Está en la página 1de 34

Machine Translated

Este  estándar   byfue  
internacional   Google
desarrollado  de  acuerdo  con  principios  reconocidos  internacionalmente  sobre  estandarización  establecidos  en  la  Decisión  sobre  Principios  para  el  
Desarrollo  de  Estándares,  Guías  y  Recomendaciones  Internacionales  emitida  por  el  Comité  de  Obstáculos  Técnicos  al  Comercio  (TBT)  de  la  Organización  Mundial  del  Comercio.

Designación:  D6913/D6913M  −  17

Métodos  de  prueba  estándar  para
Distribución  del  tamaño  de  partículas  (graduación)  de  suelos  utilizando  tamiz
Análisis1
Esta  norma  se  emite  con  la  designación  fija  D6913/D6913M;  el  número  que  sigue  inmediatamente  a  la  designación  indica  el  año  de  adopción  original  
o,  en  el  caso  de  revisión,  el  año  de  la  última  revisión.  Un  número  entre  paréntesis  indica  el  año  de  la  última  reaprobación.  Un  superíndice  épsilon  (´)  
indica  un  cambio  editorial  desde  la  última  revisión  o  reaprobación.

INTRODUCCIÓN

Aunque  este  método  de  prueba  se  ha  utilizado  durante  muchos  años,  existen  grandes  variaciones  de  prueba  debido  a  los  
tipos  y  condiciones  del  suelo.  La  prueba  es  más  complicada  y  compleja  de  lo  que  cabría  esperar.  Se  presentan  múltiples  
procedimientos  junto  con  nueva  terminología.  Aunque  estos  procedimientos  no  son  nuevos,  ahora  serán  definidos  y  explicados.  
Algunos  ejemplos  de  estos  nuevos  términos  son  tamizado  compuesto,  denominado  tamiz  separador  y  submuestra.  Este  método  
de  prueba  describe  la  mayoría  de  las  condiciones  y  procedimientos,  pero  no  cubre  todas  las  variaciones  o  contingencias  
concebibles.  La  tabla  de  contenido  en  la  sección  Alcance  se  agrega  para  permitir  que  el  usuario  encuentre  fácilmente  un  tema  
o  requisito  específico.  Solo  se  presentan  secciones/subsecciones  con  títulos.  Por  lo  tanto,  las  subsecciones  numeradas  no  
serán  continuas  en  algunos  casos,  como  se  indica  en  la  sección  Alcance.

1  Alcance 1.6  En  esta  norma  se  proporcionan  dos  métodos  de  prueba.  Los  métodos  

1.1  Los  suelos  consisten  en  partículas  con  varias  formas  y  tamaños. difieren  en  los  dígitos  significativos  registrados  y  el  tamaño  del  espécimen  

Este  método  de  prueba  se  usa  para  separar  partículas  en  rangos  de  tamaño  y   (masa)  requerido.  El  método  a  utilizar  puede  ser  especificado  por  la  autoridad  

para  determinar  cuantitativamente  la  masa  de  partículas  en  cada  rango.  Estos   requirente;  de  lo  contrario,  se  realizará  el  Método  A.
datos  se  combinan  para  determinar  la  distribución  del  tamaño  de  las  partículas  
(graduación).  Este  método  de  prueba  utiliza  un  criterio  de  tamiz  de  apertura   1.6.1  Método  A:  el  porcentaje  (en  masa)  que  pasa  por  cada  tamaño  de  
cuadrada  para  determinar  la  gradación  del  suelo  entre  3  pulgadas.  (75  mm)  y   tamiz  se  registra  al  1  %  más  cercano.  Este  método  debe  usarse  cuando  se  
tamices  No.  200  (75  µm). realiza  el  tamizado  compuesto.  Para  casos  de  disputas,  el  Método  A  es  el  
1.2  Los  términos  suelos  y  material  se  utilizan  indistintamente  en  toda  la   método  de  árbitro.
norma. 1.6.2  Método  B:  el  porcentaje  (en  masa)  que  pasa  cada  tamaño  de  tamiz  

1.3  En  los  casos  en  que  la  gradación  de  partículas  mayores  de  3  pulg. se  registra  con  una  precisión  del  0,1  %.  Este  método  solo  es  aplicable  para  el  

Se  necesita  un  tamiz  de  75  mm,  se  puede  usar  el  método  de  prueba  D5519 . tamizado  de  un  solo  juego  de  tamices  y  cuando  el  tamaño  máximo  de  partícula  
es  igual  o  menor  que  el  tamiz  No.  4  (4,75  mm).
1.4  En  los  casos  en  que  se  necesite  la  gradación  de  partículas  más  
pequeñas  que  el  tamiz  No.  200  (75  µm),  se  puede  usar  el  método  de  prueba   1.7  Este  método  de  prueba  no  cubre,  en  ningún  detalle,  la  obtención  de  la  
D7928 . muestra.  Se  supone  que  la  muestra  se  obtiene  utilizando  métodos  apropiados  

1.5  Por  lo  general,  si  el  tamaño  máximo  de  partícula  es  igual  o  inferior  a   y  es  representativa.
4,75  mm  (tamiz  n.°  4),  se  aplica  el  tamizado  de  un  solo  juego.  Además,  si  el  
1.8  Procesamiento  de  muestras:  se  proporcionan  tres  procedimientos  
tamaño  máximo  de  partícula  es  superior  a  4,75  mm  (tamiz  n.°  4)  e  igual  o  
(húmedo,  secado  al  aire  y  secado  al  horno)  para  procesar  la  muestra  y  obtener  
inferior  a  9,5  mm  (tamiz  de  3∕8  pulgadas ),  se  aplica  el  tamizado  de  un  solo  
un  espécimen.  El  procedimiento  seleccionado  dependerá  del  tipo  de  muestra,  
juego  o  el  tamizado  compuesto.  Finalmente,  si  el  tamaño  máximo  de  partícula  
el  tamaño  máximo  de  partículas  en  la  muestra,  el  rango  de  tamaños  de  
es  igual  o  superior  a  19,0  mm  (tamiz  de  3∕4  de  pulgada ),  se  aplica  el  tamizado  
partículas,  las  condiciones  iniciales  del  material,  la  plasticidad  del  material,  la  
compuesto.  Para  condiciones  especiales  ver  10.3.
eficiencia  y  la  necesidad  de  otras  pruebas  en  la  muestra.  El  procedimiento  
puede  ser  especificado  por  la  autoridad  requirente;  de  lo  contrario,  se  seguirán  
las  instrucciones  proporcionadas  en  la  Sección  10 .
1
Este  método  de  prueba  está  bajo  la  jurisdicción  del  Comité  D18  de  ASTM  sobre  Suelo  
y  Roca  y  es  responsabilidad  directa  del  Subcomité  D18.03  sobre  Características  de  Textura,  
Plasticidad  y  Densidad  de  los  Suelos. 1.9  Este  método  de  prueba  generalmente  requiere  dos  o  tres  días  para  
Edición  actual  aprobada  el  15  de  abril  de  2017.  Publicado  en  mayo  de  2017.  Aprobado  
originalmente  en  2004.  Última  edición  anterior  aprobada  en  2009  como  D6913  –  04(2009)ε1 .
completarse,  según  el  tipo  y  el  tamaño  de  la  muestra  y  el  tipo  de  suelo.
DOI:  10.1520/D6913­17.

Copyright  ©  ASTM  International,  100  Barr  Harbor  Drive,  PO  Box  C700,  West  Conshohocken,  PA  19428­2959.  Estados  Unidos

1
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
1.10  Este  método  de  prueba  no  se  aplica  a  los  siguientes  suelos:  1.10.1   responsabilidad  del  usuario  de  esta  norma  establecer  prácticas  apropiadas  
Suelos  que  contienen  turba  fibrosa  cuyo  tamaño  de  partícula  cambiará   de  seguridad  y  salud  y  determinar  la  aplicabilidad  de  las  limitaciones  
durante  el  procedimiento  de  secado,  lavado  o  tamizado. reglamentarias  antes  de  su  uso.
1.17  Tabla  de  contenido—Todas  las  tablas  y  figuras  aparecen  en  la
1.10.2  Suelos  que  contengan  materias  extrañas,  tales  como  solventes   final  de  esta  norma.
orgánicos,  aceite,  asfalto,  fragmentos  de  madera  o  elementos  similares.  
Sección  
Tales  materias  extrañas  pueden  afectar  los  procedimientos  de  lavado  y   Alcance 1  1.6.1  
tamizado. Método  A 1.6.2  1.8  
Método  B 1.14  2  
1.10.3  Materiales  que  contienen  componentes  cementosos,  como  
Procesamiento  de  muestras 2.1  3  3.1  
cemento,  cenizas  volantes,  cal  u  otros  aditivos  de  estabilización. Unidades 3.2  3.3
documentos  de  referencia
1.11  Es  posible  que  este  método  de  prueba  no  produzca  resultados  de   Terminología  de  las  
prueba  consistentes  dentro  y  entre  laboratorios  para  los  siguientes  suelos  y   normas  ASTM  Definiciones  
generales  Definiciones  
la  declaración  de  precisión  no  se  aplica  a  ellos.
de  términos  específicos  
1.11.1  Suelos  friables  en  los  que  los  procesos  de  tamizado  cambian  la  
de  esta  norma  Resumen  del  método  de  prueba  
gradación  del  suelo.  Ejemplos  típicos  de  estos  suelos  son  algunos  suelos   Importancia  y  uso  Aparato  Tamices  Juego  de  
4  
residuales,  la  mayoría  de  las  lutitas  meteorizadas  y  algunos  suelos   tamices  estándar  Tamiz  de  lavado,  n.°  200  (75  µm)
5  
débilmente  cementados  como  hardpan,  caliche  o  coquina. 6  
1.11.2  Suelos  que  no  se  dispersarán  fácilmente,  como  las  arcillas   6.1  
6.1.1  
glauconíticas  o  algunas  arcillas  plásticas  secas.
6.1.2  
1.11.3  Para  probar  estos  suelos,  este  método  de  prueba  debe  ser   6.1.3  
Fregadero  de  lavado  de  tamiz  de  
adaptado  o  alterado,  y  estas  alteraciones  documentadas.  Dependiendo  de   separación  designado  con  boquilla  de   6.2  
aspersión  Batidor  de  tamiz  mecánico   6.3  
las  consideraciones  de  diseño,  se  podría  realizar  un  programa  especializado  
Balanzas  Horno  de  secado  Contenedores   6.4  
de  prueba  de  gradación.  Las  alteraciones  podrían  requerir  que  los   de  tamizado  Contenedores  de  muestras   6.5  
procedimientos  de  lavado  y  tamizado  se  estandaricen  de  modo  que  cada   Dispositivo  de  recolección/transferencia   6.6  
Contenedor  de  masa  acumulada 6.6.1  
muestra  se  procese  de  manera  similar.
6.6.2  

1.12  Algunos  materiales  que  no  son  suelos,  pero  que  están  formados   6.6.3  
Cepillos  de  tamiz 6.7  
por  partículas,  pueden  ensayarse  con  este  método.  Sin  embargo,  las  
Artículos  diversos 6.8  
secciones  aplicables  anteriores  deben  usarse  al  aplicar  esta  norma. Splitter  o  Riffle  Box  (opcional) 6.9  
Accesorios  de  despiece  (opcional) 6.10  
mortero  y  mazo  recubierto  de  goma  (opcional) 6.11
1.13  Todos  los  valores  observados  y  calculados  deben  cumplir  con  las  
6.12
pautas  para  dígitos  significativos  y  redondeo  establecidos  en  la  Práctica   Horno  de  secado  a  baja  temperatura  
(opcional)
D6026,  a  menos  que  sean  reemplazados  por  este  método  de  prueba. 6.13  
Baño  de  agua  ultrasónico  (opcional)
1.13.1  Los  procedimientos  utilizados  para  especificar  cómo  se  recopilan/ Agitador  de  dispersión  (opcional) 6.14  
7  7.1  
registran  y  calculan  los  datos  en  este  estándar  se  consideran  el  estándar   reactivos
Hexametafosfato  de  sodio
de  la  industria.  Además,  son  representativos  de  los  dígitos  significativos  que   7.1.1.1  
Adición  Seca
generalmente  deben  conservarse.  Los  procedimientos  utilizados  no   Solución 7.1.1.2  8  
8.1  8.1.1  
consideran  variación  material,  propósito  de  la  obtención  de  los  datos,   Preparación  de  Aparatos
Verificación  de  Tamices 8.2
estudios  de  propósito  especial,  o  consideración  alguna  para  los  objetivos   Intervalo  de  verificación
del  usuario;  y  es  una  práctica  común  aumentar  o  reducir  dígitos  significativos   Verificación  de  Tamiz  Mecánico  y

de  los  datos  informados  para  estar  en  consonancia  con  estas  consideraciones.  
Período  de  agitación  estándar
Está  más  allá  del  alcance  de  estos  métodos  de  prueba  considerar  los  dígitos   Agitador  de  tamiz  mecánico  grande 8.2.1  
significativos  utilizados  en  los  métodos  de  análisis  para  el  diseño  de   Intervalo  de  verificación 8.2.2  
Procedimiento  de  agitación  manual  del  tamiz 8.2.3  
ingeniería.
Muestreo 9  9.1  
1.14  Unidades:  los  valores  dimensionales  establecidos  en  unidades  SI  o   General 9.2  
Fuentes  de  muestra 9.2.1  
en  unidades  de  pulgada­libra  deben  considerarse  estándar,  como  200  mm  
Muestras  a  granel 9.2.2  
u  8  pulgadas.  tamiz  de  diámetro.  Excepto  que  las  designaciones  de  tamices   Muestras  de  frascos  y  bolsas  pequeñas 9.2.3  

generalmente  se  identifican  usando  el  sistema  "alternativo"  de  acuerdo  con   Muestras  de  tubos  intactos 9.2.4  


Muestras  de  pruebas  anteriores 10  
la  Práctica  E11,  como  3  pulgadas  y  No.  200,  en  lugar  del  sistema  "estándar"  
Muestra 10.1  
de  75  mm  y  75  µm,  respectivamente.  Solo  las  unidades  SI  se  utilizan  para   General 10.2  

determinaciones  de  masa,  cálculos  y  resultados  informados.  Sin  embargo,   Requisito  de  masa  mínima 10.3  


Selección  del  procedimiento  de  tamizado 10.3.1  
el  uso  de  balanzas  o  básculas  que  registren  libras  de  masa  (lbm)  no  se   10.3.2  
Tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único
considerará  como  incumplimiento  de  esta  norma. Tamizado  compuesto 10.4  
Adquisición  de  muestras 10.4.1  
Procedimiento  húmedo 10.4.2  
1.15  Un  resumen  de  los  símbolos  usados  en  este  método  de  prueba  es Procedimiento  de  secado  al  aire 10.4.3  
Procedimiento  secado  al  horno 10.4.4  
en  el  Anexo  A1.
Discusión  sobre  la  segregación  de  suelos 10.5
1.16  Esta  norma  no  pretende  abordar  todos  los  problemas  de  seguridad,   Obtención  y  procesamiento  de  muestras

si  los  hubiere,  asociados  con  su  uso.  Es  el Requisitos

2
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

Procedimiento  húmedo,  conjunto  de  tamiz  único 10.5.1 Porcentaje  de  aprobación,  aceptación 12.5.2.3


tamizado Criterio
Procedimiento  húmedo,  tamizado  compuesto 10.5.2   Porción  más  fina,  porcentaje  de  paso   12.5.3
Pérdida  aceptable  de  porción  gruesa 10.5.2.3 (opcional)
(CPL) Tamizado  compuesto,  doble  separación 12.6  
Procedimiento  de  secado  al  aire,  general 10.5.3   1ra  porción  más  gruesa   12.6.1  
Procedimiento  de  secado  al  aire,  tamiz  único 10.5.4 1ra  submuestra 12.6.2  
Conjunto  de  tamizado Porcentaje  de  aprobación,  segundo  más  grueso 12.6.2.1
Procedimiento  de  secado  al  aire,  compuesto 10.5.5 Porción  
tamizado Segunda  porción  más  gruesa,  compuesta 12.6.2.2
Procedimiento  de  secado  al  horno,  general 10.5.6   tamizado
Procedimiento  secado  al  horno,  tamiz  único 10.5.7 Factor  de  corrección  (2ndCSCF)  2nd  
Conjunto  de  tamizado Porción  más  gruesa,  aceptable 12.6.2.3
Procedimiento  secado  al  horno,  compuesto 10.5.8 Pérdida  en
tamizado Tamizado  y  lavado  2da  
Procedimiento  (Tamizado) porción  más  gruesa,  aceptable 12.6.2.4
General 11   Fraccionario
Mediciones  de  masa 11,1   Porcentaje  Retenido
Sobrecarga  del  tamiz 11,2   Porcentaje  de  aprobación,  aceptación 12.6.2.5

Tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único 11,3   Criterio

Masa  del  espécimen 11,4   2do  subespécimen 12.6.3  

Dispersión  de  muestras 11,4,1   Porcentaje  de  aprobación,  2da  submuestra  2da   12.6.3.1  

Remojo  sin  dispersante 11,4,2   submuestra,  aceptable 12.6.3.2

Remojo  con  un  dispersante 11,4,2,1   Fraccionario

Uso  de  un  baño  de  agua  ultrasónico 11,4,2,2   Porcentaje  Retenido


muestra  de  lavado 11,4,2,3   Porcentaje  de  aprobación,  aceptación 12.6.3.3
Precauciones  generales 11,4,3   Criterio  1ra  

Muestra  de  transferencia 11,4,3,1   porción  más  fina,  porcentaje  aprobado   12.6.4

Lavado 11,4,3,2   (opcional)  2da  porción  más  fina,  compuesto


Transferir  muestras  lavadas 11,4,3,3   12.6.4.1

Tamizado  en  seco 11,4,3,4   tamizado


Juego  de  tamices 11,4,4   Factor  de  corrección  (opcional)  
Sacudidas  mecánicas 11,4,4,1,4,5   Segunda  porción  más  fina,  porcentaje  de  aprobación 12.6.4.2
Material  acumulativo/masa  retenida 11.4.5.2   para

primer  tamiz 11.5  11.5.1   Segunda  submuestra  (opcional)


Tamices  restantes 11.5.1.1   Informe:  Hoja(s)/Formulario(s)  de  datos  de  prueba 13  

Tamizado  compuesto,  separación  simple 11.5.1.3   Precisión  y  Tendencia 14  


Porción  más  gruesa 11.5.2   Precisión 14.1  

Dispersión  y  Lavado 11.5.2.1 Análisis  de  datos  de  precisión 14.1.1  

Porción  más  gruesa  tamizada  en  seco Cálculo  de  Precisión 14.1.2  

Submuestra  de  la  porción  más  fina Criterio  de  aceptación 14.1.2.4  

Dispersión  y  Lavado Datos  de  precisión  de  prueba  por  triplicado  (TTPD) 14.1.3  

subespécimen TTPD­Método  A  Repetibilidad 14.1.3.1  

Submuestra  de  tamizado  en  seco 11.5.2.2   TTPD­Método  A  Reproducibilidad 14.1.3.2  

Tamizado  compuesto,  doble  separación 11.6  11.6.1   TTPD­Método  B  Repetibilidad 14.1.3.3  

Separación  de  la  primera  submuestra 11.6.2 TTPD­Método  B  Reproducibilidad 14.1.3.4  

Dispersión  y  lavado  2º  más  grueso Datos  de  precisión  de  prueba  única  (STPD) 14.1.4  


Parte STPD­Método  A  Reproducibilidad 14.1.4.1  

Tamizado  en  seco  2.ª  porción  más  gruesa   11.6.3   STPD­Método  B  Reproducibilidad 14.1.4.2  

2.ª  submuestra 11.6.4   Tipo  de  suelos 14.1.5  

Dispersión  y  Lavado  2do 11.6.4.1 Discusión  sobre  precisión 14.1.6  14.2  

subespécimen Inclinación 15

Segunda  submuestra  de  tamizado  en  seco 11.6.4.2   Palabras  clave


Cálculos 12  12.1   ANEXOS
General 12.2  12.3 simbolos Anexo  A1

Sobrecarga  del  tamiz Separación/reducción  de  muestra  a  muestra Anexo  A2

Tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único,  porcentaje Métodos

Paso General A2.1  

Tamizado  compuesto,  masa  de  muestra 12.4   División  mecánica A2.1.1  

Tamizado  compuesto,  separación  simple 12.5   Acuartelamiento A2.1.2  

Tamizado  compuesto,  porción  más  gruesa 12.5.1 Muestreo  de  pilas  en  miniatura A2.1.3  

(CP) Recomendación  de  procesamiento  de  muestras A2.2

CP,  porcentaje  de  aprobación 12.5.1.1   Basado  

CP,  corrección  de  tamizado  compuesto 12.5.1.2 en  el  tipo  de  suelo


Factor  (CSCF) Limpiar  grava  (GW,  GP)  y  Limpiar A2.2.1

CP,  pérdida  aceptable  durante 12.5.1.3 Arena

Lavado  y   (SO,  SP)
Tamizado Grava  con  Finos  (GM,  GC,  GC­GM, A2.2.2

Tamizado  compuesto,  submuestra 12.5.2 GW­GM,  GP­GM,  GP­GC)


(más  fino Arena  con  finos  de  limo  (SW­SM,  SP A2.2.3

parte) SM,
Porcentaje  de  aprobación,  espécimen   12.5.2.1 SM)
(porciones  combinadas  más  gruesas  y  más   Arena  con  Arcilla  y  Limo  Finos  o  Arcilla A2.2.4

finas) Multas  (SW­SC,  SP­SC,  SC,  SC
Subespécimen,  Aceptable 12.5.2.2 SM)
Fraccionario
Porcentaje  Retenido

3
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

Limos  con  arena  o  grava,  o  ambos A2.2.5 (Hidrómetro)  Análisis


(ML, Especificación  E11  para  tela  de  tamiz  de  prueba  de  alambre  tejido  y  prueba
MH) Tamices
Suelos  orgánicos  con  arena  o  grava,  o A2.2.6
E177  Práctica  para  el  uso  de  los  términos  precisión  y  sesgo  en
Ambos  (OL,  OH)
ANEXOS Métodos  de  prueba  ASTM
Ejemplos  de  hojas/formularios  de  datos  de  prueba Apéndice  X1  
E691  Práctica  para  realizar  un  estudio  entre  laboratorios  para
General X1.1  Apéndice  
Determinar  la  precisión  de  un  método  de  prueba
Precisión:  Cálculos  de  ejemplo X2  X2.1
General
TABLAS  y  FIGURAS
3.  Terminología
1.18  Esta  norma  internacional  fue  desarrollada  de  acuerdo  con  principios  
3.1  General:  
reconocidos  internacionalmente  sobre  normalización  establecidos  en  la  Decisión  
sobre  Principios  para  el  Desarrollo  de  Normas,  Guías  y  Recomendaciones   3.1.1  En  la  Fig.  1(a)  se  presenta  una  descripción  general  de  los  términos  

Internacionales  emitida  por  el  Comité  de  Obstáculos  Técnicos  al  Comercio  (OTC)   utilizados  en  los  procesos  de  tamizado  usando  un  formato  tabular  y  en  la  Fig.  1(b)  

de  la  Organización  Mundial  del  Comercio. usando  un  formato  de  diagrama  de  flujo.  Además,  la  figura  1(a)  incluye  símbolos  
utilizados  en  los  procesos  de  tamizado.
3.1.2  Hay  dos  tipos  de  definiciones  en  las  siguientes  secciones.  Hay  definiciones  
2.  Documentos  de  referencia que  son  generales  (ver  3.2)  y  otras  que  son  específicas  de  este  estándar  (ver  3.3).  

2.1  Normas  ASTM:2  C136   Para  localizar  una  definición,  puede  ser  necesario  revisar  ambas  secciones.  Las  
definiciones  están  en  orden  alfabético.
Método  de  prueba  para  el  análisis  de  tamiz  de  agregados  finos  y  gruesos  C702  
Práctica  para  reducir  muestras  de  agregados  a  prueba
3.2  Definiciones:  
Tamaño 3.2.1  Para  conocer  las  definiciones  de  los  términos  generales  utilizados  en  este  
D653  Terminología  relacionada  con  suelo,  roca  y  contenido método  de  prueba,  consulte  Terminología  D653.  3.2.2  tamizado  compuesto,  v—en  
Fluidos tamizado,  el  proceso  de  separar  un  espécimen  grande  en  un  tamiz  de  separación  
D698  Métodos  de  prueba  para  las  características  de  compactación  de   designado  para  obtener  porciones  de  tamaño  de  partículas  más  gruesas  y  más  
laboratorio  del  suelo  usando  esfuerzo  estándar  (12,400  ft­lbf/ft3  (600  kN­m/ finas.  La  parte  más  gruesa  se  tamiza  con  el  juego  de  tamices  más  gruesos.  La  
m3) )) porción  más  fina  se  submuestrea  para  obtener  una  submuestra  de  tamaño  
D1140  Métodos  de  prueba  para  determinar  la  cantidad  de  material  más  fino   manejable  (masa)  y  esta  submuestra  se  tamiza  utilizando  el  juego  de  tamices  más  
que  75  µm  (tamiz  n.º  200)  en  suelos  mediante  lavado /m3 )) finos.
Los  resultados  de  ambos  conjuntos  de  tamices  (más  grueso  y  más  fino)  se  
combinan  matemáticamente  para  determinar  la  gradación  de  la  gran  especi
hombres.

D2216  Métodos  de  prueba  para  la  determinación  en  laboratorio  del  contenido   3.2.2.1  Discusión:  en  algunos  casos,  la  submuestra  puede  requerir  otra  
de  agua  (humedad)  del  suelo  y  la  roca  por  masa  D2487  Práctica  para  la   separación;  es  decir,  usando  un  segundo  tamiz  separador  designado  y  dando  como  
clasificación  de  suelos  con  fines  de  ingeniería  (Sistema  unificado  de  clasificación   resultado  una  segunda  porción  más  gruesa  y  una  segunda  submuestra  obtenida  
de  suelos) de  la  segunda  porción  más  fina.
D2488  Práctica  para  la  descripción  e  identificación  de  suelos  (procedimiento   3.2.3  material  retenido  acumulativo  (material  retenido  acumulativo  o  masa  
visual­manual) retenida  acumulada),  n—en  tamizado,  la  masa  de  material  retenido  en  un  tamiz  
D3740  Práctica  para  requisitos  mínimos  para  agencias  involucradas  en  pruebas   individual  más  las  masas  de  material  retenido  en  todos  los  tamices  más  gruesos  en  
y/o  inspección  de  suelo  y  roca  como  se  usa  en  diseño  de  ingeniería  y   una  pila/conjunto  de  tamices  dado.
construcción  D4220/D4220M  Prácticas  para  preservar  y  transportar  muestras  
de  suelo  D4318  Métodos  de  prueba  para  límite  líquido,  límite  plástico  e  índice  
3.2.4  porcentaje  acumulativo  retenido,  n—en  el  tamizado,  la  relación  entre  el  
de  plasticidad  de  suelos  D4753  Guía  para  evaluar,  seleccionar  y  especificar  
material  acumulativo  retenido  en  un  tamiz  dado  y  la  masa  del  espécimen,  expresada  
balances  y  masas  estándar  para  usar  en  pruebas  de  suelo,  roca  y  materiales  de  
en  porcentaje.  3.2.5  tamiz  de  separación  designado,  n—en  el  tamizado  compuesto,  
construcción
el  tamiz  seleccionado  para  separar  la  muestra  en  porciones  más  gruesas  y  más  
finas  para  el  tamizado  compuesto.

