FASTWIND 180R

M
A
N
U
A
L
D
E
P
 INDICE

TÍTULO PAG TÍTULO PAG

CILINDRO 180 R 2 SUSPENSIÓN DELANTERA 50

CILINDRO 220 R 4 ESPIGO DIRECCIÓN 52
MECANISMO VÁLVULAS 180 R 6 MANUBRIO 54
MECANISMO VÁLVULAS 220 R 8 FAROLA / CONJUNTO CUBIERTA FAROLA 56
CUBIERTA DERECHA, CARCASA MOTOR 180 R 10 VELOCÍMETRO 58
CUBIERTAS CARCASA MOTOR 220 R 12 DIRECCIONAL DELANTERA 60
EMBRAGUE 180 R 14 COMANDOS MANUBRIO 62
EMBRAGUE 220 R 16 GUARDAFANGO DELANTERO 64
BOMBA DE ACEITE 180 R 18 RUEDA DELANTERA / CONJUNTO FRENO DE DISCO DELANTERO 66
BOMBA DE ACEITE 220 R 20 CONJUNTO FRENO DE DISCO TRASERO 68
CARCASA MOTOR 180 R 22 RUEDA TRASERA 70
CARCASA MOTOR 220 R 24 TANQUE DE COMBUSTIBLE 72
CIGÜEÑAL / PISTON / EJE OSCILADOR 180 R 26 SOPORTE CENTRAL 74
CIGÜEÑAL / PISTON / EJE OSCILADOR 220 R 28 CONJUNTO REPOSAPIES / AMORTIGUADOR TRASERO 76
TRANSMISIÓN 180 R 30 TIJERA TRASERA / GUARDA CADENA 78
TRANSMISIÓN 220 R 32 PEDALES 80
EJE DE CAMBIOS 180 R 34 COMPONENTES ELÉCTRICOS 82
EJE DE CAMBIOS 220 R 36 BATERÍA / FILTRO DE AIRE 84
MOTOR DE ARRANQUE 180 R 38 EXHÓSTO / CIBIERTAS LATERALES 86
MOTOR DE ARRANQUE 220 R 40 PARRILLA TRASERA / GUARDAFANGO TRASERO 88
MAGNETO / CUBIERTA IZQUIERDA, CARCASA MOTOR 180 R 42 LUZ DE COLA / DIRECCIONALES TRASERAS 90
MAGNETO 220 R 44 ASIENTO / CUBIERTAS TRASERAS 92
CARBURADOR 46 JUEGO DE HERRAMIENTA 94
CHASIS 48 CALCOMANÍAS 96
CYLINDER ASSY 180 R CILINDRO 180 R

CYLINDER ASSY 180 R CILINDRO 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 410-0027A COVER, CYLINDER HEAD TAPA CULATA 1
2 410-0083A BOLT, CYLINDER HEAD PERNO, CULATA 3
3 916-0021A BOLT,FLANGE PERNO 1
4 920-0001A WASHER ARANDELA 1
5 410-0084A GASKET, CYLINDER HEAD COVER EMPAQUE, TAPA CULATA 1
6 916-0022A BOLT, FLANGE PERNO 2
7 912-0004A BOLT STUD ESPARRAGO, ADMISIÓN 2
8 410-0003A PIPE, INTAKE TUBO ADMISIÓN 1
9 921-0009A O-RING "O" RING 1
10 910-0014A BOLT PERNO 1
11 920-0001A WASHER ARANDELA 1
12 410-0085A CYLINDER HEAD COMP (INCL15,16&17) CULATA COMPLETA (INCL 15, 16 y 17) 1
13 912-0005A BOLT, STUDdm=25d ESPARRAGO, ESCAPE 2
14 410-0006A PLUG, SPARK BUJÍA 1
15 410-0086A GUIDE, EX VALVE GUIA VÁLVULA ESCAPE 1
16 410-0087A GUIDE, IN VALVE GUIA VÁLVULA ADMISIÓN 1
17 921-0009A O-RING "O" RING 2
18 410-0088A NUT,CYLINDER HEAD TUERCA CULATA 4
19 920-0001A WASHER ARANDELA 4
20 410-0089A GASKET,CYLINDER HEAD EMPAQUE, CULATA 1
21 420-0028A PIN,DOWEL ,10 x 20 GUÍA, 10 x 20 2
22 420-0029A GASKET,CYLINDER EMPAQUE, CILINDRO 1
23 916-0023A BOLT,FLANGE,M6 x 25 PERNO, M6 x 25 2
24 420-0030A CYLINDER BODY COMP CILINDRO 1
VALVE MECHANISM 180 R MECANISMO VÁLVULAS 180 R

