Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
Por medio del presente artı́culo se busca determinar cuál es el contenido, desarrollo y alcance del
derecho fundamental al olvido dentro del ordenamiento jurı́dico colombiano, al igual que su origen;
se analiza el rol que está cumpliendo la Corte Constitucional en sus sentencias con respecto a
este derecho, teniendo en cuenta que es un tema novedoso y de poca aplicación en Colombia. Se
puntualizará el alcance y aporte de cada sentencia, que se desprenderá del problema jurı́dico o
la decisión de cada una. Además, se verá cómo este derecho entra en colisión con otros de igual
raigambre y en qué casos prima la aplicación del derecho al olvido.
PALABRAS CLAVE
Colisión de Derechos; Corte Constitucional; Derecho al Olvido; Derecho Fundamental; Ordenamiento
Jurı́dico.
ABSTRACT
This article aims to determine what is the content, development and scope of the Fundamental
Right to be forgotten within the Colombian legal system, as well as its origin. It is analyzed the
role of the Constitutional Court in its judgments regarding the right to be forgotten, as it is a
new subject and barely applied in Colombia. It will be pointed the scope and contribution of each
sentence, which will be detached from the legal problem or the decision made on each one. Also, it
will be seen how this right collides with others of equal roots and in which cases the application of
the right to be forgotten prevails.
KEYWORDS
Collision of Rights; Constitutional Court; Right to Be Forgotten; Fundamental Right; Legal System.
*Articulo de investigación.
Revista Jurı́dica Piélagus, Vol. 19 No. 1 Enero - Junio de 2020 / Neiva (Huila) Colombia
Cabe mencionar que la actuación de reporte está recuperar su nombre e intimidad por
permitida, puesto que las entidades financieras haber enmendado su conducta (CConst,
necesitan este conocimiento para tener garantı́as T-592/03, M. P. A. Tafur Galvis).
del pago, pero también es necesario recordar
que esta información se debe actualizar. Por lo La anterior es una razón válida para la
tanto, se debe borrar el dato cuando el titular aplicación del derecho al olvido. En
cumpla con lo pactado, sin importar que, de consideración a todos los problemas que resultan
común acuerdo, pactaran continuar reportando de la información que produce un daño, la Corte
en la base de datos, pues se infiere que esto serı́a consideró:
un abuso de la posición dominante que ejerce la
entidad para la adquisición de los servicios. distinguir la información según se
encuentre contenida en bases de datos
En este punto ya se han mencionado derechos computarizadas, o en otros medios,
como el de la intimidad, la honra y el buen “como videos o fotografı́as”, y destacó lo
nombre, como elementos a proteger por parte importante que resulta su diferenciación
del derecho al olvido y, en contraposición, se por razón del acceso a la misma, por
encuentra el de la libertad de información, cuanto “la Sala encuentra cuatro grandes
opinión, derecho a recibir información, y tipos: la información pública o de dominio
libertad informática, que versan en diferentes público, la información semi - privada,
conflictos con los primeros mencionados. Lo la información privada y la información
anterior tiene su ejemplo en la sentencia reservada o secreta” (CConst, T-592/03,
T-592/03 que dice expresa que “quien con el M. P. A. Tafur Galvis).
cumplimiento de sus obligaciones logra crear
un nombre que en el pasado no ostentó, tiene Ahora el derecho al olvido llega como un lı́mite
derecho a exigir que su esfuerzo se refleje de temporalidad del que protege el Habeas
en la información que se divulga sobre él” Data sobre la información que reposa en las
(CConst, T-592/03, M. P. A. Tafur Galvis), bases de datos de las entidades financieras,
planteamiento sostenido por diversas Salas de pero, a medida que transcurre el tiempo, los
Revisión, al considerar que “las sanciones o magistrados de la corte amplı́an este derecho de
informaciones negativas acerca de una persona la siguiente manera:
no tienen vocación de perennidad y, en
Si bien los pronunciamientos de esta
consecuencia, después de algún tiempo tales
corporación sobre el derecho al olvido de
personas son titulares de un verdadero derecho
la información negativa se han planteado
al olvido”(CConst, T- 414/92, M. P. C. Angarita
básicamente con respecto a la relación
Barón).
de las personas con entidades financieras
Pero el derecho al olvido, a fin de y de crédito, en la sentencia (CConst,
restablecer el buen nombre, no es lo único C-1066/2002. M. P. Jaime Araujo
que cuenta en la definición de los lı́mites 1
Renterı́a ), la Corte estimó que, con
de permanencia de los datos adversos en base en el artı́culo 15 constitucional, los
los ficheros de datos; también la dignidad criterios que la corporación ha sentado
del deudor reclama que la valoración de sobre la caducidad del dato negativo para
su conducta se realice en consideración a actividades financieras, son igualmente
su condición humana, en función de la aplicables a la información recogida en
cual las personas pueden, en todo tiempo, bancos de datos y en archivos de entidades
mismo tema, en la sentencia SU-458 Por lo anterior, se concluye que, ası́ como es
de 2012 se precisó que la idea original importante el derecho al olvido, lo es el de la
del derecho al olvido consistı́a en la información objetiva, imparcial y actualizada;
facultad de supresión que tiene el por esto debe gozar de su protección especial.
titular de la información para exigir al Una información jamás debe estar fundada en
ente administrador, que su información rumores; siendo ası́, cuando se trate de interés
personal sea suprimida completamente, público, se debe realizar la labor investigativa
resultándole imposible que la mantenga o correspondiente, siguiendo el ordenamiento
la circule, ni siquiera de forma restringida legal.