D5519  Métodos  de  prueba  para  el  análisis  del  tamaño  de  partículas  de 3.2.5.1  Discusión:  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  es  un  tamaño  

y  materiales  de  escollera  artificiales de  tamiz  estándar  que  generalmente  varía  de  3∕4  pulg.  (19,0  mm)  al  tamiz  No.  10  

D6026  Práctica  para  el  uso  de  dígitos  significativos  en  geotécnica (2,00  mm).  Puede  haber  dos  tamices  de  separación  designados  utilizados  en  el  
Datos tamizado  compuesto,  es  decir,  la  primera  submuestra  se  puede  separar  en  un  

Método  de  prueba  D7928  para  la  distribución  del  tamaño  de  partículas   segundo  tamiz  de  separación  designado  para  obtener  una  segunda  porción  más  

(graduación)  de  suelos  de  grano  fino  mediante  la  sedimentación gruesa  y  una  segunda  submuestra  obtenida  de  la  segunda  porción  más  fina.  3.2.6  
material  acumulado  fraccionario  retenido,  n—en  el  tamizado  compuesto,  cuando  se  

tamiza  una  submuestra,  la  masa  de  material  retenido  en  un  tamiz  individual  más  
2
Para  consultar  las  normas  de  ASTM,  visite  el  sitio  web  de  ASTM,  www.astm.org,  o  comuníquese  
las  masas  de  material  retenido  en  todos  los  tamices  más  gruesos  en  un  juego  de  
con  el  Servicio  al  cliente  de  ASTM  en  service@astm.org.  Para  obtener  información  sobre  el  volumen  
del  Libro  anual  de  normas  de  ASTM ,  consulte  la  página  Resumen  del  documento  de  la  norma  en  el   tamices  dado.
sitio  web  de  ASTM.

4
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  1  (a)  Terminología  y  símbolos  típicos  utilizados  en  los  procesos  de  tamizado

5
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  1  (b)  Diagrama  de  flujo  de  terminología  para  procesos  de  tamizado  (continuación)

3.2.7  porcentaje  acumulativo  fraccionario  retenido,  n—en  el  tamizado   3.2.12  tamaño  máximo  de  partícula,  n:  en  el  tamizado,  el  tamaño  de  tamiz  
compuesto,  la  relación  entre  el  material  acumulativo  fraccionario  retenido  en  un   más  pequeño  del  conjunto  de  tamices  estándar  en  el  que  se  retendría  menos  del  
tamiz  dado  y  la  masa  de  la  submuestra,  expresada  en  porcentaje. uno  por  ciento  de  la  muestra.
3.2.12.1  Discusión:  para  fines  prácticos,  estime  el  tamaño  máximo  de  partícula  
3.2.8  material  fraccional  retenido,  n—en  el  tamizado  compuesto,  al  tamizar   como  igual  al  tamaño  de  tamiz  más  pequeño  del  conjunto  de  tamices  estándar  

una  submuestra,  la  masa  de  material  retenido  en  un  tamiz  individual. en  el  que  parece  que  todo  el  material  que  se  prueba  pasará  a  través  de  ese  
tamiz.  El  tamaño  máximo  de  partícula  es  necesario  para  determinar  la  masa  
requerida  del  espécimen  y  subespécimen.
3.2.9  porcentaje  fraccionado  que  pasa,  n:  en  el  tamizado  compuesto,  la  
porción  de  material  en  masa  en  la(s)  submuestra(s)  que  pasa  por  un  tamiz  
determinado,  expresado  en  porcentaje. 3.2.13  tamaño  máximo  del  tamiz,  n:  en  tamizado,  el  tamaño  de  tamiz  más  
3.2.9.1  Discusión—Cuando  se  usan  dos  subespecímenes, pequeño  que  es  más  grande  que  cualquier  partícula  en  el  espécimen  o  
habrá  un  1er  y  2do  por  ciento  de  aprobación  fraccional. subespécimen.

3.2.10  porcentaje  fraccionario  retenido,  n:  en  el  tamizado  compuesto,  la   3.2.14  tamaño  mínimo  de  tamiz,  n:  en  el  tamizado,  el  tamaño  de  tamiz  más  
relación  entre  el  material  fraccionario  retenido  en  un  tamiz  dado  y  la  masa  de  la   pequeño  en  un  conjunto  de  tamices  utilizado  para  tamizar  la  muestra  o  submuestra.
submuestra,  expresada  en  porcentaje.  3.2.11  gradación,  n—en  el  suelo,  la   3.2.14.1  Discusión—Este  tamaño  es  el  tamaño  del
tamiz  de  separación  designado  (primero  o  segundo)  o  el  No.  200  (75­µm)
proporción  en  masa  de  varios  tamaños  de  partículas.
tamiz.

3.2.11.1  Discusión:  esta  proporción  generalmente  se  presenta  en  formato   3.2.15  por  ciento  que  pasa,  n—en  tamizado,  la  porción  de  material  en  masa  
tabular  (tamaño  del  tamiz  y  porcentaje  que  pasa)  o  formato  gráfico  (porcentaje   en  el  espécimen  que  pasa  por  un  tamiz  determinado,  expresada  en  porcentaje.
que  pasa  versus  logaritmo  del  tamaño  del  tamiz  en  mm).  El  formato  gráfico  se  
conoce  como  distribución  del  tamaño  de  partículas  o  curva  de  gradación. 3.2.15.1  Discusión—Este  valor  es  igual  al  material  acumulativo  retenido  en  un  
juego  de  tamices  dado  dividido  por  la  masa  del

6
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
espécimen,  restando  esa  proporción  de  uno  y  luego  multiplicándola  por  100.  Para   ción  de  suelos  entre  e  incluyendo  el  3­in.  (75  mm)  y  tamices  No.  200  (75  µm),  
el  tamizado  compuesto,  sería  el  porcentaje  fraccional  que  pasa  multiplicado  por  el   como  se  enumeran  en  la  Tabla  1.
factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  (CSCF).  3.2.16  distribución  del  tamaño   3.2.24.1  Discusión:  la  mayoría  de  estos  tamaños  de  tamices  son  diferentes  a  
de  partículas,  n—ver  gradación.  3.2.17  por  ciento  retenido,  n—en  el  tamizado,  la   los  que  se  usan  en  las  pruebas  de  agregados  para  concreto  (Método  de  prueba  
relación  entre  el  material  retenido  en  un  tamiz  dado  y  la  masa  del  espécimen,   C136),  especialmente  para  tamices  más  finos  que  el  No.  4  (4,75  mm).  3.2.25  

expresada  en  porcentaje. submuestra,  n—en  el  tamizado  compuesto,  una  porción  representativa  del  
material  que  pasa  por  el  tamiz  separador  designado;  es  decir,  la  porción  más  fina.

3.2.18  condición  de  superficie  seca  saturada,  n—en  suelos  de  grano  grueso,   3.2.25.1  Discusión—Cuando  el  tamizado  compuesto  requiere  varios  tamices  de  

un  estado  en  el  cual  las  partículas  del  suelo  están  básicamente  saturadas  con   separación  designados,  habrá  más  de  una  submuestra.  La  primera  submuestra  (es  

agua,  pero  no  hay  películas  visibles  de  agua. decir,  la  submuestra  de  la  porción  más  fina)  se  separaría  en  una  segunda  porción  
más  gruesa  y  una  segunda  porción  más  fina  que  se  submuestrearían  para  obtener  
3.2.19  juego  de  tamices,  n—en  el  tamizado,  un  juego  de  tamices  de  tamaño  estándar.
la  segunda  submuestra.
Para  el  tamizado  con  un  solo  conjunto  de  tamices,  el  conjunto  de  tamices  variará  
desde  el  tamaño  máximo  de  tamiz  hasta  el  tamiz  No.  200  (75  µm).  Para  el  tamizado  
compuesto,  habrá  un  juego  de  tamices  más  gruesos  y  un  juego  de  tamices  más   3.3  Definiciones  de  términos  específicos  de  esta  norma:  3.3.1  porción  
finos.  Juntos,  estos  conjuntos  variarán  desde  el  tamaño  de  tamiz  máximo  hasta  el   más  gruesa,  n—en  el  tamizado  compuesto,  la  porción
tamiz  No.  200  (75  µm).  El  tamiz  de  separación  designado  se  utilizará  como  el   del  espécimen  retenido  en  el  tamiz  separador  designado.
tamaño  mínimo  en  el  conjunto  más  grueso  y  el  tamaño  máximo  en  el  conjunto  más   3.3.1.1  Discusión—Cuando  dos  tamices  separadores  designados
fino. se  utilizan,  habrá  una  1ª  y  2ª  porción  más  gruesa.

3.2.20  tamaño  del  tamiz,  n—en  el  tamizado,  el  tamaño  de  la  abertura  en  la  tela   3.3.2  conjunto  de  tamices  más  gruesos,  n:  en  el  tamizado  compuesto,  el  
metálica  de  un  tamiz  dado  en  mm  o  µm. conjunto  de  tamices  que  varía  desde  el  tamaño  máximo  del  tamiz  hasta  el  tamaño  
3.2.21  tamizado  con  un  solo  juego  de  tamices,  v—en  el  tamizado,  el  proceso  en   designado  del  tamiz  de  separación.
el  que  solo  se  necesita  un  juego  de  tamices  para  determinar  la  gradación  de  la   3.3.2.1  Discusión:  cuando  se  utilizan  dos  tamices  de  separación  designados,  el  
muestra  desde  el  tamaño  máximo  de  partícula  hasta  el  tamiz  No.  200  (75  µm). primer  conjunto  de  tamices  más  gruesos  varía  desde  el  tamaño  máximo  del  tamiz  
hasta  el  primer  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado.  El  segundo  juego  de  
3.2.21.1  Discusión—Por  lo  general,  esto  se  aplica  a  especímenes  que  tienen   tamices  más  gruesos  oscilaría  entre  el  primer  tamaño  de  tamiz  de  separación  
un  tamaño  de  partícula  máximo  de  9,5  mm  (3/8  pulg.)  o  menos  cuando  se  usa  el   designado  y  el  segundo  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado.
Método  A  o  un  tamaño  de  partícula  máximo  de  4,75  mm  (tamiz  No.  4)  o  menos   3.3.3  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  (CSCF),  n:  en  el  tamizado  
cuando  se  usa  El  método  B  y  la  distribución  de  partículas  menores  que  el  tamiz  No.   compuesto,  un  factor  que  se  usa  para  convertir  el  porcentaje  fraccional  que  pasa  
200  (75  µm)  no  son  necesarios. determinado  al  tamizar  la  submuestra  en  el  porcentaje  que  pasa  para  la  muestra.  
3.2.22  división,  v—en  muestreo  o  submuestreo,  el  proceso  de  muestreo  de  pilas   El  CSCF  es  igual  al  porcentaje  que  pasa  por  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  
de  almacenamiento,  despiece  de  material  o  paso  de  material  a  través  de  una  caja   designado  en  el  conjunto  de  tamices  de  porción  más  gruesa  (es  decir,  el  último  
divisora  o  riffle  para  obtener  una  porción  representativa  de  ese  material  para  la   tamiz  en  el  conjunto  de  porción  más  gruesa).  Este  valor  se  calculará  con  un  dígito  
prueba;  es  decir,  un  espécimen  o  subespécimen. más  que  el  requerido  (0,1  %)  para  reducir  los  errores  de  redondeo.
3.2.22.1  Discusión—  En  el  Anexo  A2,  A2.1.1  a  A2.1.3 ,  se  proporciona  una  
descripción  del  muestreo  de  pilas  de  acopio  y  del  material  de  despiece  y  división .   3.3.3.1  Discusión—Cuando  se  usan  dos  tamices  de  separación  designados,  
3.2.23  período  de  agitación  estándar,  n:  en  el  tamizado,  un  período  de  tiempo  que   habrá  un  1er  y  un  2do  CSCF.

oscila  entre  10  y  20  minutos  que  un  tamiz  vibrador  mecánico  opera  durante  el   3.3.4  porción  más  fina,  n—en  el  tamizado  compuesto,  la  porción  de
proceso  de  tamizado  y  que  se  ha  verificado  que  satisface  los  requisitos  de   el  espécimen  pasa  el  tamiz  separador  designado.
minuciosidad  del  tamizado. 3.3.4.1  Discusión:  cuando  se  usan  dos  tamices  de  separación  designados,  la  
primera  submuestra  obtenida  de  la  primera  porción  más  fina  se  separará  en  una  
3.2.24  conjunto  de  tamices  estándar,  n—en  el  tamizado  de  suelos,  el  grupo  de   segunda  porción  más  gruesa  y  una  segunda  porción  más  fina,  de  las  cuales  se  
catorce  tamaños  de  tamices  específicos  requeridos  para  determinar  la  grada obtiene  la  segunda  submuestra.

TABLA  1  Juego  de  tamices  estándar  A

Designación  de  tamices  de  acuerdo  con  E11
Alternativa Estándar Alternativa Estándar

Tapa   No.  10   2,00  mm  


3  pulg.   75  mm   No.  20   850  µm  
2  pulg.   50  mm   No.  40   425  µm  
1­1∕2  pulg.   37,5  mm   No.  60   250  µm  
1  pulg.  3∕4   25,0  mm   No.  100   150  µm  
pulg.  3∕8   19,0  mm   No.  140   106  µm  
pulg. 9,5  mm   No.  200   75  µm
Nº  4 4,75  mm Pan

Por  lo  general,  la  tapa  AA  no  se  usa  ni  se  necesita  cuando  se  usan  tamices  rectangulares  más  
gruesos  con  dimensiones  superiores  a  200  mm  u  8  pulg.

7
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
3.3.5  conjunto  de  tamices  más  finos,  n:  en  el  tamizado  compuesto,  el  conjunto   5.3  La  selección  y  aceptación  de  los  materiales  de  relleno  a  menudo  se  basan  
de  tamices  que  va  desde  el  último  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado   en  la  gradación.  Por  ejemplo,  los  terraplenes  de  las  carreteras,  los  rellenos  y  las  
hasta  el  tamiz  No.  200  (75  µm). presas  de  tierra  pueden  tener  requisitos  de  graduación.
3.3.5.1  Discusión:  cuando  el  tamizado  compuesto  requiere  una  segunda   5.4  La  gradación  del  suelo  a  menudo  controla  el  diseño  y  el  control  de  calidad  
submuestra,  los  conjuntos  de  tamices  más  finos  varían  desde  el  tamaño  del   de  los  filtros  de  drenaje  y  el  drenaje  de  aguas  subterráneas.
segundo  tamiz  de  separación  hasta  el  tamiz  No.  200  (75  µm).
5.5  Selección  de  opciones  para  compactación  dinámica  y  lechada
3.3.6  tamiz  insignificante,  n—en  precisión  de  los  resultados  de  la  prueba,   ing  está  relacionado  con  la  gradación  del  suelo.
cualquier  tamiz  que  tenga  1  %  o  menos  de  material  acumulativo  retenido  durante  
el  análisis  de  tamiz. 5.6  La  gradación  de  un  suelo  es  un  indicador  de  las  propiedades  de  ingeniería.  
La  conductividad  hidráulica,  la  compresibilidad  y  la  resistencia  al  corte  están  
3.3.7  separación,  v—en  el  tamizado  compuesto,  el  proceso  de  dividir  un  
relacionadas  con  la  gradación  del  suelo.  Sin  embargo,  el  comportamiento  de  la  
espécimen  o  subespécimen  en  dos  porciones,  las  porciones  más  gruesas   ingeniería  depende  de  muchos  factores  (como  el  esfuerzo  efectivo,  el  historial  
(retenidas)  y  más  finas  (pasando),  usando  un  tamiz  separador  designado. de  esfuerzos,  el  tipo  de  mineral,  la  estructura,  la  plasticidad  y  los  orígenes  
geológicos)  y  no  puede  basarse  únicamente  en  la  gradación.
3.3.7.1  Discusión:  cuando  el  tamizado  compuesto  requiere  dos  tamices  
designados,  habrá  una  primera  y  una  segunda  porción  más  gruesa,  una  porción   NOTA  1:  la  calidad  del  resultado  producido  por  estos  métodos  de  prueba  
más  fina  y  una  submuestra. depende  de  la  competencia  del  personal  que  lo  realiza  y  de  la  idoneidad  del  equipo  
y  las  instalaciones  utilizadas.  Las  agencias  que  cumplen  con  los  criterios  de  la  
3.3.8  tamiz  significativo,  n—en  precisión  de  los  resultados  de  la  prueba,   Práctica  D3740  generalmente  se  consideran  capaces  de  realizar  pruebas/muestreos/
cualquier  tamiz  que  tenga  más  del  1  %  de  material  acumulativo  retenido  durante   inspecciones/etc.  competentes  y  objetivos.  Se  advierte  a  los  usuarios  de  estos  
el  análisis  de  tamiz. métodos  de  prueba  que  el  cumplimiento  de  la  Práctica  D3740  no  garantiza  en  sí  
mismo  resultados  confiables.  Los  resultados  confiables  dependen  de  muchos  
factores;  La  práctica  D3740  proporciona  un  medio  para  evaluar  algunos  de  esos  factores.
4.  Resumen  del  método  de  prueba

4.1  Este  método  de  prueba  se  utiliza  para  determinar  la  distribución  del   6.  Aparatos
tamaño  de  las  partículas  (graduación)  de  una  muestra  de  suelo.  Se  debe  obtener  
6.1  Tamices—Cada  tamiz  deberá  cumplir  con  los  requisitos  de  la  Especificación  
un  espécimen  representativo  de  la  muestra  mediante  uno  de  tres  procedimientos  
E11.  Generalmente,  estos  marcos  de  tamices  son  circulares  y  de  200  mm  u  8  
(húmedo,  secado  al  aire  o  secado  al  horno).  En  el  caso  de  las  muestras  que  
pulgadas  de  diámetro,  y  de  altura  completa  (50  mm  o  2  pulgadas)  o  media  altura  
contienen  partículas  relativamente  pequeñas,  la  muestra  se  tamiza  en  su  
(25  mm  o  1  pulgada).  La  altura  del  tamiz  generalmente  depende  de  la  cantidad  
totalidad  mediante  el  tamizado  de  un  solo  juego  de  tamices.  Sin  embargo,  la  
de  tamices  que  normalmente  se  requieren  en  el  conjunto  de  tamices,  los  tamaños  
muestra  puede  contener  una  amplia  gama  de  tamaños  de  partículas  y  puede  
de  las  partículas  que  se  tamizan  y  el  tamaño  y  tipo  del  tamiz  vibrador.  Las  
requerir  la  separación  del  suelo  en  dos  o  tres  rangos  de  tamaño  para  un  tamizado  
partículas  que  tienen  dimensiones  superiores  o  relativamente  cercanas  a  las  
más  eficiente,  utilizando  uno  o  dos  tamices  de  separación  designados.  Este  
alturas  de  los  tamices  no  se  pueden  tamizar  en  la  pila  de  tamices,  sino  
proceso  se  denomina  tamizado  compuesto.  Para  una  sola  separación  (dos  
individualmente.  Por  lo  tanto,  en  una  pila  de  tamices,  la  relación  entre  la  altura  
porciones),  la  porción  más  gruesa  se  tamiza  en  su  totalidad,  mientras  que  la  
del  tamiz  o  el  espacio  entre  los  tamices  rectangulares  y  la  abertura  de  la  tela  del  
porción  más  fina  se  divide  en  una  submuestra  más  pequeña  para  el  tamizado.  
tamiz  debe  exceder  2.  Los  marcos  más  grandes  que  cumplen  con  la  
Estos  resultados  se  combinan  matemáticamente.
Especificación  E11  son  aceptables,  pero  requieren  consideraciones  especiales  
Para  especímenes  que  contienen  partículas  muy  grandes,  el  espécimen  puede   de  refuerzo.
requerir  dos  separaciones;  es  decir,  tres  porciones  (1ra  y  2da  porciones  más  
6.1.1  Conjunto  de  tamices  estándar :  este  conjunto  consta  de  todos  los  
gruesas  y  2da  porción  más  fina),  ver  Fig.  1(a)  y  Fig.  1(b).  Antes  del  tamizado,  
tamaños  de  tamices  enumerados  en  la  Tabla  1.  Se  pueden  agregar  tamaños  de  
según  corresponda,  el  material  se  lavará  para  eliminar  las  partículas  finas  y  se  
tamices  adicionales  si  se  solicita  o  se  necesita  para  reducir  la  sobrecarga  de  
secará  en  horno.  El  material  a  tamizar  se  colocará  en  el  tamaño  de  tamiz  más  
tamices.  Además,  algunos  tamaños  de  tamiz  más  grandes  pueden  omitirse  
grueso  de  cada  juego  de  tamices  y  se  agitará  mecánicamente.  Se  determinará  
durante  el  análisis  de  tamiz  dependiendo  del  tamaño  máximo  de  partícula;  sin  
la  masa  de  partículas  retenidas  en  cada  tamiz.  Los  resultados  producirán  una  
embargo,  al  menos  un  tamiz  en  el  proceso  de  tamizado  deberá  pasar  el  100  por  
tabulación  de  los  tamaños  de  los  tamices  frente  al  porcentaje  de  paso  que  se  
ciento.
puede  presentar  gráficamente  como  una  curva  de  gradación  (un  gráfico  del  
6.1.2  Tamiz  de  lavado,  No.  200  (75  µm)—Un  tamiz  No.  200  (75  µm)  con  una  
porcentaje  de  paso  frente  al  logaritmo  del  tamaño  de  partícula  en  mm).
altura  mínima  sobre  la  malla  de  50  mm  o  2  pulgadas  para  evitar  la  pérdida  de  
material  retenido  durante  el  lavado.  Se  prefiere  el  tamiz  de  tela  de  acero  
4.2  Los  diagramas  de  flujo  que  describen  los  requisitos  de  los  diversos   inoxidable  porque  es  más  duradero  y  menos  propenso  a  dañarse  o  desgastarse.  
procesos  de  tamizado  mencionados  anteriormente  se  presentan  a  continuación   El  tamiz  se  puede  reforzar  con  una  malla  más  grande  debajo  de  la  tela  de  75  
en  cuatro  figuras,  de  la  Fig.  2  a  la  Fig.  4(b). µm.  La  tela  metálica  de  refuerzo  (respaldo)  no  debe  tener  una  malla  más  gruesa  
que  la  tela  metálica  No.  20  (850  µm).  La  tela  metálica  de  refuerzo  debe  adherirse  
5.  Importancia  y  uso al  marco  del  tamiz  junto  con  la  tela  metálica  No.  200  (75  µm),  no  adherida  al  
marco  del  tamiz  debajo  de  donde  se  colocó  la  tela  metálica  No.  200  (75  µm).  
5.1  La  gradación  del  suelo  se  utiliza  para  la  clasificación  de  acuerdo  con  la  
Práctica  D2487. Además,  es  una  buena  práctica  usar  una  tela  de  respaldo  aplanada  (tela  de  
respaldo  enrollada  o  calandrada),  por  lo  que  es  menos  abrasiva  para  la  tela  
5.2  La  curva  de  gradación  (distribución  del  tamaño  de  las  partículas)  se  usa   metálica  No.  200  (75  µm).
para  calcular  el  coeficiente  de  uniformidad  y  el  coeficiente  de  curvatura.

8
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  2  Diagrama  de  flujo  de  decisiones  para  procesos  de  tamizado

6.1.3  Tamiz  de  separación  designado:  un  tamiz  que  se  usa  para   grande,  mientras  que  el  segundo  tamiz  de  separación  designado  es  de  
separar  el  espécimen  en  dos  porciones  (la  porción  más  gruesa  y  la  más   200  mm  o  de  8  pulgadas.  en  diámetro.
fina)  en  el  tamizado  compuesto.  El  tamiz  de  separación  designado  deberá  
6.2  Fregadero  de  lavado  con  boquilla  rociadora:  un  fregadero  que  tiene  
cumplir  con  la  Especificación  E11.  Puede  ser  necesario  tener  varios  
una  boquilla  rociadora  unida  a  una  línea  flexible  para  facilitar  los  procesos  
tamaños  de  tamices  para  usar  como  tamices  de  separación  designados.
Normalmente,  estos  no  son  los  mismos  tamices  que  se  utilizan  en  la  pila   de  lavado  y  transferencia  de  material  sin  derrames.  Además,  la  boquilla  de  
de  tamices  (juego  de  tamices)  colocados  en  el  tamizador.  Por  lo  general,   rociado  debe  ser  tal  que  la  velocidad  del  flujo  de  agua  pueda  controlarse  
el  primer  tamiz  de  separación  designado  es  rectangular  y  bastante fácilmente.  La  temperatura  del  agua  será

9
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  3  Diagrama  de  flujo  para  tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único

relativamente  cerca  de  la  temperatura  ambiente  para  evitar  cambios  en   6.5  Horno  de  secado :  horno  controlado  termostáticamente,  capaz  de  
las  dimensiones  de  la  tela  del  tamiz  y  problemas  de  salud  y  seguridad. mantener  una  temperatura  uniforme  de  110  ±  5  °C  en  toda  la  cámara  de  
6.3  Tamiz  vibrador  mecánico:  un  dispositivo  que  sostiene  una  pila  de   secado.  Estos  requisitos  generalmente  requieren  el  uso  de  un  horno  de  
tiro  forzado.
tamices  mientras  imparte  suficiente  movimiento  a  los  tamices  para  cumplir  
con  los  requisitos  de  minuciosidad  del  tamizado  cubiertos  en  8.2. 6.6  Recipientes  de  tamizado:  los  recipientes  que  se  utilizan  para:  (a)  
El  “Período  de  agitación  estándar”  debe  ser  de  10  a  20  minutos. contener  el  espécimen  tamizado  o  el  material  que  se  tamizará,  como  la  
El  agitador  tendrá  un  dispositivo  de  sincronización  o  se  utilizará  un   porción  más  gruesa;  (b)  remover  el  material  retenido  de  los  tamices;  (c)  
dispositivo  de  sincronización  junto  con  el  agitador. recopilar  y  transferir  ese  material;  y,  (d)  contener  el  material  acumulativo  
NOTA  2:  Los  agitadores  que  imparten  un  movimiento  que  hace  que  las  partículas   retenido.
en  los  tamices  reboten  y  giren  de  modo  que  todas  las  partículas  tengan  amplia  
6.6.1  Contenedores  de  muestras—  Contenedores  de  paredes  lisas,  
oportunidad  en  varias  orientaciones  hacia  las  aberturas  del  tamiz  generalmente  
cumplirán  con  este  requisito  de  minuciosidad  de  tamizado.  Un  agitador  de  tamiz  que   sin  esquinas  estrechas  que  atrapen  el  material,  hechos  de  material  
tenga  un  movimiento  giratorio/orbital  horizontal  y/o  vertical  suave  normalmente  no   resistente  a  la  corrosión  y  al  cambio  de  masa  tras  el  calentamiento,  
cumplirá  con  este  requisito  de  minuciosidad  de  tamizado,  ya  que  las  partículas  no   enfriamiento,  remojo  de  muestras  y  limpieza  repetidos.  Los  recipientes  
rebotarán  ni  girarán.
deben  ser  lo  suficientemente  grandes  para  permitir  el  remojo  de  la  muestra.
6.4  Balanzas:  para  el  tamizado  de  un  solo  juego  de  tamices,  se  utilizará   El  recipiente  debe  facilitar  la  transferencia  de  la  muestra  del  recipiente  al  
una  balanza.  Para  el  tamizado  compuesto,  puede  ser  necesario  más  de   tamiz  de  lavado  (Nº  200  (75  µm)  o  tamiz  de  separación  designado)  y  de  
un  balance.  Las  balanzas  deben  cumplir  con  los  requisitos  de  la   vuelta  mediante  una  operación  de  enjuague/lavado,  y  permitir  la  
Especificación  D4753;  es  decir,  tener  una  legibilidad  (sin  estimación)  para   decantación  del  agua  de  lavado  clara  del  recipiente.
determinar  la  masa  del  espécimen  o  subespécimen  con  un  mínimo  de  
tres  dígitos  significativos  para  el  Método  A  o  un  mínimo  de  cuatro  dígitos   6.6.2  Contenedor  de  recolección/transferencia:  este  contenedor  se  usa  
significativos  para  el  Método  B.  La  masa  del  espécimen  se  puede   para  recolectar  el  material  retenido  en  un  tamiz  determinado  y  transferirlo  
determinar  en  partes  (determinaciones  de  masas  múltiples).  La  balanza   al  contenedor  que  contiene  el  material  retenido  acumulativo  durante  el  
utilizada  para  determinar  el  material  acumulativo  retenido  o  el  material   proceso  de  tamizado.  El  recipiente  debe  tener  un  diámetro  mayor  que  el  
acumulativo  fraccionario  retenido  en  cualquier  tamiz  debe  tener  una   tamiz.  Se  puede  usar  un  molde  para  pastel  de  superficie  lisa  de  230  mm  
legibilidad  igual  o  mejor  que  la  utilizada  para  determinar  la  masa  de  la   (9  pulg.)  junto  con  una  brocha  de  25  mm  (1  pulg.)  para  ayudar  a  transferir  
muestra/submuestra. todo  el  material.  El  color  de  este  contenedor  realzará  la  observación  de  
que  todo  el  material  ha  sido  transferido.
NOTA  3:  Preferiblemente,  la  balanza  debe  tener  una  capacidad  de  tarado  para  
que  la  masa  del  material  pueda  determinarse  directamente  sin  restar  la  masa  del  
6.6.3  Contenedor  de  masa  acumulativa:  este  contenedor  debe  ser  lo  
contenedor.  Esta  característica  es  inmensamente  útil  durante  el  proceso  de  tamizado  
para  determinar  la  masa  del  material  acumulativo  retenido  o  cuando  se  realizan   suficientemente  grande  para  recibir  el  material  retenido  contenido  en  el  
determinaciones  de  masa  múltiple  para  determinar  la  masa  de  la  muestra. dispositivo  de  recolección/transferencia  sin  pérdida  alguna.  La  masa  debe  ser

10
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  4  (a)  Diagrama  de  flujo  para  el  tamizado  compuesto:  separación  simple

11
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  4  (b)  Diagrama  de  flujo  para  el  tamizado  compuesto:  separación  doble  (continuación)

12
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
menos  que  la  capacidad  de  tara  de  la  balanza  para  que  la  masa  acumulada   NOTA  4—Algunos  divisores  están  diseñados  de  tal  manera  que  se  puede  ajustar  el  

retenida  pueda  determinarse  directamente  (ver  Nota  3).  En  la  mayoría  de  los   ancho  de  los  conductos.

casos,  se  puede  utilizar  el  contenedor  de  muestras/submuestras.  Este  método   6.10  Accesorios  de  despiece  (opcional):  una  superficie  dura,  limpia  y  nivelada,  
de  prueba  asume  que  la  masa  del  material  retenido  acumulativo  se  determina   o  una  tela  no  porosa  duradera  o  una  hoja  de  plástico  de  aproximadamente  2  por  
directamente.  Este  enfoque  es  más  fácil  que  determinar  la  masa  de  material   2,5  mo  6  por  8  pies;  una  cuchara,  pala  o  paleta  de  borde  recto;  y  una  escoba  o  
retenido  en  cada  tamiz. cepillo.