VALVE MECHANISM 180 R MECANISMO VÁLVULAS 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 410-0090A SEAL,VALVE STEM SELLO DE VÁLVULA 1
2 410-0091A VALVE,IN VÁLVULA DE ADMISIÓN 1
3 410-0092A VALVE,EX VÁLVULA DE ESCAPE 1
4 410-0093A RETAINED,VALVE SPRING,OUTER ASIENTO EXTERIOR RESORTE VÁLVULA 1
5 410-0094A RETIANER,VALVE SPRING,INNER ASIENTO INTERNO RESORTE VÁLVULA 1
6 410-0095A SPRING,VALVE OUTER RESORTE EXTERIOR VÁLVULA 1
7 410-0096A SPRING,VALVE INNER RESORTE INTERNO VÁLVULA 1
8 410-0097A RETAINER,VALVE SPRING,UPPER ASIENTO SUPERIOR RESORTE VÁLVULA 1
9 410-0098A COTTER,VALVE CUÑAS VÁLVULAS 1
10 410-0099A NUT,TAPPET ADJUSTING TUERCA DE AJUSTE 1
11 410-0100A SCREW,TAPPET ADJUSTING TORNILLO DE AJUSTE 1
12 920-0001A WASHER ARANDELA 1
13 931-0010A NUT,HEX TUERCA, HEXAGONAL 1
14 410-0101A ROCKER ARM,UPPER CONJUNTO SUPERIOR BALANCINES 1
15 410-0102A CAMSHAFT COMP EJE DE LEVAS 1
16 410-0103A TAPPET,COMP IMPULSADORES DE VÁLVULAS 1
17 920-0001A WASHER，WAVE ARANDELA DE PRESIÓN 1
18 420-0031A ROCKER ARM，LOWER BALANCÍN INFERIOR 1
19 420-0032A SHAFT，LOWER ROCKER EJE, BALANCÍN INFERIOR 1
20 921-0009A O-RING "O" RING 1
21 940-0024A SPRING RESORTE 1
22 921-0009A O-RING "O" RING 1
23 410-0104A CORE ASSY，CAMSHAFT EJE, ÁRBOL DE LEVAS 1
24 920-0001A WASHER ARANDELA 1
25 410-0105A PLATE,CAMSHAFT PLATINA EJE DE LEVAS 1
26 931-0011A NUT,HEX TUERCA, HEXAGONAL 1
27 410-0106A ARM，VALVE SPRING JUEGO RESORTES VÁLVULAS 1
COVER, R. CRANKCASE 180 R TAPA EMBRAGUE

COVER, R. CRANKCASE 180 R TAPA EMBRAGUE

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 434-0039A COVER, R. CRANKCASE CUBIERTA DERECHA CÁRTER 1
2 434-0006A GASKET, R. CRANKCASE COVER EMPAQUE CUBIERTA DERECHA CÁRTER 1
3 434-0106A GAUGE, OIL LEVEL MEDIDOR, nivel de aceite 1
4 434-0107A LEVER ASSY,CLUTCH CONJUNTO LEVA EMBRAGUE 1
5 940-0025A SPRING RESORTE 1
6 921-0010A O-RING,19*68 "O" RING, 19 x 68 2
7 434-0108A OIL LEVEL SIGHT WINDOW LENTE, inspección nivel aceite 1
8 921-0005A O-RING,3 x 18 "O" RING, 3 x 18 1
9 434-0109A PIN,DOWEL,8 x 14 GUÍA, 8 x 14 1
10 914-0002A PIN,32 x 16 PIN, 32 x 16 2
11 910-0024A BOLT,FLANGE PERNO 12
12 916-0025A BOLT,FLANGE PERNO 1
13 434-0110A COVER,R DECORATIVE CUBIERTA DECORATIVA DERECHA 1
14 916-0021A BOLT,FLANGE PERNO 3
15 920-0001A WASHER ARANDELA 3
16 410-0107A OIL SEAL, KICK STARTER SPINDLE SELLO ACEITE, EJE PEDAL DE ARRANQUE 1
CLUTCH 180 R EMBRAGUE 180 R

