M.C.

Humberto García
Flores

Responsable del
Laboratorio de
Iluminación y Eficiencia
Energética – INAOE

hgarflo@gmail.com
hgarflo@inaoep.mx

Cel. 2224508791

1
Laboratorio de Iluminación y
Eficiencia Energética
Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y
Electrónica
www.inaoep.mx
www.inaoep.mx/~liee/
2
 Instituto Nacional de Astrofísica,
Óptica y Electrónica
• Centro Público de Investigación de Consejo
Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT).

3
 Instituto Nacional de Astrofísica,
Óptica y Electrónica
• Procesos clave:
– Investigación científica básica y aplicada.
– Formación especializada de recursos humanos.
– Desarrollo Tecnológico e Innovación.
– Difusión de la ciencia, la tecnología y la
innovación.

– Contribuir con la sociedad a la solución de

problemas nacionales.
4
 Instituto Nacional de Astrofísica,
Óptica y Electrónica
• Procesos clave:
– Investigación científica básica y aplicada.
– Formación especializada de recursos humanos.
– Desarrollo Tecnológico e Innovación.
– Difusión de la ciencia, la tecnología y la
innovación.

– Contribuir con la sociedad a la solución de

problemas nacionales.
5
 Laboratorio de Iluminación
y Eficiencia Energética
Laboratorio de ensayos acreditado por la entidad mexicana de
acreditación A.C., No. Acreditación EE-1242-51/20 y aprobado por
la SENER-CONUEE No. DG.E00.134.2020

6
 Laboratorio de Iluminación
y Eficiencia Energética
NOM-031-ENER y NOM-030-ENER
- Mediciones espectrofotométricas y de calidad de energía.
- Pruebas de sobretensiones transitorias.
-Pruebas de choque térmico y conmutación

Protocolo PAESE-CFE y NOM-013-ENER Eficiencia energética en

alumbrado público.

Medición y evaluación de niveles de iluminación NOM-025-STPS.

Medición de sistemas de puesta a tierra y resistividad de terreno

conforme a NOM-022-STPS
7
 Laboratorio de Iluminación
y Eficiencia Energética
Capacitación.

-Diseño, simulación y evaluación de sistemas de Iluminación.

-Diseño de sistemas de protección contra rayos.
- Metrología Aplicada.
- Sistemas de Gestión ISO 9001 e ISO 17025.

8
Laboratorio de Iluminación y
Eficiencia Energética
Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y
Electrónica
www.inaoep.mx
www.inaoep.mx/~liee/
9
Temario
Marco teórico
T1. Bases conceptuales (la luz y sus magnitudes).
T2. Elementos de diseño del proyecto de iluminación.

Software DIALux
P1. El entorno de trabajo y herramientas de DIALux.
P2. Tipos de proyectos en DIALux.
T3. El espacio (uso, dimensiones y acabados).
P3. Construcción del espacio en DIALux.

Sistemas de iluminación
T4. El usuario del sistema de iluminación (tarea visual y nivel de iluminación).
-o-o-o-o-o-o-o-o
T5. La fuente de luz (lámpara y luminaria, fotometría y envejecimiento).
P4. Inserción de fotometría y disposición de luminarias.

Metodología
T6. Métodos de cálculo de sistema de iluminación (Método del lumen y método de punto por
punto).
P5. Cálculo y resultado de simulación.
P6. Integración de proyecto de DIALux.
10
 Bases conceptuales
La luz y sus magnitudes

11
¿Qué es la luz?

12
 La Luz
Naturaleza física
La luz es una radiación electromagnética. El espectro
electromagnético incluye desde los rayos gamma hasta las
ondas de radio.

La luz visible está formada por vibraciones electromagnéticas

con longitudes de onda que van aproximadamente de 350 a
750 nanómetros, esta porción del espectro, denominado
visible, estimula la retina del ojo humano permitiendo la
percepción de los colores.

13
 La Luz
Naturaleza física.
Figura. Espectro electromagnético*

*Figura disponible en línea: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Electromagnetic_spectrum-es.svg

Derechos Reservados Wikipedia Foundation Inc.

14
 La Luz
Naturaleza física.
Figura. Espectro electromagnético*

*Figura disponible en línea: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Spectre.svg

Derechos Reservados Wikipedia Foundation Inc.