6.7  Cepillos  para  tamices:  cepillos  para  ayudar  a  eliminar  el  material  retenido   6.11  Mortero  y  Maja  recubierta  de  hule  (opcional)—  Aparato  para  romper  
en  los  tamaños  de  tamiz  más  pequeños  (≤200  mm  u  8  pulgadas)  y  más  finos   agregados  de  partículas  de  suelo  secadas  al  aire  o  al  horno  sin  romper  ninguna  
(≤3∕4  pulgadas  (19,0  mm)).  Los  cepillos  deberán  tener  las  siguientes   partícula  individual.
características:  6.7.1  Las  cerdas  deberán  estar  firmemente  unidas  al  mango  del  
cepillo  para  que  las  cerdas  no  se  conviertan  en  parte  del  material  retenido. 6.12  Horno  de  secado  a  baja  temperatura  (opcional)—  Horno  controlado  
termostáticamente,  capaz  de  mantener  una  temperatura  uniforme  que  no  exceda  
los  60  °C  en  toda  la  cámara  de  secado,  para  uso  en  el  procesamiento  de  secado  
6.7.2  Las  cerdas  deben  ser  lo  suficientemente  firmes  y  pequeñas  para   al  aire.
eliminar  fácilmente  las  partículas  enredadas  en  las  aberturas  del  tamiz,  pero  
6.13  Baño  de  agua  ultrasónico  (opcional)—El  baño  de  agua  ultrasónico  debe  
deben  estar  hechas  de  un  material  que  no  dañe  la  tela  metálica  ni  se  desgaste  
ser  lo  suficientemente  grande  para  contener  un  vaso  de  precipitados  o  matraz  
rápidamente.  Las  cerdas  de  alambre,  incluso  de  latón,  no  deben  usarse  en  telas  
que  contenga  el  material  a  dispersar  antes  del  lavado.  El  nivel  del  agua  en  el  
de  alambre  más  finas  que  el  No.  20  (850  µm).
baño  debe  ser  igual  o  mayor  que  el  nivel  del  agua  en  el  contenedor  de  la  muestra.
6.7.3  Las  cerdas  deberán  poder  hacer  contacto  con  el  límite  entre  la  tela  
metálica  y  el  marco  del  tamiz.
6.7.4  El  mango  del  cepillo  debe  ser  tal  que  la  mano  pueda  controlar  fácilmente   6.14  Agitador  de  dispersión  (opcional):  un  agitador  de  plataforma,  acción  de  
muñeca  o  tipo  similar  que  tenga  un  movimiento  giratorio,  orbital,  alternativo  o  
el  movimiento  y  la  presión  del  cepillado.  Por  ejemplo,  el  mango  está  por  encima  
similar  para  ayudar  en  el  proceso  de  dispersión  agitando  continuamente  el  suelo  
de  las  cerdas  (como  un  pincel)  o  inclinado  (ángulo  de  30  a  45  grados)  con  
empapado.
respecto  a  la  cabeza  de  las  cerdas  (como  un  cepillo  para  verduras  o  un  cepillo  
de  dientes  doblado).
7.  Reactivos  7.1  
6.7.5  Las  cerdas  deben  ser  de  diámetro  pequeño  y  suaves  cuando  se  cepilla  
con  tela  metálica  de  tamaño  igual  o  menor  que  la  malla  No.  100  (150  µm).  Las   Hexametafosfato  de  sodio:  también  conocido  como  metafosfato  de  sodio,  

cerdas  suaves  de  diámetro  pequeño  eliminarán  las  partículas  sin  necesidad  de   es  el  agente  de  dispersión  que  se  usa  para  dispersar  algunos  suelos  de  grano  

volver  a  alinear  la  tela  metálica. fino  después  del  secado  al  horno  y  antes  del  lavado.
Los  suelos  de  grano  fino  que  requieren  el  uso  de  un  dispersante  son  aquellos  
6.7.6  Los  cepillos  que  cumplen  con  estos  requisitos  son  los  cepillos  rígidos  
que  no  se  disuelven  fácilmente  en  agua,  como  algunas  arcillas  grasas  y  la  
relativamente  pequeños,  redondos  o  rectangulares,  con  cerdas  cortas,  los  
cepillos  de  dientes  suaves  a  duros  con  mangos  doblados  y  los  cepillos  para   mayoría  de  los  suelos  tropicales.
7.1.1  Para  los  materiales  que  necesitan  un  dispersante  químico,  el  dispersante  
vegetales  con  cerdas  cortas.
se  puede  agregar  directamente  al  material  de  remojo  (adición  seca)  o  agregando  
6.8  Artículos  diversos  —Artículos  diversos  tales  como
una  solución  dispersante  al  material,  más  agua  según  sea  necesario.
la  botella  de  lavado,  la  espátula  y  la  varilla  de  agitación  pueden  ser  útiles.

6.9  Splitter  o  Riffle  Box  (opcional,  pero  puede  ser  necesario  durante  el   7.1.1.1  Adición  en  seco:  agregue  aproximadamente  4  gramos  de  

tamizado  compuesto):  un  dispositivo  para  obtener  una  porción  más  pequeña   hexametafosfato  de  sodio  por  cada  100  ml  de  agua  que  se  haya  agregado  al  

representativa  (espécimen)  de  una  porción  más  grande  (muestra).  Este   material  de  remojo  y  revuelva  para  distribuir  el  dispersante  por  todo  el  material.

dispositivo  tiene  un  número  par  de  conductos  de  igual  ancho,  pero  no  menos  de  
ocho,  que  descargan  alternativamente  a  cada  lado  del  partidor.  Para  material   7.1.1.2  Solución:  prepare  una  solución  usando  40  g  de  hexametafosfato  de  

seco  que  tenga  partículas  más  gruesas  que  3∕8  pulg.  (9,5  mm),  el  ancho  mínimo   sodio  y  1000  g  de  agua  destilada,  desionizada  o  desmineralizada.  Agregue  la  
de  los  conductos  debe  ser  aproximadamente  1­1∕2  veces  la  partícula  más  grande   solución  al  material,  más  agua  si  es  necesario  y  revuelva  para  distribuir  el  

del  material  que  se  está  dividiendo,  pero  no  menos  de  12,5  mm  o  1∕2  pulg.  Para   dispersante  por  todo  el  material.  La  solución  debe  tener  menos  de  una  semana  
y  estar  completamente  mezclada  o  agitada  antes  de  su  uso.  La  fecha  de  
material  seco  más  fino  o  igual  al  3∕8­in.  (9,5  mm),  el  ancho  mínimo  del  conducto  
debe  ser  aproximadamente  1­1∕2  veces  la  partícula  más  grande  del  material,   preparación  debe  indicarse  en  la  botella  o  en  un  registro.

pero  no  menos  de  aproximadamente  3  mm  o  1∕8  pulg.  El  partidor  debe  estar  
equipado  con  dos  o  más  recipientes  para  contener  las  dos  mitades  del  material   NOTA  5:  las  soluciones  de  esta  sal,  si  son  ácidas,  se  revierten  lentamente  o  se  hidrolizan  
después  de  dividirlo.  También  debe  estar  equipado  con  una  tolva/tolva  de   nuevamente  a  la  forma  de  ortofosfato  con  una  disminución  resultante  en  la  acción  dispersiva.
alimentación  (preferiblemente  accionada  por  palanca  o  con  una  compuerta  de  
corte)  y  una  bandeja  o  recogedor  de  bordes  rectos  que  tenga  un  ancho  igual  o  
8.  preparación  de  aparatos
ligeramente  menor  que  el  ancho  total  del  conjunto  de  canaletas,  mediante  las  
cuales  el  material  seco  puede  ser  alimentado  a  una  velocidad  controlada  a  las   8.1  Verificación  de  tamices:  antes  del  uso  inicial,  evalúe  el  estado  general  de  
canaletas.  El  equipo  partidor  y  accesorio  deberá  estar  diseñado  de  manera  que   la  tela  metálica  de  cada  tamiz  como  se  especifica  en  el  método  de  prueba  uno  
el  material  fluya  suavemente  sin  restricción  o  pérdida  de  material. de  la  especificación  E11.  Ese  método  proporciona  las  siguientes  instrucciones  
de  evaluación,  “ver  la  tela  del  tamiz  contra  un  fondo  uniformemente  iluminado.  
Si  desviaciones  aparentes,  por  ejemplo,  defectos  de  tejido,  pliegues,  arrugas  y

13
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
se  encuentra  materia  en  la  tela,  la  tela  de  alambre  (tamiz)  es  inaceptable”.  Esta   colar  la  designación,  con  la  tapa  y  la  cacerola,  y  agitar  durante  un  minuto.
evaluación  debe  ser  documentada.  Los  tamices  inaceptables  deben  reemplazarse   Siga  las  instrucciones  anteriores  para  determinar  el  período  de  agitación  estándar  
y  desecharse  o  devolverse  al  fabricante  para  su  reparación  (tela  metálica). para  cada  juego  de  tamices.
8.2.2  Intervalo  de  verificación:  se  debe  realizar  y  documentar  la  misma  
8.1.1  Intervalo  de  verificación:  se  debe  realizar  y  documentar  la  misma   verificación  a  intervalos  de  12  meses  para  cada  tamiz  vibrador  colocado  en  
evaluación  a  intervalos  de  6  meses  en  todos  los  tamices  que  se  colocan  en   servicio  continuo.  Sin  embargo,  para  los  tamizadores  que  tienen  un  uso  limitado  
servicio  continuo.  Sin  embargo,  para  tamices  que  tienen  un  uso  limitado  de   de  menos  de  aproximadamente  1000  análisis  de  tamiz  por  intervalo  de  12  meses,  
menos  de  aproximadamente  1000  análisis  de  tamiz  por  intervalo  de  6  meses,   este  intervalo  puede  aumentarse  a  24  meses.  No  es  necesario  volver  a  verificar  
entonces  este  intervalo  puede  aumentarse  a  12  meses.  Los  tamices  que   todos  los  tamaños  de  juegos  de  tamices  (más  gruesos  y  más  finos),  a  menos  
contengan  un  exceso  de  partículas  de  tierra  (alrededor  del  10  %  de  las  aberturas   que  cambie  el  tiempo  de  agitación  estándar  para  el  juego  de  tamices  que  se  está  
de  los  tamices  contienen  partículas)  se  limpiarán  a  fondo.  Se  puede  usar  un   verificando.  El  juego  de  tamices  más  fino  o  el  juego  que  tenga  el  período  de  
baño  de  agua  ultrasónico  para  limpiar  los  tamices  más  finos,  mientras  que  se   agitación  estándar  más  largo  se  utilizará  para  la  reverificación.
puede  usar  un  cepillo  más  rígido  o  una  herramienta  puntiaguda  para  limpiar  los  
tamices  más  gruesos.
NOTA  6:  por  ejemplo,  después  de  agitar  a  mano  el  tamiz  No.  4  (4,75  mm),  
8.1.2  Durante  cada  proceso  de  tamizado,  los  tamices  más  finos  que  el  tamiz   la  cantidad  de  material  retenido  en  la  bandeja  es  de  0,20  g.  Si  la  masa  del  
n.°  100  (150  µm)  incluido,  deben  revisarse  para  detectar  daños  en  la  tela,  como   espécimen  es  100,00  g,  entonces  la  relación  es  0,2  %  =  ((0,20/100,00)*100).  
rasgaduras  en  el  contacto  del  marco.  Esta  verificación  se  puede  realizar  mientras   En  este  ejemplo,  si  la  cantidad  en  la  cubeta  hubiera  sido  superior  a  0,50  g,  la  
proporción  superaría  el  0,5  %  y  se  repetiría  el  proceso  de  verificación  con  un  
el  material  retenido  se  elimina  del  tamiz  durante  el  proceso  de  tamizado.  Esta   intervalo  de  tiempo  mayor.
verificación  no  necesita  ser  documentada.
8.2.3  Procedimiento  de  agitación  manual  del  tamiz:  para  tamices  de  200  mm  
u  8  pulgadas.  tamices  de  diámetro,  sostenga  el  tamiz  individual,  con  la  tapa  y  la  
8.2  Verificación  del  agitador  de  tamiz  mecánico  y  el  período  de  agitación   cubeta,  en  una  posición  ligeramente  inclinada  (unos  15°)  con  una  mano.  Golpee  
estándar:  antes  del  uso  inicial,  se  debe  verificar  el  tamizado  completo  del  agitador   bruscamente  el  costado  del  tamiz  con  la  palma  de  la  otra  mano  usando  un  
de  tamiz  mecánico  utilizando  conjuntos  de  tamiz  aplicables  (generalmente  se   movimiento  hacia  arriba  y  a  una  velocidad  de  aproximadamente  150  veces  por  
usan  más  gruesos  y  más  finos)  y  material  representativo.  Además,  se  determinará   minuto,  gire  el  tamiz  aproximadamente  un  sexto  de  revolución  a  intervalos  de  
el  período  de  agitación  estándar  para  cada  juego  de  tamices  aplicable.  Para  cada   aproximadamente  25  golpes.  Continúe  durante  aproximadamente  un  minuto.
juego  de  tamices  de  tamaño,  siga  las  instrucciones  proporcionadas  para  el   8.2.3.1  Para  tamices  rectangulares  o  de  mayor  diámetro,  transfiera  el  material  
tamizado  de  un  solo  juego  de  tamices  (consulte  11.4).  Use  suficiente  material   retenido  a  tamices  de  200  mm  u  8  pulgadas.  tamices  de  diámetro,  en  porciones  
(muestra)  de  masa  conocida  (g  o  kg)  de  modo  que  cada  tamiz  del  conjunto,   adecuadas  para  evitar  la  sobrecarga  (ver  11.3),  y  seguir  las  instrucciones  
excepto  uno  o  dos,  tenga  algo  de  material  retenido  pero  ningún  tamiz  se   anteriores  para  cada  porción.
sobrecargue.
Agite  el  juego  de  tamices  durante  diez  minutos  con  el  agitador  mecánico.
9.  Muestreo
Al  finalizar  la  agitación  mecánica,  comience  con  el  tamaño  de  tamiz  más  grande  
9.1  General:  este  método  de  prueba  no  cubre,  en  ningún  detalle,  la  obtención  
y  coloque  la  tapa  ajustada  sobre  el  tamiz  y  la  bandeja  debajo.  Agite  cada  tamiz  
de  la  muestra.  Se  supone  que  la  muestra  se  obtiene  utilizando  métodos  
a  mano,  durante  aproximadamente  un  minuto  utilizando  el  procedimiento  de  
apropiados  y  es  representativa.
agitación  manual  (ver  8.2.3).  Para  cada  tamiz,  determine  la  masa  de  material  
retenido  en  el  tamiz  y  en  la  bandeja,  con  una  precisión  de  0,01  g  o  una  parte  en   Sin  embargo,  la  agencia  de  pruebas  deberá  preservar  todas  las  muestras  de  
acuerdo  con  la  Práctica  D4220/D4220M,  Grupo  B;  excepto  si  la  muestra  tal  como  
1000,  lo  que  sea  mayor.  La  relación  entre  la  masa  del  material  en  la  cubeta  y  la  
se  recibió  no  cumple  con  esos  requisitos.  En  ese  caso,  no  es  necesario  mantener  
masa  del  espécimen  multiplicada  por  100  para  cada  tamiz  debe  ser  inferior  al  0,5  
el  contenido  de  agua  del  material.  La  masa  de  la  muestra  debe  cumplir  o  exceder  
%  (véase  la  Nota  6).  Si  todas  las  proporciones  son  inferiores  al  0,5  %,  el  
sacudidor  de  tamiz  con  un  período  de  agitación  de  10  minutos  es  adecuado  y   los  requisitos  de  masa  para  el  espécimen,  como  se  indica  en  la  Tabla  2  (ver  10.2).

debe  usarse  como  el  período  de  agitación  estándar  para  ese  juego  de  tamices.

Si  alguna  proporción  es  igual  o  superior  al  0,5  %,  repita  el  proceso  con  un  período   9.2  Fuentes  de  muestra:  la  muestra  para  un  análisis  de  tamiz  puede  provenir  
de  agitación  de  15  minutos.  Si  este  período  de  agitación  cumple  con  el  criterio   de  una  variedad  de  fuentes  y  contener  una  amplia  gama  de  tamaños  de  
anterior,  entonces  se  utilizará  como  el  período  de  agitación  estándar  para  ese   partículas.  Por  lo  general,  las  muestras  para  el  análisis  de  tamiz  se  obtienen  de  
juego  de  tamices,  a  menos  que  se  verifique  que  un  período  de  agitación  breve,   las  siguientes  formas:  muestras  a  granel  (muestras  de  bolsas  grandes  o  baldes),  
como  12  minutos,  es  adecuado.  Si  falla  el  período  de  agitación  de  15  minutos,   muestras  de  bolsas  pequeñas  o  frascos,  muestras  de  tubos  o  muestras  de  otras  
intente  con  el  período  de  agitación  máximo  permitido  de  20  minutos.  Si  falla  el   pruebas  (como  resistencia,  consolidación  o  conductividad  hidráulica).  En  algunos  
período  de  agitación  de  20  minutos,  entonces  el  tamiz  vibrador  mecánico  se   casos  (por  ejemplo,  pruebas  de  compactación),  las  pruebas  previas  pueden  
considerará  inadecuado  para  el  tamizado.  Será  reparado  o  desechado.  Después   causar  una  reducción  del  tamaño  de  las  partículas.  Para  estos  casos,  se  puede  
de  la  reparación,  repita  las  instrucciones  anteriores  para  determinar  el  período   requerir  el  análisis  de  tamiz  en  la  muestra  inicial,  o  en  la  muestra  degradada  o  
de  agitación  estándar. en  ambas.  A  continuación  se  proporciona  una  descripción  general  de  cómo  se  
pueden  seleccionar  los  especímenes  para  varios  tipos  de  muestras;  mientras  que  
8.2.1  Tamiz  vibrador  mecánico  grande.  Si  se  usa  un  tamiz  vibrador  mecánico   los  detalles  para  obtener  especímenes  a  partir  de  muestras  se  encuentran  en  la  
más  grande  para  sacudir  conjuntos  de  tamices  rectangulares  o  de  gran  diámetro   Sección  10.
(más  de  200  mm  u  8  pulg.)  y  no  es  posible  agitar  manualmente,  entonces   9.2.1  Muestras  a  granel :  generalmente,  las  muestras  a  granel  se  obtienen  
transfiera  el  material  retenido  en  forma  apropiada.  incrementa  a  200  mm  u  8   porque  se  necesitan  múltiples  pruebas  o  porque  hay  partículas  grandes  presentes,  
pulg.  tamiz  de  igual  diámetro o  ambas  cosas.  Además,  la  muestra  a  granel  por  lo  general  se  convertirá  en  la

14
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
TABLA  2  Requisito  de  masa  mínima  para  muestras
Tamaño  máximo  de  partícula  del  material Masa  seca  mínima  de  la  muestra,  g  o  kgA
(99  %  o  más  pases)
Alternativa Máximo Método  A Método  B  
Tamiz Partícula Resultados  informados   Resultados  informados  
Designación Tamaño,  mm al  1  %  más  cercano al  0,1  %  más  cercano

N°  40  N°   0,425   50  g   75  g  


10  N°  4 2,00   50  g   100  g  
4,75   75  g   200  g
3∕8  pulg.   9,5   D
165  gC  
3∕4  pulg.   19,0   D
1,3  kgC  3  
1  pulg.   25,4  38,1   D
kgC  10  
1­1∕2  pulg.   50,8  76,2 D
kgC  25  
2  pulg.  3   D
kgC  70  
pulg. D
kgE
A
Las  masas  de  las  muestras  no  deben  exceder  significativamente  (en  más  del  50  %)  los  valores  presentados  
porque  las  muestras  demasiado  grandes  pueden  sobrecargar  el  tamiz  (ver  11.3)  y  aumentar  la  dificultad  del  
procesamiento  de  las  muestras.
B
Lo  mismo  que  "C",  excepto  que  se  multiplica  por  10.
C
Estos  valores  se  basan  en  la  masa  de  una  partícula  individual  de  forma  esférica,  en  el  tamiz  dado,  
multiplicada  por  100,  luego  por  1,2  (factor  para  tener  en  cuenta  la  incertidumbre)  y  finalmente  redondeada  a  
un  número  conveniente.
D
Las  muestras  de  este  tamaño  requieren  un  tamizado  compuesto.  Los  tamaños  de  muestra  requeridos  
para  reportar  resultados  al  0.1  %  no  son  prácticos  y  los  posibles  errores  asociados  con  el  tamizado  
compuesto  hacen  que  esta  sensibilidad  no  sea  realista  para  especímenes  con  estas  partículas  de  mayor  
tamaño.
mi
Igual  que  "C",  excepto  que  se  omite  el  factor  1.2.

Se  requerirá  el  espécimen  y  el  tamizado  compuesto.  Si  se  necesitan  otras   muestra  o  una  porción.  Observar  y  estimar  el  tamaño  máximo  de  partícula.  
pruebas,  estas  deben  coordinarse  con  el  análisis  de  tamiz  para  que  todas   Use  el  procedimiento  húmedo  (ver  10.4.1)  para  obtener  la  muestra  
las  muestras  se  obtengan  de  manera  eficiente  y  representativa  utilizando   necesaria.
el  procedimiento  húmedo  (preferido)  o  secado  al  aire. 9.2.4  Muestras  de  pruebas  anteriores :  con  frecuencia,  después  de  que  
Por  ejemplo,  el  método  de  prueba  D698  o  D1557  se  solicita  con  frecuencia   se  hayan  completado  las  pruebas  de  resistencia,  conductividad  hidráulica,  
en  muestras  a  granel  además  del  análisis  de  tamiz.  Para  esta  prueba,   consolidación  u  otras  pruebas,  esa  muestra  o  una  porción  de  ella  (del  
probablemente  sea  más  eficiente  procesar  la  muestra  tal  como  se  recibió,   contenido  de  agua)  se  usa  para  una  muestra  de  análisis  de  tamiz.  El  
ahora  un  espécimen,  sobre  el  tamiz  de  separación  designado  que  tiene  el   espécimen  completo  se  puede  usar  o  dividir  utilizando  el  procedimiento  
tamiz  de  separación  de  3∕4  pulg.  (19,0  mm),  3∕8  pulg.  (9,5  mm)  o  el  tamiz   más  apropiado  para  la  selección  del  espécimen  (húmedo  o  secado  al  
No.  4  (4,75  mm)  y  obtenga  las  muestras  del  tamiz  (porciones  más  gruesas   horno).  Si  la  masa  de  la  muestra  es  menor  que  la  requerida  según  la  Tabla  
y  más  finas)  durante  este  procesamiento.  Aunque  las  partículas  de  gran   2,  tenga  en  cuenta  que  la  muestra  tiene  un  tamaño  inferior  al  indicado  en  
tamaño  (porción  más  gruesa)  no  se  utilizan  en  las  pruebas  con  D698  o   la  hoja  de  datos.  Puede  haber  condiciones  en  las  que  no  sea  deseable  
D1557,  el  análisis  de  tamiz  compuesto  debe  calcularse  para  representar   analizar  la  muestra  completa  debido  a  la  falta  de  homogeneidad  de  la  
tanto  la  muestra  a  granel  como  el  material  compactado  (dos  gradaciones).   muestra.  Si  hay  capas  en  la  muestra,  puede  ser  necesario  y  más  útil  
Los  diagramas  de  flujo  que  presentan  una  descripción  general  de  este   determinar  la  gradación  de  las  capas  individuales.
procedimiento  se  presentan  en  la  Fig.  2  a  la  Fig.  4  (b).
10.  Muestra
9.2.2  Muestras  de  frascos  y  bolsas  pequeñas  —Dependiendo  de  la  
gradación  de  la  muestra,  puede  ser  necesario  usar  la  muestra  completa   10.1  General:  esta  sección  se  divide  en  cuatro  partes.  El  requisito  de  
para  el  espécimen.  Observar  y  estimar  el  tamaño  máximo  de  partícula. masa  para  el  espécimen  se  da  en  la  primera  parte  (Requisito  de  masa  
Si  la  cantidad  de  material  en  la  muestra  es  menor  que  la  masa  mínima   mínima).  En  la  segunda  parte,  sobre  la  selección  del  procedimiento  de  
requerida  (tal  como  se  indica  en  la  Tabla  2),  tenga  en  cuenta  que  el  tamaño   tamizado,  se  explica  la  determinación  de  qué  procedimiento  de  tamizado  
de  la  muestra  es  inferior.  Si  la  cantidad  (en  masa)  de  muestra  es  mucho   se  aplica,  si  el  conjunto  de  tamiz  simple  o  el  tamizado  compuesto.  En  la  
mayor  (alrededor  del  50  %)  de  lo  necesario,  la  muestra  se  puede  reducir   tercera  parte  sobre  Adquisición  de  especímenes,  se  brinda  una  descripción  
utilizando  el  procedimiento  húmedo  (preferido)  o  secado  al  horno.  Si  se   general  de  los  tres  procedimientos  aplicables  (húmedo,  secado  al  aire  y  
deben  obtener  otras  pruebas  de  la  muestra,  puede  ser  mejor  realizar  las   secado  al  horno)  para  obtener  un  espécimen  de  la  muestra  y  procesarlo  
otras  pruebas,  como  el  contenido  de  agua  y  la  gravedad  específica,  y  luego   para  el  tamizado.  A  continuación  de  esta  descripción  general,  se  incluye  
tamizar  el  material  usado.  Anote  en  la  hoja  de  datos  si  se  han  realizado   una  discusión  sobre  las  consideraciones  especiales  relacionadas  con  los  
pruebas  previas  en  el  espécimen. suelos  que  se  segregan  fácilmente.  En  la  cuarta  parte  sobre  los  requisitos  
Este  enfoque  no  se  puede  utilizar  para  pruebas  que  puedan  alterar  la   de  adquisición  y  procesamiento  de  muestras,  se  brindan  detalles  sobre  
gradación  del  suelo,  como  los  límites  de  Atterberg. cómo  se  deben  aplicar  los  procedimientos  húmedos,  secados  al  aire  y  
9.2.3  Muestras  de  tubo  intactas:  para  obtener  una  muestra  de  análisis   secados  al  horno  antes  mencionados  para  obtener  una  muestra  o  muestras  
de  tamiz  de  una  muestra  de  tubo  intacta,  extruya  la  totalidad y  prepararlas  para  un  conjunto  de  tamiz  simple  o  tamizado  compuesto. .