CLUTCH 180 R EMBRAGUE 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 920-0001A WASHER ARANDELA 1
2 450-0056A OUTER COMP, CLUTCH PRENSA EMBRAGUE 1
3 450-0057A CENTER COMP,CLUTCH CUBO DE EMBRAGUE 1
4 450-0058A PLATE,CLUTCH DISCO, SEPARADOR EMBRAGUE 6
5 450-0059A DISK,CLUTCH FRICTION DISCO, FRICCIÓN EMBRAGUE 5
6 450-0060A PLATE,CLUTCH PRESSURE DISCO, PRESIÓN EMBRAGUE 1
7 450-0061A PLATE,CLUTCH LIFTER PLACA, ELEVADOR EMBRAGUE 1
8 450-0062A SEPARATING ROD TIRADOR 1
9 450-0063A SPRING,CLUTCH RESORTE, EMBRAGUE 4
10 910-0060A BOLT,HEX PERNO, HEXAGONAL 4
11 931-0009A NUT,LOCK TUERCA DE SEGURIDAD 1
12 450-0064A WASHER,SPLINE ARANDELA, TIRADOR 1
13 450-0065A BEARING,RADIAL BALL RODAMIENTO DE BOLAS 1
14 450-0066A CLUTCH ASSY EMBRAGUE 1
15 450-0067A COLLAR ESPACIADOR 1
OIL PUMP 180 R BOMBA DE ACEITE 180 R

OIL PUMP 180 R BOMBA DE ACEITE 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 460-0018A OIL PUMP COMP BOMBA DE ACEITE COMPLETA 1
2 461-0006A OIL FILTER COMP FILTRO DE ACEITE 1
3 910-0014A BOLT PERNO 1
4 910-0061A BOLT PERNO 1
5 461-0007A OIL TUBE, OIL FILTER TUBO DE ACEITE, FILTRO DE ACEITE 1
6 461-0008A SPRING,OIL FILTER TUBE RESORTE, TUBO DE ACEITE FILTRO 1
7 461-0009A COVER,OIL FILTER CUBIERTA, FILTRO DE ACEITE 1
8 950-0002A COTTER PIN CHAVETA 1
9 931-0009A NUT,LOCK TUERCA DE SEGURIDAD 1
10 931-0009A WASHER ARANDELA 1
11 461-0010A GASKET,OIL FILTER EMPAQUE, FILTRO DE ACEITE 1
12 461-0011A SEAT,OIL FILTER ASIENTO, FILTRO DE ACEITE 1
13 460-0019A DRIVE GEAR, PRIMARY ENGRANE CONDUCTOR 1
14 460-0020A SHAFT, TRANSMISSION，OIL FILTER EJE DE TRANSMISIÓN, FILTRO ACEITE 1
15 460-0021A SPROCKET,OIL PUMP DRIVEN PIÑÓN, CONDUCIDO BOMBA DE ACEITE 1
16 460-0022A CHAIN, OIL PUMP CADENA, bomba de aceite 1
17 460-0023A COVER,OIL FILTER CUBIERTA, FILTRO DE ACEITE 1
18 915-0002A SCREW TORNILLO 3
19 930-0001A NUT TUERCA 1
20 460-0024A SPROCKET DRIVE，OIL PUMP PIÑÓN, CONDUCTOR BOMBA DE ACEITE 1
CRANKCASE ASSY 180 R CARCAZA MOTOR 180 R

