Trabajo-Escalonado-La Quispa

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CENTRO
POBLADO EL ROSARIO DE POLLOC, DISTRITO DE LA ENCAÑADA – CAJAMARCA.
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE DEL CENTRO POBLADO EL ROSARIO DE POLLOC,
DISTRITO DE LA ENCAÑADA - CAJAMARCA - CAJAMARCA”.
CAJAMARCA - 2016
ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 0

FACULTAD DE INGENIERÍA
PROYECTO:

POTABLE DEL CENTRO POBLADO EL ROSARIO DE POLLOC,
DISTRITO DE LA ENCAÑADA - CAJAMARCA - CAJAMARCA”.
CURSO:
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO
DOCENTE:
Ing. Irene del Rosario, Ravines Azañero.
ALUMNOS:
 Cervantes Chilón, Josué David.
 Infante Guevara, Alexander.
 Terrones Marchena, Hever.
 Marín Aguilar, José.
 Olvera Verastegui, Cristian.
CAJAMARCA - 2016

CONTENIDO
1. Introducción 5
2. Antecedentes 6
3. Objetivos 6
3.1. Objetivo general 6
3.2. Objetivos específicos 7
4. Metas 7
5. Coordenadas 7
6. Información básica 8
6.1. Nombre 8
6.2 Ubicación 8
6.3. Vías de acceso 9
6.4 Clima 9
6.5. Vivienda 9
6.6 Actividad económica 10
6.7. Sociales 10
6.8. Agricultura 10
6.9. Sociales 11
7. Aspectos técnicos 11
7.1. Suelos 11
7.2. Topografía 11
7.3. Inspección técnica 11
7.4. Justificación del proyecto 13

7.5. Recurso hídrico 13
8. Autoridades comunales y beneficiarios 14
8.1. Organización de la JASS/ Junta/ Comité/ EPS 14
8.2. Descripción de la AOM 14
8.3. Educación sanitaria 15
8.4. Documentos comunales suscritos 16
9. Ingeniería del proyecto 16
9.1 Parámetro de diseño 16
9.2 Calidad de agua 17

1. INTRODUCCIÓN
Cuando hablamos de un sistema de abastecimiento de agua potable nos referimos a un

conjunto de obras, equipos y servicios destinados al suministro de agua potable para
consumo humano, animal o recreacional de la población, este sistema es de gran
importancia ya que su construcción genera alternativas de desarrollo y aporta
beneficios económicos a la localidad.
Para elaborar un proyecto de abastecimiento de agua, se necesita determinar valores

básicos para dar inicio al estudio y diseño tales como el periodo de tiempo que las
instalaciones servirán a la comunidad, la cantidad requerida de agua y el consumo de
agua promedio de la población, junto con un análisis de los factores que pueden afectar
este consumo.
Luego de obtener esta información procurando que ésta sea la más exacta posible, se
procede al cálculo del caudal máximo, caudal máximo diario, y caudal máximo
horario, con los que se procede al diseño de las instalaciones del sistema de
abastecimiento de agua para dicha población.
El presente estudio se realiza en el caserío de La Quispa en el centro poblado de El

Rosario de Polloc, Distrito de la Encañada, Provincia de Cajamarca –
Departamento de Cajamarca.
La Población del Caserío Las Quispa cuenta en la actualidad con un Sistema de Agua
Potable el cual no abastece la demanda de sus pobladores debido al incremento de la
población, razón por la cual los representantes de la Junta de Usuarios vienen
realizando gestiones para realizar la ampliación del sistema de agua potable mejorando
así la cobertura del servicio y calidad de vida de los pobladores.
Acta firmada el día 29 de Agosto del año 2016 y en presencia de la mayoría de

beneficiarios del proyecto se llegó al acuerdo de que los alumnos del Curso de
Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado de la Carrera de Ingeniería Civil de
la Universidad Privada del Norte realizarían el estudio técnico del proyecto como parte
del desarrollo de la asignatura y los pobladores apoyaran con los trabajos de campo y
datos necesarios para la Evaluación y Estudios del Proyecto: Ampliación del Sistema
de Agua Potable del Caserío La Quispa en el centro poblado de El Rosario de
Polloc, Distrito de la Encañada, Provincia de Cajamarca – Departamento de
Cajamarca.
Los autores

