Confidential

Estándar de Instalación
“ENERGIA”

Diciembre, 2019 www.huawei.com

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential

 Estándar de Instalación
“Energia”
Doy conformidad a que el contenido del archivo digital “Estándar de Instalación de energia”
corresponde a la versión aprobada del estándar.

Empresa / Company : Empresa / Company :

America Movil del Peru SAC Huawei del Perú S.A.C.

Nombre / Name : Nombre / Name :
Julio Duenas
ID : 84123680

Title / Cargo : Title / Cargo : DQA

Firma / Signature : Firma / Signature :

Lugar y Fecha / Place & Date : Lugar y Fecha / Place & Date :

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 2

 Control de Cambio
Author / ID Julio Duenas Cardenas/ j84123680

Fecha Versión Revisada Descripción

23/012/2019 V1.0 Revision de Instalacion.

Change Record

PM: Alex Estradaa

Approver / ID PCM/IM: Edin Campos
TL: Christian Marin

Este documento fue elaborado en base al TP48300A-HX09D4 Outdoor Power System

Description

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 3

 CONTENIDO

 Descripción de Escenario

 Procedimiento de instalación y Herramientas a utilizar

 Estándar de Instalación de Gabinete y Cableado

 Estándar de Instalación de Baterías

 Normas de etiquetado y cableado en general

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 4

 Escenario: 1. Third party Legacy Scenario
Cuando se tenga rectificador de un vendor que no sea Huawei, se
adicionara un rectificador netamente para 5G.

1. En el gabinete TP48300A-HX09D4
donde se instalarán las baterías de Litio
cuenta con el suficiente espacio para
instalar directamente las nuevas baterías
de litio.

2. El gabinete donde se ubicaran las

baterías de Litio posean un punto de
aterramiento para que puedan ser
aterrados.

Obs: Se instalara el SMU02C si la distancia de cableado entre AAU y

DCDU es mayor a 30 metros

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 5

 Escenario: 2. Huawei Legacy Scenario
Cuando se tenga rectificador Huawei de 12KW, se procederá con
el swap por uno de 18KW y además el swap de baterías de litio.

1. En el gabinete TP48300A-HX09D4
donde se instalarán las baterías de Litio
cuenta con el suficiente espacio para
instalar directamente las nuevas baterías
de litio.

2. El gabinete donde se ubicaran las

baterías de Litio posean un punto de
aterramiento para que puedan ser
aterrados.

Obs: Se instalara el SMU02C si la distancia de cableado entre AAU y

DCDU es mayor a 30 metros

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 6

 Escenario: 3. Third Party legacy without space -Swap
Cuando se tenga rectificador Huawei de 18KW, se realizara swap a
baterías de litio y actualización de software al SMU

1. En el gabinete TP48300A-HX09D4
donde se instalarán las baterías de Litio
cuenta con el suficiente espacio para
instalar directamente las nuevas baterías
de litio.

2. El gabinete donde se ubicaran las

baterías de Litio posean un punto de
aterramiento para que puedan ser
aterrados.

Obs: Se instalara el SMU02C si la distancia de cableado entre AAU y

DCDU es mayor a 30 metros
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 7
 Escenario: 4. Special Case
Para el caso de minipacks

1. En el gabinete TP48300A-HX09D4
donde se instalarán las baterías de Litio
cuenta con el suficiente espacio para
instalar directamente las nuevas baterías
de litio.

2. El gabinete donde se ubicaran las

baterías de Litio posean un punto de
aterramiento para que puedan ser
aterrados.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 8

 CONTENIDO

 Descripción de Escenario

 Procedimiento de instalación y Herramientas a utilizar

 Estándar de Instalación de Gabinete y Cableado

 Estándar de Instalación de Baterías

 Normas de etiquetado y cableado en general

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 9

 Herramientas a Utilizar

Herramientas de EHS para trabajos en altura

Certificado de trabajos en
Arnés de seguridad Línea de vida Guantes antideslizantes Casco de seguridas Toolkit
altura

Zapatos de seguridad Uniforme de trabajo Eslinga de elevación Polea Lentes de seguridad Estrobo
(anti deslizantes)

