NOMBRE: LUIS FERNANDO LÓPEZ DÁVILA

MATERIA: PROCESAL CIVIL GENERAL II

DOCENTE: DR. JAIME ALBERTO SARAZA NARANJO
SEMESTRE: SEXTO
DOCUMENTO: 1088289847

EXPENSAS Y COSTAS (artículos 361 a 367 C.G.P.)

• De acuerdo con la lectura del artículo 362 del C.G.P. y el Acuerdo PCSJA21
de 2021, qué se entiende por arancel judicial?.

Artículo 2°. Naturaleza jurídica. El arancel judicial es una contribución parafiscal

destinada a sufragar gastos de inversión de la Administración de Justicia.
Los recursos recaudados con ocasión del arancel judicial serán administrados por el
Fondo para la Modernización, Fortalecimiento y Bienestar de la Administración de
Justicia.
Parágrafo. La partida presupuestal de inversión que anualmente asigna el Gobierno
Nacional al sector jurisdiccional no podrá ser objeto, en ningún caso, de recorte, so
pretexto de la existencia de los recursos adicionales recaudados por concepto de
arancel.

ARTÍCULO 362. ARANCEL. Cada dos (2) años el Consejo Superior de la Judicatura
regulará el arancel judicial relacionado con copias, desgloses, certificaciones,
autenticaciones, notificaciones y similares. El magistrado o juez que autorice o tolere
el cobro de derechos por servicios no remunerables o en cuantía mayor a la
autorizada en el arancel, y el empleado que lo cobre o reciba, incurrirán en causal de
mala conducta.

• ¿Quién regula el arancel judicial?

•
El Consejo Superior de la Judicatura regulará el arancel judicial relacionado con
copias, desgloses, certificaciones, autenticaciones, notificaciones y similares

• ¿Qué ocurre si un juez autoriza o un empleado cobra valores por encima de

los fijados?
El magistrado o juez que autorice o tolere el cobro de derechos por servicios no
remunerables o en cuantía mayor a la autorizada en el arancel, y el empleado que lo
cobre o reciba, incurrirán en causal de mala conducta.

• ¿A quién se le pagan honorarios en un proceso civil?

Los honorarios y la forma de pago se acuerdan entre el abogado y el su cliente o
representado, y en algunos casos los abogados trabajan según el resultado, de
manera que si el proceso no prospera el abogado no devenga ningún honorario.

• ¿Quién puede objetar la fijación de honorarios?

Las partes y el auxiliar podrán objetar los honorarios en el término de ejecutoria del
auto que los señale. El juez resolverá previo traslado a la otra parte por tres (3) días.
ARTICULO 363

• ¿A quién corresponde pagar las expensas y honorarios?

ARTÍCULO 364. PAGO DE EXPENSAS Y HONORARIOS. El pago de expensas y

honorarios se sujetará a las reglas siguientes:
1. Cada parte deberá pagar los gastos y honorarios que se causen en la práctica de
las diligencias y pruebas que solicite, y contribuir a prorrata al pago de los que sean
comunes. Los de las pruebas que se decreten de oficio se rigen por lo dispuesto en
el artículo 169.

• ¿Cómo se cobran los honorarios y las expensas?

ARTÍCULO 364. PAGO DE EXPENSAS Y HONORARIOS. El pago de expensas y

honorarios se sujetará a las reglas siguientes:
1. Cada parte deberá pagar los gastos y honorarios que se causen en la práctica de
las diligencias y pruebas que solicite, y contribuir a prorrata al pago de los que sean
comunes. Los de las pruebas que se decreten de oficio se rigen por lo dispuesto en
el artículo 169.
2. Los honorarios de los peritos serán de cargo de la parte que solicitó la prueba.
3. Cuando se practique una diligencia fuera del despacho judicial, en los gastos que
ocasione se incluirán el transporte, la alimentación y el alojamiento del personal que
intervenga en ella.
4. Las expensas por expedición de copias serán de cargo de quien las solicite; pero
las agregaciones que otra parte exija serán pagadas por esta dentro de la ejecutoria
del auto que las decrete, y si así no lo hiciere el secretario prescindirá de la adición y
dejará constancia de ello en el expediente.
5. Si una parte abona lo que otra debe pagar por concepto de gastos u honorarios,
podrá solicitar que se ordene el correspondiente reembolso.

PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016 - ARTÍCULO 3

Clases de límites. Cuando las agencias en derecho correspondan a procesos en los
que se formularon pretensiones de índole pecuniario, o en los que en la
determinación de la competencia se tuvo en cuenta la cuantía, las tarifas se
establecen en porcentajes sobre el valor de aquellas o de ésta. Cuando la demanda
no contenga pretensiones de dicha índole, o cuando se trate de la segunda instancia,
de recursos, o de incidentes y de asuntos asimilables a los mismos, las tarifas se
establecen en salarios mínimos mensuales legales vigentes, en delante S.M.M.L.V.

• ¿Qué son las costas?

ARTÍCULO 361. COMPOSICIÓN. Las costas están integradas por la totalidad de las
expensas y gastos sufragados durante el curso del proceso y por las agencias en
derecho.
Las costas serán tasadas y liquidadas con criterios objetivos y verificables en el
expediente, de conformidad con lo señalado en los artículos siguientes.

Las costas y agencias en derecho serán liquidadas de manera concentrada en el

juzgado que haya conocido del proceso en primera o única instancia,
inmediatamente quede ejecutoriada la providencia que le ponga fin al proceso o
notificado el auto de obedecimiento a lo dispuesto por el superior, con sujeción a las
siguientes reglas:

• ¿Previa lectura del artículo 365, diga a quién se condena en costas?

