Está en la página 1de 4

Thema : Planning a trip to Costa Rica - Why travel to Costa Rica?

Introduction
- Abbey : Estamos a un mes de nuestro viaje a Costa Rica. Nuestra principal prioridad
es comprar nuestros boletos de avión, así como elegir los lugares que queremos
visitar. ¿Tenían alguna idea?
- (We are a month away from our trip to Costa Rica. Our top priority is to buy our plane
tickets as well as pick the locations we want to visit. Did you guys have any ideas?)

- Sarkis :Sí, Leah y yo investigamos sobre la biodiversidad dentro del país y


enumeramos algunas actividades que podrían interesar a todos.
- (Yes, Leah and I researched about the biodiversity within the country and listed a
few activities that might interest everyone.)

Wildlife / Biodiversity / Landscape (Sarkis & Leah)

- Leah : ¿Sabías que Costa Rica es uno de los lugares con mayor biodiversidad del
planeta?

- Sarkis : Sí, cuando lo estaba investigando, decía que tiene el 5% de la biodiversidad


del mundo. Esa es una de las razones por las que quiero ir allí.
- (Yes, when I was researching it, it said that it has 5% of the world's biodiversity.
That's one of the reasons why I wanna go there.)

- Leah : ¿Cuál es el lugar al que quieres llevarnos?


- (What is the place you wanna take us?)

- Sarkis : Se llama Monteverde y es famoso por proteger uno de los bosques nubosos
más importantes del mundo.
- (it's called monteverde and it's famous for protecting one of the most important cloud
forests in the world.)

- Leah : Recuerdo haber leído que los bosques nubosos son ecosistemas únicos, ya
que solo representan menos del 1% de los bosques restantes en el mundo.
- (I remember reading that Cloud Forests are unique ecosystems as they only
represent less than 1% of the remaining forests in the world.)

- Sarkis : Sí, exactamente tiene especies muy particulares de árboles, plantas y


animales como muchos tipos de orquídeas. Como mirar este sitio dice Monteverde,
está rodeado de hermosas montañas de diferentes tonos de verde. La Reserva
Biológica del Bosque Nuboso de Monteverde ofrece una gran oportunidad para
experimentar el Bosque Nuboso con todos sus sonidos de la naturaleza.
- (yeah exactly it has very particular species of trees, plants and animals like many
types of orchids. like look at this site it says Monteverde,is surrounded by beautiful
mountains of different shades of green. The Monteverde Cloud Forest Biological
Reserve provides a great opportunity to experience the Cloud Forest with all of its
sounds of nature.)

- Leah : Oh, también escuché que la nubosidad frecuente hace que la calidad del aire
sea excelente. Vi fotos de la reserva y se ve maravilloso.
- (Oh I also heard that the frequent cloudiness makes for great air quality. I saw
pictures of the reserve and it looks wonderful.)

- Sarkis:Sus senderos, dicen que es "mágico", ofrece la oportunidad de caminar por


el bosque y observar una gran cantidad de flora y fauna. En la Reserva existen
muchas especies de plantas, entre árboles y 500 especies de orquídeas, especies
de aves, 120 especies de mamíferos, y muchas especies de reptiles que también
habitan este bosque.
- (Its trails, they say it is “magical”, offer the opportunity to walk through the forest and
observe a large amount of flora and fauna. In the Reserve there are more than 3,200
species of plants, including 700 species of trees and 500 species of orchids. 425
species of birds, 120 species of mammals, and 101 species of reptiles also inhabit
this forest.)

- Leah : Grandes hallazgos, ¡deberíamos considerar totalmente este lugar en nuestro


itinerario!
- (Great findings, we should totally consider this place in our itinerary!)

- Leah : Además (Furthermore), Costa Rica tiene 3 sitios del Patrimonio Mundial de la
UNESCO.
- Área de Conservación Guanacaste
- Reserva y Parque Nacional La Amistad
- Parque Nacional Isla del Coco
- Cada ubicación presenta una zona climática única, junto con la flora y la
fauna que son una parte protegida y apreciada de los tesoros naturales de
Costa Rica.
- ¿Les gustaría aprender a bucear?

- Smita : Sí, me encantaría aprender a bucear. ¿Dónde iríamos?