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 10

 Herramientas
CANTIDAD
ITEM DESCRIPCIÓN POR TEAM UNID.
1 ALICATE CORTE DIAGONAL 6" 2 UND
2 ALICATE CORTE AL RAS 1 UND
3 ALICATE PRO PUNTA LARGA 6" PELA CABLES (T/PINZA) 1 UND
4 JGO LLAVES MIXTAS (INCLUIDO 8" 9" 10" 11" 13", 14", 15", 19") 1 UND
5 MARTILLO CABEZA CONICA C/MANGO MADERA 560 GR, 20 ONZ 1 UND
6 MARTILLO DE GOMA 1 UND
7 PINZA AMPERIMETRICA con MULTIMETRO DIGITAL 400A AC/DC 1 UND
8 PISTOLA DE CALOR 2000W 1 UND
9 JGO. LLAVE RACHE CON DADO X 25 PZAS 1 UND
10 WINCHA 5 MTS 1 UND
11 WINCHA PASACABLE X30 MTS C/DISPENSADOR (DELGADA) 1 UND
12 ARCO DE SIERRA PROFESIONAL C/SIERRA 1 UND
13 AMOLADORA 900W C/Sierras adecuadas al trabajo 1 UND
14 JGO DE DESTORNILLADOR PLANO Y ESTRELLA X 7 PZAS 1000V AISLADO 1 UND
15 CUCHILLA RETRACTIL PROFESIONAL (CUTTER, No plástica) 1 UND
16 PRENSA TERMINALES para OT y PIN 1 UND
17 LLAVE FRANCESA DE 6" 1 UND
18 TALADRO ROTOPERCUTOR 800 1 UND
19 BROCA CONCRETO 3/8" 1 UND
20 BROCA CONCRETO 1/2" 1 UND
21 BROCA FIERRO 1/2" 1 UND
22 SIERRA COPA 7/8" C/GUIA, P/PRENSAESTOPA 1/2" 1 UND
23 SIERRA COPA 1-1/4" C/GUIA, P/PRENSAESTOPA 1" 1 UND
24 ESCALERA ADAPTABLE 12 PASOS ALUMINIO CERTIFICADO (PLEGABLE) 2 UND
25 PELA CABLES 1 UND
26 TESTER RJ45 (CONTINUIDAD) 1 UND
27 BROCA METALICA DE 3mm 1 UND
28 BROCA DE CONCRETO DE 6mm 1 UND
29 PERILLEROS 1 UND
30 Llave stillson 1 UND
31 Vernier Mecánico 1 UND
32 Aceite o afloja todo 1 UND
33 GUANTES DIELÉCTRICOS TALLA M 2 UND
34 Juego de llaves Torx 1 UND
35 Juego de llaves Allen 1 UND
36 TERMOMETRO E HIGROMETRO AMBIENTAL 1 UND
37 Torquimetro hasta 20Nm 1 UND

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 11

 CONTENIDO

 Descripción de Escenario

 Procedimiento de instalación y Herramientas a utilizar

 Estándar de Instalación de Gabinete y Cableado

 Estándar de Instalación de Baterías

 Normas de etiquetado y cableado en general

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 12

Estándar de Instalación Gabinete: Energizado y Aterramiento

 Aterramiento
Se deberá aterra con cable A/V
de 25mm o en su defecto con
cable parres según sea el
sistema de PAT de site

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 13

Estándar de Instalación Gabinete: Energizado y Aterramiento

 Energizado
 Para el energizado se usara
cable rojo y negro de 25mm.
 Se usara la peineta que para
el punto1.
 El breaker a usarse en el
tablero AC será un bipolar de
63A

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 14

Estándar de Instalación Gabinete: Cableado de Gestion

 Cableado
Se deberá usar un cable Ethernet
cat 6 para unir desde desde el
puerto FE port 2 de la SMU hasta
el puerto asignado en el medio de
Tx.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 15

 Estándar de Instalación Gabinete: Cableado de alarmas

Cableado
 Conectar un extremo de un
cable de red cat 6 al puerto
RS485/RS232 de la SMU.
 Conectar el otro extremo del
cable de red cat 6 al Puerto
del router instalado en sitio,
sino hubiera dicho router
cablearlo al puerto MON0 o
MON 1 de la BBU

Obs: Esto cumple para el caso de que no se cuente con puerto

libres en router).

