“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”

"Año de la unidad, paz y el desarrollo”

COMUNICADO N° 04-2023-DIGESA/MINSA

DIGESA publica versión digitalizada (formato) de Informe

Técnico de Vigilancia de Salud de los Trabajadores
1. El numeral 6.4.10 de la Resolución Ministerial N° 312-2011/MINSA, que
aprueba el Documento Técnico: “Protocolos de Exámenes Médico
Ocupacionales y Guías de Diagnóstico de los Exámenes Médicos Obligatorios
por Actividad”, establece: “6.4.10.- El Médico Ocupacional remitirá un informe
anual por escrito de los resultados obtenidos en la Vigilancia de la Salud de
los Trabajadores a la Autoridad en Salud de su jurisdicción, a las Direcciones
Regionales de Salud, las Direcciones de Salud o la Dirección General de Salud
Ambiental (DIGESA), según Anexo N° 4, así como prestará las facilidades a
la Autoridad de Salud, y a las Autoridad competente cuando ésta la requiera.”

2. Al respecto, la DIGESA ha elaborado la versión digitalizada (Excel) del Informe

Técnico de Vigilancia de la Salud de los Trabajadores, el cual permitirá
optimizar el reporte de la información brindada por los administrados,
respetando la estructura establecida en el Anexo N° 4 de la Resolución
Ministerial N° 312-2011/MINSA.

3. La carta de presentación y la versión digitalizada, así como su instructivo,

podrán ser encontrados en el apartado “Orientación al usuario” del portal web
de la DIGESA, en el acápite correspondiente a Salud Ocupacional, para su
llenado con los datos de la vigilancia de salud de los trabajadores.

4. Se recomienda que la presentación de ambos archivos se realice de manera

virtual, a través del correo mesadepartesdigesa@minsa.gob.pe De realizar la
presentación de manera física, deberán adjuntar un cd que contenga la versión
digitalizada en Excel.

5. Para cualquier duda o consulta sobre la presentación del Informe Técnico de

Vigilancia de Salud de los Trabajadores pueden hacerla llegar a través del
correo digesaconsul@minsa.gob.pe

Lima, 02 de marzo de 2023.

www.digesa.minsa.gob.pe
Calle Las Amapolas Nº 350
Urb. San Eugenio, Lince-Lima 14, Perú
T(511) 631-4430
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

INSTRUCTIVO PARA PRESENTACIÓN DEL

INFORME TECNICO DE VIGILANCIA DE LA SALUD DE LOS
TRABAJADORES - ITV

1. INSTRUCCIONES GENERALES

CARTA DE PRESENTACION
01 Debe ser firmada tanto por el Representante Legal de la empresa como por el Médico Ocupacional responsable de
la VST.

CASILLAS CON FORMULAS

02 Las casillas de totales que contienen fórmulas NO DEBEN SER MODIFICADAS.

EMPRESAS CON VARIAS SEDES

03 En un solo expediente puede remitir la información de todas sus sedes. Un archivo en Excel por cada sede,
indicando en el nombre del archivo la sede a la que pertenece.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En el caso de tratarse de varias sedes, las conclusiones y recomendaciones deben ser de cada una de ellas, en su
04
archivo correspondiente. Deben darse a partir del análisis de los resultados que ha obtenido cada sede en el año
evaluado.

2. DEFINICIONES

N° DENOMINACIÓN DEFINICIÓN

01 RAZON SOCIAL Nombre completo de la empresa ante la SUNARP.

02 RUC Número del registro único de contribuyente de la empresa.

Clasificación Industrial Internacional Uniforme (CIIU) V.4 de la actividad económica de

ACTIVIDAD
la empresa según SUNAT.
03 ECONOMICA (CODIGO
(https://orientacion.sunat.gob.pe/sites/default/files/inline-files/TABLA_ANEXA_1.pdf)
CIIU)
Ver relación completa.

04 CORREO Dirección de correo electrónico para facilitar comunicaciones posteriores.

05 DIRECCIÓN Dirección donde se encuentra la empresa.

06 DISTRITO Distrito donde se encuentra la empresa.

07 PROVINCIA Provincia del Perú donde se encuentra la empresa.

www.digesa.minsa.gob.pe
Calle Las Amapolas Nº 350
Urb. San Eugenio, Lince-Lima 14, Perú
TLF: (511) 631-4430
 “Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”

08 DEPARTAMENTO Departamento del Perú donde se encuentra la empresa.

MEDICO RESPONSABLE Nombres y apellidos del médico responsable de vigilancia de la salud de los
09
DE LA VST trabajadores.
10 N° DE CMP Número de colegiatura registrada en el Colegio Médico del Perú.

N° TOTAL DE
11 Número total de trabajadores de la empresa.
TRABAJADORES

N° TOTAL DE Número total de trabajadores a los cuales se les realizó exámenes médico
12
EVALUADOS ocupacionales.

Evaluación de la capacidad psicofísica del individuo para realizar su trabajo sin riesgo para
APTITUD MEDICA
13 su propia salud ni la de otros. Colocar el número de trabajadores apto (A), apto con
OCUPACIONAL
restricciones (AR) y no aptos (NA).

TIPO DE EXAMEN
Tipo de Examen Médico Ocupacional realizado a los trabajadores que acuden al Servicio
14 MEDICO
de Salud Ocupacional. Colocar cantidad de examen al ingreso (I), periódico (P) o al retiro (R).
REALIZADO

N° DE CASOS
15 Número de casos detectados clasificados por grupo etario y sexo del trabajador.
DETECTADOS

Número total de casos detectados según enfermedad y problemas relacionados con la

N° TOTAL DE CASOS
16 salud, enfermedades relacionadas al trabajo o enfermedades profesionales. (Estas
DETECTADOS
casillas contienen formulas y no deben ser modificadas)

Número de trabajadores que han estado realizando sus labores, expuestos al agente.
N° DE TRABAJADORES
17 Los agentes reportados deben ser concordantes con la actividad económica de la
EXPUESTOS AL AGENTE
empresa.

18 CONCLUSIONES Información resumida y clara de la situación de la salud de los trabajadores vigilados.

19 RECOMENDACIONES Aspectos programáticos de medidas preventivas promocionales en salud ocupacional.

3. REFERENCIAS

01 CIE10: Clasificación Internacional de Enfermedades 10° Revisión – 4ta edición.

02 Ley N°27571 Ley que modifica la Ley N°27337, ley que aprueba el Código de los Niños y Adolescentes

RM N°312-2011-MINSA que aprueba el Documento Técnico “Protocolos de Exámenes Médico Ocupacionales y

03 Guías de Registro de los Exámenes Médicos Obligatorios por Actividad”

RM N°068-MINSA/DGSP-V1 “Norma Técnica de Salud que establece el listado de Enfermedades Profesionales” y

04
aprobada por RM N°480-2088, modificada con RM N°798-2010-MINSA

www.digesa.minsa.gob.pe
Calle Las Amapolas Nº 350
Urb. San Eugenio, Lince-Lima 14, Perú
TLF: (511) 631-4430