Violaciones, derechos humanos y contexto: Herramientas propuestas para documentar e investigar

Manual de Análisis de Contexto para Casos de Violaciones a los Derechos Humanos

El documento es un manual dirigido a todas aquellas personas encargadas de documentar e investigar

violaciones a derechos humanos. Hace énfasis especial en la obligación que adquieren todas las
autoridades del Estado, conforme al artículo 1° constitucional, de prevenir, investigar, sancionar y
reparar dichas violaciones y, por tanto, la importancia de incorporar el mecanismo de análisis
contextual a sus investigaciones. También expone la necesidad de que organizaciones de la sociedad
civil, así como los defensores de derechos de las comunidades o movimientos conozcan de este
mecanismo y su relevancia para poder exigir su cumplimiento cuando así se requiera. Este manual
ofrece nociones fundamentales de lo que implica realizar un “análisis de contexto” explicando qué es
este análisis, para qué sirve, en qué situaciones se ha utilizado, con qué elementos o categorías se
construye y qué fuentes se utilizan para su construcción. Lo hace tomando como punto de partida
ejemplos de casos de jurisprudencia de la Corte Interamericana y de la Corte Penal Internacional que es
donde más se ha utilizado. Termina con un apartado de pasos y herramientas para llevar a cabo el
análisis de contexto en la documentación, investigación y análisis de la violación a derechos humanos.
Establece que siempre debe hacerse una análisis contextual a nivel micro, es decir, partiendo del
contexto de la víctima, pero que es importante considerar que, al intuirse violaciones masivas o
generalizadas, sistemáticas y/o estructurales, se precisa ir más allá en el análisis contextual. Los pasos a
seguir serían: 1) Determinar si un caso de violación a derechos humanos requiere de un análisis de
contexto más amplio, es decir si se presuponen violaciones masivas, generalizadas, sistemáticas y/o
estructurales; 2) Determinar qué tipo de análisis de contexto se necesita y quién o quienes pueden ser
los expertos para realizarlo; 3) Establecer preguntas y objetivos en función de la investigación que se
debe realizar para obtener datos y argumentos probatorios de lo que se presenta como hipótesis
respecto a la violación; 4) Relacionar las conclusiones del análisis de contexto con las violaciones a los
derechos humanos.
Las violaciones a derechos humanos son fenómenos complejos. Para su documentación, pero sobre
todo para llevar a cabo un análisis más profundo, así como una investigación eficiente y eficaz, y
también para cumplir con el ideal de sanción, reparación y no repetición de este tipo de violaciones, se
hace cada vez más necesario contar con herramientas analíticas más sofisticadas. El análisis de
contexto es una herramienta importante para este fin ya que, como menciona el texto, permite:
“identificar, de manera integral, los diversos eventos, situaciones, conductas o discursos que
constituyen el marco en el cual un determinado fenómeno estudiado tiene lugar en un tiempo y espacio
determinados”.
De manera personal me ha resultado muy importante conocer acerca de este mecanismo o herramienta
analítica-metodológica, ya que la identificación de los factores que dan origen, es decir, las condiciones
y los patrones que subyacen a las violaciones de derechos humanos es fundamental. El contexto es
relevante porque refuerza una comprensión amplia y una aproximación más integral a las violaciones
de derechos humanos. De igual manera este mecanismo refuerza la garantía de no repetición ya que,
identificar las causas más profundas o los patrones estructurales que provocan las violaciones a
derechos humanos conlleva a que nuevas violaciones a los mismos derechos de otras personas a través
de los mismos patrones dejen de perpetuarse.
Se requiere generar una cultura jurídica en la que los operadores del sistema valoren la realización de
investigaciones más profundas, más rigurosas y analíticas a través del planteamiento de preguntas

Gabriela de la Paz Torres Estrada

junio 2022
 Violaciones, derechos humanos y contexto: Herramientas propuestas para documentar e investigar
Manual de Análisis de Contexto para Casos de Violaciones a los Derechos Humanos

específicas que conduzcan a una comprensión integral de los fenómenos socio-político-culturales que
dan pie a la violación de los derechos. De igual manera, una cultura jurídica jurisdiccional, no
jurisdiccional y hasta popular en la que las autoridades reconozcan su obligación de prevenir, investigar
y reparar realizando un análisis de contexto cuando las violaciones van más allá de casos aislados o
inconexos, ya sea en una época concreta o bajo circunstancias específicas. Y al mismo tiempo es
importante que miembros de la sociedad civil, comunidades y quienes estamos en la defensa de los
derechos conozcamos esta herramienta y estemos habilitados para solicitar a las autoridades
correspondientes que cumplan con su deber de realizar un análisis contextual.
Desde la defensa de los derechos de pueblos indígenas y en específico por la defensa de los territorios
desde donde yo participo, me pareció relevante la mención a pensar las violaciones sistemáticas
analizando el modelo económico, en especial el modelo neo-extractivista ya que es un modelo pensado
y planificado desde las más altas esferas del poder político con planes nacionales, ordenamiento
territorial regional y políticas públicas pensadas desde la visión del desarrollo económico y no desde el
desarrollo social o cultural de los pueblos y comunidades indígenas. Estos planes se ejecutan desde
estructuras institucionales y muchas veces vienen acompañados de la modificación de constituciones y
leyes para avanzar, por ejemplo, en el despojo de los territorios de estas comunidades.
Sin lugar a dudas es un documento valioso que describe de manera clara una metodología muy
importante para la documentación y análisis de las violaciones a los derechos humanos.

Gabriela de la Paz Torres Estrada

junio 2022