(Yes, I’d love to learn how to scuba dive. Where would we go?)

- Leah : Entonces, la Isla del Coco es un paraíso para el buceo que ha sido
clasificado entre los mejores lugares para bucear en el mundo. Cientos de especies
de corales, crustáceos, moluscos y más de 300 (trescientos) especies de peces,
incluidos el atún de aleta amarilla, la mantarraya gigante y el pez vela, comparten el
ecosistema marino.
- El primer lugar es el Bajo Alcyone. Es el sitio de buceo número uno de Costa
Rica para ver cientos de tiburones martillo y la acción de peces grandes.
- Sin embargo (However), Dirty Rock es otro lugar más adecuado para
buceadores menos expertos, ya que las rocas y los pináculos forman un
refugio protegido.

Las playas (Abbey)

- Abbey : Bueno, si vosotros estáis interesados en las playas, yo os recomiendo que


nosotros vamos a Tamarindo. Cuando yo fui a Tamarindo el verano pasado, yo tenía
el mejor tiempo con mis amigas. Primero, Tamarindo es conocido por sus hermosas
playas de arena blanca y tiene las olas perfectas para hacer surf. Gentes de todo el
mundo vienen aquí para aprender a hacer surf. Y yo aprendí como hacer surf aquí
también. Además, si quieren hacer otras actividades a l playa, pueden relajarse en la
playa y tomar el sol. También, pueden montar a caballo! Sabías que Costa Rica tiene
una historia importante con los caballos. Muchas personas que viven en zonas
rurales usan caballos como medio de transporte. Entonces, estas son las cosas
divertidas que nosotros podemos hacer durante el día, pero se vuelve más divertido
después de la puesta del sol. La vida nocturna es más popular en Tamarindo y es
muy popular para la gente de nuestra edad. Cuando fui hay, mis amigas y yo íbamos
a un bar llamaba Pacifico. Nosotras bailamos muchas aquí y bebimos muchas
tequila. Pero, nuestra bebida favorita es el trago de chiliguaro! El chiliguaro es el licor
nacional de Costa Rica. Está hecho de caña azúcar destilada, y el sabe como una
bebida que nosotros conocimos, que se llama una Bloody Mary. Entonces, yo pienso
que Tamarindo es el mejor lugar para visitar.

Comida / Festival :

- Smita :
- Quiero ir a descubrir la comida y la cultura, quiero decir, eso es por lo que
Costa Rica es conocida.
- Quiero ir a comer gallo pinto es el plato nacional; se ve tan bien como mira
este frijoles salteado y ese delicioso arroz.
- Encontré este increíble lugar cerca de la playa, cuesta como 3 pesos por
plato. Es tan barato

- Leah : ¡Eso es tan barato! ¿Qué es el gallo pinto?

- Smita :
- Es un plato de desayuno tradicional que es muy popular, consiste en arroz
blanco, frijoles negros, pimientos, cebollas y muchas variaciones de
especias, especialmente cilantro.
- Les explicaré cómo se hace la comida, así que básicamente, comenzarán
cocinando el arroz solo y luego agregaron todos los demás ingredientes, se
mezclarán y agregan queso frito y huevos al lado.

- Se me hace agua en la boca con solo hablar de eso, muchachos, debemos


intentarlo.

- Además, durante nuestro tiempo en Costa Rica, encontré un festival


interesante para visitar.
- (Furthermore, during our time in Costa Rica, I found an interesting festival to
visit.)

- Bueno, ya que vamos durante el verano, Costa Rica tiene muchos festivales
de verano como Mango Fiestas, que consisten en tantos desfiles con
hermosos vestidos y música tradicional, así que bailes y puestos de comida
desean diferentes tipos de platos y bebidas. hecho de mangos también está
el festival del sol al que podemos ir es un festival muy tranquilo donde haces
talleres de arte y meditación, estos son los dos festivales a los que me
encantaría ir.

- Everyone : ¡Eso suena muy divertido!

Conclusion :

- Smita : Chicos, acabo de verificar mi horario de trabajo y mi gefe no me dio tiempo

- Sarkis: Sí y estoy en bancarrota, no tengo dinero

- Abbey : Y acabo de ser despedido de mi trabajo

- Leah: Así que finalmente, supongo que viajaré sola.

También podría gustarte