CRANKCASE ASSY 180 R CARCAZA MOTOR 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 434-0111A CRANKCASE COMP,L CONJUNTO CARCASA MOTOR IZQUIERDA 1
2 434-0112A GASKET, CRANKCASE EMPAQUE, CENTRO MOTOR 1
3 434-0113A CRANKCASE COMP,R CONJUNTO CARCASA MOTOR DERECHA 1
4 461-0012A CAP, OIL FILTER SCREEN TAPÓN, TAMIZ FILTRO DE ACEITE 1
5 461-0013A SCREEN, OIL FILTER TAMIZ, FILTRO DE ACEITE 1
6 461-0014A SPRING, OIL FILTER SCREEN RESORTE, tamiz filtro de aceite 1
7 434-0114A TUBE,BREATHER 315 TUBO, VENTEO 1
8 434-0115A CLAMP ABRAZADERA 1
9 434-0116A STOPPER PLATE,CLUTCH CABLE ABRAZADERA, GUAYA EMBRAGUE 1
10 434-0117A BOLT, STUD B PERNO, B 2
11 434-0118A BOLT, STUD A PERNO, A 2
12 434-0119A OIL SEAL, 14 x 28 x 7 SELLO ACEITE, 14 x 28 x 7 1
13 921-0009A O-RING "O" RING 1
14 434-0120A BOLT PERNO 1
15 434-0121A PIN, DOWEL GUÍA 4
16 916-0025A BOLT PERNO 10
17 910-0010A BOLT,HEX,M6 x 25 PERNO, HEXAGONAL M6 x 25 1
18 434-0122A * PIN, PRESS PIN DE PRESIÓN 1
19 921-0009A O-RING "O" RING 1
20 940-0026A * SPRING RESORTE 1
21 434-0123A * PIN PIN CIRCULAR, pistón 1
22 434-0124A BOLT,DRAIN PLUG TAPÓN DE DRENAJE 1
23 920-0001A WASHER,DRAIN PLUG ARANDELA, TAPÓN DE DRENAJE 1
24 434-0125A PRESS PIN BODY ASSY CONJUNTO PIN DE PRESIÓN 1
25 910-0014A BOLT PERNO 1
26 434-0126A OIL SEAL SELLO ACEITE 1
27 434-0127A OIL SEAL, GEARSHIFT DRUM SELLO ACEITE, SELECTOR DE CAMBIOS 1
28 960-0013A NEEDLE BEARING RODAMIENTO DE AGUJAS 1
CRANKSHAFT / PISTON / BALANCER SHAFT 180 R CIGÜEÑAL / PISTÓN / EJE OSCILADOR 180 R

CRANKSHAFT / PISTON / BALANCER SHAFTCIGÜEÑAL

180 R COMPLETO Y BALANCEO
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 433-0009A CRANKSHAFT COMP CIGÜEÑAL COMPLETO 1
2 420-0033A RING SET, PISTON JUEGO ANILLOS, pistón 1
3 420-0034A PISTON PISTÓN 1
4 420-0035A PIN, PISTON BULÓN, PISTÓN 1
5 433-0010A CONNECTING ROD BIELA 1
6 433-0011A * CRANKSHAFT L CIGÜEÑAL IZQUIERDO 1
7 433-0012A * CRANKSHAFT R CIGÜEÑAL DERECHO 1
8 433-0013A PIN, CRANKSHAFT PASADOR CIGÜEÑAL 1
9 433-0014A SPROCKET,TIMING,CRANKSHAFT PIÑÓN, CADENA DISTRIBUCIÓN 1
10 433-0015A KEY,WOODRUFF CHAVETA 1
11 433-0016A BEARING,RADIAL BALL RODAMIENTO DE BOLAS 1
12 960-0014A BEARING, CONNECTING ROD RODAMIENTO BIELA 1
13 951-0005A CLIP, PISTON PIN CLIP CIRCULAR, bulón pistón 2
14 960-0015A BEARING, RADIAL BALL,63/28 RODAMIENTO DE BOLAS, 63 / 28 1
15 960-0016A BEARING 6203 RODAMIENTO 6203 1
16 433-0017A BALANCER SHAFT EJE OSCILADOR 1
17 960-0017A BEARING 6204 RODAMIENTO 6204 1
18 920-0001A WASHER ARANDELA 1
19 433-0018A GEAR, BALANCER SHAFT ENGRANE, OSCILADOR 1
20 930-0001A NUT TUERCA 1
21 433-0019A DRIVE GEAR,BALANCER SHAFT ENGRANE CONDUCTOR, EJE OSCILADOR 1
22 433-0020A KEY,WOODRUFF CHAVETA 1
TRANSMISSION 180 R TRANSMISIÓN 180 R