15
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
10.2  Requisito  de  masa  mínima:  la  masa  seca  mínima  necesaria  para  una   normalmente  se  convierte  en  el  espécimen  y  requiere  procesamiento  adicional  
muestra  de  análisis  de  tamiz  se  basa  en  el  tamaño  máximo  de  partícula  en  la   como  se  describe  en  10.5.2.
muestra  y  el  método  de  prueba  (Método  A  o  B)  utilizado  para  registrar  los   10.4.2  Procedimiento  de  secado  al  aire:  la  muestra  se  seca  al  aire  y  luego  
datos.  Con  base  en  el  tamaño  de  partícula  máximo  estimado,  use  la  Tabla  2   se  procesa  y  se  divide,  si  es  necesario,  usando  solo  un  divisor  para  obtener  la  
para  determinar  la  masa  mínima  de  la  muestra  en  g  o  kg. muestra  requerida.  La  muestra  se  seca  al  horno,  se  lava,  se  vuelve  a  secar  y  
luego  se  tamiza.  Para  las  muestras  que  requieren  un  tamizado  compuesto,  la  
muestra  generalmente  se  convierte  en  el  espécimen  y  requiere  un  
10.3  Selección  del  procedimiento  de  tamizado:  como  se  muestra  en  la  Fig.  
procesamiento  adicional  como  se  describe  en  10.5.5.
2,  el  primer  paso  de  decisión  en  este  método  de  prueba  es  estimar  el  tamaño  
10.4.3  Procedimiento  de  secado  al  horno:  la  muestra  se  seca  al  horno  y  
máximo  de  partícula  contenido  en  la  muestra  y  luego  determinar,  según  el  
luego  se  procesa  y  se  divide  utilizando  solo  un  divisor,  si  es  necesario,  para  
método  asignado  (A  o  B),  si  el  único  se  utilizará  el  procedimiento  de  tamizado  
obtener  la  muestra  requerida.  La  muestra  se  lava,  se  vuelve  a  secar  y  luego  
con  juego  de  tamices  o  tamizado  compuesto.
se  tamiza.  Para  muestras,  especialmente  las  grandes  que  requieren  tamizado  
10.3.1  Tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único:  para  el  método  A,  este  
compuesto  y  otras  pruebas,  este  procedimiento  generalmente  no  es  práctico  y  
procedimiento  se  aplica  a  muestras  que  tienen  un  tamaño  de  partícula  máximo  
no  debe  usarse  para  los  tipos  de  suelo  mencionados  en  10.4.1.
igual  o  menor  que  9,5  mm  (tamiz  de  3∕8  pulgadas).  Para  el  Método  B,  este  
procedimiento  se  aplica  a  las  muestras  que  tienen  un  tamaño  de  partícula  
10.4.4  Discusión  sobre  la  segregación  de  suelos:  existen  algunas  
máximo  igual  o  inferior  a  4,75  mm  (tamiz  n.º  4).  Sin  embargo,  si  el  material  no  
consideraciones  especiales  relacionadas  con  los  suelos  que  se  segregan  
está  relativamente  bien  clasificado,  entonces  estos  tamaños  de  partículas  
fácilmente  (como  gravas  y  arenas,  con  o  sin  finos).  La  experiencia  obtenida  
máximos  aceptables  pueden  ser  más  pequeños.  Si  se  asigna  el  Método  B  y  la  
del  Programa  de  Pruebas  y  Suelos  de  Referencia  de  ASTM  y  obtenida  en  el  
muestra  tiene  un  tamaño  máximo  de  partícula  superior  a  4,75  mm,  se  debe  
Laboratorio  de  Referencia  de  Materiales  (AMRL)  de  AASHTO  ha  demostrado  
anotar  esta  no  conformidad  en  la  hoja  de  datos  y,  si  es  necesario,  informar  a  la  
claramente  las  siguientes  conclusiones.
autoridad  solicitante.
Cuando  se  trata  de  suelos  que  se  segregan  fácilmente  y  están  secados  al  aire  
Además,  cambie  al  Método  A  y,  si  es  necesario,  al  tamizado  compuesto.
o  al  horno,  los  procesos  de  división  (Práctica  C702,  Método  A)  no  se  pueden  
usar  más  que  unas  pocas  veces  para  obtener  una  muestra  representativa.  La  
10.3.1.1  El  tamizado  con  un  solo  juego  de  tamices  podría  aplicarse  a   muestra  resultante  tendrá  menos  arena  fina  y  partículas  más  finas  que  la  
muestras  que  tengan  un  tamaño  máximo  de  partículas  de  hasta  19,0  mm   muestra.  Esta  norma  especifica  que  cuando  se  utiliza  un  partidor,  no  puede  
(tamiz  de  3∕4  pulgadas)  o  posiblemente  25,4  mm  (tamiz  de  1  pulgada);  siempre   haber  más  de  dos  operaciones  de  partir  (splits)  para  obtener  la  muestra.
que  se  aplique  el  Método  A  y  la  masa  del  espécimen  cumpla  con  los  requisitos  
presentados  en  la  Tabla  2.  Además,  depende  de  la  gradación  de  la  muestra,   Este  número  se  basa  en  el  juicio.  Habrá  casos  en  los  que  más  o  menos  
el  tamaño  (diámetro)  de  los  tamices  que  se  utilicen  y  si  el  probador  desea   divisiones  serían  apropiadas;  sin  embargo,  tenga  mucho  cuidado  al  seleccionar  
tamizar  el  espécimen  en  porciones más  de  dos  divisiones.  Para  las  pruebas  de  árbitros,  no  se  pueden  exceder  
10.3.2  Tamizado  compuesto:  este  procedimiento  se  aplica  a  las  muestras   dos  divisiones.  El  método  para  obtener  especímenes  representativos  de  estos  
que  tienen  un  tamaño  de  partícula  máximo  igual  o  superior  a  19,0  mm  (tamiz   suelos  requiere  que  los  suelos  estén  en  un  estado  húmedo.  El  contenido  de  
de  3∕4  de  pulgada),  a  menos  que  se  aplique  10.3.1.1 . agua  debe  optimizar  el  volumen  o  ser  ligeramente  más  húmedo  que  la  
condición  saturada  de  superficie  seca.  Este  contenido  de  agua  es  hasta  el  
10.4  Adquisición  de  especímenes:  este  método  de  prueba  presenta  tres  
punto  de  que  la  superficie  del  suelo  debe  verse  ligeramente  húmeda  pero  no  
procedimientos  para  obtener  un  espécimen  representativo  de  la  muestra  
hay  signos  de  agua  libre  saliendo  del  suelo.  Esto  reducirá  el  potencial  de  
(húmedo,  secado  al  aire  y  secado  al  horno).  En  estos  procedimientos,  los  
segregación  y  pérdida  de  partículas.  La  muestra  puede  mezclarse  y  recogerse  
términos  húmedo,  secado  al  aire  o  secado  al  horno  se  refieren  a  la  condición  
fácilmente  con  pala  para  obtener  porciones  representativas  del  material  
del  material  o  muestra  a  medida  que  se  procesa  para  obtener  el  espécimen.  
(Práctica  C702,  Método  C,  ver  A2.1.3).  Este  procedimiento  es  especialmente  
En  el  Anexo  A2  se  proporciona  orientación  adicional  para  dividir  el  material  a  
útil  si  el  tamaño  máximo  de  partícula  es  inferior  a  unos  19,0  mm  (tamiz  de  3∕4  
fin  de  obtener  una  porción  representativa  (espécimen)  utilizando  un  muestreo  
pulgadas).
por  división,  en  cuartos  o  en  pilas  húmedas  (Práctica  C702,  Métodos  A,  B  y  C,  
respectivamente).
10.4.1  Procedimiento  en  húmedo:  la  muestra  se  procesa  y  se  divide   10.5  Requisitos  de  adquisición  y  procesamiento  de  especímenes:  10.5.1  
utilizando  muestras  de  pilas  de  almacenamiento  en  húmedo  o  descuartizamiento,   Procedimiento  húmedo,  tamizado  con  conjunto  de  tamiz  único:  si  se  aplica  
si  es  necesario,  en  un  estado  húmedo  tal  como  se  recibió  para  obtener  una   el  tamizado  con  conjunto  de  tamiz  único,  como  se  determina  en  10.3,  
muestra  representativa,  a  menos  que  el  material  esté  excesivamente  húmedo   seleccione  la  muestra  completa  o  divida  la  muestra  después  de  que  se  mezcle  
o  seco.  Este  procedimiento  es  el  método  preferido  para  suelos  que  se  segregan   con  el  tamiz  tal  como  se  recibió.  condición,  a  menos  que  sea  demasiado  seco  
fácilmente  en  estado  seco,  como  suelos  de  grano  grueso  con  o  sin  finos,  o   o  húmedo  para  el  procesamiento  para  obtener  un  espécimen  representativo,  ver  10.5.1.2
suelos  de  grano  fino  que  contienen  partículas  de  grano  grueso,  ver  10.4.4 .   10.5.1.1  Si  la  muestra  contiene  agua  estancada  o  está  muy  húmeda;  luego  
Además,  es  el  método  preferido  para  cualquier  muestra  que  contenga  suelo   puede  volver  a  secarse  hasta  un  estado  húmedo,  como  se  define  en  10.4.1,  
cuyas  propiedades  se  alteren  debido  al  secado,  y  es  necesario  realizar  pruebas   10.4.4  o  A2.1.3,  mediante  secado  al  aire  o  secado  en  horno  (60  °C).
para  determinar  esas  propiedades.  Estos  tipos  de  suelo  pueden  incluir  la   Si  se  utiliza  el  secado  en  horno,  la  muestra  se  coloca  en  un  horno  de  secado  
mayoría  de  los  suelos  orgánicos;  muchos  suelos  de  grano  fino  altamente   a  baja  temperatura  (que  no  supere  los  60  °C)  y  se  mezcla  con  frecuencia  para  
plásticos;  suelos  tropicales;  y  suelos  que  contienen  haloisita.  Los  ejemplos  de   evitar  el  secado  excesivo  de  cualquier  parte  de  la  muestra.  Si  la  muestra  está  
tales  pruebas  pueden  incluir  compactación,  límites  de  Atterberg,  gravedad   demasiado  seca;  luego  se  puede  agregar  agua  (preferiblemente  por  rociado)  
específica  y  gradación  por  sedimentación.  Para  muestras  que  requieren   mientras  la  muestra  se  mezcla  hasta  un  estado  húmedo.
tamizado  compuesto,  la  muestra

dieciséis
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
10.5.1.2  Después  de  mezclar,  obtenga  una  muestra  representativa  que   NOTA  9:  Un  tamaño  de  tela  más  pequeño  del  tamiz  separador  designado  
tenga  la  masa  requerida  (Tabla  2)  tomando  una  o  más  cucharadas  de  la   aumenta  la  dificultad  para  procesar  el  material  y  tener  una  cantidad  limitada  de  
finos  adheridos  a  las  partículas  retenidas.  Además,  la  selección  del  tamaño  del  
muestra.  El  número  de  cucharadas  debe  aumentar  a  medida  que  aumenta  
tamiz  de  separación  designado  puede  basarse  en  la  facilidad  de  separación  de  la  
la  masa  del  espécimen  y  provienen  de  varios  lugares,  y  cada  cucharada   muestra,  la  realización  de  pruebas  adicionales  o  la  conveniencia.  Para  materiales  
debe  tener  aproximadamente  la  misma  masa,  consulte  A2.1.3.  Coloque   arcillosos  muy  plásticos,  es  más  fácil  seleccionar  un  tamiz  de  separación  designado  
todo  el  material  de  la  cuchara  en  el  contenedor  de  muestras  de  masa   más  grande.  Para  materiales  que  necesitan  pruebas  de  compactación  usando  
conocida  (g  o  kg).  En  este  proceso,  no  intente  obtener  una  masa  exacta  ni   D698  o  D1557,  es  más  fácil  usar  el  tamiz  (ya  sea  No.  4  (4,75  µm),  3∕8  pulg.  (9,5  
mm)  o  3∕4  pulg.  (19,0  mm))  necesario  para  el  método  de  compactación.  Algunos  
aumentar  el  tamaño  de  la  muestra  agregando  cantidades  muy  pequeñas  de  
laboratorios  están  equipados  con  dos  juegos  de  tamizadores  mecánicos  según  el  
material.  Para  suelos  de  grano  grueso  relativamente  bien  graduados,   rango  de  tamaño  y,  por  lo  tanto,  la  selección  se  basará  en  el  equipo.  Puede  haber  
especialmente  los  relativamente  limpios  que  contienen  grava  y  arena   más  de  un  tamiz  de  separación  designado  utilizado  en  el  tamizado  compuesto,  
gruesa;  no  agregue  material  sacándolo  del  borde  de  la  cuchara.  Todos   porque  la  primera  submuestra  se  puede  dividir  nuevamente  para  obtener  una  
segunda  submuestra.
estos  procesos  podrían  resultar  en  la  alteración  de  la  gradación  de  la  
muestra.  Seque  el  espécimen  al  horno  (110  6  5°C),  véanse  las  Notas  7  y  8.   10.5.2.3  Pérdida  aceptable  de  porción  gruesa  (CPL):  por  lo  general,  no  
Registre  la  identificación  del  recipiente  del  espécimen  y  la  masa  (g  o  kg)  del   es  posible  eliminar  todos  los  finos  (partículas  que  pasarían  el  tamiz  de  
recipiente  en  la  hoja  de  datos.  Continúe  con  la  Sección  11  sobre   separación  designado)  adheridos  a  las  partículas  más  gruesas  retenidas.  
Procedimiento  (Tamizado). Para  que  la  porción  más  fina  sea  representativa,  la  cantidad  que  se  adhiere  
a  las  partículas  más  gruesas  retenidas  debe  ser  inferior  al  0,5  %  de  la  masa  
seca  de  la  muestra  (S,Md),  véase  la  Nota  9.
NOTA  7:  para  las  pruebas  sin  árbitro,  es  una  práctica  aceptable  determinar  la  
masa  secada  al  horno  de  un  espécimen  o  subespécimen,  con  base  en  su  masa  
Si  parece  que  el  material  adherido  a  la  porción  retenida  excederá  el  criterio  
húmeda  y  el  contenido  de  agua  determinado  al  1  %  más  cercano  para  el  Método  A   del  0,5  %,  entonces  la  porción  retenida  debe  lavarse  con  una  cantidad  
o  al  0,1  %  para  el  Método  B. mínima  de  agua  y  los  lavados  deben  agregarse  a  la  porción  que  pasa  por  el  
NOTA  8—Este  procedimiento  para  seleccionar  material  de  una  muestra  es   tamiz  separador  designado.
básicamente  el  mismo  que  se  presenta  en  la  Práctica  C702,  Método  C—Muestreo   El  valor  real  se  determinará  al  final  de  la  prueba.
de  pilas  en  miniatura  (solo  agregado  fino  húmedo)  y  se  resume  en  A2.1.3.
10.5.2.4  Coloque  la  porción  más  gruesa  en  un  recipiente  adecuado  de  
masa  conocida  (g  o  kg)  y  séquela  al  horno  (110  ±  5  °C).  Registre  la  
10.5.2  Procedimiento  húmedo,  tamizado  compuesto:  para  el  tamizado   identificación  y  la  masa  del  contenedor  en  la  hoja  de  datos.  Si  se  necesita  
compuesto,  normalmente  la  muestra  completa  se  convierte  en  el  espécimen.  
el  contenido  de  agua  de  la  porción  más  gruesa  (por  ejemplo,  para  informar  
Si  es  necesario  dividir,  obtener  una  porción  representativa  mediante  el  
la  condición  tal  como  se  recibió),  determinarlo  de  acuerdo  con  el  Método  de  
procedimiento  de  muestreo  de  pilas  de  almacenamiento  húmedo,  como  se  
prueba  D2216.  Registre  la  masa  seca  al  horno  de  la  porción  más  gruesa,  
describe  en  10.5.1.2  o  descuartizar  (ver  A2.1.2).  Para  obtener  una  
CP,Md  en  g  o  kg.
descripción  general  del  método  de  tamizado  compuesto,  consulte  la  Fig.  2  
10.5.2.5  Determine  y  registre  la  masa  húmeda  (g  o  kg)  de  la  porción  más  
a  la  Fig.  4(b).  En  el  tamizado  compuesto  se  debe  obtener  la  siguiente  información:
fina,  usando  una  balanza  que  cumpla  con  los  requisitos  dados  en  6.4  y  11.2.  
(a)  la  masa  secada  al  horno  de  la  porción  más  gruesa  retenida  en  el  
Dependiendo  del  tamaño  de  esta  porción,  esta  determinación  de  masa  se  
tamiz  de  separación  designado,  CP,Md  en  g  o  kg,  (b)  la  masa  húmeda  de  
puede  hacer  en  incrementos  a  medida  que  se  procesa  el  material  o  después  
la  porción  más  fina  que  pasa  por  el  tamiz  de  separación  designado,  
de  que  se  haya  procesado.  Registre  esta  masa  húmeda  como  FP,Mm  en  g  
FP,Mm  en  g  o  kg ,
o  kg.
(c)  El  contenido  de  agua  de  una  submuestra  obtenida  de  la  porción  
10.5.2.6  Mezcle  la  fracción  más  fina  húmeda  y  obtenga  una  submuestra  
más  fina,  wfp  en  %,  (d)  La  masa  seca  al  horno  calculada  de  la  porción  más  
fina,  FP,Md  en  g  o  kg,  y  (e)  La  masa  seca  al  horno  de  la  submuestra   representativa  tanto  para  la  determinación  del  contenido  de  agua  como  para  
obtenida  de  la  porción  más  fina  para  tamizar  sobre  el  juego  de  tamices  más   el  tamizado  utilizando  el  procedimiento  de  muestreo  de  pilas  de  
finos,  SubS,Md  en  g  o  kg. almacenamiento  húmedo,  consulte  10.5.1.2.  La  submuestra  de  la  porción  
más  fina  deberá  tener  una  masa  que  cumpla  con  los  requisitos  dados  en  la  
Tabla  2.  Registre  la  identificación  del  contenedor,  la  masa  del  contenedor  y  
la  masa  del  contenedor  más  el  material  húmedo  que  representa  la  
10.5.2.1  Si  es  necesario,  ajuste  la  condición  de  humedad  del  material  
submuestra  de  la  porción  más  fina.  La  balanza  utilizada  deberá  cumplir  o  
secando  o  agregando  agua  como  se  describe  en  10.5.1.1.
superar  los  requisitos  del  método  de  prueba  D2216  para  el  contenido  de  
10.5.2.2  Seleccione  un  tamiz  de  separación  designado  siguiendo  las  
agua  determinado  con  una  precisión  del  1  %  o  mejor.
instrucciones  proporcionadas  en  9.2.1  sobre  Muestras  a  granel  y  la  Nota  9.  
Procese  la  muestra  sobre  este  tamiz.  Agite  manualmente  o  mecánicamente,   10.5.2.7  Secar  al  horno  la  submuestra  en  el  horno  a  110  6  5°C.  Calcular  
o  mueva  la  porción  más  fina  a  través  del  tamiz  y  recoja  las  porciones  más   y  registrar  el  contenido  de  agua,  wfp.  Determine  y  registre  la  masa  seca  de  
gruesas  y  más  finas.  Retire  cualquier  conglomerado  grande  del  tamiz  de   la  submuestra  como  SubS,Md  en  g  o  kg.  Si  esta  submuestra  requiere  una  
separación  designado  y  divídalo  en  partículas  individuales  o  en   segunda  separación  (ver  Fig.  4(a)  y  Fig.  4(b)—tamizado  compuesto  con  
conglomerados  que  sean  más  pequeños  que  las  aberturas  en  el  tamiz  de   separación  doble),  el  procesamiento  de  la  segunda  submuestra  se  realizará  
separación  designado.  Regrese  el  suelo  al  tamiz  separador  designado  y   más  tarde  (ver  11.6).
continúe  procesando.
No  aplique  presión  que  pueda  dañar  el  tamiz.  Si  los  finos  se  adhieren  a  las   10.5.2.8  Determine  la  masa  seca  del  espécimen  (porción  más  gruesa  
partículas  más  gruesas,  raspe  o  cepille  estas  partículas  más  grandes  y   más  porción  más  fina)  en  g  o  kg,  consulte  12.4  y  continúe  con  la  Sección  11  
desprenda  los  finos.  Si  los  finos  se  adhieren  en  grandes  grumos,  use   sobre  Procedimiento  (Tamizado).
cuchillos  o  espátulas  para  cortar  los  grumos  en  trozos  que  pasarán  por  el   10.5.3  Procedimiento  de  secado  al  aire,  general:  este  método  requiere  
tamiz  separador  designado. el  uso  de  un  divisor  para  obtener  un  espécimen  de  una  muestra.

17
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
que  se  haya  secado  al  aire,  a  menos  que  se  analice  toda  la  muestra. mano  o  utilizando  un  mortero  y  una  maza  recubierta  de  caucho  o  un  método  
Por  lo  tanto,  este  procedimiento  solo  puede  usarse  para  muestras  más  pequeñas   similar  que  no  rompa  las  partículas  individuales.
en  las  que  no  serán  necesarios  más  de  dos  procesos  de  división,  consulte  10.4.4.   10.5.7  Procedimiento  de  secado  en  horno,  tamizado  de  conjunto  de  tamiz  
Por  lo  general,  este  procedimiento  solo  se  usaría  para  suelos  provenientes  de   simple:  si  corresponde,  como  se  indica  en  10.3;  luego  analice  toda  la  muestra,  
una  región  árida  en  la  que  el  suelo  se  secará  al  aire  y  cuando  otras  pruebas   teniendo  en  cuenta  que  su  masa  no  puede  ser  demasiado  grande  (Tabla  2)  o,  
requieran  una  condición  de  secado  al  aire. después  de  mezclarla,  obtenga  una  muestra  representativa  que  tenga  la  masa  
requerida  (Tabla  2)  utilizando  un  divisor  y  teniendo  en  cuenta  los  requisitos  
10.5.3.1  Dependiendo  del  tamaño  de  la  muestra,  coloque  el  material  en   anteriores  y  los  del  Anexo  A2,  Muestra  a  Métodos  de  reducción  de  muestras,  
una(s)  bandeja(s)/bandeja(s),  lona  lisa/lámina  de  plástico/etc.  o  piso  liso  sellado   A2.1  y  A2.1.1.  Registre  la  identificación  del  contenedor  de  la  muestra  y  la  masa  
(evite  la  pérdida  de  finos)  y  déjelo  secar  al  aire. . (g  o  kg)  del  contenedor  en  la  hoja  de  datos.  Determine  y  registre  la  masa  seca  
Alternativamente,  se  puede  usar  un  horno  que  no  supere  los  60°C.  Al  finalizar  el   de  la  muestra  como  S,Md  en  g  o  kg.
secado  al  aire;  coloque  el  material  en  un  contenedor  o  pila.  Durante  este  proceso,  
rompa  cualquier  agregado  notable  de  partículas  de  suelo.  Esto  se  puede  hacer   10.5.7.1  Continúe  con  la  Sección  11  sobre  Procedimiento  (Tamizado).
a  mano  o  usando  un  mortero  y  una  maja  recubierta  de  goma  o  un  método  similar   10.5.8  Procedimiento  de  secado  en  horno,  tamizado  compuesto:  si  se  aplica  
que  no  rompa  las  partículas  individuales. el  tamizado  compuesto,  como  se  determina  en  10.3,  obtenga  el  espécimen  
siguiendo  la  guía  aplicable  proporcionada  en  10.5.4  a  10.5.4.2.  Vuelva  a  verificar  
10.5.4  Procedimiento  de  secado  al  aire,  tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único:   que  la  masa  del  espécimen  y  su  contenedor  hayan  sido  determinados  y  
registrados.  Seleccione  un  tamiz  de  separación  designado  siguiendo  las  
si  corresponde,  como  se  describe  en  10.3;  luego  analice  toda  la  muestra,  
teniendo  en  cuenta  que  su  masa  no  puede  ser  demasiado  grande  (Tabla  2)  o,   instrucciones  proporcionadas  en  9.2.1  y  la  Nota  9.  Procese  la  muestra  sobre  
después  de  mezclarla,  obtenga  una  muestra  representativa  que  tenga  la  masa   este  tamiz  siguiendo  las  instrucciones  aplicables  proporcionadas  en  10.5.2.2  y  
requerida  (Tabla  2)  utilizando  un  divisor  y  teniendo  en  cuenta  los  requisitos   10.5.2.3.
anteriores  y  los  del  Anexo  A2,  Muestra  a  Métodos  de  reducción  de  muestras,  
A2.1  y  A2.1.1. 10.5.8.1  Registrar  la  masa  seca  al  horno  de  la  porción  más  gruesa,  CP,Md  

10.5.4.1  Coloque  el  espécimen  en  un  recipiente  de  masa  conocida  (g  o  kg)  y   en  g  o  kg.

seque  el  material  en  un  horno  a  110  ±  5  °C.  Registre  la  identificación  del   10.5.8.2  Mezcle  la  porción  más  fina  y  obtenga  un  subespécimen  representativo  

contenedor  de  la  muestra  y  la  masa  del  contenedor  en  la  hoja  de  datos.   que  tenga  la  masa  requerida  (Tabla  2)  utilizando  un  partidor,  consulte  los  

Determine  y  registre  la  masa  seca  de  la  muestra  como  S,Md  en  g  o  kg.  Para   requisitos  que  figuran  en  10.4.4.  Registre  la  identificación  del  contenedor,  la  
masa  del  contenedor  y  la  masa  del  contenedor  más  el  material  seco  que  
pruebas  sin  árbitros,  esta  masa  seca  puede  basarse  en  un  contenido  de  agua  
auxiliar  de  un  material  similar  secado  al  aire  (ver  Nota  7). representa  la  submuestra  de  porción  más  fina.
Calcule  y  registre  la  masa  seca  de  la  submuestra,  SubS,Md  en  g  o  kg.