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 16

 Estándar de Instalación Gabinete: Sensor de Humo
Paso 1
 Pasos:
1. Instalar el sensor de humo en
el gabinete. Asegúrese de que el
interruptor en la base del sensor
de humo esté orientado hacia la
puerta del gabinete.
Paso 2 2. Conecte el cable del sensor de
humo al terminal SMOKE en el
UIM.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 17

Estándar de Instalación Gabinete: Sensor de Temperatura y
Humedad

Tipo 1

Pasos:
1.Instalar el sensor de
temperatura y humedad y
conectar los cables ya
marcados segun la
imagen mostrada.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 18

Estándar de Instalación Gabinete: Sensor de Temperatura y
Humedad

Tipo 2

Pasos:
1.Instalar el sensor de
temperatura y humedad y
conectar los cables ya
marcados según la imagen
mostrada.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 19

Estándar de Instalación Gabinete: Sensor de Temperatura y
Humedad

Paso 2

Pasos:
Instalar el sensor de
temperatura y humedad y
conectar los cables ya
marcados segun la imagen
mostrada.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 20

 Estándar de Instalación gabinete: Sensor de Agua
Paso 1

 Pasos:
1. Instalar el sensor de agua en la
parte inferior derecha del
gabinete y asegúrelo con cintillo.
2. Conecte el cable de señal para
el sensor de agua al puerto
Paso 2 WATER en el UIM.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 21

 Estándar de Instalación gabinete: luz de gabinete

Paso 1

Pasos:
1. Instalar la luz en la parte
superior del gabinete.
2. Instalar cables de alimentación
Paso 2 para la luz. El breaker para
instalar la luz debe ser al menos
de 10 A.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 22

 CONTENIDO

 Descripción de Escenario

 Procedimiento de instalación y Herramientas a utilizar

 Estándar de Instalación de Gabinete y Cableado

 Estándar de Instalación de Baterías

 Normas de etiquetado y cableado en general

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 23

 Estándar de Instalación: Batería de Litio
Equipamiento ESM-48100B1

 Voltaje Nominal: - 48 VDC

 Capacidad Nominal: 100 Ah
 Peso: 44 Kg

No. PUERTOS DE PANEL Nombre Descripción

DO1 Salida de alarma de contacto seco, configurable (la alarma puede ser modificada
2 Salida de contacto seco ESM
DO2 a NO o NC según requerimiento).
3 COM_ IN Puerto de Comunicaciones Informes y comunicación en cascada. El puerto utiliza un terminal RJ45 y
4 COM_ OUT Puerto de Comunicaciones proporciona capacidad de protección contra sobretensiones de 1000 A
1 GND Aterramiento Tornillo M6
RUN Indicador de Funcionamiento
ALM Indicador de Alarma
5 Leds indicadores de operación y funcionamiento de baterías.
CHG Indicador de Carga
DCHG Indicador de Descarga
6 MANUAL ON/OFF Botón de encendido/apagado manual Botón de contacto utilizado para manual Encendido / apagado y mantenimiento.
Puerto ESMU para la conexión
7 PWR El ESM se puede activar si el puerto PWR recibe un voltaje de 43.2–58 V.
a una fuente de alimentación externa
+ Terminal Positivo ESM Tamaño de cable recomendado: ≥ 16 mm2. Si el ESM se utiliza a una
8 temperatura inferior a 45 ° C, el tamaño del cable puede ser más pequeño,
- Terminal Negativo ESM
pero debe ser de al menos 10 mm2.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 24

Estándar de Instalación: Consideraciones para Ubicación
 Compruebe la capacidad de carga de la bandeja del bastidor antes de la instalación.
 La batería posee una profundidad de 396 mm. Compruebe la profundidad del bastidor antes de la
instalación.
 No manipular la distribución y/o ubicación de los rieles de guía de las baterías que llegan instaladas en el
mismo rack, estas vienen ubicadas para 5 posiciones de baterías de litio.
 Si solo se instala un ESM, debe colocarse en un bastidor de 19” con los rieles de guía y la bandeja.
 Si se instalan varios ESM, debe reservarse un cierto espacio de manera que se requieran al menos 5 U para
cada ESM. Así mismo no pueden apilarse directamente, verticalmente o colocarse sobre un lado.
 Instale los ESM de abajo hacia arriba. Deben instalarse al menos en 2 capas, y se recomiendan tres capas.

Correcta Instalación de ESM.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 25

 Estándar de Instalación: Rack de Baterías de Litio
Paso 1: Instalar sujetadores de batería de litio
Paso 2: Retire los cables positivos de la batería.
Paso 3: Instale una bandeja de cables en la parte superior del gabinete de la batería de litio.