CAPÍTULO III.
CONDENA, LIQUIDACIÓN Y COBRO.

ARTÍCULO 365. CONDENA EN COSTAS. En los procesos y en las actuaciones

posteriores a aquellos en que haya controversia la condena en costas se sujetará a
las siguientes reglas:
1. Se condenará en costas a la parte vencida en el proceso, o a quien se le resuelva
desfavorablemente el recurso de apelación, casación, queja, súplica, anulación o
revisión que haya propuesto. Además, en los casos especiales previstos en este
código.
Además, se condenará en costas a quien se le resuelva de manera desfavorable un
incidente, la formulación de excepciones previas, una solicitud de nulidad o de
amparo de pobreza, sin perjuicio de lo dispuesto en relación con la temeridad o mala
fe.

• En qué casos se puede renunciar a las costas.

Que el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo

establece en sus artículos 188 y 306: “Condena en costas. Salvo en los procesos en
que se ventile un interés público, la sentencia dispondrá sobre la condena en costas,
cuya liquidación y ejecución se regirán por las normas del Código de Procedimiento
Civil”. Y “Aspectos no regulados. En los aspectos no contemplados en este Código
se seguirá el Código de Procedimiento Civil en lo que sea compatible con la
naturaleza de los procesos y actuaciones que correspondan a la jurisdicción de lo
contencioso administrativo”.

• ¿Quién liquida las costas?

ARTÍCULO 366. LIQUIDACIÓN: El secretario hará la liquidación y corresponderá al
juez aprobarla o rehacerla.

• ¿Qué diferencia hay entre agencias en derecho y costas?

ARTÍCULO 366

3. La liquidación incluirá el valor de los honorarios de auxiliares de la justicia, los

demás gastos judiciales hechos por la parte beneficiada con la condena, siempre que
aparezcan comprobados, hayan sido útiles y correspondan a actuaciones
autorizadas por la ley, y las agencias en derecho que fije el magistrado sustanciador
o el juez, aunque se litigue sin apoderado.

Los honorarios de los peritos contratados directamente por las partes serán incluidos
en la liquidación de costas, siempre que aparezcan comprobados y el juez los
encuentre razonables. Si su valor excede los parámetros establecidos por el Consejo
Superior de la Judicatura y por las entidades especializadas, el juez los regulará.

4. Para la fijación de agencias en derecho deberán aplicarse las tarifas que

establezca el Consejo Superior de la Judicatura. Si aquellas establecen solamente
un mínimo, o este y un máximo, el juez tendrá en cuenta, además, la naturaleza,
calidad y duración de la gestión realizada por el apoderado o la parte que litigó
personalmente, la cuantía del proceso y otras circunstancias especiales, sin que
pueda exceder el máximo de dichas tarifas.

• ¿Qué debe incluir la liquidación de costas?

La liquidación incluirá el valor de los honorarios de auxiliares de la justicia, los demás

gastos judiciales hechos por la parte beneficiada con la condena, siempre que
aparezcan comprobados, hayan sido útiles y correspondan a actuaciones
autorizadas por la ley, y las agencias en derecho que fije el magistrado sustanciador
o el juez, aunque se litigue sin apoderado

• ¿Cómo se reclama la fijación de agencias en derecho porque son bajas o

altas?

PARÁGRAFO 1o. Para los efectos de este acuerdo entiéndase que las pretensiones
no son de índole pecuniario cuando lo que se pide sea la simple declaración o
ejecución de obligaciones de hacer o no hacer, licencias, designaciones, declaración
de situaciones, autorizaciones, correcciones o solicitudes semejantes.

PARÁGRAFO 2º. Cuando en un mismo proceso converjan pretensiones de diversa

índole, pecuniarias y no pecuniarias, la base para determinar las agencias la
constituirán las primeras.

PARÁGRAFO 3º. Cuando las tarifas correspondan a porcentajes, en procesos con

pretensiones de índole pecuniario, la fijación de las agencias en derecho se hará
mediante una ponderación inversa entre los límites mínimo y máximo y los valores
pedidos. Esto es, a mayor valor menor porcentaje, a menor valor mayor porcentaje,
pero en todo caso atendiendo a los criterios del artículo anterior.

• ¿Quién establece las agencias en derecho?

El juez establece las agencias en derecho.

• En qué consiste el arancel judicial previsto en la Ley 1394 de 2010.

Declarada Exequible mediante Sentencia de la Corte Constitucional C-643

de 2011
Por la cual se regula un Arancel Judicial.
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA
DECRETA:

Artículo 1°. Naturaleza jurídica. El Arancel Judicial es una contribución

parafiscal destinada a sufragar gastos de funcionamiento e inversión de la
administración de justicia. Nota: Declarado Exequible mediante Sentencia de
la Corte Constitucional C-368 de fecha mayo 11 de 2011
Los recursos recaudados con ocasión del Arancel Judicial serán administrados
por el Fondo para la Modernización, Fortalecimiento y Bienestar de la
Administración de Justicia.
Parágrafo. La partida presupuestal que anualmente asigna el Gobierno Nacional
para la justicia no podrá ser objeto, en ningún caso, de recorte presupuestal, so
pretexto de la existencia de los recursos recaudados por concepto de arancel.

Consulte el contenido del Acuerdo PSAA16-10554 del 5 de agosto de 2016,

emitido por el Consejo Superior de la Judicatura sobre tarifas de agencias en
derecho. (www.ramajudicial.gov.co).