10.5.4.2  Continúe  con  la  Sección  11  sobre  Procedimiento  (Tamizado).
10.5.8.3  Continúe  con  la  Sección  11  sobre  Procedimiento  (Tamizado).
10.5.5  Procedimiento  de  secado  al  aire,  tamizado  compuesto:  si  se  aplica  el  
tamizado  compuesto,  como  se  determina  en  10.3,  siga  el  procedimiento  húmedo,  
11.  Procedimiento  (Tamizado)
como  se  describe  en  10.5.2  a  10.5.2.8  para  obtener  el  espécimen  y  procesarlo  
para  el  tamizado  compuesto,  excepto  para  el  siguiente:  (a)  La  muestra  se  seca   11.1  General—Hay  varias  formas  diferentes  de  determinar  el  porcentaje  de  
al  aire  antes  de  cualquier  procesamiento,  ver  10.5.4.1.  (b)  Las  masas  húmedas   paso,  ya  que  existen  varios  enfoques  diferentes  para  determinar  la  cantidad  de  
se  convierten  en  masas  secadas  al  aire.  (c)  El  contenido  de  agua  de  la   material  retenido  en  cada  tamiz  en  un  juego  de  tamices  determinado.  Como  se  
porción  más  gruesa  no  es  aplicable.  (d)  Para  obtener  el  subespécimen  de  la   indicó  anteriormente,  el  procedimiento  presentado  en  este  método  de  prueba  es  
porción  más  fina,  se  debe  seguir  la  guía  aplicable  dada  en  10.5.3  en  lugar   para  determinar  y  registrar  la  masa  del  material  acumulativo  retenido  en  cualquier  
de  la  dada  en  10.5.2.6. tamiz  dado  dentro  de  cualquier  conjunto  de  tamices  dado,  ya  que  es  el  enfoque  
más  fácil  de  presentar.  Sin  embargo,  esto  no  significa  que  otros  enfoques  no  
cumplan  con  este  método  de  prueba.  Un  enfoque  alternativo  sería  determinar  la  
cantidad  de  material  retenido  en  cada  tamiz  dentro  de  un  conjunto  de  tamices  
determinado  y  luego  ajustar  el  método  de  cálculo  para  determinar  el  porcentaje  
10.5.5.1  Continúe  con  la  Sección  11  sobre  Procedimiento  de  tamizado). de  paso.
10.5.6  Procedimiento  de  secado  al  horno,  general.  Este  método  requiere  el  
uso  de  un  divisor  para  obtener  un  espécimen  de  una  muestra  que  ha  sido  secada  
al  horno,  a  menos  que  se  analice  toda  la  muestra. 11.1.1  El  proceso  de  tamizado  generalmente  se  logra  usando  un  tamiz  

Por  lo  tanto,  este  procedimiento  solo  puede  usarse  para  muestras  más  pequeñas   vibrador  mecánico  (ver  6.3);  sin  embargo,  se  permite  agitar  con  la  mano,  

en  las  que  no  serán  necesarios  más  de  dos  procesos  de  división,  consulte  10.4.2   especialmente  para  los  tamices  más  gruesos  (más  grandes  que  aproximadamente  

y  10.4.4.  Este  procedimiento  solo  se  utilizará  cuando  no  sea  necesario  o  no  se   3∕4  de  pulgada  (19,0  mm).  (19,0­  mm)  tamiz.

necesiten  otras  pruebas,  consulte  1.8  y  10.4.1.  Ver  10.5.2  para  comentarios  
sobre  el  tamizado  compuesto.
11.1.2  No  se  puede  obtener  la  gradación  adecuada  de  una  muestra  si  uno  o  
10.5.6.1  Coloque  la  muestra  en  una(s)  bandeja(s)/bandeja(s)  y  séquela  en  el  
más  tamices  se  sobrecargan  durante  el  proceso  de  tamizado,  consulte  11.3  
horno  a  110  6  5  °C  durante  la  noche  o  hasta  que  esté  completamente  seca,  
sobre  sobrecarga  de  tamices.
consulte  el  Método  de  prueba  D2216.  Al  finalizar  el  secado;  coloque  el  material  
en  un  contenedor  o  pila.  Durante  este  proceso,  rompa  cualquier  agregación   11.2  Mediciones  de  masa.  Los  siguientes  detalles  complementan  los  
notable  de  partículas  de  suelo.  Esto  se  puede  hacer  por requisitos  presentados  en  6.4  sobre  Balanzas.  Determinar

18
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
la  masa  de  los  especímenes  a  un  mínimo  de  tres  dígitos  significativos  para  el   (descomposición)  partículas  de  grano  grueso.  Los  agitadores  de  acción  de  
Método  A  o  un  mínimo  de  cuatro  dígitos  significativos  para  el  Método  B.  Para   muñeca  o  dispositivos  agitadores  similares  son  aceptables,  ver  6.14.
subespecímenes,  solo  se  aplica  el  Método  A.  Determine  la  masa  (g  o  kg)  del   11.4.2.1  Remojo  sin  dispersante:  cubra  la  muestra  (suelo)  con  agua  del  
material  acumulativo  retenido  usando  una  balanza  que  tenga  la  misma  legibilidad   grifo  y  déjela  en  remojo  durante  al  menos  5  minutos.  Normalmente  se  necesitan  
o  mejor  que  la  que  se  usó  para  determinar  la  masa  de  la  muestra  o  submuestra,   períodos  de  remojo  más  prolongados  a  medida  que  aumenta  la  cantidad  de  
consulte  la  Nota  3.  Esta  balanza  no  tiene  que  ser  la  misma .  utilizado  para   finos  o  la  plasticidad  de  los  finos  o  ambos.
determinar  la  masa  de  la  muestra. Durante  este  período  de  remojo,  la  tierra  y  el  agua  se  pueden  agitar  con  una  
varilla  agitadora,  una  espátula,  un  agitador  de  dispersión  o  un  dispositivo  similar  

11.3  Sobrecarga  del  tamiz:  la  sobrecarga  de  un  tamiz  ocurre  cuando  se   para  facilitar  el  proceso  de  dispersión  o  para  verificar  que  la  tierra  se  disperse.  

retienen  demasiadas  partículas  en  un  tamiz  de  modo  que  todas  las  partículas   Si  se  detectan  grumos  de  partículas  o  terrones,  entonces  este  método  de  

no  tienen  la  oportunidad  de  alcanzar  la  abertura  del  tamiz  varias  veces  durante   dispersión  no  es  efectivo  (ver  Nota  10)  y  proceda  a  11.4.2.2.  No  se  debe  usar  

la  agitación  del  tamiz.  Para  evitar  la  sobrecarga  del  tamiz,  la  cantidad  de   un  agitador  de  dispersión  para  suelos  de  grano  grueso  relativamente  limpios  

material  retenido  en  un  tamiz  individual  debe  ser  inferior  o  igual  a  la  especificada   (tales  como:  GP,  SP,  GP­GM,  SP­SM,  SP­SC).

en  la  Tabla  3.
11.3.1  Para  evitar  la  sobrecarga,  a  menudo  es  necesario  dividir  especímenes   NOTA  10—No  es  fácil  evaluar  la  dispersión  efectiva.  Utilice  medios  
grandes  o  subespecímenes  en  varias  porciones.  Se  tamizaría  cada  porción  y   visuales  o  manuales,  o  ambos,  para  detectar  grupos  de  partículas  que  
se  registraría  la  cantidad  retenida  en  cada  tamiz.  Luego,  las  masas  retenidas   indicarían  una  dispersión  incompleta  o  ineficaz.
en  un  tamiz  dado  de  todas  las  porciones  tamizadas  se  agregarían  como  se   11.4.2.2  Remojo  con  un  dispersante:  de  acuerdo  con  la  Sección  7,  agregue  
explica  en  11.4.5.2. el  hexametafosfato  de  sodio  ya  sea  directamente  (adición  seca)  o  en  solución.  
Siga  las  instrucciones  en  11.4.2.1.  Si  este  método  de  dispersión  no  es  efectivo,  
11.3.2  Si  se  ha  producido  una  sobrecarga,  la  muestra  o  subespecie  debe   se  puede  usar  el  baño  de  agua  ultrasónico  o  dejar  tiempo  adicional  para  la  
volver  a  tamizarse  en  varias  porciones  o  utilizando  tamices  que  tengan  un  área   dispersión.
más  grande.

11.4  Tamizado  con  un  solo  juego  de  tamices.  En  la  Fig.  1(a)  y  la  Fig.  1(b)  se   11.4.2.3  Uso  de  un  baño  de  agua  ultrasónico:  este  procedimiento  puede  
presenta  un  resumen  de  los  términos  utilizados  en  el  tamizado  con  un  solo  juego  de   usarse  para  suelos  que  son  difíciles  de  dispersar.  Coloque  la  muestra  y  el  
tamices,  mientras  que  la  Fig.  3  presenta  un  diagrama  de  flujo  de  este  proceso  de  tamizado. recipiente  en  el  baño  de  agua  ultrasónico  siguiendo  las  instrucciones  dadas  en  
11.4.1  Masa  del  espécimen .  Verifique  que  se  haya  determinado  y  registrado   6.13.  El  agua  en  el  contenedor  de  la  muestra  debe  contener  dispersante.  Si  el  
lo  siguiente  de  acuerdo  con  la  Sección  10;  la  masa  seca  del  espécimen,  la   tamaño  del  recipiente  de  la  muestra  no  es  apropiado  para  caber  en  el  baño  de  
identificación  del  recipiente  del  espécimen  y  el  procedimiento  utilizado  para   agua  ultrasónico,  transfiera  la  muestra  a  uno  adecuado,  teniendo  en  cuenta  que  
obtener  ese  espécimen  (húmedo,  secado  al  aire  o  secado  al  horno).  Registre   la  muestra  se  puede  dispersar  en  porciones.
esta  masa  como  S,Md  en  g  o  kg.
11.4.3  Muestra  de  lavado:  al  final  del  período  de  dispersión  de  remojo,  los  
11.4.2  Dispersión  de  la  muestra.  Antes  de  lavar  la  muestra  en  el  tamiz  de   finos  (menos  el  material  del  tamiz  No.  200  (75  µm))  se  eliminan  lavando  usando  
lavado  No.  200  (75  µm),  la  muestra  debe  dispersarse  mediante  uno  de  los   este  procedimiento  o  siguiendo  las  partes  aplicables  del  Método  B  que  se  dan  
siguientes  procedimientos.  Sin  embargo,  en  ningún  caso  se  utilizará  una   en  el  Método  de  prueba.  D1140.  El  aparato  utilizado  deberá  cumplir  los  
mezcladora  mecánica  (con  paleta  de  metal)  para  dispersar  el  suelo,  ya  que   requisitos  establecidos  en  6.1.2  y  6.2.
tales  mezcladoras  tienen  tendencia  a  degradarse.

TABLA  3  Límites  de  sobrecarga  para  el  juego  de  tamices  estándar
Masa  máxima
Masa  máxima   Masa  máxima  
Alternativa Estándar Número  de retenido  en
retenida  en  200   retenida  en  305  
Tamiz Tamiz Capas  de  grano  en 370  por  580  mm  
mm  (8  pulg.) mm  (12  pulg.)
Designación Designación tamiz  dado (14,6  por  22,8  pulg.)
Tamiz  de  diámetro,  gA Tamiz  de  diámetro,  g
tamiz,  g
3  pulg.   75  mm   0,8   2  700   6  100   18  000  
2  pulg.   50  mm   0,9   2  000   4  500   13  000  
1­1∕2  pulg.  1   37,5  mm   0,9   1  500   3  400   10  000  
pulgada  3∕4   25  mm   1  1   1  100   2  500   7  000  
pulgada  3∕8   19,0  mm   1,25   900   2  000   6  000  
pulgada 9,5  mm   1,5  2   550   1  200   3  600  
N°  4   4,75  mm   3  4  5   325   730   2  000  
N°  10   2,00  mm   6  6  6 180   410   1  000  
N°  20   850  µm   115   260   800  
N°  40   425  µm   75   170   500  
N°  60   250  µm   60   140   400  
N°  100   150  µm   40   90   300  
N°  140   106  µm   30   70   200  
N°  200 75  µm 20 50 100

A
Para  tamaños  de  tamices  distintos  a  los  enumerados  anteriormente,  determine  el  área  de  superficie  de  la(s)  tela(s)  de  tamiz  que  se  usa  en  m2  y  divida  este  número  por  0,028  m2  (el  área  de  superficie  
aproximada  de  un  tamiz  de  200  mm  u  8  pulgadas  de  diámetro).  Luego,  multiplique  esta  relación  de  área  por  las  masas  enumeradas  en  esta  columna  para  formar  una  columna  de  masas  aceptables  para  las  
diferentes  áreas  de  interés  del  tamiz.  Redondee  estos  valores  para  que  los  dígitos  significativos  sean  similares  a  los  presentados.

19
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
11.4.3.1  Precauciones  generales—El  lavado  de  especímenes  de  más   enfriar,  determinar  y  registrar  la  masa  seca  del  material  lavado,  SwMd  en  
de  200  g  debe  hacerse  en  incrementos.  Para  masas  que  contengan   g  o  kg.
partículas  más  gruesas  que  el  tamiz  No.  4  (4.75  mm),  todo  el  material  no   11.4.4  Tamizado  en  seco:  el  tamizado  en  seco  se  logra  tamizando  el  
debe  colocarse  directamente  sobre  el  tamiz  de  lavado  (No.  200  o  75  µm),   material  lavado  y  secado  al  horno  sobre  un  juego  de  tamices  apropiado  
especialmente  para  tela  de  latón.  En  este  caso,  se  debe  insertar  un  tamiz   utilizando  un  tamiz  vibrador  mecánico  durante  un  período  de  agitación  
de  tamaño  más  grueso  (Nº  40  o  mayor)  sobre  el  tamiz  de  lavado.  Es   estándar  (ver  8.2)  y  de  tal  manera  que  evite  la  sobrecarga  de  cualquier  
necesario  ver  a  través  de  este  tamiz  más  grueso  para  verificar  si  el  tamiz   tamiz  dado.  (ver  11.3).  Luego,  se  determina  el  material  acumulativo  
de  lavado  está  obstruido  (a  menudo,  el  tamiz  No.  40  oscurece  esta  vista   retenido  para  cada  tamiz  dentro  de  un  conjunto  de  tamices  por  masa  o  
y  un  tamiz  No.  20  (850  µm)  es  una  mejor  opción). masa  acumulada  retenida.  En  base  a  estas  medidas,  se  determina  el  
porcentaje  que  pasa  por  cada  tamiz.  El  siguiente  procedimiento  asume  
11.4.3.2  Transferir  el  espécimen.  Transferir  el  espécimen  disperso,  o   que  una  pila  de  200  mm  u  8  pulg.  Se  utilizan  tamices  de  diámetro.  Sin  
una  porción  del  espécimen,  al  tamiz  de  lavado  o  al  tamiz  más  grueso   embargo,  el  uso  de  otros  tamaños  o  configuraciones  de  tamices  no  está  
insertado  sobre  el  tamiz  de  lavado  mediante  vertido  o  cualquier  medio   prohibido  siempre  que  cumplan  con  los  requisitos  establecidos  en  las  
que  evite  el  derrame.  Durante  este  proceso,  deje  de  verter  si  se  producirá   Secciones  6,  8  y  esta  sección.
alguna  pérdida  de  material  debido  a  la  obstrucción  del  tamiz  de  lavado  y   11.4.4.1  Conjunto  de  tamices :  ensamble  una  pila  adecuada  de  tamices  
destape  el  tamiz  de  lavado,  consulte  la  Nota  11. del  conjunto  estándar  que  se  proporciona  en  la  Tabla  1  y  que  cumpla  con  
Después  de  vaciar  el  contenedor  de  muestras  dispersas,  lave  cualquier   los  requisitos  que  se  indican  en  6.1.  El  tamaño  de  tamiz  más  grande  debe  
material  restante  sobre  el  tamiz  de  lavado  o  el  tamiz  más  grueso  insertado   ser  tal  que  el  100  %  del  material  lavado  (tamizado)  pase  a  través  de  él.
encima  usando  la  boquilla  rociadora,  la  botella  de  lavado  o  un  método   No  omita  ningún  tamaño  de  tamiz  estándar  entre  el  tamaño  de  tamiz  más  
similar. grande  y  el  tamiz  No.  200  (75  µm),  pero  está  permitido  incluir  tamices  
adicionales.  Ensamble  la  pila  de  tamices  con  el  tamaño  de  tamiz  más  
11.4.3.3  Lavado.  Lave  el  espécimen  (material)  en  el  tamiz  de  lavado  
por  medio  de  un  chorro  de  agua  de  la  boquilla  de  rociado.  Verifique   grande  en  la  parte  superior.  Agregue  los  tamices  restantes  en  tamaño  de  
continuamente  para  ver  si  el  tamiz  de  lavado  se  ha  obstruido  (vea  la  Nota   tamiz  descendente.  Agregue  la  bandeja  en  la  parte  inferior  y  la  tapa  en  la  
11).  La  velocidad  del  agua  no  debe  causar  salpicaduras  del  material  fuera   parte  superior  de  la  pila  de  tamices,  si  corresponde.  Si  hay  demasiados  
del  tamiz.  La  temperatura  del  agua  debe  permanecer  cerca  de  la   tamices  para  caber  en  el  sacudidor  de  tamices,  se  permite  separar  este  
conjunto  en  un  subconjunto  más  grueso  y  un  subconjunto  más  fino.  
temperatura  ambiente  (ver  6.2).
Para  facilitar  el  proceso  de  lavado,  el  material  retenido  puede  manipularse   También  se  permite  el  uso  de  tamices  de  “media  altura”,  ver  6.1.  Algunos  
ligeramente  con  la  mano  mientras  está  contra  el  costado  de  la  criba  o   tamices  están  diseñados  para  apilarse  unos  encima  de  otros,  y  otros  
encima  de  ella,  con  cuidado  de  no  perder  material  retenido. tamices  se  insertan  como  cajones  en  el  agitador.  Cualquier  tipo  es  aceptable.
Se  puede  usar  un  agitador  de  lavado  para  ayudar  en  el  proceso  de   11.4.4.2  Agitación  mecánica.  Vierta  el  material  lavado  seco  de  su  
lavado.  No  se  debe  ejercer  presión  hacia  abajo  sobre  el  material  retenido   contenedor  sobre  el  tamiz  en  la  parte  superior  de  la  pila  de  tamices.  
o  la  tela  del  tamiz  para  evitar  forzar  partículas  a  través  del  tamiz  o  dañarlo.   Luego  cepille  cualquier  material  que  quede  en  el  recipiente  sobre  ese  
Cuando  se  utiliza  el  tamiz  más  grueso,  retírelo  de  encima  del  tamiz  de   tamiz.  El  recipiente  debe  estar  cerca  del  tamiz  para  evitar  derrames  y  la  
lavado  tan  pronto  como  se  lave  el  material  más  grueso  y  transfiéralo  al   creación  de  polvo.  Cubra  la  pila  de  tamices  con  la  tapa,  si  corresponde,  y  
contenedor  de  la  muestra  (ver  11.4.3.4).  Continúe  lavando  la  muestra  en   coloque  el  juego  de  tamices  en  el  agitador  de  tamices.
el  tamiz  No.  200  (75  µm)  hasta  que  el  agua  de  lavado  sea  transparente. Agite  el  juego  de  tamices  durante  el  período  de  agitación  estándar  
establecido  en  8.2  (usando  un  dispositivo  de  tiempo)  para  ese  tamiz  y  
tamaño  de  juego  de  tamices.  Evitar  sobrecargar  los  tamices,  ver  11.3.  Al  
NOTA  11:  si  se  obstruye  el  tamiz  de  lavado,  golpee  suavemente  con  la  mano  
terminar  de  agitar,  retire  el  juego  de  tamices  para  determinar  el  material  
el  costado  o  la  parte  inferior  del  tamiz  de  lavado  hasta  que  se  destape.  Otro  
acumulativo  retenido  para  cada  tamiz,  como  se  explica  a  continuación.
método  para  desatascar  el  tamiz  de  lavado  es  rociar  suavemente  una  pequeña  
cantidad  de  agua  a  través  de  la  parte  inferior  del  tamiz  de  lavado,  luego  use  el  
método  de  golpeteo  para  ayudar  en  el  drenaje  del  agua  de  lavado. 11.4.5  Material  acumulativo/masa  retenida  (en  lo  sucesivo
11.4.3.4  Transferir  el  espécimen  lavado:  mediante  un  proceso  de   denominada  masa  acumulada  retenida.)
lavado,  devolver  la  porción  retenida  en  el  tamiz  de  lavado  y  el  tamiz  más   11.4.5.1  Primer  tamiz:  retire  la  tapa  del  juego  de  tamices,  verifique  que  
grueso,  si  se  usa,  a  su  contenedor  de  muestra  original  o  nuevo  contenedor   no  haya  material  retenido  en  el  tamiz  superior  (tamaño  más  grande)  
de  masa  conocida  en  g  o  kg.  Esto  se  puede  hacer  lavando  el  material   (registre  0,0  g  o  kg  en  la  columna  de  masa  acumulada  retenida,  CMRN) .  
retenido  hacia  un  lado  del  tamiz,  inclinando  el  tamiz  y  permitiendo  que  el   Si  el  material  se  retiene  en  el  tamiz  superior,  determine  y  registre  su  
agua  de  lavado  pase  a  través  del  tamiz.  Luego,  lave  lentamente  este   masa,  CMRN,  de  acuerdo  con  11.2  en  g  o  kg.  Transfiera  ese  material  
material  en  el  recipiente  usando  la  menor  cantidad  de  agua  de  lavado   retenido  al  siguiente  tamaño  de  tamiz  más  grande  en  el  conjunto  de  
posible,  de  modo  que  el  agua  no  llene  y  desborde  el  recipiente.  Si  el   tamices  estándar,  consulte  la  Tabla  1.  Agregue  la  bandeja  y  la  tapa  y  
recipiente  se  acerca  a  rebosar,  detenga  el  proceso  de  transferencia  y   agite  a  mano  ese  tamiz  siguiendo  el  procedimiento  indicado  en  8.2.3  
decante  el  agua  clara  del  recipiente.  Decantar  tanta  agua  del  recipiente   sobre  Agitación  manual  de  tamices.  Agite  hasta  que  todo  el  material  
como  sea  práctico  sin  perder  ningún  material  retenido  y  secar  hasta  una   retenido  haya  pasado  ese  tamiz  o  durante  aproximadamente  un  minuto.  
masa  constante  en  un  horno  a  110  6  5°C.  Lo  más  probable  es  que  este   Verifique  que  no  se  haya  retenido  material  en  ese  tamiz  registrando  0,0  g  
período  de  secado  sea  más  corto  que  el  período  nocturno  sugerido  en   o  kg,  según  corresponda.  Transferir  el  contenido  de  la  bandeja  al  
D2216,  porque  el  material  retenido  no  contiene  finos.  Después  del  secado   contenedor  de  masa  acumulativa  (ver  6.6.3).
al  horno,  deje  que  el  recipiente  se  seque. 11.4.5.2  Tamices  restantes:  retire  el  siguiente  tamiz  y  voltéelo  boca  
abajo  de  manera  que  el  material  retenido  caiga  sobre

20
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
el  dispositivo  de  recogida/transferencia  (ver  6.6.2)  sin  derramar  ni  generar   Determine  y  registre  la  masa  seca  (g  o  kg)  de  la  porción  más  gruesa  lavada,  
polvo.  Cualquier  material  que  quede  en  el  tamiz  puede  eliminarse   CPwMd,  siguiendo  las  instrucciones  proporcionadas  en  11.2.  El  cálculo  del  
suavemente  con  un  cepillo  para  tamices  (ver  6.7).  Tenga  cuidado  de  no   porcentaje  aceptable  de  pérdida  durante  el  lavado  o  el  tamizado,  o  ambos,  
deformar  o  dañar  la  tela  del  tamiz  (consulte  6.7.1  a  6.7.6).  A  continuación,   de  la  porción  más  gruesa  se  cubre  en  la  Sección  12  sobre  Cálculos,  
transfiera  este  material  retenido  al  contenedor  (consulte  6.6.3)  que  contiene   12.5.1.3.  Este  cálculo  se  realiza  después  del  tamizado  de  la  parte  más  
la  masa  acumulada  retenida,  CMRN. gruesa.  Si  CFL  es  superior  al  0,5  %,  el  análisis  de  tamiz  no  cumple  (a  
Determine,  de  acuerdo  con  11.2  y  registre  la  masa  (g  o  kg)  contenida  en   menos  que  los  lavados  se  hayan  agregado  a  la  porción  más  fina)  y  este  
este  contenedor,  CMRN.  Continúe  de  esta  manera  para  los  N­ésimos   factor  debe  anotarse  en  la  hoja  de  datos.
tamices  y  platos  restantes.
11.4.5.3  Cuando  se  usa  el  método  de  masa  acumulada  retenida,  los   11.5.1.3  Porción  más  gruesa  tamizada  en  seco:  al  usar  esta  porción  más  
problemas  de  sobrecarga  del  tamiz  no  son  aparentes  de  inmediato,  pero   gruesa  limpia  o  lavada,  siga  las  instrucciones  correspondientes  
deben  verificarse  durante  este  proceso,  ver  11.3. proporcionadas  en  11.4.4  (Tamizado  en  seco)  y  11.4.5  (Masa  acumulada  
Por  el  contrario,  cuando  la  hoja  de  datos  enumera  las  masas  de  sobrecarga   retenida),  mientras  observa  el  tamaño  de  tamiz  más  fino  en  el  conjunto  de  
y  se  registra  la  masa  en  cada  tamiz,  cualquier  problema  debido  a  la   tamiz  más  grueso.  es  el  tamaño  del  tamiz  separador  designado,  no  el  tamiz  
sobrecarga  se  notará  de  inmediato.  Si  se  produjo  una  sobrecarga,  vuelva  a   No.  200  (75  µm).  Determine  y  registre  estos  valores  de  masa  acumulada  
tamizar  el  material  de  acuerdo  con  las  instrucciones  proporcionadas  en   retenida  en  el  juego  de  tamices  más  gruesos  y  para  cada  N­ésimo  tamiz  
11.3.1.  En  el  caso  de  que  el  proceso  de  tamizado  se  realice  en  partes,   como  CP,CMRN  en  g  o  kg.  Determine  y  registre  la  masa  de  material  
como  para  evitar  la  sobrecarga  o  que  haya  ocurrido  una  sobrecarga,  
contenido  en  la  bandeja,  CP,MRpan  en  g  o  kg.  El  cálculo  del  porcentaje  
entonces  hay  más  de  un  conjunto  de  determinaciones  parciales  de  masa   aceptable  de  pérdida  durante  el  lavado  o  el  tamizado,  o  ambos,  de  la  
retenida  acumulada  para  registrar  y  combinar  para  determinar  la  masa  
porción  más  gruesa  se  cubre  en  la  Sección  12  sobre  Cálculos,  12.5.1.3.  Si  
acumulada  retenida,  CMRN . CFL  es  superior  al  0,5  %,  el  análisis  de  tamiz  no  cumple  con  los  requisitos  
Esto  requerirá  hojas  de  datos  especiales  o  múltiples. y  este  factor  debe  anotarse  en  la  hoja  de  datos.
11.4.5.4  Continúe  con  la  Sección  12  sobre  Cálculos.