TRANSMISSION 180 R TRANSMISIÓN 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 960-0018A BEARING,RADIAL BALL RODAMIENTO DE BOLAS 1
2 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
3 450-0068A GEAR,MAINSHAFT 2ND ENGRANE, 2° MARCHA 1
4 450-0069A GEAR,MAINSHAFT 5TH ENGRANE, 5° MARCHA 1
5 920-0001A WASHER,SPLINE ARANDELA 3
6 951-0006A CIRCLIP A PIN CIRCULAR, A 4
7 450-0070A GEAR, MAINSHAFT 4TH ENGRANE, 4° MARCHA 1
8 450-0071A GEAR, MAINSHAFT 3RD ENGRANE, 3° MARCHA 1
9 450-0072A MAINSHAFT EJE PRIMARIO 1
10 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
11 450-0073A GEAR, KICK START DRIVEN PIÑÓN, CONDUCIDO ARRANQUE 1
12 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
13 450-0074A IDLE GEAR，STARTING ENGRANE INTERMEDIO, ARRANQUE 1
14 450-0075A BUSH,METAL BUJE 1
15 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 2
16 450-0076A GEAR,COUNTERSHAFT 1ST PIÑÓN, 1° CONDUCIDO 1
17 450-0077A GEAR,COUNTERSHAFT 3RD PIÑÓN, 3° CONDUCIDO 1
18 450-0078A GEAR,COUNTERSHAFT 4TH PIÑÓN, 4° CONDUCIDO 1
19 450-0079A COUNTERSHAFT EJE CONDUCTOR 1
20 960-0013A NEEDLE BEARING RODAMIENTO DE AGUJAS 1
21 450-0080A GEAR,COUNTERSHAFT 2ND PIÑÓN, 2° CONDUCIDO 1
22 450-0081A BUSH,METAL BUJE 1
23 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
24 960-0017A BEARING,RADIAL BALL,6204 RODAMIENTO DE BOLAS 6204 2
25 434-0128A OIL SEAL,COUNTERSHAFT,20 x 34 x 7 SELLO ACEITE, EJE CONDUCTOR 20 x 34 x 7 1
TRANSMISSION 180 R TRANSMISIÓN 180 R

TRANSMISSION 180 R TRANSMISIÓN 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
26 450-0082A SPROCKET,DRIVE PIÑÓN CONDUCTOR 2
27 450-0083A PLATE,FIXING,SPROCKET DRIVE PLAQUETA FJADORA PIÑÓN CONDUCTOR 1
28 910-0045A BOLT,HEX, M6 x 10 PERNO, HEXAGONAL M6 x 10 2
29 920-0001A WASHER,THRUST,12 x 18 x 1 ARANDELA DE EMPUJE, 12 x 18 x 1 1
30 951-0007A CIRCLIP A PIN CIRCULAR, A 1
31 450-0084A PLATE,RATCHET GUIDE PLAQUETA GUÍA TRINQUETE 1
32 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
33 940-0027A SPRING,RECOIL STARTER RETURN RESORTE, RETROCESO PEDAL DE ARRANQUE 1
34 450-0085A RATCHET,KICK STARTER TRINQUETE, PEDAL DE ARRANQUE 1
35 951-0008A CIRCLIP, B PIN CIRCULAR, B 1
36 450-0086A PINION, KICK STARTER PIÑÓN, PEDAL DE ARRANQUE 1
37 450-0087A SPINDLE, KICK STARTER EJE, PEDAL DE ARRANQUE 1
38 450-0088A RETAINER, KICK STARTER SPRING RETENEDOR, RESORTE PEDAL DE ARRANQUE 1
39 940-0028A SPRING, KICK STARTER RESORTE, PEDAL DE ARRANQUE 1
40 450-0089A COLLAR,KICK SPRING COLLARÍN, RESORTE PEDAL DE ARRANQUE 1
41 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 1
42 450-0090A GEAR,COUNTERSHAFT 5TH PIÑÓN, 5° CONDUCIDO 1
43 960-0006A BEARING RODAMIENTO 1
44 450-0091A MAINSHAFT,TRANSMISSION EJE PRIMARIO COMPLETO 1
45 450-0092A COUNTERSHAFT,TRANSMISSION EJE CONDUCTOR COMPLETO 1
46 450-0093A SPINDLE COMP., KICK STARTER EJE DE ARRANQUE COMPLETO 1
GEARSHIFT 180 R EJE DE CAMBIOS 180 R