15
Infraestructura del INAOE para detectar, observar y
medir espectro electromagnético

HAWC

GTM
Y más…
OAGH OANTON LIE
16
Percepción de la luz por el ojo humano

17
Percepción de la luz por el ojo humano

18
 Unidades de Medida
(NOM-008-SCFI)

• Candela (Cd) -> Intensidad luminosa

Es la intensidad luminosa en una dirección dada de una fuente que emite una
radiación monocromática de cuerpo negro y cuya intensidad energética en esa
dirección es 1/683 watt por esterradián.
• Lumen (lm) -> Flujo o potencia luminosa
Es la cantidad de luz o flujo luminoso emitido por un esterradián proveniente de una
fuente de luz con intensidad de una candela.
• Lux (lx) -> Iluminación o Iluminancia
Es la iluminación o iluminancia producida por un lumen sobre un metro cuadrado de
superficie.
• Watt o Vatio (W) -> Potencia
Es la potencia o energía necesaria para realizar un trabajo por unidad de tiempo (J/s).

19
 Unidades de medida en iluminación

Imágenes: Manual de luminotecnia INDALUX. (2002)

20
NOM-008-SCFI

21
 Fotometría
Ley de fotometría
I
E  2 cos  [lx]
D



 w

D  n

Área A P

22
Elementos de diseño del sistema
de Iluminación

23
Elementos de diseño del sistema de iluminación

Usuario Espacio

Fuente

24
 Elementos de diseño del sistema de iluminación

1. ¿Qué es?
2. ¿Para qué se usa?
3. ¿Tiene valor estético/histórico?
Usuario Espacio
4. Dimensiones.
5. Acabados.
6. Grado de generación de polvo.

Fuente

25
Espacio Interior. Dimensiones

Plano de luminarias

Altura de montaje

Plano de trabajo

26
 Acabados
• Factor de reflexión. Es la proporción de luz
reflejada por una superficie respecto al total
de luz recibida.
– Valores típicos.
– Pruebas de medición en laboratorio.
– Pruebas de medición en campo.

luz reflejada

luz incidente
27
Acabados

28
Nivel de contaminación del espacio
La suciedad en el espacio reduce exponencialmente
la emisión de flujo luminoso de las fuentes de luz.

• Para determinar la proporción de luz remanente

por suciedad se utiliza el factor de depreciación de
la luz por polvo (DLP).

• Para determinar el factor DLP se considera el nivel

de suciedad en el espacio y la forma de la fuente de
luz.
29
 Nivel de contaminación del espacio

Fuente. IESNA Lighting HandBook. 9th Ed. (Traducción Mtz. Vargas. ITPUEBLA 1998).
30
 Nivel de contaminación del espacio
La suciedad en el espacio reduce exponencialmente
la emisión de flujo luminoso de las fuentes de luz.

Fuente. IESNA Lighting HandBook. 9th Ed. (Traducción Mtz. Vargas. ITPUEBLA 1998). 31
Espacio Público. Vialidades

32
 Elementos de diseño del sistema de iluminación

-Percepción de la luz
Fuente Usuario - Tarea visual
- Niveles de iluminación
- NOM-025-STPS
- Categoría de Iluminación IESNA

Espacio

33
 Relación ojo - cerebro

http://www.oftalmologiaprivada.com/innovaportal/v/96/1/innova.net/ambliopia
Percepción de la luz por el ojo humano

35
 NOM-025-STPS
El ser humano requiere adecuados niveles de
iluminación para realizar eficazmente la tarea
visual.

Objetivo

Establecer los requerimientos de iluminación en las

áreas de los centros de trabajo, para que se
cuente con la cantidad de iluminación requerida
para cada actividad visual, a fin de proveer un
ambiente seguro y saludable en la realización de
las tareas que desarrollen los trabajadores.
 Requerimientos de iluminación
• Evaluar, mantener y controlar:

– el nivel de iluminación y
– el factor de reflexión
 Nivel de Iluminación
• Iluminación = Iluminancia

• Iluminación = Cantidad de luz en una

superficie.
• Unidad de medida es el lux.
• 1 lx = 1 lm/m2
• 1 lm = 683 W
 Nivel de Iluminación
Consideraciones para determinar un adecuado nivel
de iluminación:

1. Actividad especifica que realizan las personas.

2. Edad.
3. Demanda de rapidez y precisión.
4. Factor de reflexión.
5. Tipo de diseño de sistema de iluminación.
 Agudeza visual y envejecimiento
La edad es muy importante

Enfoque: 7 cm

Agudeza visual es la capacidad de

percibir nítidamente los objetos,
depende de la capacidad de
amplitud del cristalino.

Enfoque: 50 cm

M. Katz y P. Kruger, «The Human Eye as an Optical System,» Lippincott Williams & Wilkins, vol. 1, nº 33, 2004.
 Agudeza visual dinámica
¿Qué pasa si los objetos se
mueven?

La demanda de rapidez y
precisión es muy importante.

https://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2358-18832018000301267
 Tareas visuales y niveles de iluminación

Tabla 1 de la
NOM-025-STPS
Tareas visuales y niveles de iluminación
¿Qué debemos considerar entonces para elegir una tarea visual?