2. ANTECEDENTES
El Proyecto, responde a una necesidad sentida de los moradores del Caserío Las
Quispa del Centro Poblado El Rosario de Polloc, como consecuencia de la falta de
cobertura de los servicios básicos de saneamiento, como es el Agua Potable.
En este contexto la Municipalidad Distrital de La Encañada de la Provincia de

Cajamarca solicitud de la comunidad organizada ha implementado acciones orientadas a los
proyectos integrales en agua y saneamiento rural. Es decir, que toda inversión sectorial
cuente con tres componentes fundamentales; infraestructura (agua y saneamiento),
educación sanitaria y gestión de los Riesgos, de tal forma que se generen condiciones
mínimas de sostenibilidad e impacto en la salud de la población.
El consumo de agua de mala calidad y el deficiente sistema, determino que parte del
caserío de La Quispa, este expuesto a no tener agua potable permanente (de calidad), por lo
que es alta la prevalencia de enfermedades gastrointestinales, parasitarias, y de la piel,
pérdida de tiempo en acarreo, se cuenta con un reservorio de 8.5 m3.
El desarrollo del proyecto se sustenta en la necesidad que tienen los pobladores por
tener una cobertura de los servicios básicos que coadyuve a obtener condiciones de vida
aceptables y a combatir enfermedades, para cuyo efecto se propone la construcción de
obras civiles orientadas al Mejoramiento del sistema de agua potable.

3. OBJETIVOS
3.1 Objetivos Generales
 Realizar el diseño técnico de la obra ampliación y Mejoramiento del Sistema

de Agua Potable en el caserío de La Quispa, distrito de la Encañada,
Provincia de Cajamarca para mejorar la cobertura del servicio y las
condiciones de salubridad de las personas a través de una eficiente
prestación de servicios de agua potable.
3.2 Objetivos Específicos
 Aplicar los conocimientos teóricos aprendidos en el curso mediante el

desarrollo de un proyecto real.
 Reunirse con la población del Caserío de La Quispa para identificar
problemas existentes y solicitar los permisos para la elaboración del diseño
técnico.
 Realizar el levantamiento topográfico del Caserío de La Quispa ubicando las
casas de cada asociado.
4. METAS
El diseño se ha realizado de acuerdo a las Especificaciones de las Normas Técnicas

Peruana, teniendo en cuenta el Reglamento Nacional de Edificaciones.
Se espera obtener el diseño técnico completo de la Ampliación y Mejoramiento del

Sistema de agua potable, además de mejorar la continuidad del agua en el Caserío La
Quispa y la calidad de vida de los pobladores asociados a la JASS.
5. COORDENADAS GEOGRAFICAS
a) Ubicación del proyecto
DEPARATAMENTO : Cajamarca.
PROVINCIA : Cajamarca.
DISTRITO : La Encañada.
CENTRO POBLADO : La Quispa.

ALTITUD PROMEDIO : 2900.00 y 3050.00 m.s.n.m.
b) Captación (Yerba Santa)
Norte 9214426.414
Este 797905.662
Cota 3044.45
c) Reservorio
Norte 9214378.081
Este 797853.566
Cota 3043.10
6. INFORMACIÓN BÁSICA
6.1 NOMBRE DEL PROYECTO

POTABLE LA QUISPA CENTRO POBLADO EL ROSARIO DE
POLLOC, DISTRITO DE LA ENCAÑADA- CAJAMARCA-
CAJAMARCA”.
6.2 UBICACIÓN
- DEPARTAMENTO : Cajamarca
- PROVINCIA : Cajamarca
- DISTRITO : La Encañada
- CENTRO POBLADO : El Rosario de Polloc
- CASERÍO : La Quispa

Imagen N° 01
Captación
RESERVORIO
CASERIO LA QUISPA
Ubicación del Caserío La Quispa

Fuente: Google Earth

6.3 VÍAS DE ACCESO
Para acceder a la Zona del Proyecto, tomando como punto de referencia la Ciudad
de Cajamarca, se lo realiza siguiendo la ruta según se detalla en el cuadro siguiente:
Cuadro N° 01
DESDE HASTA TIPO DE DISTANCIA TIEMPO
VÍA (KM) (Horas –
Minutos)
Cajamarca Cruce de Polloc Carretera 25 00h30’
Asfaltada
Cruce Polloc Cruce La Quispa – Carretera 2.6 00h25’
Santa Margarita Afirmada
Cruce La Quispa – Lugar del proyecto Carretera 0.7 00h5’
Santa margarita Afirmada
TOTAL 28.30 01h00’
Fuente: Elaboración propia
Imagen N° 02