(CConst, T-699/14, M. P. M. González
Cuervo). Finalmente, es necesario señalar de esta última
sentencia de la corte que:
Por último, es perentorio resaltar que, como
ya se anotó antes, el derecho al olvido no
es absoluto y que, aunque vela por derechos Como se indicó a partir de la
como el de la intimidad, la honra, el buen consideración 18 de este fallo, la
nombre, entre otros, tiene unos lineamientos que facultad de suprimir es una de las
le permiten respetar otros derechos como el de conductas reconocidas por la Corte
la información. Por tal motivo es necesario traer como pretensiones subjetivas de creación
este aparte de la sentencia T-098/17 que explica jurisprudencial suficientemente reconocida
este concepto: en la jurisprudencia constitucional. Sin
embargo, en este caso la facultad de
Pretender que la circulación restringida suprimir no es absoluta, ni incluye la
del dato negativo implique que los medios pretensión de desaparición total de la
de comunicación no puedan hacer mención información sobre antecedentes de la base
o referenciar un hecho cierto y verificable, de datos respectiva.
como fue la decisión judicial de condenar
al accionante por los delitos cometidos, La facultad de supresión debe entenderse
no tiene protección dentro del marco en juego dinámico con el resto de
constitucional. La circulación restringida los principios de administración de
del dato negativo tiene una finalidad información personal, y, sobre todo, en
precisa, pero en ningún momento podrá relación con el principio de finalidad.
extenderse hasta el punto de prohibir que Es claro que la conservación de los
la sociedad pueda informarse sobre un antecedentes penales cumple finalidades
hecho cierto y objetivo, como lo es una constitucionales y legales legı́timas a
condena penal, lo cual atentarı́a contra el las que ésta Corte ha hecho constante
núcleo esencial de la libertad de expresión, referencia (moralidad de la función
pues siguiendo dicha argumentación, el pública, aplicación de la ley penal,
cumplimiento de una condena penal actividades de inteligencia, ejecución de
contempları́a no sólo la extinción de la la ley).
pena, sino el hecho mismo, y en esa
medida, eliminarı́a el dato histórico sobre Por tanto, considera la Corte que no hace
la ocurrencia de un conjunto de acciones parte del derecho de habeas data en su
que condujeron a una condena penal, modalidad suprimir, la facultad de exigir
ası́ como hacer público dicho hecho y al administrador de la base de datos sobre
la posibilidad de que la sociedad sea antecedentes penales, la exclusión total y
informada al respecto (CConst, T-098/17, definitiva de tales antecedentes. En este
M. P. L. E. Vargas Silva). caso, no hay, en los términos de la
Revista Jurı́dica Piélagus, Vol. 19 No. 1 Enero - Junio de 2020 / Neiva (Huila) Colombia
Del anterior asunto se decide negar la tutela en La entidad demandada solicitó no amparar
primera y segunda instancia, puesto que no se el derecho. El DAS es depositario más
ve que se vulneren derechos fundamentales, ya no dueño de la base de datos; por eso,
que no se están haciendo acusaciones; se está para la destrucción, debe mediar la autoridad
haciendo una labor investigativa. Por otro lado, judicial. Efectivamente, la Corte reconoce la
la corte evoca una decisión que no es favorable subsistencia de la protección del habeas data,
para el demandante, quien solicita la destrucción que se vulnero el derecho por permitir que
de un material que no ha salido a la luz pública, terceros no autorizados conozcan la existencia
lo que se configurarı́a en cesura previa. En de antecedentes penales asociados a su nombre
lo anterior, no podrı́a invocarse el derecho al y se vulnera al no suprimir la información
olvido, puesto que la información no ha causado negativa que ya caducó. Evidentemente existı́a
algún daño que sea necesario atenuar. un mal tratamiento de la información que debı́a
remediarse, por lo que resultó importante
Revista Jurı́dica Piélagus, Vol. 19 No. 1 Enero - Junio de 2020 / Neiva (Huila) Colombia
2. TELARAÑA
NICHO
Revista Jurı́dica Piélagus, Vol. 19 No. 1 Enero - Junio de 2020 / Neiva (Huila) Colombia
X. CConst, T-713/03. M. P. J.
Araujo Renterı́a.