• El contraste de los objetos involucrados.

• La edad de las personas que la realizan.
• La demanda de rapidez y precisión.
• El tipo de iluminación
• El factor de reflexión.
Categoría de Iluminación IES
IES. Illuminating Engineering
Society.
 Categoría de iluminación IESNA
Permite elegir el nivel de iluminación.

1. Seleccionar categoría conforme a tarea

visual.
2. Para la categoría seleccionada, elegir edad,
tipo de demanda de rapidez y precisión y
factor de reflexión.
 Factor de reflexión -> Deslumbramiento
• Factor de reflexión es la relación entre la luz reflejada
por un objeto y la luz que incide en éste.

• El deslumbramiento es el brillo que produce molestia,

interferencia o fatiga visual.
• El brillo se mide como función de la intensidad
luminosa emitida por una superficie.
Factor de reflexión -> Deslumbramiento

La Comisión
Internacional de
Iluminación (CIE)
recomienda que en
nuestro campo de
visión el objeto que
más brille no sea 10
veces más brillante
que el menos brilloso. https://www.barcelonaled.com/blog/informacion-led/ugr-indice-
deslumbramiento-unificado/

https://twitter.com/LIE_INAOE/status/1289339130267066369
https://twitter.com/LIE_INAOE/status/1141041246166749184
 Elementos de diseño del sistema de iluminación

-Tecnologías de iluminación.
Espacio Fuente - Características de lámparas.
- Curva de distribución luminosa.
- Equipos de medición.
- Categoría de mantenimiento.

Usuario

47
 Fuentes de luz artificial
• Lámparas de filamento • Lámparas de descarga

– Incandescente – Fluorescentes
– Tungsteno - Halógeno – Vapor de sodio
• Alta presión
• Baja presión
• Lámparas electrónicas – Vapor de mercurio
– V. M. Aditivos metálicos
– LEDs y OLEDS
– Páneles luminiscentes • Lámparas de Inducción
magnética

48
 Características generales de lámparas
• Tipo [Incandescente, fluorescente, inducción, LED]
• Potencia [Watts]
• Flujo luminoso [lúmenes]
• Vida media [horas]
• Rendimiento o eficiencia [%]
• Eficacia [lúmenes por watt, lm/W]
• Índice de Rendimiento del color (IRC) [%]
• Temperatura correlacionada del color (TCC) [K]
• Factor de depreciación de lúmenes (DLL) [%]
• Distribución espectral de la emisión luminosa
• Curva de distribución luminosa.
• Categoría de Mantenimiento de la luminaria
49
Lámparas

50
Lámparas

51
 Eficiencia y eficacia
• Eficiencia. Es la proporción porcentual de
potencia de la lámpara que realmente se
convierte en luz.
lúmenes [lm]
683[lm / W ]
 *100 [%]
Potencia [W ]

• Eficacia. Es la relación del flujo luminoso

emitido por cada unidad de potencia
consumida.
52
Eficiencia y eficacia

53
Esfera Integradora

54
Espectro de emisión de fuentes de luz

55
Espectro de emisión de fuentes de luz

56
Índice de rendimiento del color

57
Índice de rendimiento del color

58
Índice de rendimiento del color

59
 Índice de rendimiento del color
• Es la capacidad de las fuentes de luz artificial
para reproducir fielmente los colores.

60
Índice de rendimiento del color

61
 Índice de rendimiento del color
Paleta de colores para luz de día CRI=100 Paleta de colores de un chip LED

62
 Temperatura del color
• Existe una temperatura correlacionada para el color
predominante de las fuentes de luz artificial. Su unidad
de medida es el K (Kelvin).

TCC (K) Sensación Color

Mayor a 5000 Frío Blanco azulado

De 3000 a 5000 Neutro Blanco

Menor a 3300 Cálido Blanco rojizo

63
Temperatura del color

64
Temperatura del color

65
Temperatura del color

66
 Depreciación de lúmenes de lámpara (DLL)
Es la proporción de flujo luminoso remanente al 70%
del tiempo de la vida media de una fuente de luz.

67
Análisis comparativo

68
 Equipos de medición

Para medir la cantidad de luz en un punto cualquiera del

espacio se utiliza un luxómetro o fotómetro.

Para medir el comportamiento de una fuente de luz

artificial se utiliza un goniómetro, fotogoniómetro o
fotómetro de celda móvil.

Para medir el flujo luminoso total de un fuente de luz se

utiliza un sistema denominado esfera Integradora de
Ulbrich.