Vías de Acceso
Fuente: Google Earth
6.4 CLIMA
En general el distrito de La Encañada presenta un clima húmedo seco en la parte

más baja y frío seco en la zona más alta. (Fuente: Municipalidad Distrital de la
Encañada, 2016)
El clima en el Caserío es frío, con presencia de nubosidad en épocas de lluvia

principalmente; con precipitaciones desde el mes de Octubre a Mayo, aunque
últimamente este periodo es variable
1.1 VIVIENDAS
Las viviendas están construidas con materiales propios de la zona, es

decir de adobe y /o tapial; con cubierta de teja principalmente y también
de calamina; según se ha verificado in situ. Existen en la zona 45
viviendas que cuentan con el servicio y 16 viviendas que podrán ser
Imagen N° 03
añadidas al Servicio de agua potable.
Fuente: VIVIENDA CASERIO LA QUISPA

1.2 ACTIVIDAD ECONOMICA
La población beneficiaria está comprendida en las siguientes actividades:
a) Ganadería.-
La actividad ganadera es la principal en la zona y está referida principalmente a la

crianza de vacunos en mayor escala para la producción lechera; seguida de ovinos, y
en mínima escala equinos, y porcinos; además de la crianza de animales menores
como cuyes y aves.
Constituye la actividad principal de la comunidad, que representa la fuente

generadora del mayor porcentaje de recursos básicos en la economía de la población
b) Agricultura.-
Esta Actividad es paralela a la ganadera, y constituye la fuente generadora de

alimentos básicos para la población como son: PAPA, CEBADA, TARWI
(Chochos), MAIZ; además de pastos cultivados como el, eno, el raigrás,
principalmente y otros en mínima escala.
Los productos agrícolas de pan llevar son para autoconsumo principalmente y en

pequeña escala se comercializan en el mercado de la Ciudad Capital la Encañada
y/o en Cajamarca.
Imagen N° 03

Fuente: Elaboración propia
1.3 SOCIALES
 BENEFICIARIOS DIRECTOS : 120 familias.

 N° DE MIEMBROS/ FAMILIA : 05 personas en promedio.
 POBLACIÓN TOTAL : 600 habitantes.
 ORGANIZACIÓN RESPONSABLE : Junta de Usuarios.
PRESIDENTE José Zalatiel, Sánchez Chuquiruna
TESORERO Franciles, Rodríguez Alvarado
SECRETARIO David, Vera Vargas
2. ASPECTOS TÉCNICOS
2.1 SUELOS
El suelo predominante es arcillo limoso pero se tiene zonas arcillo pedregosos. Casi
en su totalidad son terrenos de cultivo de productos de pan llevar y pastos
naturales, así como de plantaciones aisladas de eucaliptos. (Fuente:
Municipalidad Distrital de La encañada, 2016)
2.2 TOPOGRAFÍA
La zona donde se desarrollará el proyecto es de una topografía en una parte
ondulada y en la otra plana, (Fuente: Municipalidad Distrital de La encañada,
2016)
2.3 INSPECCIÓN TÉCNICA
2.3.1 ESTADO ACTUAL DEL SISTEMA

2.3.1.1 Disponibilidad De Servicio Actual

La población se encuentra actualmente abastecida de un manantial

(Yerba Santa) por más de 20 años, el mismo que es suficientes para
cubrir las necesidades de la población actual.
2.3.1.2 Fuentes de Abastecimiento

Para dotar con de Agua Potable, se dispone de 01 manantial que
actualmente abastecen al sistema y no existe sobre ellos ningún
inconveniente para la disposición de la fuente, por cuanto constituyen
servidumbres adquiridas durante muchos años de uso a disposición
para el consumo poblacional
2.3.1.3 Captación.
Consta de tuberías, válvulas y accesorios necesarios; siendo su salida

de 2´´; el sistema de rebose y limpia de 2”. Adyacente a cada una de
ellas se construirá una caja de válvulas de 0.40 x 0.40 m. de sección y
0.40 m de altura.
2.3.1.4 Línea de Conducción.