11.5  Tamizado  compuesto,  separación  simple.  Consulte  la  Fig.  1(a)  y  la   11.5.2  Submuestra  de  la  porción  más  fina:  si  el  tamaño  del  tamiz  de  
Fig.  1(b)  para  conocer  los  términos  utilizados  en  el  tamizado  compuesto  y   separación  designado  es  igual  o  mayor  que  el  tamiz  de  3∕4  pulg.  (19,0  mm),  
la  Fig.  4(a)  para  ver  un  diagrama  de  flujo  de  estos  procesos  de  tamizado.   entonces  esta  submuestra  deberá  separarse  nuevamente,  o  lavarse  y  
Cuando  es  necesario  el  tamizado  compuesto,  los  siguientes  elementos  que   tamizarse  en  porciones,  ver  10.3.1.1.
requieren  tamizado  se  obtuvieron  durante  el  procesamiento  del  espécimen   Si  es  necesaria  la  separación  sobre  un  segundo  tamiz  de  separación  
y  se  identificaron  en  la  hoja  de  datos,  como  se  indica  en  la  Sección  10   designado,  entonces  se  necesita  un  procesamiento  y  tamizado  adicionales,  
sobre  Espécimen.  Estos  elementos  son: como  se  describe  en  11.6.3.  Si  no  es  necesaria  una  segunda  separación  
a)  la  masa  secada  al  horno  de  la  porción  retenida  en  el  tamiz   (ver  Fig.  4(a)),  esta  submuestra  se  puede  tamizar  como  se  describe  a  continuación.
separador  designado;  esa  es  la  porción  más  gruesa,  CP,Md  en  g  o  kg.  (b)   11.5.2.1  Dispersión  y  lavado  de  la  submuestra.  Lave  la  submuestra  
La  masa  secada  al  horno  de  la  submuestra  obtenida  de  la  porción  más  fina,   siguiendo  las  instrucciones  correspondientes  provistas  en  11.4.2  para  
SubS,Md  en  g  o  kg. dispersar  la  submuestra  y  11.4.3  para  lavar  la  submuestra  después  de  la  
dispersión.  Después  del  secado  al  horno,  permita  que  el  recipiente  se  
11.5.1  Porción  más  gruesa:  si  la  porción  más  gruesa  está  limpia  (sin   enfríe,  determine  y  registre  la  masa  seca  del  material  lavado,  SubSwMd  en  
material  más  fino  que  el  tamiz  separador  designado)  o  ya  está  lavada   g  o  kg.
(consulte  10.5.2.3),  y  la  prueba  no  se  usa  como  prueba  de  referencia,  la   11.5.2.2  Subespecímenes  tamizados  en  seco.  Usando  el  subespécimen  
porción  más  gruesa  no  necesitará  ser  lavado lavado  en  seco  anterior,  tamice  en  seco  este  material  y  determine  las  masas  
Se  permite  considerar  que  la  porción  más  gruesa  está  limpia  si  el  0,5  %  o   acumulativas  retenidas  siguiendo  las  instrucciones  aplicables  dadas  en  
menos  de  ese  material  más  fino  (basado  en  la  masa  seca  de  la  muestra,   11.4.4  a  11.4.5.3  y  anotando  los  siguientes  cambios:  (a)  El  tamiz  más  
S,Md)  se  eliminaría  de  la  porción  más  gruesa  durante  el  tamizado  o  el   grueso  El  tamaño  del  juego  de  tamices  más  finos  es  el  tamaño  del  tamiz  
lavado,  o  ambos.  No  es  necesario  lavar  en  estas  condiciones.  Para  las   separador  designado.  (b)  Para  estos  valores  de  masa  acumulada  
pruebas  de  árbitros,  se  lavará  la  porción  más  gruesa. retenida,  se  identifican  como  masa  acumulada  fraccionaria  retenida  en  cada  
N­  ésimo  tamiz  como  SubS,FCMRN  en  g  o  kg.  (c)  No  debe  haber  
11.5.1.1  Dispersión  y  lavado:  siga  las  instrucciones  correspondientes   ningún  material  retenido  en  el  tamiz  más  grueso  en  el  juego  de  tamices  
provistas  en  11.4.2  para  dispersar  la  fracción  más  gruesa  y  11.4.3  para   más  finos.  El  material  retenido  indica
lavar  la  porción  más  gruesa  después  de  la  dispersión,  teniendo  en  cuenta  
lo  siguiente:  (a)  Remojar  en  agua,  por  lo  general,  será  suficiente,  ( b)  El  
lavado  se  realiza  en  el  tamiz  de  separación  designado  que  se  usa  para   que  la  muestra  no  se  dividió  correctamente  o  que  hay  una  diferencia  en  las  
separar  la  muestra  en  una  porción  más  gruesa  y  más  fina,  o  en  otro   aberturas  de  la  tela  del  tamiz  entre  el  tamiz  de  separación  designado  y  el  
tamiz  de  igual  tamaño  (designación,  consulte  la  Tabla  1);  y,  (c)  Durante  el   del  juego  de  tamices  más  finos.  Si  la  masa  del  material  retenido  en  este  
proceso  de  lavado  o  dispersión,  las  partículas  finas  pueden  eliminarse  por   tamiz,  SubS,MRprimero,  es  igual  o  inferior  al  2  %  de  la  masa  de  la  
cepillado  de  las  partículas  más  gruesas. submuestra,  SubS,Md,  registre  la  masa  en  g  o  kg.  Es  posible  que  no  se  
proporcione  un  espacio  identificable  en  la  hoja  de  datos  para  este  valor,  
especialmente  en  el  tamizado  compuesto  con  separaciones  dobles.  En  ese  
11.5.1.2  Devolver  la  porción  lavada  retenida  al  mismo  recipiente  y  secar   caso,  registre  el  valor  en  el  margen  junto  al  tamaño  de  tamiz  apropiado.
al  horno  hasta  una  masa  constante  (110  ±  5  °C).

21
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
(d)  Si  la  masa  retenida  en  este  tamiz  excede  el  2  %,  entonces  el  análisis   11.6.3  Tamizado  en  seco  de  la  segunda  porción  más  gruesa.  Al  usar  esta  
del  tamiz  no  cumple  con  los  requisitos  y  este  factor  se  anota  en  la  hoja  de   segunda  porción  más  gruesa  limpia  o  lavada,  siga  las  instrucciones  
datos,  pero  registre  ese  valor  y  determine  los  valores  restantes  de   correspondientes  que  se  dan  en  11.4.4  (Tamizado  en  seco)  y  11.4.5  (masa  
SubS,FCMRN .  Si  esto  ocurre  continuamente,  entonces  el  laboratorio  de   acumulada  retenida),  teniendo  en  cuenta  lo  siguiente.
pruebas  debe  primero  revisar  su  metodología  de  división  en  busca  de  errores   11.6.3.1  Los  tamaños  de  tamiz  más  grueso  y  más  fino  en  este  segundo  
y  luego  verificar  que  la  tela  del  tamiz  de  los  tamices  involucrados  cumpla   juego  de  tamices  más  gruesos  son  del  tamaño  del  primer  y  segundo  tamiz  
con  todos  los  requisitos  de  la  Especificación  E11,  o  reemplazar  esos  tamices   separador  designado,  respectivamente.
por  otros  nuevos. 11.6.3.2  La  masa  (g  o  kg)  de  material  retenido  en  el  tamiz  más  grueso  no  
11.5.2.3  Continúe  con  la  Sección  12  sobre  Cálculos. debe  exceder  el  2  %  de  la  masa  seca  de  la  primera  submuestra;  ver  11.5.2.2,  
Artículos  c  y  d.
11.6  Tamizado  compuesto,  doble  separación:  el  primer  subespécimen  
se  procesará  sobre  un  segundo  tamiz  de  separación  designado  para  el   11.6.3.3  La  masa  del  material  en  la  bandeja,  más  la  pérdida  en

tamizado  compuesto  con  doble  separación.  Consulte  la  Fig.  1(a)  y  la  Fig.   el  lavado,  en  su  caso,  no  puede  superar  el  criterio  del  0,5  %.

1(b)  para  obtener  un  resumen  y  un  diagrama  de  flujo  de  los  términos   11.6.3.4  Los  cálculos  relacionados  con  la  segunda  porción  más  gruesa
utilizados  y  la  Fig.  4(a)  y  la  Fig.  4(b)  para  ver  un  diagrama  de  flujo  de  estos   están  cubiertos  en  12.6.2.1  a  12.6.2.5.
procesos  de  tamizado. 11.6.4  2da  submuestra—Usando  un  partidor  (ver  6.9  y  10.4.4),  divida  la  
11.6.1  Separación  de  la  primera  submuestra:  seleccione  el  tamaño  del   2da  porción  más  fina  para  obtener  la  2da  submuestra  con  una  masa  (g  o  
segundo  tamiz  de  separación  designado;  por  lo  general,  este  tamaño  de   kg)  que  cumpla  con  los  requisitos  dados  en  la  Tabla  2.  Siguiendo  las  
tamiz  es  de  3∕8  pulg.  (9,5  mm),  tamiz  No.  4  (4,75  mm)  o  No.  10  (2,00  mm). instrucciones  provistas  en  11.2 ,  determine  y  registre  la  masa  de  la  segunda  
Al  seleccionar  este  tamiz,  recuerde  que  a  medida  que  disminuye  el  tamaño   submuestra  como  2ndSubS,Md  en  g  o  kg.
del  tamiz  de  separación  designado,  es  más  difícil  obtener  una  segunda  
submuestra  representativa  y  cumplir  con  el  criterio  de  0,5  %  de  pérdida  de   11.6.4.1  Dispersión  y  lavado  de  la  segunda  submuestra.  Lave  la  segunda  
material  durante  el  lavado  y  tamizado  de  la  segunda  porción  más  gruesa   submuestra  siguiendo  las  instrucciones  correspondientes  proporcionadas  
(ver  11.6.1).  2). en  11.5.2.1.  Después  del  secado  al  horno,  permita  que  el  recipiente  se  
11.6.1.1  Tamice  la  primera  submuestra  sobre  el  segundo  tamiz  de   enfríe,  determine  y  registre  la  masa  seca  del  material  lavado,  2ndSubSwMd  
separación  designado  utilizando  el  agitador  de  tamiz  mecánico  y  un  período   en  g  o  kg.
de  agitación  estándar  apropiado  y  en  incrementos  para  evitar  la  sobrecarga   11.6.4.2  Segundo  subespécimen  tamizado  en  seco  —Usando  este  
del  tamiz.  Recoja  por  separado  las  porciones  retenidas  y  pasajeras. segundo  subespécimen  secado  al  horno  y  lavado;  Tamizar  en  seco  este  
material  y  determinar  las  masas  acumulativas  fraccionarias  de  segundo  (g  o  
11.6.1.2  Verifique  minuciosamente  el  material  retenido  en  busca  de   kg)  retenidas  siguiendo  las  instrucciones  aplicables  dadas  en  11.5.2.2,  
material  más  fino  que  el  segundo  tamiz  de  separación  designado;  si  se   teniendo  en  cuenta  lo  siguiente:
observa,  se  puede  romper  a  mano  o  usando  un  mortero  y  una  mano  cubierta   (a)  El  tamaño  de  tamiz  más  grueso  en  este  juego  de  tamices  más  finos  
de  caucho.  Vuelva  a  tamizar  ese  material  sobre  el  segundo  tamiz  de   es  el  tamaño  del  segundo  tamiz  de  separación  designado.  (b)  Para  estos  
separación  designado  a  mano  (ver  8.2.3)  y  agregue  las  porciones  retenidas   valores  de  masas  acumuladas  retenidas,  se  identifican  como  la  segunda  
masa  acumulada  fraccionaria  retenida  para  cada  tamiz  Nth  como  
y  de  paso  al  recipiente  apropiado.
2ndSubS,CMRN  en  g  o  kg.  (c)  Como  se  establece  en  11.5.2.2,  puntos  c  y  d,  
11.6.2  Dispersión  y  lavado  de  la  segunda  porción  más  gruesa.  Vuelva  a  
no  debe  haber  ningún  material  retenido  en  el  tamiz  más  grueso  en  este  
verificar  el  material  retenido,  si  la  cantidad  de  partículas  adheridas  parece  
juego  de  tamices  más  finos  y  se  aplica  el  mismo  criterio  del  2  %,  excepto  la  
exceder  el  0,5  %  de  1stSubS,Md,  luego  lave  esos  finos  en  el  recipiente  que  
masa  (g  o  kg)  del  tamiz  más  fino.  Se  utiliza  la  segunda  submuestra  
contiene  la  segunda  porción  más  fina  (es  decir,  el  material  que  pasa).  el  
(2ndSubS,Md)  en  lugar  de  la  primera  submuestra  (1stSubS,Md  =  SubS,Md).
segundo  tamiz  separador  designado)  y  seque  al  horno  (110  6  5°C)  ambas  
porciones  (2da  porción  CPwMd  y  2da  porción  más  fina).  Si  la  cantidad  de  
material  más  fino  parece  ser  igual  o  inferior  a  este  criterio  del  0,5  %;  luego   11.6.4.3  Continúe  con  la  Sección  12  sobre  Cálculos,  12.6.3  a  12.6.4.2.
determine  y  registre  la  masa  seca,  2ndCP,Md  en  g  o  kg  y  luego  tamice  la  
segunda  porción  más  gruesa  usando  el  segundo  juego  de  tamices  más  
12.  Cálculos
gruesos.  Además,  si  se  lava  esta  segunda  porción  más  gruesa  y  parece  que  
las  partículas  adheridas  no  superarán  el  0,5  %,  entonces  no  es  necesario  
12.1  General:  consulte  la  Fig.  1(a)  y  la  Fig.  1(b)  para  conocer  los  términos  
agregar  los  lavados  a  la  segunda  porción  más  fina.  Para  las  pruebas  de  
típicos  utilizados  en  el  tamizado  y  la  reducción  de  datos.  La  masa  retenida  
árbitro,  la  segunda  porción  más  gruesa  debe  lavarse  siguiendo  las   acumulada  (CMR)  o  la  masa  retenida  fraccionada  acumulada  (FCMR)  
instrucciones  correspondientes  dadas  en  11.5.1.1,  teniendo  en  cuenta  lo  
registrada  para  cada  N­  ésimo  tamiz,  CMRN  o  FCMRN,  se  usará  para  
siguiente.
calcular  un  porcentaje  que  pasa  (PP)  por  cada  N­  ésimo  tamiz,  PPN.  Estos  
resultados  serán  tabulados  y  pueden  presentarse  gráficamente.  Según  el  
11.6.2.1  Determine  y  registre  la  masa  seca  al  horno  (g  o  kg)  de  la   método  asignado/seleccionado,  los  resultados  se  redondean  y  se  presentan  
segunda  porción  más  gruesa  antes  y  después  del  lavado  como  2ndCP,Md  y   al  1  %  (Método  A)  o  al  0,1  %  (Método  B)  más  cercano,  excepto  en  el  caso  
2ndCPwMd,  respectivamente. del  tamizado  compuesto,  en  el  que  solo  se  aplica  el  Método  A.  La  
11.6.2.2  El  cálculo  del  criterio  de  pérdida  aceptable  por  lavado  de  0,5  %   presentación  gráfica  es  un  gráfico  del  porcentaje  de  paso  frente  al  logaritmo  
ahora  se  basa  en  la  masa  (g  o  kg)  de  la  primera  submuestra,  1stSubS,Md.   del  tamaño  de  partícula  (mm).  Los  puntos  individuales  deben  estar  
Este  cálculo  se  trata  en  la  Sección  12  sobre  Cálculos,  12.6.2.3. conectados  por  una  curva  suave.

22
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
12.1.1  En  los  cálculos  presentados  a  continuación,  las  masas  pueden  estar  en   porcentaje  que  pasa  al  porcentaje  de  paso  del  espécimen,  ya  que  solo  se  tamiza  
g  o  kg.  Todas  las  masas  de  tamizado  están  secas  (horno),  a  menos  que  se  indique   una  parte  del  espécimen.  Se  pueden  usar  múltiples  enfoques  para  hacer  esta  
lo  contrario. corrección  y  están  en  conformidad  con  este  método  de  prueba,  siempre  que  los  
12.1.2  Al  realizar  cálculos  que  necesitan  valores  intermedios,  la  hoja  de  datos   resultados  calculados  sean  los  mismos.  En  la  presentación  a  continuación,  los  
no  tiene  que  proporcionar  espacios  para  esos  valores.  Por  ejemplo,  al  calcular  el   valores  de  porcentaje  de  aprobación  se  identifican  en  relación  con  la  porción  que  se  
porcentaje  más  fino,  no  es  necesario  registrar  el  cálculo  intermedio  necesario  del   tamiza  en  seco,  como  CP,  PPN  y  SubS,  PPN;  sin  embargo,  esta  distinción  no  es  
porcentaje  acumulativo  retenido. necesaria  en  la  hoja  de  datos.  Este  enfoque  se  realiza  para  permitir  que  el  usuario  
distinga  fácilmente  qué  porción  se  está  calculando  para  determinar  el  porcentaje  

12.1.3  Las  ecuaciones  se  dan  para  el  cálculo  del  porcentaje  de  paso.  Para   que  pasa  la  muestra.

calcular  el  porcentaje  retenido  necesario  para  determinar  la  precisión  de  este  
método  de  prueba,  consulte  14.1.2.1. 12.5.1  Tamizado  compuesto,  porción  más  gruesa  (CP):  12.5.1.1  
CP,  porcentaje  de  paso:  calcule  el  porcentaje  de  paso
12.1.4  Un  resumen  de  los  símbolos  utilizados  a  continuación,  junto  con
ing  cada  tamiz  Nth  en  el  juego  de  tamices  más  gruesos  de  la  siguiente  
su  definición  se  da  en  el  Anexo  A1  sobre  Símbolos.
manera:  CP,PPN  5  100  ~1  2  ~CP,CMRN/S,Md! ! (4)
12.2  Sobrecarga  del  tamiz:  los  detalles  para  determinar  cuándo  se  sobrecargan  
los  tamices  durante  el  proceso  de  tamizado  se  dan  en  11.3.  El  único  cálculo   dónde:

involucrado  es  determinar  la  masa  seca  del  material  retenido  en  cada  N­  ésimo   CP,PPN  =  porcentaje  del  espécimen  que  pasa  el  tamiz  Nth  en  el  juego  de  tamices  
tamiz  en  g  y  luego  comparar  ese  valor  con  el  valor  máximo  permitido  dado  en  la   más  gruesos  mientras  tamiza  la  porción  más  gruesa  del  
Tabla  3.  Cuando  se  usa  el  proceso  de  tamizado  CMR ,  la  masa  seca  retenida  en  el   espécimen,  %,  y  CP,CMRN  =  masa  acumulada  de  la  porción  
N­  ésimo  tamiz ,  MRN,  es  el  siguiente: más  gruesa  retenida  en  el  tamiz  Nth  en  el  juego  de  tamices  más  gruesos,  g  o  kg.

MRN  5  CMRN  2  CMRN21 (1) 12.5.1.2  CP,  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  (CSCF):  el  CSCF  es  

dónde: igual  al  porcentaje  que  pasa  por  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  
conjunto  de  tamices  más  gruesos  (es  decir,  el  último  tamiz  inferior  en  ese  conjunto).  
MRN  =  masa  retenida  en  el  tamiz  N­  ésimo,  g,  CMRN–1  =  masa  
Este  valor,  CP,Púltimo,  se  calculará  y  registrará  con  al  menos  un  dígito  más  que  el  
acumulada  retenida  en  el  tamiz  por  encima  del  tamiz  N­  ésimo,  g,  y  CMRN  =  masa  
requerido  (el  0,1  %  más  cercano)  para  reducir  los  errores  de  redondeo.
acumulada  retenida  en  el  tamiz  N­  ésimo  (en  este  caso,  el  tamiz  
que  se  está  comprobando  por  sobrecarga),  gramo.
12.5.1.3  CP,  pérdida  aceptable  durante  el  lavado  y  el  tamizado.  Calcule  el  
porcentaje  de  pérdida  de  la  porción  más  gruesa  durante  el  lavado  o  el  tamizado,  o  
ambos,  de  la  siguiente  manera:
12.3  Tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único,  porcentaje  de  paso:  para  el  tamizado   (5)
CPL  5  100  ~~~CP,Md  2  CPwMd!1CP,MRpan!/S,Md!
de  conjunto  de  tamiz  único  (especímenes  que  no  requieren  tamizado  compuesto),  
dónde:
calcule  el  porcentaje  que  pasa  cada  N­ésimo  tamiz  de  la  siguiente  manera:

PPN  5  100  ~1  2  CMRN/S,  MD! (2) CPL =  porcentaje  de  la  porción  más  gruesa  perdida  durante  el  lavado  y  el  


tamizado  en  seco,  %,  CP,Md  =  masa  seca  de  la  porción  más  
dónde:
gruesa,  g  o  kg,  CPwMd  =  masa  seca  de  la  porción  más  gruesa  después  del  lavado,  
PPN  =  porcentaje  que  pasa  por  el  tamiz  N­  ésimo,  %,  CMRN   g  o  kg,  y  P,MRpan  =  masa  seca  retenida  en  la  cubeta  después  del  tamizado  en  
=  masa  acumulada  retenida  en  el  tamiz  N­  ésimo;  es  decir,  la  masa  de  material   seco  de  la  porción  más  gruesa,  g  o  kg.
retenido  en  el  tamiz  Nth  y  los  que  están  encima  de  él,  g  o  kg,  y  

S,Md  =  masa  seca  del  espécimen,  g  o  kg.

El  porcentaje  de  pérdida  es  aceptable  si  el  valor  de  CPL  es  inferior  o  igual  al  0,5  

12.4  Tamizado  compuesto,  masa  del  espécimen.  Calcule  la  masa  seca  del   %.

espécimen,  S,Md,  de  la  siguiente  manera: 12.5.2  Tamizado  compuesto,  subespécimen  (porción  más  fina):  12.5.2.1  
Porcentaje  que  pasa,  espécimen  (porciones  más  gruesas  y  más  finas  
(3) combinadas):  en  el  enfoque  presentado,  el  porcentaje  fraccional  que  pasa  el  
11 PMA subespécimen  es  corregido  por  el  CSCF  para  que  represente  el  porcentaje  que  
S,Md  5  CP,Md1  S  FP,Mm
100D
pasa  el  muestra.  Calcule  el  porcentaje  que  pasa  cada  tamiz  Nth  en  el  juego  de  
dónde: tamices  más  finos,  SubS,PPN  de  la  siguiente  manera:

S,Md  =  masa  seca  de  la  muestra,  g  o  kg,
CP,Md  =  masa  seca  de  la  porción  más  gruesa,  g  o  kg, SubS,PPN  5  CSCF  3  SubS,FPPN  5  CSCF  ~1  
FP,Mm  =  masa  húmeda  o  secada  al  aire  de  la  porción  más  fina,  g  o  kg,  y
2  ~SubS,FCMRN/SubS,Md! ! (6)

=  contenido  de  agua  de  la  porción  más  fina,  %. dónde:
PMA
SubS,PPN =  porcentaje  del  espécimen  que  pasa  el  tamiz  Nth  en
12.5  Tamizado  compuesto,  separación  simple:  el  porcentaje  que  pasa  por  la  
el  conjunto  de  tamiz  más  fino,  %,
porción  más  gruesa  (CP)  se  calcula  utilizando  el  mismo  enfoque  que  para  el  
SubS,FPPN  =  porcentaje  fraccionario  de  la  submuestra  que  pasa  el  tamiz  N  en  el  
tamizado  con  un  conjunto  de  tamiz  simple.  Para  la  submuestra  obtenida  de  la  
conjunto  de  tamices  más  finos,  decimal  (no  en  % ),
porción  más  fina;  se  requiere  un  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  
(CSCF)  para  convertir  la  fractura  de  la  submuestra

23
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

SubS,FCMRN  =  masa  acumulada  fraccionaria  de  la  submuestra  retenida  en  el   12.6.2.1  Porcentaje  que  pasa,  segunda  porción  más  gruesa :  calcule  el  porcentaje  
tamiz  Nth  en  el  juego  de  tamices  más  finos,  g  o  kg,  y   que  pasa  cada  N­  ésimo  tamiz  en  el  segundo  conjunto  de  tamices  más  gruesos  de  la  
siguiente  manera:
SubS,Md  =  masa  seca  de  la  submuestra,  g  o  kg.
2ndCP,PPN  5  1stCSCF  3  2ndCP,  FPPN  5  1stCSCF  ~1  
12.5.2.2  Subespecimen,  Porcentaje  Fracción  Aceptable  Retenido—Como  se   2  ~2ndCP,CMRN/SubS,Md! ! (9)
describe  en  11.5.2.2,  no  debe  haber  ningún  material  retenido  en  el  tamiz  primero/
dónde:
superior,  del  mismo  tamaño  que  el  tamiz  separador  designado,  en  el  juego  de  
tamices  más  finos;  sin  embargo,  cuando  lo  hubiere,  la  fracción  porcentual   2ndCP,PPN  =  porcentaje  del  espécimen  que  pasa  el  Nth  tamiz  en  el  2nd  

retenida  no  excederá  del  2  %.  Calcule  el  porcentaje  fraccionario  retenido  en  el   conjunto  de  tamices  más  gruesos  mientras  tamiza  la  

primer  tamiz  de  la  siguiente  manera: porción  más  gruesa  de  la  1st  submuestra,  %,  =  1er  
1°CSCF factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto,  que  es  igual  al  
porcentaje  que  pasa  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  
SubS,FCPRprimero  5  100  ~SubS,FCMRprimero/SubS,Md! (7)
designado  en  el  1st  conjunto  de  tamices  más  gruesos  
dónde: mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  muestra,  
%,  2ndCP,  FPPN  =  porcentaje  fraccionario  de  la  segunda  
SubS,FCPRfirst  =  porcentaje  acumulado  fraccionario  retenido  en  el  primer  tamiz  
porción  más  gruesa  que  pasa  el  tamiz  N  en  el  segundo  conjunto  de  tamices  más  
(tamaño  del  tamiz  igual  al  tamiz  de  separación  
gruesos,  decimal  (no  en  % )  y  2ndCP,CMRN  =  porcentaje  
designado)  en  el  juego  de  tamices  más  finos,  %,  y
de  la  segunda  porción  más  gruesa  masa  acumulada  
fraccionaria  retenida  en  el  tamiz  N  en  el  segundo  juego  de  tamices  más  gruesos,  
SubS,FCMRfirst  =  masa  acumulada  fraccionaria  retenida  en  el  primer  tamiz  en   g  o  kg.  12.6.2.2  Segunda  porción  más  gruesa,  factor  de  
el  juego  de  tamices  más  finos,  g  o  kg.
corrección  de  tamizado  compuesto  (2ndCSCF):  el  
(Esta  masa  es  en  realidad  la  masa  retenida  ya  que  
no  hay  ningún  tamiz  encima). 2ndCSCF  es  igual  al  porcentaje  que  pasa  por  el  segundo  tamaño  de  tamiz  
de  separación  designado  en  el  segundo  conjunto  de  tamices  más  gruesos  (es  
12.5.2.3  Porcentaje  de  aprobación,  criterio  de  aceptación:  si  el  material  se  
decir,  el  último  tamiz/el  inferior  de  ese  conjunto)  mientras  tamizar  la  porción  más  
retiene  en  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  juego  de  tamices  
gruesa  de  la  primera  submuestra.  Este  valor,  2ndCP,Plast,  se  calculará  y  
finos,  entonces  habrá  valores  de  dos  por  ciento  de  aprobación  para  el  mismo  
registrará  al  menos  en  un  dígito  más  que  el  requerido  (el  0,1  %  más  cercano)  
tamaño  de  tamiz.  Si  esto  ocurre,  el  valor  de  porcentaje  de  paso  del  juego  de  
para  reducir  el  redondeo.
tamices  más  gruesos  será  el  valor  aceptado  para  determinar  la  gradación  del  
espécimen.
errores
12.5.3  Porción  más  fina,  porcentaje  de  aprobación  (opcional):  como  se  
12.6.2.3  Segunda  porción  más  gruesa,  pérdida  aceptable  en  el  tamizado  y  el  
menciona  en  9.2.1,  hay  casos  en  los  que  la  gradación  de  la  porción  más  fina  
lavado:  el  cálculo  y  el  criterio  de  aceptación  para  la  segunda  porción  más  gruesa  
puede  ser  necesaria,  especialmente  cuando  se  realizan  otras  pruebas,  como  la  
son  los  mismos  que  se  describen  anteriormente,  consulte  12.5.1.3,  excepto  que  
compactación.  En  este  caso,  el  porcentaje  fraccionario  que  pasa  la  submuestra,  
se  agrega  el  prefijo  2.º  a  los  términos  y  símbolos  aplicables,  y  la  masa  seca  de  
SubS,FPPN  en  %,  representa  el  porcentaje  que  pasa  la  porción  más  fina,  
la  muestra  se  reemplaza  por  la  masa  seca  de  la  primera  submuestra,  como  se  
FP,PPN.  Calcula  esos  valores  de  la  siguiente  manera:
muestra  en  la  siguiente  ecuación:  2ndCPL  5  100  ~~~2ndCP,M,  d  2  2ndCPwMd!
12ndCP,MRpan!/1stSubS,Md!  (10)
FP,PPN  5  100  ~1  2  ~SubS,FCMRN/SubS,Md! ! (8)

dónde:

FP,PPN  =  porcentaje  de  la  porción  más  fina  que  pasa  por  el  tamiz  N­  ésimo,  %.
donde:  
12.6  Tamizado  compuesto,  separación  doble:  la  metodología  para  estos  
2ndCPL =  porcentaje  de  la  segunda  porción  más  gruesa  perdida  
cálculos  es  similar  a  la  del  cálculo  del  tamizado  compuesto  con  separación  
durante  el  lavado  y  el  tamizado  en  seco,  %,  2ndCP,M,d  
simple,  los  únicos  cambios  básicos  son  la  adición  de  nuevos  términos,  consulte  
=  masa  seca  de  la  sseca  
egunda  
de  lpa  
orción  
segunda  
más  
porción  
gruesa,  
mgás  
  o  gkruesa  
g,  2ndCPwMd  
después =  masa  
la  Fig.  1(a)  y  la  Fig.  1(b). ,  y  un  conjunto  adicional  de  cálculos  relacionados  con  
la  segunda  submuestra.  Por  lo  tanto,  revise  esas  cifras  y  los  comentarios  
lavado,  g  o  kg,  y
presentados  en  12.5.  12.6.1  1ra  Porción  más  gruesa—El  porcentaje  que  pasa,  
2ndCP,MRpan  =  masa  seca  retenida  en  la  bandeja  después  del  tamizado  en  
CSCF  y  los  cálculos  de  pérdida  aceptable  son  los  mismos  que  los  cubiertos   seco  de  la  porción  más  gruesa,  g  o  kg.  12.6.2.4  Segunda  
anteriormente,  consulte  Tamizado  compuesto­Porción  más  gruesa,  12.5.1,  
porción  más  gruesa,  porcentaje  fraccionado  aceptable  retenido:  como  se  
excepto  que  se  agrega  el  prefijo  1ra  a  todos  los  términos  y  símbolos.  12.6.2  1.er  
indica  en  11.6.3.2,  no  debe  haber  ningún  material  retenido  en  el  primer  tamiz/
subespécimen—En  este  caso,  el  subespécimen  no  se  tamiza  en  su  totalidad,  
tamiz  superior,  del  mismo  tamaño  que  el  tamiz  de  separación  designado,  en  el  
sino  que  se  separa  en  una  porción  más  gruesa  y  otra  más  fina  (2.ª  porción  más  
segundo  juego  de  tamices  más  gruesos;  sin  embargo,  cuando  lo  haya,  el  
gruesa  y  2.ª  porción  más  fina).  Los  cálculos  necesarios  asociados  con  el  
porcentaje  fraccionario  retenido  no  deberá  exceder  el  2  %  de  la  masa  seca  de  
tamizado  de  la  segunda  porción  más  gruesa  y  los  componentes  asociados  se  
la  primera  submuestra.  Calcule  el  porcentaje  fraccionario  retenido  en  el  primer  
dan  a  continuación.
tamiz  de  la  siguiente  manera:

2ndCP,FPRfirst  5  100  ~2ndCP,FCMRfirst/SubS,Md! (11)

24
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
dónde:
2ndSubS,FCMRfirst  =  2da  masa  fraccionaria  acumulada  re
2ndCP,FPRfirst  =  1.er  porcentaje  fraccionario  retenido  en  el  primer  tamiz   contenido  en  el  primer  tamiz  en  el  más  fino
(tamaño  de  tamiz  igual  al  tamiz  de  separación   juego  de  tamices  mientras  se  tamiza  la  segunda  
designado)  en  el  2.º  conjunto  de  tamices  más   submuestra,  g  o  kg.  (Esta  masa  es  en  realidad  
gruesos  mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa   la  masa  retenida  ya  que  no  hay  ningún  tamiz  
de  la  1.ª  submuestra,  %,  y encima).
2ndCP,FCMRfirst  =  1ra  masa  acumulada  fraccionaria  retenida  en  el  primer  
tamiz  en  el  segundo  juego  de  tamices  más  gruesos,   12.6.3.3  Porcentaje  de  aprobación,  criterio  de  aceptación:  si  el  material  se  

g  o  kg.  (Esta  masa  es  en  realidad  la  masa  retenida   retiene  en  el  segundo  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  juego  

ya  que  no  hay  ningún  tamiz  encima). de  tamices  más  finos  mientras  se  tamiza  la  segunda  submuestra,  entonces  
habrá  un  dos  por  ciento  de  valores  de  aprobación  para  el  mismo  tamaño  de  
tamiz.  Si  esto  ocurre,  el  valor  de  porcentaje  de  paso  del  juego  de  tamices  más  
12.6.2.5  Porcentaje  de  aprobación,  criterio  de  aceptación:  si  el  material  se  
gruesos  será  el  valor  aceptado  para  determinar  la  gradación  del  espécimen.  
retiene  en  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  segundo  juego  
12.6.4  Primera  porción  más  fina,  porcentaje  de  aprobación  (opcional):  como  se  
de  tamices  más  gruesos,  entonces  habrá  un  dos  por  ciento  de  valores  de  
menciona  en  9.2.1,  hay  casos  en  los  que  la  gradación  de  la  primera  porción  
aprobación  para  el  mismo  tamaño  de  tamiz.  Si  esto  ocurre,  el  valor  de  
más  fina  del  espécimen  puede  ser  necesaria,  especialmente  cuando  se  realizan  
porcentaje  de  paso  del  primer  juego  de  tamices  más  gruesos  será  el  valor  
aceptado  para  determinar  la  gradación  del  espécimen.  12.6.3  2nd  Subspecimen:   otras  pruebas,  como  la  compactación.  En  este  caso,  el  porcentaje  fraccionario  
que  pasa  la  segunda  porción  más  gruesa,  2ndCP,FPPN  en  %,  es  representativo  
los  cálculos  necesarios  asociados
del  porcentaje  que  pasa  la  1ra  porción  más  fina,  1st  FP,PPN,  hasta  la  2da  
ated  con  el  tamizado  de  la  segunda  submuestra  se  dan  a  continuación.
separación  designada
12.6.3.1  Porcentaje  que  pasa,  2.º  subespecimen:  calcule  el  porcentaje  que  
pasa  cada  N­  ésimo  tamiz  en  el  conjunto  de  tamices  más  finos  de  la  siguiente  
tamaño  del  tamiz.  Calcula  esos  valores  de  la  siguiente  manera:
manera:  2ndSubS,PPN  5  2ndCSCF  3  2ndSubS,FPPN  5  2ndCSCF  ~1  2  
1stFP,PPN  5  100  ~1  2  ~2ndCP,FCMRN/SubS,Md! ! (14)
~2ndSubS,FCMRN/2ndSubS,Md! ! (12)
donde:  
dónde:
1stFP,PPN  =  porcentaje  de  la  primera  porción  más  fina  que  pasa  el  tamiz  N  en  
2do  SubS,  PPN =  porcentaje  de  la  muestra  que  pasa  el  tamiz  N  en  el  
el  segundo  juego  de  tamices  más  gruesos  mientras  se  
conjunto  de  tamices  más  finos  mientras  se  tamiza  
tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  primera  submuestra,  %.
la  segunda  submuestra,  %,  =  factor  de  corrección  
2ºCSCF de  tamizado  compuesto  del  segundo ,  que  es  igual  al   Mientras  que  los  cálculos  del  1er  FP,PPN  asociados  con  el  2do
porcentaje  que  pasa  el  segundo  tamaño  de  tamiz   la  porción  más  fina  o  el  segundo  subespécimen  se  dan  a  continuación.
de  separación  designado  en  el  segundo  conjunto   12.6.4.1  Segunda  porción  más  fina,  factor  de  corrección  de  tamizado  
de  tamices  más  gruesos  mientras  se  tamiza  el  más  
compuesto  (opcional):  cuando  se  necesita  la  gradación  de  la  primera  porción  
grueso  porción  de  la  primera  submuestra,  %,  
más  fina  y  se  separa  la  primera  submuestra,  entonces  se  necesita  un  factor  de  
2ndSubS,FPPN  =  porcentaje  fraccionario  de  la  
corrección  de  tamizado  compuesto  adicional  para  convertir  el  porcentaje  
segunda  submuestra  que  pasa  el  tamiz  N  en  el  juego  de  tamices  más  finos,  
fraccionario  que  pasa  la  segunda  submuestra .  a  un  porcentaje  de  paso  que  es  
decimal  (no  en  %),  2ndSubS,FCMRN  =  porcentaje  
representativo  de  la  primera  porción  más  fina.
acumulativo  fraccional  de  la  segunda  submuestra
Este  CSCF  se  identifica  como  FP,CSCF  y  es  igual  al  porcentaje  fraccionario  
masa  retenida  en  el  tamiz  N­  ésimo  en  el  conjunto   que  pasa  por  el  segundo  tamiz  de  separación  designado  en  el  segundo  

de  tamices  más  finos,  g  o  kg,  y  =  masa  seca  de  la   conjunto  de  tamices  más  gruesos,  o  el  porcentaje  de  la  primera  porción  más  
2ndSubS,  Md segunda  submuestra,  g  o fina  que  pasa  por  el  último  tamiz  inferior  en  el  segundo  conjunto  de  tamices  
kg. más  gruesos,  FP ,PPúltimo,  como  se  calculó  anteriormente  (ver  12.6.4)  y  se  
registró  al  menos  hasta  un  dígito  más  que  el  requerido  (el  0,1%  más  cercano)  
12.6.3.2  Segunda  submuestra,  porcentaje  fraccionado  aceptable  retenido.  
para  reducir  los  errores  de  redondeo.  12.6.4.2  1.ª  porción  más  fina,  porcentaje  
Como  se  indica  en  11.6.2.2,  no  debe  haber  ningún  material  retenido  en  el  tamiz  
que  pasa  por  la  2.ª  subespecie  (opcional):  en  este  caso,  el  2.º  porcentaje  
primero/superior,  del  mismo  tamaño  que  el  tamiz  separador  designado,  en  el  
juego  de  tamices  más  finos;  sin  embargo,  cuando  lo  hubiere,  la  fracción   fraccional  que  pasa  por  el  juego  de  tamices  más  finos,  2.ª  SubS,FPPN  en  %  

porcentual  retenida  no  excederá  del  2  %.  Calcule  el  porcentaje  fraccionario   tiene  que  ser  corregido  por  el  FP,CSCF  (consulte  12.6.4.1 )  para  representar  
retenido  en  el  primer  tamiz  de  la  siguiente  manera: el  porcentaje  que  pasa  por  la  porción  más  fina,  1stFP,PPN.  Calcula  esos  
valores  de  la  siguiente  manera:

2ndSubS,FPRfirst  5  100  ~2ndSubS,FCMRfirst/2ndSubS,Md!  (13)
1stFP,PPN  5  FP,CSCF  ~1  2  ~2ndSubS,FCMRN/2ndSubS,Md! !  (15)
dónde:
donde:  
2ndSubS,FPRfirst  =  2.º  porcentaje  fraccionario  retenido  en  el  primer  tamiz  
(tamaño  del  tamiz  igual  al  2.º  tamiz  separador   FP,CSCF  =  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  de  la  primera  porción  
designado)  en  el  juego  de  tamices  más  finos   más  fina,  que  es  igual  al  porcentaje  de  la  porción  más  fina  
mientras  se  tamiza  la  2.ª  submuestra,  %,  y que  pasa  por  el  último  tamiz  inferior  en  el  segundo  juego  de  
tamices  más  gruesos,  %.

25
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
13.  Informe:  Hoja(s)/Formulario(s)  de  datos  de  prueba de  la  masa  del  espécimen  fue  retenida  en  cualquier  tamiz  dado.
Además,  algunos  laboratorios  realizaron  tres  pruebas  repetidas  en  la  muestra  
13.1  La  metodología  utilizada  para  especificar  cómo  se  registran  los  datos  
de  suelo  SP  provista  (laboratorios  de  prueba  por  triplicado),  mientras  que  
en  la(s)  hoja(s)/formulario(s)  de  datos  de  prueba,  como  se  indica  a  
otros  laboratorios  realizaron  una  sola  prueba  (laboratorios  de  prueba  
continuación,  se  cubre  en  1.13.  Si  los  resultados  de  la  prueba  (graduación)  se  
individuales).  Sin  embargo,  los  datos  se  procesaron  dos  veces  para  obtener  
informan  en  formato  tabular  o  gráfico  para  otros  registros  de  datos  que  no  
una  declaración  de  precisión  tanto  para  el  Método  A  como  para  el  B.  En  14.1.5  
sean  del  laboratorio,  entonces  esos  valores  deben  ser  representativos  del  
se  proporciona  una  descripción  del  suelo  analizado .  La  precisión  de  la  prueba  
método  utilizado  (Método  A  o  B).  Los  valores  porcentuales  de  aprobación  
puede  variar  debido  al  procedimiento  de  preparación  de  la  muestra  (húmedo,  
deben  redondearse  al  porcentaje  apropiado  antes  de  tabular  o  graficar;  es  
secado  al  aire  o  secado  al  horno),  la  gradación  del  suelo  y  las  variaciones  en  
decir,  el  1  %  y  el  0,1  %  más  cercanos  para  el  Método  A  y  B,  respectivamente.  
el  método  de  prueba  utilizado  (Método  A  o  B).  Si  se  supone  que  la  variabilidad  
Sin  embargo,  la(s)  hoja(s)/formulario(s)  de  datos  de  prueba  del  laboratorio  no  
de  la  muestra  es  insignificante,  los  análisis  de  los  datos  de  tamiz  obtenidos  en  
tienen  que  cumplir  con  este  requisito,  si  el  método  utilizado  (Método  A  o  B)  
este  programa  y  otros  indican  claramente  lo  siguiente  con  respecto  a  la  
está  claramente  identificado.
precisión  de  tamizado:  (a)  La  precisión  de  tamizado  no  se  puede  definir  con  
13.2  Registre  como  mínimo  la  siguiente  información  (datos):  13.2.1   precisión  para  un  tamiz  insignificante  (tamiz  en  el  que  el  99  por  ciento  o  
Identificación  del  material  que  se  está  probando,  como  identificación  del  
más  del  suelo  pasa);  (b)  La  precisión  del  tamizado  es  principalmente  una  
proyecto,  número  de  perforación,  número  de  muestra,  profundidad  y   función  de  la  cantidad  de  suelo  retenido  en  un  tamiz  dado  y  el  rango  aceptable  
número  de  prueba. en  el  tamaño  de  las  aberturas  de  un  paño  de  tamiz  dado;  (c)  La  precisión  
del  tamizado  también  se  ve  afectada  por  la  sobrecarga  del  tamiz,
13.2.2  Nombre  o  iniciales  de  la  persona  que  realiza  la  prueba  y  fecha(s).

13.2.3  Clasificación  visual  del  suelo  que  se  está  probando  (nombre  del   forma  de  partícula  y  la  pendiente  de  la  curva  de  gradación;  y
grupo  estimado  y  símbolo  de  acuerdo  con  la  Práctica  D2487). (d)  Estos  elementos  están  interconectados  de  alguna  manera,  que  no  se  
13.2.4  Método  de  prueba  utilizado  (Método  A  o  B). ha  determinado.
13.2.5  El  procedimiento  utilizado  para  obtener  los  especímenes  de  la  
Además,  el  juicio  es  necesario  cuando  se  aplican  estas  estimaciones  de  
muestra,  como  húmedo,  secado  al  aire  o  secado  al  horno,  consulte  1.8  y  la  
precisión  a  otro  suelo.
Sección  10.
14.1.1  Análisis  de  datos  de  precisión :  por  lo  general,  las  declaraciones  
13.2.6  Si  se  excluyó  algún  suelo  o  material  del  espécimen,  describa  el  
de  precisión  incluyen  una  o  dos  variables  por  prueba,  por  lo  tanto,  las  
material  excluido.  Si  se  encontraron  problemas,  descríbalos.
declaraciones  se  presentan  en  formato  tabular.  Sin  embargo,  en  un  análisis  
de  tamiz,  existen  múltiples  variables  (es  decir,  un  resultado  para  cada  tamaño  
13.2.7  Indique  si  se  utilizó  tamizado  compuesto  y  el  tamaño  de  los  tamices  
de  tamiz)  por  prueba,  por  lo  tanto,  se  determinó  que  un  formato  no  tabular  
de  separación  designados.  Si  el  material  se  retiene  en  el  tamiz  de  separación  
sería  apropiado.
designado  en  el  juego  de  tamices  más  finos,  entonces  documente  que  el  
14.1.1.1  Como  se  cubre  en  las  Prácticas  E177  y  E691  y  para  la  mayoría  
porcentaje  retenido  (PR)  no  excede  el  criterio  del  2  %  (ver  11.5.2.2,  Punto  c  y  
d;  11.6.3.2  y  11.6.4.2 ,  inciso  c)  al  tamizar  esa(s)  porción(es)). de  los  métodos  de  prueba,  las  declaraciones  de  precisión  constan  de  dos  
componentes  principales  para  cada  conjunto  de  resultados  de  prueba:  

13.2.8  Indique  si  se  utilizó  el  baño  ultrasónico  o  el  aparato  de  agitación  o   Resultados  de  un  solo  operador  (repetibilidad  dentro  del  laboratorio)  y  

ambos  durante  el  proceso  de  dispersión. resultados  entre  laboratorios  (reproducibilidad  entre  laboratorios).  Además,  la  

13.2.9  Cualquier  prueba  previa  realizada  en  el  espécimen. repetibilidad  y  la  reproducibilidad  se  componen  de  tres  variables  clave,  el  valor  

13.2.10  Todas  las  mediciones  de  masa  (al  significado  apropiado) promedio,  la  desviación  estándar  (s)  y  el  rango  aceptable  de  dos  resultados  

dígitos  cant  o  mejor). (d2s  o  límite  del  95  %).  El  d2s  o  límite  del  95  %  se  calcula  como  1,960×√2×s,  

13.2.11  Tabulación  del  porcentaje  de  paso  (PP)  para  cada  tamiz,   tal  como  se  define  en  la  Práctica  E177.

preferiblemente  al  1  %  o  al  0,1  %  más  cercano  de  acuerdo  con  el  Método  A  o   14.1.1.2  Con  base  en  lo  anterior,  se  desarrollaron  ecuaciones  para  
B,  respectivamente,  véase  13.1.  Tenga  en  cuenta  que  este  porcentaje  debe   determinar  la  desviación  estándar  de  repetibilidad  y  reproducibilidad  (sr  y  sR,  
tener  un  dígito  adicional  asociado  con  los  tamices  de  separación  designados. respectivamente)  como  una  función  del  porcentaje  promedio  retenido  en  un  
tamiz  dado  (avgPRN)  para  cada  conjunto  de  resultados  de  prueba  (Método  A  
13.2.12  (Opcional):  un  gráfico  del  porcentaje  de  aprobación  versus y  B).  Todos  los  valores  de  avgPRN  fueron  inferiores  al  30  %.  Las  ecuaciones  
logaritmo  del  tamaño  de  partícula  en  mm. desarrolladas  se  basan  en  el  límite  superior  (una  línea  recta  en  la  que  o  debajo  
de  la  cual  caen  todos  los  puntos  de  datos)  de  la  relación  sr  o  sR  versus  
14.  Precisión  y  sesgo avgPRN ,  excepto  si  se  observó  un  valor  atípico  inusualmente  alto.  Luego,  

14.1  Precisión—Los  criterios  para  juzgar  la  aceptabilidad  de  los  resultados   usando  el  valor  apropiado  de  sr  o  sR ,  se  puede  determinar  el  límite  de  

de  las  pruebas  obtenidas  por  este  método  de  prueba  usando  tamizado  de  un   repetibilidad  (r)  y  el  límite  de  reproducibilidad  (R) ,  es  decir,  el  rango  aceptable  

solo  juego  de  tamices  en  tipos  de  suelo  SP  se  presentan  en  14.1.3  y  14.1.4. de  dos  resultados  o  el  límite  d2s  o  95  %.

Estas  estimaciones  de  precisión  se  basan  en  los  resultados  del  programa  
entre  laboratorios  realizado  por  el  Programa  de  Pruebas  y  Suelos  de   14.1.2  Cálculo  de  la  precisión.  Para  comparar  los  resultados  de  dos  
Referencia  de  ASTM.  En  este  programa,  se  usaron  el  procedimiento  húmedo,   pruebas  utilizando  el  tamizado  de  un  solo  conjunto  de  tamices  y  el  Método  A  
el  método  A  (excepto  que  se  registraron  dos  dígitos  adicionales)  y  los   o  B,  use  la  siguiente  secuencia  para  determinar  el  límite  de  repetibilidad  y  
procedimientos  de  tamizado  de  conjunto  de  tamiz  único.  La  masa  del   reproducibilidad  para  cada  N­ésimo  tamaño  de  tamiz  de  interés.
espécimen  secado  al  horno  osciló  entre  97,56  g  y  120,83  g,  con  un  valor   14.1.2.1  Para  ambos  resultados  de  prueba  informados,  determine  el  
promedio  de  109,88  g  y  menos  del  30  %. porcentaje  retenido  en  un  tamiz  Nth  dado  (PRN)  que  es  un  tamiz  significativo

26
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
(es  decir,  aquella  en  la  que  pasa  menos  del  99  %  o  se  retiene  más  del  1   14.1.2.  Estas  ecuaciones  se  aplican  específicamente  al  suelo  que  se  
%  de  la  masa  acumulada).  Este  PRN  es  igual  al  porcentaje  que  pasa  en  el   analizó  en  el  programa  de  pruebas  entre  laboratorios.
tamiz  anterior  (PPN­1)  menos  el  porcentaje  que  pasa  por  el  N­  ésimo  tamiz   14.1.3.1  TTPD­Método  A  Repetibilidad:  esta  desviación  estándar  de  
dado  (PPN).  En  este  cálculo,  use  el  valor  PPN  redondeado  apropiado ,   repetibilidad  para  un  tamaño  de  tamiz  N­  ésimo  determinado  (Asr,N)  es  
para  el  Método  A  al  1  %  más  cercano  y  para  el  Método  B  al  0,1  %  más   igual  al  0  %  para  valores  de  PRN  promedio  iguales  o  inferiores  al  2  %.  
cercano.  Este  cálculo  se  muestra  a  continuación:
Para  valores  avgPRN  superiores  al  2  %,  calcule  Asr,N  en  %  utilizando  la  
siguiente  ecuación:
PRN  5  PPN21  2  PPN (dieciséis)
Asr,N  5  0,022  3  promPRN10,21 (17)
dónde:
14.1.3.2  TTPD­Método  A  Reproducibilidad—Esta  desviación  estándar  
PRN  =  porcentaje  retenido  en  el  tamiz  N­  ésimo,  usando  tamizado  de   de  reproducibilidad  para  un  N­  ésimo  tamaño  de  tamiz  dado  (AsR,N  en  %)  
conjunto  de  tamiz  único,  %,  PPN­1  =  porcentaje  que  pasa  el   se  calcula  usando  la  siguiente  ecuación:
tamiz  anterior  al  tamiz  N  ­ésimo,  para  el  Método  A  al  %  entero  más  cercano  
y  el  Método  B  al  0,1  %  más  cercano,  y  PPN  =  porcentaje   AsR,N  5  0,073  3  promPRN10,43 (18)
pasando  el  tamiz  Nth ,  para  el  método  A  al  %  entero  más  
14.1.3.3  TTPD­Método  B  Repetibilidad:  esta  desviación  estándar  de  
cercano  y  el  método  B  al  0,1  %  más  cercano.
repetibilidad  para  un  tamaño  de  tamiz  N­  ésimo  determinado  (Bsr,N)  es  
igual  al  0,02  %  o  al  que  utilice  la  siguiente  ecuación,  lo  que  sea  mayor:
Luego  promedie  los  dos  valores  obtenidos  para  cada  N­ésimo  tamaño   (19)
Bsr,N  5  0.0197  3  promPRN10.0055
de  tamiz,  sin  redondeo,  para  determinar  el  porcentaje  promedio  retenido  
para  ese  N­  ésimo  tamaño  de  tamiz,  avgPRN.  Este  valor  avgPRN  no   14.1.3.4  TTPD­Método  B  Reproducibilidad:  esta  desviación  estándar  
superará  el  30  %.  Si  es  así,  la  precisión  no  se  determinará  para  ningún   de  reproducibilidad  para  un  tamaño  de  tamiz  N­  ésimo  dado  (BsR,N)  es  
tamaño  de  tamiz  dentro  de  ese  resultado  de  prueba  (análisis  de  tamiz). igual  al  0,28  %  o  al  que  usa  la  siguiente  ecuación,  lo  que  sea  mayor:

14.1.2.2  Use  este  valor  avgPRN  y  la  ecuación  de  precisión  apropiada   BsR,N  5  0,0821  3  promPRN10,0110 (20)


en  14.1.3  o  14.1.4  para  determinar  la  desviación  estándar  de  repetibilidad  
(sr)  o  la  desviación  estándar  de  reproducibilidad  (sR).  Luego,  multiplique   14.1.4  Datos  de  precisión  de  prueba  única  (STPD):  en  el  Programa  de  
este  resultado  por  1,960  ×  √2  (o  2,772)  y  redondee  el  resultado  según   pruebas  y  suelos  de  referencia  de  ASTM,  muchos  de  los  laboratorios  
corresponda,  para  el  Método  A  al  1  %  más  cercano  y  el  Método  B  al  0,1  %   realizaron  una  sola  prueba.  Esta  es  una  práctica  común  en  la  industria  del  
más  cercano.  Este  valor  es  el  límite  de  repetibilidad  (r)  o  el  límite  de   diseño  y  la  construcción.  Las  ecuaciones  que  se  dan  a  continuación  se  
reproducibilidad  (R),  según  la  ecuación  sr  o  sR  utilizada. basan  en  el  primer  resultado  de  la  prueba  de  los  laboratorios  de  prueba  
por  triplicado  y  el  resultado  de  la  prueba  individual  de  los  otros  laboratorios  
14.1.2.3  Determinar  la  diferencia  absoluta  (positiva)  entre  los  dos   en  muestras  de  un  suelo  tipo  SP  y  en  la  información  provista  en  14.1  a  
valores  de  prueba  PRN  (PRN)  y  compararla  con  el  límite  apropiado,  r  o  R   14.1.1.2 .  Estas  ecuaciones  deben  aplicarse  de  acuerdo  con  14.1.2.  Las  
para  ver  si  esa  diferencia  es  aceptable;  es  decir,  PRN  es  igual  o  menor   ecuaciones  presentadas  se  aplican  específicamente  al  suelo  que  se  
que  el  valor  apropiado  de  r  o  R. analizó  en  el  programa  de  pruebas  entre  laboratorios.
Solo  para  tamices  significativos,  repita  este  proceso  para  cada  par  de  
resultados.  Si  hay  un  valor  no  aceptable,  ambos  conjuntos  de  resultados   14.1.4.1  STPD­Método  A  Reproducibilidad—Esta  desviación  estándar  
de  la  prueba  deben  verificarse  en  busca  de  errores  de  cálculo  y  redondeo,   de  reproducibilidad  para  un  N­  ésimo  tamaño  de  tamiz  dado  (AsR,N  en  %)  
y  todos  los  tamices  involucrados  deben  verificarse  en  busca  de  desviaciones   se  calcula  utilizando  la  siguiente  ecuación:
aparentes,  por  ejemplo,  defectos  de  tejido,  pliegues,  arrugas,  materias   (21)
AsR,N  5  0,038  3  promPRN10,65
extrañas  en  la  tela. ,  como  se  describe  en  la  Especificación  E11,  Método  
de  prueba  uno.  Si  otras  comparaciones  de  los  resultados  de  las  pruebas   14.1.4.2  STPD­Método  B  Reproducibilidad:  esta  desviación  estándar  
continúan  obteniendo  valores  no  aceptables,  entonces  la  determinación  de   de  reproducibilidad  para  un  tamaño  de  tamiz  N­  ésimo  determinado  
la  distribución  del  tamaño  de  las  aberturas  de  tela  metálica  se  debe   (BsR,N)  es  igual  al  0,382  %  o  al  que  utilice  la  siguiente  ecuación,  el  que  
determinar  para  todos  los  tamices  involucrados,  de  acuerdo  con  la   sea  mayor:
Especificación  E11,  Método  de  prueba  tres .  En  el  Apéndice  X2  se   (22)
BsR,N  5  0,0462  3  promPRN10,357
proporciona  un  conjunto  de  cálculos  de  ejemplo .
14.1.2.4  Criterios  de  aceptación .  Los  resultados  de  las  pruebas   14.1.5  Tipo  de  suelo :  con  base  en  los  resultados  entre  laboratorios,  el  
duplicadas  (análisis  de  tamiz)  se  consideran  válidos  si  no  más  de  un   suelo  utilizado  en  el  programa  se  describe  a  continuación  de  acuerdo  con  
tamaño  de  tamiz  tiene  un  valor  no  aceptable,  según  se  determina  en   la  Práctica  D2487.  Además,  se  da  el  nombre  local  del  suelo:  SP—Arena  
14.1.2.3.  Si  se  obtiene  un  valor  no  aceptable  para  más  de  un  tamaño  de   mal  graduada,  SP,  20  %  arena  gruesa,  48  %  arena  media,  30  %  arena  
tamiz,  entonces  uno  o  ambos  conjuntos  de  resultados  de  la  prueba  (análisis   fina,  2  %  finos,  pardo  amarillento.  Nombre  local—Frederick  Sand.
de  tamiz)  no  son  aceptables.
14.1.6  Discusión  sobre  la  precisión:
14.1.3  Datos  de  precisión  de  prueba  por  triplicado  (TTPD):  las  
ecuaciones  de  precisión  que  se  dan  a  continuación  se  basan  en  tres   14.1.6.1  La  TTPD  presenta  una  interpretación  rigurosa  de  datos  de  
pruebas  repetidas  realizadas  por  cada  laboratorio  de  prueba  por  triplicado   prueba  por  triplicado  de  acuerdo  con  la  Práctica  E691  de  laboratorios  
en  muestras  de  un  suelo  tipo  SP  y  en  la  información  provista  en  14.1  a   precalificados.  STPD  se  deriva  de  datos  de  prueba  que  representarían  una  
14.1.1.2.  Estas  ecuaciones  deben  aplicarse  de  acuerdo  con práctica  común.