1 2 3

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 26

Estándar de Instalación: Conexión de energía y
aterramiento de baterias

Paso 1: cablear los puntos de tierra de

cada batería a la barra de tierra del
gabinete.
Paso 2: cablear los puntos de -48V a la
barra correspondiente del gabinete
Paso 3: cablear los puntos RTN(+) a la
barra positiva del gabinete
Paso 4: cablear con 2 líneas la barra
negativa a los 2 breakers de batería.
Paso 5: cablear con 2 líneas la barra
positive a bornera común positiva
del Power Core.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 27

 Estándar de Instalación: Baterías de Litio
 Antes de instalar las baterías de litio, asegúrese de que los pernos de anclaje del gabinete estén apretados.
 Instale baterías de litio en la capa inferior y luego en la capa superior(Ascendentemente).
 Se requieren al menos dos personas para instalar cada batería de Litio.
 Empuje la batería de litio en el gabinete/rack y apriete los tornillos de ajuste en cada extremo de la batería.

Paso 1: Coloque la batería sobre el Paso 2: Apriete los tornillos para fijar la
rack y empújela. batería de litio en el bastidor
.
HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 28
 Estándar de Instalación : Baterias de Litio
Pre-Requisitos:
1. El ESM se ha instalado correctamente.
2. Los guantes de protección, la llave de tubo y la llave de la puerta del gabinete están disponibles.
3. Gabinete debe estar aterrado.

Procedimiento:
Paso 1: Use los guantes de protección.
Paso 2: Instale el cable de tierra ESM.

(1) Barra de Tierra

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 29

 Estándar de Instalación: Cableado de Gestión
Procedimiento General:
Paso 1: Instale los cables de gestión interconectando las ESM en los puertos COM_IN y COM_OUT.
Paso 2: Después de instalar los cables de gestión de las ESM, conecte una resistencia de
construcción al puerto COM_OUT del último ESM (última batería de litio).
Paso 3: Conectar puerto COM_IN de primera batería a puerto “COMUNICACIÓN” definido en cada
escenario.

PUERTO DE
“COMUNICACIÓN”
(Depende de cada escenario)

PRIMERA
BATERÍA

ÚLTIMA
BATERÍA

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 30

 Estándar de Instalación : Cableado de Gestión
Escenarios:
Escenario 1: Con SMU02B, gestión de baterías puede ir en UIM puerto COM o en TCU puerto COM_OUT
(dependiendo del tipo de TCU).
Escenario 2: Escenario con SMU02C, gestión de baterías van directo a puerto CAN.

Obs: El puerto COM_IN se encuentra en la parte delantera y el puerto COM_OUT es el puerto posterior.

PUERTO DE
“COMUNICACIÓN”
(Depende de cada escenario)

PRIMERA
BATERÍA

ÚLTIMA
BATERÍA

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 31

 Estándar de Instalación: Cableado de Energía
Procedimiento:
Paso 1: Retire la cubierta protectora de los terminales de cableado de alimentación del ESM.
Paso 2: Conecte el cable de alimentación negativa al ESM.
Paso 3: Conecte el cable de alimentación positiva al ESM.
Paso 4: Instale el otro extremo de los cables de alimentación del ESM en bus RTN - y la barra de bus
RTN + correspondiente en el sistema de alimentación.
Paso 5: Vuelva a instalar la cubierta protectora en los terminales de cableado de alimentación del ESM.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 32

 Estándar de Instalación: Cableado de Activación

Procedimiento:
Paso 1: Instale los cables de
activación en el terminal del
cable de activación del ESM.
Paso 2: Instale un extremo de los
cables de activación en el
puerto PWR del ESM.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 33

 Estándar de Instalación: Cableado de Energía
 Preparación de Cables
 Terminal de punta

1: Cable 2: Terminal de Punta 3: Prensa Terminales

 Terminal OT

1: Cable 2: Terminal OT 3: Manga Termo contraíble 4: Prensa Terminales

5: Pistola de calor

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 34

 CONTENIDO

 Descripción de Escenario

 Procedimiento de instalación y Herramientas a utilizar

 Estándar de Instalación de Gabinete y Cableado

 Estándar de Instalación de Baterías

 Normas de etiquetado y cableado en general

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 35

 Estándar de Instalación: Etiquetado
 Todas las etiquetas deberán ser impresas(Sticker autoadhesivo sobre
bandera), letra color negro, siguiendo la nomenclatura indicada.

 Todo cable se etiqueta en ambos extremos.

 Todas las etiquetas deberán ser alineadas hacia la misma dirección:
lado derecho, tal como se muestra en la siguiente imagen.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Huawei Confidential Page 36

Thank you
www.huawei.com