Comprende un tramo de tubería de 69.77 ml de 2”, entre el manantial
y el Reservorio, por su ubicación altitudinal existe muy poco desnivel entre
captación y reservorio
2.3.1.5 Reservorio, Caseta de Válvulas y Equipo de

Desinfección.
Reservorios de 8.5 metros cúbicos de capacidad neta, de concreto
armado, de forma Circular de altura h= 1.90m, medidas interiores y
comprendiendo una altura de agua de 1.15 m; más 0.75 m de altura
libre. Una caseta válvulas.
Para asegurar la calidad bacteriológica del agua existe dentro de los
reservorios un HIPOCLORADOR.
El cual nos indican los pobladores, no se da uso ya que el insumo
utilizado en el hipoclorador ya no se encuentra en el mercado por lo
cual se diseñara por otro método de cloración como el Adosador.
2.3.1.6 Línea de Aducción y Red de Distribución.

Comprende longitudes de tubería desde el reservorio apoyado hasta los

puntos finales de entrega a cada una de las viviendas.
Por otro lado, como parte de la red y para garantizar las labores de
operación y mantenimiento existen 07 Válvulas de Control y 05
Válvulas de Purga y 01 Válvula de Aire.
2.3.1.7 Pase Aéreos.

Comprende dos pases aéreos con longitudes de luz libre de 11.50 m y
12.80 m.
2.3.1.8 Conexiones Domiciliarias.

Al inicio del proyecto se proyectó un número de 45 conexiones, ahora
sin embargo existe 16 beneficiarios nuevos y con la ampliación se
espera llegar a un número total de beneficiarios de 61 familias,
llegando a que cubrirá el 100 % de viviendas habitadas existentes.
Número de viviendas / Población
2.3.2 CONTINUIDAD Y CALIDAD DEL SERVICIO DE AGUA

POTABLE
Se dispone del servicio de agua potable durante todo el año; sin embargo la
cobertura del servicio no es al 100% satisfactorio para todas las familias
pertenecientes al caserío, en especial para las familias más alejadas que cuentan
con el servicio por horas, lo cual genera un impacto negativo en su calidad de
vida.
2.3.3 OFERTA DE MANANTIALES
El presente proyecto pretende la ampliación del sistema. En la inspección se

procedió al aforo en la captación con la finalidad de sustentar que existe oferta de
recurso hídrico para la implementación del proyecto. En cuanto se refiere a los
pases y usos de terreno para instalación de tuberías emplazamiento de
estructuras, el proyecto de instalación del sistema realizo todos estos documentos
incluyendo el de compra y venta.

Se han medido los caudales (método volumétrico) cuyos resultados se presentan

en el Cuadro Nº 2. La fuente del recurso se ubica en la parte alta de la comunidad
(captación). Se presenta el resultado del aforo realizado en la captación.
a) Método de Aforo
El método a seguir, fue el método volumétrico.
Q = V /T (lt/sg) V Q = (A*h /T)*1000 (lt/sg)
Donde:
Q: caudal (lt/sg).
V: Volumen del recipiente (lts).
T: tiempo de llenado (sg)
A: Área del recipiente (m).
H: Variación de la altura de agua (m).
b) Determinación del caudal
Para la determinación del caudal del manantial (yerba Santa), recibimos

ayuda del presidente y el fiscal y vocal de la JASS.
Se cerró el paso del agua desde la cámara de válvulas, para poder medir
la variación en la altura de agua en un tiempo “t”, para lo cual se marcó
las diferentes variaciones de altura, obteniéndose los siguientes datos:
Datos de la cámara colectora:
Lado 01: 0.65 m. Lado 02: 0.65 m.
Área de la cámara colectora: 0.422 m2.
c) Toma de datos:

Para esto fue necesario analizar un sistema que nos permita tomar las
medidas correspondientes con la mayor precisión posible, optando de
esta manera por el método señalado para lo cual, sellamos el cono de
rebose de la cámara colectora para evitar fugas y con la ayuda del
presidente de la JASS se manipulo la llave de control, para así poder
medir la variación en la altura de agua que nos permitiera obtener el
volumen de agua para cada tiempo cronometrado, se realizaron
suficientes tomas de datos, a fin de obtener mayor consistencia de
información.
Cuadro N° 02
N° Área Alt. De Agua Tiempo Q
(m2) (m) (sg) (lts/sg)
01 0.422 0.03 30 0.422
02 0.422 0.04 30 0.563
03 0.422 0.025 30 0.352
Prom. 0.44
Fuente: elaboración propia
El caudal promedio del manantial es:
Q_manantial = 0.44 lts/seg.
Observaciones: Al realizar estas mediciones de caudales de manantiales, se debe

tener cuidado de realizar en épocas de estiaje y no durante las temporadas de
lluvias, para así determinar el caudal mínimo del manantial y así asegurar un
abastecimiento continuo a los beneficiarios del proyecto.
2.3.4 Organización / gestión de la JASS