27
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
14.1.6.2  Es  muy  posible  que  los  datos  de  precisión  presentados  para  el  Método  B   la  precisión  del  tamizado  disminuye  sustancialmente  cuando  se  analizan  especímenes  
no  sean  tan  precisos  como  deberían  ser,  ya  que  se  debería  haber  probado  una  muestra   de  grava  en  comparación  con  especímenes  de  arena.
más  grande. 14.2  Sesgo:  no  existe  un  valor  de  referencia  aceptado  para  este  método  de  prueba,  
14.1.6.3  Los  datos  de  precisión  presentados  no  se  pueden  aplicar  con  exactitud  a   por  lo  tanto,  no  se  puede  determinar  el  sesgo.
suelos  de  grano  grueso  que  contienen  partículas  del  tamaño  de  grava  donde  más  del  1  
15.  Palabras  clave
%  de  grava  está  contenida  en  la  muestra/espécimen.  Esta  declaración  se  basa  en  los  
datos  de  precisión  presentados  en  el  Método  de  prueba  C136,  que  demostró  que  el 15.1  gradación;  tamaño  de  grano;  tamaño  de  partícula;  distribución  de  tamaño  de  
partícula;  analisis  granulometrico;  tamizado

ANEXOS

(Información  obligatoria)

A1.  SÍMBOLOS

1°CSCF =  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  del  1.er ,  que  es  igual  al  porcentaje  que  pasa  el  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  juego  de  
tamices  más  gruesos  del  1.er  mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  muestra,  %  =  factor  de  corrección  de  tamizado  compuesto  de  la  
FP,CSCF porción  más  fina  de  la  1.ª ,  que  es  igual  al  tamiz  más  fino  porcentaje  de  porción  que  pasa  el  tamiz  último/inferior  en  el  segundo  juego  de  tamices  más  
gruesos,  %  =  porcentaje  de  la  primera  porción  más  fina  que  pasa  el  tamiz  N  en  el  segundo  juego  de  tamices  más  gruesos  mientras  tamiza  la  porción  
1stFP,PPN más  gruesa
de  la  1.ª  submuestra,  %  =  masa  
2.º  CP,  FCMRN  2.º   acumulada  fraccionaria  de  la  2.ª  porción  más  gruesa  retenida  en  el  N.º  tamiz  en  el  2.º  juego  de  tamices  más  gruesos,  g  o  kg  =  porcentaje  fraccional  de  
CP,  FPPN la  2.ª  porción  más  gruesa  que  pasa  por  el  N.º  tamiz  en  el  2.º  juego  de  tamices  más  gruesos,  decimal  (no  en
%),  o  en  %
2ndCP,FPRprimero =  1er  porcentaje  fraccionario  retenido  en  el  primer  tamiz  (tamaño  del  tamiz  igual  al  tamiz  separador  designado)  en  el
El  segundo  tamiz  más  grueso  se  coloca  mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  primera  submuestra,  %  =  
2ndCP,Md   masa  seca  de  la  segunda  porción  más  gruesa,  g  o  kg  =  masa  seca  retenida  en  la  bandeja  después  del  tamizado  en  
2ndCP,MRpan   seco  de  la  porción  más  gruesa,  g  o  kg  =  porcentaje  de  la  muestra  que  pasa  el  N­  ésimo  tamiz  en  el  segundo  tamiz  
2ndCP,PPN más  grueso  ajustado  mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  primera  submuestra,  %  =  porcentaje  de  la  segunda  porción  más  gruesa  perdida  
durante  el  lavado  y  el  tamizado  en  seco,  %  =  masa  seca  de  la  segunda  porción  más  gruesa  después  del  lavado,  g  o  kg  =  segundo  tamizado  
2ndCPL   compuesto  factor  de  corrección,  que  es  igual  al  porcentaje  que  pasa  el  segundo  tamaño  de  tamiz  de  separación  designado  en  el  segundo  conjunto  de  
2ndCPw,Md   tamices  más  gruesos  mientras  se  tamiza  la  porción  más  gruesa  de  la  primera  submuestra,  %  2ndSubS,FCMRfirst  =  2da  masa  acumulada  fraccionaria  
2ndCSCF retenida  en  el  primer  tamiz  en  el  tamiz  más  fino  establecer  mientras  se  tamiza  el  segundo

submuestra,  g  o  kg  (Esta  masa  es  en  realidad  la  masa  retenida  ya  que  no  hay  ningún  tamiz  encima).  2ndSubS,FCMRN  =  masa  acumulada  
fraccionaria  de  la  2.ª  subespecie  retenida  en  el  N­  ésimo  tamiz  en  el  conjunto  de  tamices  más  finos,  g  o  kg  2ndSubS,FPPN
=  porcentaje  fraccionario  de  la  segunda  subespecie  que  pasa  por  el  tamiz  enésimo  en  el  conjunto  de  tamices  más  finos,  decimal  (no  en  %)  o
en  %

2ndSubS,FPRfirst  =  2.º  porcentaje  fraccional  retenido  en  el  primer  tamiz  (tamaño  del  tamiz  igual  al  2.º  tamiz  de  separación  designado)  en  el  juego  de  tamices  más  finos  mientras  se  
tamiza  la  2.ª  submuestra,  %  =  masa  seca  de  la  2.ª  submuestra,  g  o  kg  =  porcentaje  de  aprobación  de  la  muestra  el  enésimo  tamiz  en  el  juego  de  
2ndSubS,Md   tamices  más  finos  mientras  se  tamiza  la  segunda  submuestra,  %
2ndSubS,PPN
AASHTO =  Asociación  Estadounidense  de  Funcionarios  Estatales  de  Carreteras  y  Transporte
AMRL =  Laboratorio  de  Referencia  de  Materiales  AASHTO

Asr,N =  Desviación  estándar  de  repetibilidad  del  método  A  para  un  tamiz  N­  ésimo  dado
AsR,N   =  Desviación  estándar  de  la  reproducibilidad  del  método  A  para  un  tamiz  N­  ésimo  dado  =  
promPRN promedio  del  dos  por  ciento  de  los  valores  retenidos  en  el  tamiz  N­  ésimo  entre  dos  laboratorios  o  dentro  del  laboratorio

Bsr,N =  Desviación  estándar  de  repetibilidad  del  método  B  para  un  tamiz  N­  ésimo  dado

BsR,N =  Desviación  estándar  de  la  reproducibilidad  del  método  B  para  un  tamiz  N­  ésimo  dado  =  masa  
CMRN acumulada  retenida  en  el  tamiz  th;  es  decir,  la  masa  de  material  retenido  en  el  tamiz  Nth  y  los
por  encima,  g  o  kg
CMRN­1 =  masa  acumulada  retenida  en  el  tamiz  sobre  el  N­  ésimo  tamiz,  g  o  kg  =  masa  acumulada  de  la  
PC,  CMRN porción  más  gruesa  retenida  en  el  N  ­ésimo  tamiz  en  el  juego  de  tamices  más  gruesos,  g  o  kg  =  masa  seca  de  la  porción  más  gruesa,  
CP,  Maryland g  o  kg  =  masa  seca  retenida  en  la  bandeja  después  de  tamizar  en  seco  la  porción  más  gruesa,  g  o  kg  =  porcentaje  de  la  muestra  que  
CP,  MRpan pasa  el  tamiz  N  en  el  conjunto  de  tamices  más  gruesos  mientras  tamiza  la  porción  más  gruesa  del
PC,PPN
espécimen,  %

28
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

CPL =  porcentaje  de  la  porción  más  gruesa  perdida  durante  el  lavado  y  el  tamizado  en  seco,  %  =  masa  
CPw,  Maryland seca  de  la  porción  más  gruesa  después  del  lavado,  g  o  kg  =  factor  de  corrección  de  tamizado  
CSCF   compuesto  =  rango  aceptable  de  dos  resultados  (o  límite  del  95  %)  calculado  como  1,960×√2  ×s,  
d2s como  se  define  en  la  práctica  E177  =  masa  húmeda  o  secada  al  aire  de  la  porción  más  fina,  g  o  kg  =  porcentaje  de  la  porción  más  fina  que  
FP,mm pasa  por  el  tamiz  N­  ésimo,  %  =  masa  retenida  en  el  tamiz  N­  ésimo,  g  o  kg  =  porcentaje  que  pasa,  %  =  porcentaje  que  pasa  por  el  tamiz  N­  
FP,PPN ésimo,  %  =  porcentaje  retenido,  %  =  desviación  estándar,  unidades  de  cálculo  =  masa  seca  de  la  muestra,  g  o  kg  =  repetibilidad  (dentro  del  
MRN laboratorio)  desviación  estándar  =  reproducibilidad  (entre  laboratorios)  desviación  estándar  =  datos  de  precisión  de  una  sola  prueba  =  masa  
PÁGINAS
acumulada  fraccionaria  retenida  en  el  primer  tamiz  en  el  segundo  conjunto  de  tamiz  más  grueso,  g  o  kg  (Esta  masa  es
NPP
relaciones  públicas

s
S,  Md  
sr  sR

STPD

SubS,FCMRprimero
en  realidad  la  masa  retenida  ya  que  no  hay  ningún  tamiz  encima).
SubS,FCMRprimero =  masa  acumulada  fraccionaria  retenida  en  el  primer  tamiz  en  el  conjunto  de  tamiz  más  fino,  g  o  kg  (Esta  masa  es  en  realidad
la  masa  retenida  ya  que  no  hay  ningún  tamiz  encima.)
SubS,FCMRN =  masa  acumulada  fraccionaria  de  la  subespecie  retenida  en  el  tamiz  N  del  juego  de  tamices  más  finos,  g  o  kg  =  porcentaje  acumulativo  
SubS,FCPRprimero fraccionario  retenido  en  el  primer  tamiz  (tamaño  de  tamiz  igual  al  tamiz  de  separación  designado)  en  el  juego  de  tamices  más  finos,  %  =  porcentaje  
fraccional  de  paso  de  la  submuestra  el  N­  ésimo  tamiz  en  el  conjunto  de  tamices  más  finos,  decimal  (no  en  %)  o  en  %  =  masa  seca  de  la  
SubS,  FPPN submuestra,  g  o  kg  =  porcentaje  de  la  muestra  que  pasa  el  N­  ésimo  tamiz  en  el  conjunto  de  tamices  más  finos,  %  =  datos  de  precisión  de  la  
SubS,Md prueba  por  triplicado  =  contenido  de  agua  de  la  porción  más  fina,  %  =  diferencia  absoluta  (positiva)  entre  dos  valores  de  prueba  PRN  (dentro  del  
SubS,PPN laboratorio  o  entre  laboratorios)
TTPD

wfp  
∆PPN

A2.  MÉTODOS  DE  DIVISIÓN/REDUCCIÓN  DE  MUESTRA  A  MUESTRA

A2.1  General:  es  posible  que  las  muestras  a  granel,  las  muestras  de  frascos  o   A2.1.2  Corte  en  cuartos:  este  método  se  puede  usar  en  muestras  húmedas  
los  especímenes  de  pruebas  anteriores  sean  significativamente  más  grandes  de  lo   (consulte  la  Práctica  C702),  sin  embargo,  a  menudo  es  difícil  y  requiere  esfuerzo  
necesario  para  un  análisis  de  tamiz.  Para  reducir  estas  muestras  a  un  tamaño  de   para  recolectar  todas  las  partículas  más  finas.  La  muestra  se  coloca  sobre  una  
espécimen  apropiado,  se  aplican  varias  técnicas. superficie  lisa,  no  porosa  y  limpia  (piso  o  lámina)  y  se  mezcla  completamente  con  
El  tipo  y  el  tamaño  de  las  partículas  contenidas  en  la  muestra  influirán  en  el   palas,  cucharones  o  cucharas,  según  corresponda  al  tamaño  de  la  muestra.  Luego,  
procesamiento  y  la  selección  de  la  muestra.  La  práctica  C702  proporciona  detalles   amontone  la  muestra  en  forma  de  cono  colocando  cada  palada  o  cucharón  encima  
sobre  la  división  mecánica,  el  despiece  y  el  muestreo  de  pilas  de  almacenamiento   del  material  anterior.  Aplana  el  cono  para  formar  un  disco.  Con  una  regla  o  un  
en  miniatura  para  agregados.  Al  analizar  suelos,  estos  métodos  se  adaptan  según   cuchillo,  divida  el  disco  en  cuartos  en  forma  de  cuña.  Retire  dos  cuartos  opuestos.  
el  tipo  de  suelo.  El  objetivo  es  que  el  espécimen  represente  con  precisión  la  muestra.   Vuelva  a  mezclar  los  dos  cuartos  restantes.  Repita  este  proceso  hasta  que  la  masa  
La  pérdida  de  partículas  (tamaños  más  finos)  y  la  segregación  de  partículas  son  los   de  los  dos  cuartos  restantes  sea  mayor  que  el  requisito  de  masa  mínima,  pero  
problemas  más  comunes  al  obtener  una  muestra  y  ocurren  con  mayor  frecuencia   menor  que  1,5  veces  el  requisito  de  masa  mínima.  Si  la  muestra  está  seca,  este  
durante  situaciones  de  humedad  baja  o  nula.  Asimismo,  es  difícil  obtener  una   proceso  solo  se  puede  repetir  una  vez.
muestra  representativa  si  la  muestra  contiene  exceso  o  agua  libre.

A2.1.1  Separación  mecánica:  este  método  se  usa  solo  en  muestras  secas  que   A2.1.3  Muestreo  de  pilas  en  miniatura:  este  método  solo  es  aplicable  para  
contienen  poco  o  nada  de  finos.  Si  la  muestra  parece  generar  polvo  durante  la   muestras  húmedas.  La  muestra  se  coloca  sobre  una  superficie  lisa  limpia  no  porosa  
división,  la  muestra  ha  perdido  finos  y  se  debe  limitar  la  división  mecánica.  Para   y  se  mezcla  completamente  usando  palas,  cucharones  o  cucharas,  según  
todos  los  suelos,  el  método  de  división  puede  usarse  un  máximo  de  dos  veces,  ver   corresponda  al  tamaño  de  la  muestra.
10.4.4.  La  caja  divisora  o  riffle  deberá  cumplir  con  6.9.  La  muestra  se  coloca  en  un   Luego,  amontone  la  muestra  en  forma  de  cono  colocando  cada  pala  llena  o  cucharón  
plato  de  alimentación  y  se  distribuye  uniformemente  por  todo  el  plato.  Vierta  la   encima  de  la  pala  anterior  llena  o  cucharón  de  material.  Si  lo  desea,  aplane  el  cono  
muestra  del  plato  en  la  tolva/conducto  de  alimentación,  abra  la  compuerta,  si   para  formar  un  disco.
corresponde,  y  permita  que  la  muestra  se  alimente  en  los  dos  platos  colectores.   Con  una  pala,  obtenga  material  de  al  menos  cinco  lugares  de  la  pila.  Saque  hasta  
Este  proceso  se  puede  repetir  una  vez. que  la  masa  de  la  muestra  sea  mayor  que  el  requisito  de  masa  mínima.  No  intente  
tomar  cucharadas  muy  pequeñas  para  obtener  una  masa  exacta  porque  esto

29
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17
podría  sesgar  la  distribución  del  tamaño  de  las  partículas.  En  algunos  casos,  cuando   segregación  de  multas.  Si  se  necesita  la  reducción  de  la  muestra  para  obtener  un  
se  trabaja  con  muestras  relativamente  pequeñas  y  materiales  más  finos  que  3∕8   espécimen,  la  muestra  puede  dividirse  en  cuartos  o  tomarse  una  muestra  de  una  
pulg.  (9,5  mm),  una  sola  cucharada  debería  ser  adecuada. reserva  en  miniatura  para  obtener  un  espécimen.  Luego,  si  es  necesario  el  tamizado  
compuesto,  se  puede  procesar  sobre  el  tamiz  de  separación  designado  como  se  
A2.2  Recomendaciones  de  procesamiento  de  muestras  basadas  en  el  tipo  de  
describe  en  10.5.2
suelo:  calcule  la  clasificación  del  suelo  utilizando  D2488.
Luego,  use  las  siguientes  recomendaciones  junto  con  las  que  se  dan  en  las   A2.2.4  Arena  con  arcilla  y  finos  de  limo  o  arcilla  fina  (SW­SC,  SP­SC,  SC,  SC­
Secciones  9  y  10. SM)  y  arcillas  (CL,  CL­ML,  CH ):  estos  suelos  se  procesan  en  estado  húmedo.  Si  el  
material  fino  parece  estar  más  húmedo  que  el  límite  plástico  (Método  de  prueba  
A2.2.1  Grava  limpia  (GW,  GP)  y  arena  limpia  (SW,  SP):  la  condición  de  esta  
D4318),  seque  al  aire  la  muestra  hasta  que  no  esté  pegajosa,  pero  aún  esté  
muestra  debe  ser  húmeda  o  seca  (aire  u  horno).  Se  puede  usar  el  procesamiento  
húmeda.  El  secado  completo  de  estos  materiales  generalmente  crea  grumos  duros  
húmedo  o  seco  (aire  o  seco),  aunque  el  procesamiento  húmedo  probablemente  sea  
que  pueden  ser  difíciles  de  dispersar  o  romper,  consulte  10.5.2.  La  muestra  puede  
más  fácil,  especialmente  para  suelos  arenosos.  La  muestra  requerirá  tamizado  
requerir  tamizado  compuesto  si  hay  partículas  del  tamaño  de  grava,  consulte  10.3.  
compuesto  si  hay  partículas  del  tamaño  de  grava,  consulte  10.3.  Si  es  necesario  
Si  se  necesita  una  reducción  de  la  muestra,  la  muestra  puede  dividirse  en  cuartos  
dividir  la  muestra  para  obtener  un  espécimen,  la  muestra  puede  dividirse  
o  tomarse  una  muestra  de  una  pila  de  reserva  en  miniatura  para  obtener  un  
mecánicamente  (procesamiento  en  seco),  dividirse  en  cuartos  (procesamiento  en  
espécimen.  Luego,  si  es  necesario  el  tamizado  compuesto,  se  puede  procesar  
húmedo  o  en  seco)  o  tomar  muestras  de  una  pila  de  reserva  en  miniatura  
sobre  el  tamiz  de  separación  designado  como  se  describe  en  10.5.2.
(procesamiento  en  húmedo)  para  obtener  un  espécimen.  Consulte  10.4.1  (húmedo),  
10.4.2  (secado  al  aire)  o  10.4.3  (secado  al  horno)  para  obtener  información  adicional.

ance
A2.2.5  Lodos  con  arena  o  grava,  o  ambos  (ML,  MH):  estos  suelos  se  procesan  

A2.2.2  Grava  con  finos  (GM,  GC,  GC­GM,  GW­GM,  GW­GC,  GP­GM,  GP­GC):   en  estado  húmedo.  Si  el  material  fino  parece  estar  más  húmedo  que  el  límite  

estos  tipos  de  suelo  son  los  más  difíciles  de  obtener  en  una  gradación.  La  dificultad   plástico  (Método  de  prueba  D4318),  seque  al  aire  la  muestra  hasta  que  no  esté  
aumenta  con  el  aumento  de  la  plasticidad  de  los  finos.  La  muestra/espécimen   pegajosa,  pero  aún  esté  húmeda.  El  material  puede  contener  partículas  grandes  y  
requerirá  un  tamizado  compuesto  debido  al  tamaño  de  las  partículas  de  la  grava,   por  lo  tanto  requerir  un  tamizado  compuesto,  ver  10.3.  Si  se  necesita  una  reducción  
consulte  10.3.  Algunos  de  los  finos  pueden  adherirse  a  las  partículas  de  grava. de  la  muestra,  la  muestra  puede  dividirse  en  cuartos  o  tomarse  una  muestra  de  una  
pila  de  reserva  en  miniatura  para  obtener  un  espécimen.  Luego,  si  es  necesario  el  
El  procesamiento  en  húmedo  puede  ser  difícil,  pero  con  el  procesamiento  en  seco,   tamizado  compuesto,  se  puede  procesar  sobre  el  tamiz  de  separación  designado  
a  menudo  es  imposible  o  poco  práctico  obtener  una  muestra  representativa.  Si  el   como  se  describe  en  10.5.2.
material  fino  parece  estar  más  húmedo  que  el  límite  plástico  (Método  de  prueba  
D4318),  seque  al  aire  la  muestra  hasta  que  no  esté  pegajosa,  pero  aún  esté  
A2.2.6  Suelos  orgánicos  con  arena  o  grava,  o  ambos  (OL,  OH)—Los  suelos  
húmeda.  Si  es  necesaria  la  reducción  de  la  muestra,  la  muestra  se  puede  dividir  en  
orgánicos  se  procesan  húmedos.  Si  el  material  parece  estar  más  húmedo  que  el  
cuartos  o  tomar  muestras  de  una  pila  de  reserva  en  miniatura  para  obtener  una  
límite  plástico  (Método  de  prueba  D4318),  seque  al  aire  la  muestra  hasta  que  no  
muestra.  Luego,  se  puede  procesar  sobre  el  tamiz  separador  designado  como  se  
esté  pegajosa,  pero  aún  esté  húmeda.  El  material  puede  contener  partículas  
describe  en  10.5.2.
grandes  y,  por  lo  tanto,  requiere  un  tamizado  compuesto.  Parte  del  material  orgánico  
A2.2.3  Arena  con  finos  de  limo  (SW­SM,  SP­SM,  SM):  estos  suelos  deben   puede  romperse  fácilmente  durante  el  procesamiento.  Si  se  necesita  una  reducción  
procesarse  en  estado  húmedo,  consulte  10.5.1.  La  muestra  puede  requerir  un   de  la  muestra,  la  muestra  puede  dividirse  en  cuartos  o  tomarse  una  muestra  de  una  
tamizado  compuesto  si  hay  una  amplia  gama  de  tamaños  de  partículas.  Los  finos   pila  de  reserva  en  miniatura  para  obtener  un  espécimen.  Luego,  si  es  necesario  el  
se  segregarán  con  frecuencia  de  la  arena  y  se  debe  tener  cuidado  para  obtener   tamizado  compuesto,  se  puede  procesar  sobre  el  tamiz  de  separación  designado  
una  muestra  representativa.  El  procesamiento  húmedo  reducirá  la  probabilidad  de como  se  describe  en  10.5.2.

ANEXOS

(Información  No  Obligatoria)

X1.  EJEMPLOS  DE  HOJAS/FORMULARIOS  DE  DATOS  DE  PRUEBA

X1.1  General—  Se  presentan  dos  hojas  de  datos  de  ejemplo.  Higo. ambos  son  necesarios.  La  Fig.  X1.2  presenta  una  hoja  de  datos  que  se  puede  usar  
X1.1  presenta  una  hoja  de  datos  que  se  puede  utilizar  en  el  procesamiento  de   para  registrar  los  datos  del  análisis  de  tamiz.
muestras  a  granel  en  las  que  una  muestra  de  análisis  de  tamiz  u  otra  prueba,  o

30
31
HIGO.  
X1.1  
Ejemplo  
de  
hoja  
de  
datos  
procesamiento  
de  
muestras  
de  
bolsas
D6913/D6913M­17
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  X1.2  Ejemplo  de  hoja  de  datos  de  gradación  de  suelos

32
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

X2.  PRECISIÓN:  CÁLCULOS  DE  EJEMPLO

X2.1  General.  Se  proporcionan  dos  conjuntos  de  cálculos  de  ejemplo  
para  comparar  los  resultados  de  las  pruebas  (análisis  de  tamiz)  obtenidos  
dentro  y  entre  laboratorios.  El  primer  ejemplo,  la  Fig.  X2.1,  presenta  los  
resultados  de  los  análisis  de  tamiz  usando  el  Método  A  (datos  al  porcentaje  
entero  más  cercano)  y  con  base  en  los  datos  de  precisión  de  la  prueba  
por  triplicado.  El  segundo  ejemplo,  la  Fig.  X2.2,  presenta  los  resultados  de  
los  análisis  de  tamiz  usando  el  Método  B  (datos  con  una  precisión  del  0,1  
%)  y  basados  en  los  datos  de  precisión  de  la  prueba  simple  y  por  triplicado.

HIGO.  X2.1  Cálculos  de  ejemplo  de  precisión:  Método  A—Datos  de  precisión  de  prueba  por  triplicado

33
Machine Translated by Google

D6913/D6913M­17

HIGO.  X2.2  Cálculos  de  ejemplo  de  precisión:  Método  B—Datos  de  precisión  de  prueba  simple  y  por  triplicado

ASTM  International  no  toma  posición  con  respecto  a  la  validez  de  los  derechos  de  patente  afirmados  en  relación  con  cualquier  artículo  
mencionado  en  esta  norma.  Se  advierte  expresamente  a  los  usuarios  de  esta  norma  que  la  determinación  de  la  validez  de  dichos  derechos  de  
patente  y  el  riesgo  de  infracción  de  dichos  derechos  son  de  su  exclusiva  responsabilidad.

Esta  norma  está  sujeta  a  revisión  en  cualquier  momento  por  parte  del  comité  técnico  responsable  y  debe  revisarse  cada  cinco  años  y,  si  no  se  
revisa,  se  vuelve  a  aprobar  o  se  retira.  Sus  comentarios  son  bienvenidos  ya  sea  para  la  revisión  de  esta  norma  o  para  normas  adicionales  y  deben  
enviarse  a  la  sede  de  ASTM  International.  Sus  comentarios  recibirán  una  cuidadosa  consideración  en  una  reunión  del  comité  técnico  responsable,  
a  la  que  puede  asistir.  Si  cree  que  sus  comentarios  no  han  recibido  una  audiencia  justa,  debe  dar  a  conocer  sus  puntos  de  vista  al  Comité  de  
Normas  de  ASTM,  en  la  dirección  que  se  muestra  a  continuación.

Esta  norma  tiene  derechos  de  autor  de  ASTM  International,  100  Barr  Harbor  Drive,  PO  Box  C700,  West  Conshohocken,  PA  19428­2959,  
Estados  Unidos.  Se  pueden  obtener  reimpresiones  individuales  (copias  únicas  o  múltiples)  de  esta  norma  comunicándose  con  ASTM  a  la  dirección  
anterior  o  al  610­832­9585  (teléfono),  610­832­9555  (fax)  o  service@astm.org  (e­mail).  correo);  o  a  través  del  sitio  web  de  ASTM  (www.astm.org).  
Los  derechos  de  permiso  para  fotocopiar  la  norma  también  pueden  obtenerse  del  Copyright  Clearance  Center,  222  Rosewood  Drive,  Danvers,  MA  
01923,  Tel:  (978)  646­2600;  http://www.copyright.com/

34

También podría gustarte