GEARSHIFT 180 R EJE DE CAMBIOS 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 450-0094A FORK, GEARSHIFT I HORQUILLA, N° 1 1
2 450-0095A FORK, GEARSHIFT II HORQUILLA, N° 2 1
3 450-0096A FORK, GEARSHIFT III HORQUILLA, N° 3 1
4 450-0097A SHAFT, GEARSHIFT FORK EJE DE HORQUILLAS 1
5 450-0098A DRUM, GEARSHIFT SELECTOR DE CAMBIOS 1
6 450-0099A PLATE COMP,GEARSHIFT DRUM STOPPER ESTRELLA DE CAMBIOS 1
7 450-0100A STOPPER COMP,GEARSHIFT DRUM TOPE, SELECTOR DE CAMBIOS 1
8 940-0029A SPRING,SHIFT DRUM STOPPER RESORTE, TOPE SELECTOR DE CAMBIOS 1
9 450-0101A SPINDLE COMP, GEARSHIFT EJE DE CAMBIOS 1
10 450-0102A PLATE,GEARSHIFT PLACA, EJE DE CAMBIOS 1
11 940-0030A SPRING,GEARSHIFT RESORTE, EJE DE CAMBIOS 1
12 940-0031A SPRING,GEARSHIFT RETURN RESORTE, RETORNO EJE DE CAMBIOS 1
13 910-0062A BOLT,HEX PERNO, HEXAGONAL 1
14 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 2
15 910-0010A BOLT,HEX PERNO, HEXAGONAL 1
16 450-0103A CIRCLIP A PIN CIRCULAR, A 1
17 450-0104A CIRCLIP A PIN CIRCULAR, A 1
18 450-0105A ROLLER RODILLO 1
19 450-0106A DRUM COMP., GEARSHIFT SELECTOR DE CAMBIOS COMPLETO 1
20 450-0107A PEDAL COMP., GEARSHIFT EJE DE CAMBIOS COMPLETO 1
ELECTRIC STARTER 180 R MOTOR DE ARRANQUE 180 R

ELECTRIC STARTER 180 R MOTOR DE ARRANQUE 180 R

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 320-0016A MOTOR, STARTER MOTOR DE ARRANQUE 1
2 431-0043A GEAR,STARTING IDLE,BIG ENGRANE GRANDE, INTERMEDIO ARRANQUE 1
3 431-0044A GEAR,STARTING IDLE,SMALL ENGRANE PEQUEÑO, INTERMEDIO ARRANQUE 1
4 920-0001A WASHER,THRUST ARANDELA DE EMPUJE 4
5 431-0045A SHAFT,STARTING IDLE GEAR EJE, PIÑÓN INTERMEDIO GRANDE 1
6 431-0046A SHAFT,STARTING IDLE,SMALL EJE, PIÑÓN INTERMEDIO PEQUEÑO 1
7 915-0002A SCREW TORNILLO 3
8 431-0047A BODY,STARTING CLUTCH CUERPO, EMBRAGUE DE ARRANQUE 1
9 431-0048A SIDE COVER,STARTING CLUTCH CUBIERTA, EMBRAGUE DE ARRANQUE 1
10 431-0049A ROLLER SPRING RESORTE DE RODILLO 3
11 431-0050A SLEEVE,SPRING MANGA, RESORTE 3
12 431-0051A ROLLER RODILLO 3
13 431-0052A SPROCKET PIÑÓN 1
14 431-0053A BODY,STARTING CLUTCH COMP EMBRAGUE ARRANQUE COMPLETO 1
15 350-0021A WIRE,NEGATIVE CABLE NEGATIVO BATERÍA 1
16 410-0083A BOLT, FLANGE PERNO 2
MAGNETO / COVER L. CRANKCASE MAGNETO Y TAPA VOLANTE