La junta que administra el servicio de agua potable se encuentra organizada. La

población ha demostrado interés por el proyecto de ampliación debido a que son
conscientes del impacto positivo que genera este servicio con respecto a la
calidad de vida.
 Cuota familiar
Hace varios años los asociados aprobaron el pago de una cuota

familiar de S/. 1.00, la misma que sigue vigente. Existen datos de
morosidad, pero manifiestan los miembros de la JASS que los
moradores cumplen con esta obligación.
2.3.5 Operación y Mantenimiento
Las acciones propias de operación y mantenimiento se desarrollan de

manera deficiente debido a que los directivos no tienen conocimiento de
las prácticas y competencias que deben ejercer en la prestación del
servicio de agua potable.
Un ejemplo claro de ello es que la cloración no se realiza de forma

permanente, en algunas partes de la línea de distribución como la de
distribución la tubería se encuentra al descubierto, así como otras
deficiencias.
2.4 JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

 Este proyecto fue elaborado a consecuencia de brindar una mejor
cobertura del servicio de agua potable. Beneficiando así a la
población del caserío La Quispa, que aún ausenta el servicio,
teniendo así a 61 habitantes.
 Garantizar la salud poblacional y en general mejorar las condiciones de vida

de los moradores de la zona, con el cambio de actitudes, en lo que respecta
al aseo personal, preparación de alimentos, lavado adecuado de vajilla, de
ropa entre otros
 Evitar la presencia notoria de enfermedades gastrointestinales o de otra

índole por el empleo de aguas que ya no es posible suministrarlas en
condiciones saludables por una infraestructura deficiente.

 Beneficiarios
1. ZOILA PAREDES DE LA CRUZ

2. EDELMIRO MARÍN RÍOS
3. ZUMILDE CHAMAY ALCALDE (NUEVO)
4. HIPOLITO VAZQUEZ QUIROZ (NUEVO)
5. GILBERTO MARÍN TORRES (NUEVO)
6. NATIVIDAD QUIROZ MALAVER
7. MAGDALENA GARCIA HERRERA
8. MARIA CRUZ VASQUEZ MALAVER
9. CATALINA BRIONES CORTEZ (NUEVO)
10. NILDA CHACHAY VASQUEZ
11. FELIPE VASQUEZ MALAVER (NUEVO)
12. CARLOS TELLO MEDINA
13. FRANCISCO VASQUEZ VERA
14. ERLITA MALAVER QUIROZ
15. WALTER MALAVER QUIROZ
16. BRAULIO VERA CHAVEZ
17. ADOLFO VASQUEZ GONSALES
18. ELVER MALAVER QUIROZ (Presidente de la JAAS)
19. ELADIO MUÑOS VASQUEZ
20. WILLAN TELLO VASQUEZ
21. CLAUDIO RUDAZ VIGO (Fiscal)
22. WILSER VERA BRINGAS
23. MARIA ROSA CACHAY VERA (NUEVO)
24. VICENTE CACHAY VASQUEZ
25. SORAIDA VASQUEZ QUISPE
26. GRIMALDINA CACHAY VERA
27. GILMER CASAHUAMAN VASQUEZ
28. FELIPA VASQUEZ CUEVA
29. WILLAN CASAHUAMAN VASQUEZ
30. SANTIAGO MEDINA VILLANUEVA
31. SILVIA R. AGUILAR CACHAY
32. ADREANO CACHAY VERA
33. JUANA TERAN SAMBARANO
34. CESAR AGUILAR MUÑOZ (NUEVO)
35. AURORA BARDALES DÍAZ
36. WALTER INFANTE HUARIPATA (NUEVO)
37. PACIFICO ALVARADO BRINGAS (NUEVO)
38. MOISES CACHAY CHUQUIRUNA (NUEVO)
39. ELEUTERIO TELLO MEDINA
40. JUAN CARLOS TELLO CACHAY (NUEVO)
41. LUIS IVAN TELLO CACHAY