69
 Equipos de medición

Wattmetro

 Luxómetro

Fotogoniómetro o fotómetro de celda móvil

Esfera de Ulbrich 

70
 Equipos de medición
Esquema de funcionamiento de un Fotogoniómetro, goniómetro
o fotómetro de celda móvil.

71
 Fotometría
Curva de Distribución Luminosa
Es la representación del comportamiento espacial de una fuente de luz (generalmente
artificial).

Imágenes: Manual de luminotecnia INDALUX. (2002)

Laboratorio de Iluminación y Fotometría. I.T. Puebla 72
 Fotometría
Curva de Distribución Luminosa
Es la representación del comportamiento espacial de una fuente de luz (generalmente
artificial).

https://twitter.com/LIE_INAOE/status/1162119419608350720?t=sPUdB4iFiEyJE7ePtWcIIQ&s=19
https://twitter.com/LIE_INAOE/status/1278121258878668802?t=X8PJV64IV-EQ9phyCw-0cw&s=19 73
Categoría de mantenimiento de la luminaria

74
Curvas de distribución en alumbrado público

75
 Curvas de distribución en alumbrado público

Fuente: Manual de
Alumbrado Público.
76
CFE-IIE
 Cálculo de iluminación. Métodos de simulación

Simulación
Componente Directa
Componente reflejada

Modelo Iluminación media Modelo Iluminación

punto por punto
Método del Lumen
Modelo de Balance de
Método de Cavidades flujo.
Zonales

77
 Métodos de Simulación
Método del Lumen
flujo total sobre el plano de trabajo
E [lx ]
área del plano de trabajo
Exactitud de ± 100%
( Potencia lámpara ) * ( Eficacia ) * ( Eficiencia lu min aria ) * (# Lámparas )
EmedDir 
Área
( Potencia. lámpara) * ( Eficacia) * ( Eficiencia lu min aria) * (# Lámparas) * (reflec tan cia techo) * 0.80
EmedRflj 
Área

Exactitud de ± 25%
( Lúmenes lámpara) * ( Eficiencia lu min aria) * (# Lámparas) * ( Fracción de flujo entre 0  45)
Emed 
Área

78
 Métodos de Simulación
Método del Lumen
Exactitud de ± 10%

( Lúmenes lámpara) * Coeficiente de utilización*# lámparas* DLP * DLL

Emed 
Área

El coeficiente de utilización es la fracción de luz, emitida por la luminaria, que realmente

llega al plano de trabajo.

Para determinarlo se usa el método de cavidades zonales.

79
 Métodos de Simulación
Método de Cavidades zonales
Cavidad de techo

Plano de luminarias

Cavidad de cuarto

Plano de trabajo

Cavidad de piso

2.5 W C1C3 (1  DG ) CC C2C3   fcC3 (C1  C2 )  DG

CU    1  *
RCR (1  W )(1   fc )C0 (1   cc )(1   fc )C0  (1   fc )C0  1  80fc
 Fuentes de luz
Coeficiente
de utilización

81
 Métodos de Simulación
Modelo de Balance de Flujo (Exactitud ± 5%)
( x, y)m*n  D 2 m*n   m*n CURVA
 cos m*n  I m*n  E m*n

Ley coseno de la inversa cuadrada mas

ETOTAL m*n  I 2m*n cos m*n  Eind
interreflexión de la luz. D  m*n

82
 Métodos de Simulación
Componente Indirecta. Método de elemento Finito
z2 2 2 2 2
f1 2 
 A12
    H (u , v , x , y
i 1 j 1 k 1 m 1
i j k m )(1)i  j  k  m

b a 1
H (ui , v j , xk , ym )  b 1  a arctan  a 1  b 2 arctan  ln(1  a s  b 2 )
1 a 2
1 b 2
2 TECHO
xk  ui ym  v j M oc
a b
z z

M ow M ow M ow

PAREDES
y
2

A 1

y
1 =0 M of
x
1 =0 x 2
PISO

v2
z
A
 E1   E01   1 f11 , 1 f1 2 ,  , 1 f1 m 1 , 1 f1 m   E1 
2

v
1 E  E    f ,  f ,  ,  f ,  f  E 
u
1 2  
2 02  2 2 1 2 2  2 2 2  m 1 2 2  m * 2 
       
       
 EI   E0 m    m f m 1 ,  m f m  2 ,  ,  m f m  m 1 ,  m f m  m 83  Em 
 Factor de mantenimiento

• Es la proporción de flujo luminoso remanente

a un tiempo dado de operación, considerando
la depreciación por envejecimiento propio y
contaminación del espacio.

FM(t) = DLL(t) * DLP(t)

84
Factor de mantenimiento

85
Laboratorio de Iluminación y
Eficiencia Energética
Instituto Nacional de Astrofísica,
Óptica y Electrónica

86