42. ROSA ÁGUILAR PABLO

43. IDALIA TELLO ÁGUILAR
44. ELISA TELLO AGUILAR (NUEVO)
45. ESTEBAN CACHAY VERA
46. MARIA BENITA VERA IZQUIERDO (NUEVO)
47. MARIA DURAN ALCANTARA
48. MARGARITA VALDIVIA QUISPE
49. GUILLERMO CASTAÑEDA RAMIREZ (NUEVO)
50. HOMERO MARÍN CABRERA
51. ANA CECILIA MARTOS PAREDES
52. SEGUNDO TELLO MEDINA (NUEVO)
53. JULIAN SANCHEZ RONCAL
54. LUCILA CABRERA DURAND
55. MIRIAN CABRERA DURAND
56. MARIA CARMELA CACHAY VERA (NUEVO)
57. TEONILA ATALAYA VILLANUEVA
58. LEONIDAS VASQUEZ MALAVER
59. EDUAR ORLANDO RODRIGUEZ DELGADO
60. WALTER IVAN RUITON VILLANUEVA
61. CARLOS IZQUIERDO ALVARADO
2.5 RECURSO HIDRÍCO
El Caserío La Quispa cuenta con recurso hídrico disponible para el suministro de

agua potable, se ha evaluado su calidad, cantidad y continuidad; cumpliendo
satisfactoriamente.
3. AUTORIDADES COMUNALES Y BENEFICIARIOS
3.1 ORGANIZACIÓN DE LA JASS/JUNTA/COMITÉ/EPS
GRUPO DE INVOLUCRADOS PROBLEMAS PERCIBIDOS
Se percibe desorganización por parte de los

JASS
miembros para realizar algunas actividades.
Municipalidad Distrital de la El municipio determina la necesidad de la

Encañada provincia de Cajamarca ejecución de obras de construcción de
servicios de agua y saneamiento a fin de
brindar mejores condiciones de vida y salud
de la población de La Retama y

alrededores. También proporcionara

facilidades si es que se necesitara una
ampliación en el proyecto.
Actualmente los pobladores no tienen

Población Caserío La Quispa.
continuidad y cobertura del servicio hídrico.
3.2 DESCRIPCIÓN DE LA AOM
Administrar un proyecto de agua potable y saneamiento, es el conjunto de

actividades de trabajo o tareas que se deben realizar, para lograr que el sistema de
agua potable y saneamiento funcione adecuadamente en calidad, cantidad,
continuidad y sostenibilidad. El proyecto deberá generar los recursos necesarios
para poder operarlo y mantenerlo, en el tiempo para el cual fue diseñado. (Manual
de Administración, Operación y Mantenimiento de Sistemas de Agua Potable y
Saneamiento, 2014)Para lograrlo, es indispensable que dentro de las actividades
exista:
a) Planificación: La planificación es ordenar las actividades que se van a realizar,

para alcanzar la meta que se ha fijado. O bien hacemos las siguientes preguntas:
- ¿Qué queremos lograr con el proyecto de agua?
- ¿Para qué sirve el proyecto de agua?
- ¿Cuánto es el costo para a operación y mantenimiento del proyecto de agua?
- ¿Cuándo estaríamos realizando las actividades de operación y
mantenimiento del proyecto de agua?
b) Organización: Es unificar todas nuestras ideas y esfuerzos para mejorar. Se
considera como la distribución del trabajo, las funciones y las responsabilidades
entre las personas que forman el Comité/Comisión.
c) Dirección: Es guiar nuestros esfuerzos para no perder de vista nuestra meta.
d) Control: Es llevar un registro exacto de las entradas y salidas de dinero.
Para lograr el buen funcionamiento de nuestro sistema de agua potable y

saneamiento, en cuanto a la calidad, cantidad, continuidad y sostenibilidad, es
importantísimo cumplir con los cuatro elementos de la Administración indicados
anteriormente, también, es necesario incrementar la Tarifa o mejorar la existente,
crear el Reglamento Interno y llevar los Registros Contables que sean necesarios.

3.3 OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS POR

GRAVEDAD:
3.3.1 OPERACIÓN:
La operación es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan

para que todas las partes del sistema funcionen en forma continua y eficiente
según las especificaciones de diseño.
3.3.2 MANTENIMIENTO:
El mantenimiento se realiza con la finalidad de prevenir o corregir daños que se

produzcan en las instalaciones.
a) Mantenimiento preventivo: Es el que se efectúa con la finalidad de evitar

problemas en el funcionamiento de los sistemas.
b) Mantenimiento correctivo: Es el que se efectúa para reparar daños causados
por acciones extrañas o improvistas, o deteriores normales por el uso:
 De la buena operación y mantenimiento de un sistema de agua potable
depende que el agua que consumamos sea de calidad, y que tengamos un
servicio continuo y en la cantidad necesaria.
 Además permitirá garantizar la vida útil del sistema y disminuir los
gastos de reparaciones.
3.4 EDUCACIÓN SANITARIA
Tiene por finalidad contribuir a mejorar las condiciones de salud y la calidad de vida
de la población participante de los proyectos de agua y saneamiento, y como objetivo
pretende desarrollar con las familias y niños y niñas participantes en el proyecto,
nuevos conocimientos y prácticas adecuadas con énfasis en:
 Lavado de manos e higiene personal;

 El manejo del agua en el hogar a fin de garantizar el consumo de agua segura;
 La disposición adecuada de excretas; así como iv) la disposición final de
residuos sólidos y aguas grises.
Mantener la educación sanitaria en la comunidad es indispensable para sostener los

cambios de prácticas. La educación sanitaria se ejecuta de manera sincronizada con
los diferentes momentos de la instalación de la infraestructura de agua y saneamiento
(contenidos temáticos acordes al avance físico de obras), así como en estrecha

relación con el componente de capacitación en administración, operación y

mantenimiento.
El proyecto desarrollará procedimientos que faciliten la participación de la

comunidad en todas las fases: identificación y análisis de los problemas en relación al
uso del agua y la disposición adecuada de excretas, reconocimiento de las
capacidades y fuerzas de la cultura de las comunidades, diseño de alternativas de
solución viables en las condiciones concretas de su comunidad, definición de los
cronogramas, horarios y demás aspectos relacionados con el proceso educativo.
3.5 DOCUMENTOS COMUNALES SUSCRITOS – (ANEXOS)

4. Población Actual.
Sobre la base de los trabajos de campo se ha cuantificado 61 beneficiarios con

los que se fija en 61 el número de viviendas bases para los cálculos de diseño.
Datos que han sido contratados con el padrón de usuarios brindados por la Junta
de Usuarios del Sistema de Agua Potable de la localidad.
Teniendo en cuenta el número de viviendas indicado anteriormente

considerando 05 personas por cada familia, se obtiene una población actual de
305 habitantes.
5. Periodo de Diseño:
Para las obras de saneamiento, en el rubro de Sistema de Agua Potable, se

tendrá como periodo de diseño, 20 años.
Tabla N° 01- Periodo de diseño
PERIODO DE
TIPO DE PIP
BENEFICIOS
CARRETERA CON TRATAMIENTO SUPERFICIAL

15 años
BICAPA.
CARRETERA ASFALTADA. 20 años
CARRETERAS A NIEL DE PAVIMENTO CON

10 años
SOLUCIONES BASICAS.
CARRETERAS PAVIMENTADAS (FLEXIBLE – RIGIDO) 20 años
PUENTES AISLADOS 20 años
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 20 años
Fuente: anexo 10 – SNIP

6. Población De Diseño.
Según las Normas de Diseño de Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable,

para Poblaciones Rurales, para el Departamento de Cajamarca, sobre la base de
un crecimiento vegetativo del 19 por mil y un periodos de diseño de 20 años, la
población futura de diseño será de 1013 habitantes según la relación indicada
seguidamente:
Pf = Pa (1 + r dt)
Pa= 61 Familias x 5Hab/Familia = 305 Habitantes
r = 1.3%
dt = 20 años
Pf = 384 habitantes.
7. Dotación Y Caudales De Diseño
De acuerdo al tipo de comunidad, clima de la zona y costumbres de la

población, se ha asignado una dotación de 55 lts/seg.; lo cual se enmarca dentro
de lo establecido en las Normas vigentes de Diseño del Ministerio de Salud
establecidas que menciona: (la dotación por habitante para la zona de la
sierra mayor a 1500 metros sobre el nivel del mar tendrá como mínimo una
dotación de 50 lps., con las variaciones de consumo donde el consumo
máximo diario Qmd se considera el 130% del consumo promedio diario
anual y el consumo máximo horario Qmh,se considera el 200% del máximo
diario); y a partir de la cual se determinan los Datos de Diseño siguientes:
7.1 Consumo Promedio Anual (Lt/Seg) - Qm
Se obtiene de la siguiente fórmula:

PfxDot 384 x 55
Qm= = =0.24 lts/ seg .
86 400 86 400

7.2 Consumo Máximo Diario (Lt/Seg) - Qmd
Qmáx. Diario = Qm x 1.30 = 0.24*1.30 = 0.312 lts/seg.
7.3 Consumo Máximo Horario (Lt/Seg) - (Qmh)
Qmáx horario = Qm x 2 = 0.24 x 2 = 0.48 lts/seg
7.4 Caudal de la Fuente de Abastecimiento (Lt/Seg) - Qf
El caudal de la fuente de abastecimiento es: 0.44 lts/seg.
El proyecto resulta factible para su implementación
8. EQUIPOS Y RECURSOS
8.1 Cuadrilla de trabajo en el levantamiento topográfico:
Los trabajos realizados en campo por la cuadrilla de trabajo se
realizaron en tres días, con la coordinación del presidente de la JAS.
Cuadrilla:
 Cervantes Chilón, Josué David.

 Infante Guevara, Alexander.
 Terrones Marchena, Hever.
 Marín Aguilar, José.
 Olivera Verastegui, Cristian.
8.2 Equipo topográfico:
 Estación total.
 Trípode.
 Jalones.
 GPS.
 Prisma.
 Porta Prisma.
 Wincha.


Trabajo-Escalonado-La Quispa

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo-Escalonado-La Quispa

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL CENTRO

POBLADO EL ROSARIO DE POLLOC, DISTRITO DE LA ENCAÑADA – CAJAMARCA.

“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 0

“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

ABASTECIMIENTO DE AGUA Y ALCANTARILLADO

Ing. Irene del Rosario, Ravines Azañero.

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 1

3.1. Objetivo general 6

3.2. Objetivos específicos 7

6.3. Vías de acceso 9

6.6 Actividad económica 10

7.3. Inspección técnica 11

7.4. Justificación del proyecto 13

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 2

7.5. Recurso hídrico 13

8. Autoridades comunales y beneficiarios 14

8.1. Organización de la JASS/ Junta/ Comité/ EPS 14

8.2. Descripción de la AOM 14

8.3. Educación sanitaria 15

8.4. Documentos comunales suscritos 16

9. Ingeniería del proyecto 16

9.1 Parámetro de diseño 16

9.2 Calidad de agua 17

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 3

Cuando hablamos de un sistema de abastecimiento de agua potable nos referimos a un

Para elaborar un proyecto de abastecimiento de agua, se necesita determinar valores

El presente estudio se realiza en el caserío de La Quispa en el centro poblado de El

Acta firmada el día 29 de Agosto del año 2016 y en presencia de la mayoría de

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 4

En este contexto la Municipalidad Distrital de La Encañada de la Provincia de

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 5

3.1 Objetivos Generales

 Realizar el diseño técnico de la obra ampliación y Mejoramiento del Sistema

3.2 Objetivos Específicos

 Aplicar los conocimientos teóricos aprendidos en el curso mediante el

El diseño se ha realizado de acuerdo a las Especificaciones de las Normas Técnicas

Se espera obtener el diseño técnico completo de la Ampliación y Mejoramiento del

a) Ubicación del proyecto

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 6

ALTITUD PROMEDIO : 2900.00 y 3050.00 m.s.n.m.

b) Captación (Yerba Santa)

6.1 NOMBRE DEL PROYECTO

“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 7

Ubicación del Caserío La Quispa

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 8

6.3 VÍAS DE ACCESO

Fuente: Elaboración propia

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 9

En general el distrito de La Encañada presenta un clima húmedo seco en la parte

El clima en el Caserío es frío, con presencia de nubosidad en épocas de lluvia

Las viviendas están construidas con materiales propios de la zona, es

Fuente: VIVIENDA CASERIO LA QUISPA

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 10

1.2 ACTIVIDAD ECONOMICA

La población beneficiaria está comprendida en las siguientes actividades:

La actividad ganadera es la principal en la zona y está referida principalmente a la

Constituye la actividad principal de la comunidad, que representa la fuente

Esta Actividad es paralela a la ganadera, y constituye la fuente generadora de

Los productos agrícolas de pan llevar son para autoconsumo principalmente y en

ASESOR: Ing. IRENE DEL ROSARIO, RAVINES AZAÑERO. pág. 11

Fuente: Elaboración propia

Q = V /T (lt/sg) V Q = (Ah /T)1000 (lt/sg)