MAGNETO / COVER L. CRANKCASE 180 R MAGNETO Y TAPA VOLANTE

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 434-0041A COVER, L CRANKCASE CUBIERTA, CARCASA IZQUIERDA 1
2 434-0012A GASKET,LCRANKCASE COVER EMPAQUE, CUBIERTA IZQUIERDA 1
3 311-0011A SENSOR SENSOR 1
4 311-0001A GENERATOR ASSY, FLYWHEEL GENERADOR COMPLETO 1
5 432-0001A FLYWHEEL COMP VOLANTE 1
6 311-0002A STATOR COMP ESTATOR COMPLETO 1
7 970-0003A CLAMP PLATE,CABLE ABRAZADERA, CABLE 1
8 434-0043A COVER, GEAR BOX CUBIERTA, caja de engranejes 1
9 434-0129A COVER, LDECORATIVE CUBIERTA DECORATIVA IZQUIERDA 1
10 910-0014A BOLT PERNO 1
11 921-0011A O-RING,3 x 63 "O" RING, 3 x 63 1
12 343-0004A INDICATOR, GEAR INDICADOR DE CAMBIOS 1
13 916-0022A BOLT,FLANGE PERNO 3
14 910-0014A BOLT PERNO 1
15 916-0028A BOLT,FLANGE PERNO 2
16 916-0029A BOLT,FLANGE PERNO 3
17 910-0045A BOLT,HEX PERNO, HEXAGONAL 1
18 921-0009A O-RING "O" RING 1
19 932-0002A CAP,GENERATOR TAPÓN, GENERADOR 1
20 921-0012A O-RING,24 x 274 "O" RING, 24 x 274 1
CARBURETOR 180R CARBURADOR

CARBURETOR CARBURADOR
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 470-0001A GASKET, CARBURETOR EMPAQUETADURA CARBURADOR 1
2 470-0002A FLOAT NEEDLE PUNZÓN 1
3 470-0003A FUEL NEEDLE AGUJA DE COMBUSTIBLE 1
4 470-0004A FLOAT, CARBURETOR FLOTADOR CARBURADOR 1
5 470-0005A UPPER COVER CUBIERTA SUPERIOR 1
6 470-0006A FLOAT CHAMBER FLOTADOR 1
7 470-0007A ADJUSTING SCREW TORNILLO DE AJUSTE 1
8 470-0008A CAM COMP LEVA 1
9 470-0009A ACCELERATOR PUMP BOMBA DE ACELERACIÓN 1
10 470-0010A VALVE COMP VÁLVULA 1
11 470-0011A HANDLE, VALVE VÁLVULA DE AJUSTE 1
12 470-0012A IDLE ADJUSTING SCREW TORNILLO DE AJUSTE DE RALENTI 1
13 470-0013A ONE-WAY VALVE VÁLVULA DE UNA VÍA 1
14 470-0014A CARBURETOR CARBURADOR 1
15 470-0015A COLLAR, VALVE HANDLE COLLARIN VÁLVULA DE AJUSTE 1
16 470-0016A CONNECTING SLICE PLACA DE CONEXIÓN 1
17 470-0017A DRAIN OIL PIPE TUBO DE ACEITE DE DRENAJE 1
18 470-0018A DUST PROOF SLEEVE GUARDAPOLVO 1
19 470-0019A HOLDER, OIL NEEDLE SUJETADOR CHICLER PRINCIPAL 1
20 470-0020A BREATH PIPE TUBO DE VENTEO 1
21 910-0016A BOLT M4 x 12 PERNO M4 x 12 1
22 910-0017A BOLT M4 x 16 PERNO M4 x 16 1
23 911-0003A SCREW M5 x 12 TORNILLO M5 x 12 1
24 911-0005A SCREW M5 x 14 TORNILLO M5 x 14 1
25 470-0021A CLAMP ABRAZADERA 1
26 470-0022A CLAMP ABRAZADERA 1
27 470-0023A MAIN NOZZLE CHICLER PRINCIPAL 1
28 470-0024A COUNTER NOZZLE CHICLER DE BAJA 1
29 470-0025A CARBURETOR BODY CUERPO CARBURADOR 1
30 470-0026A KIT CARBURETOR KIT CARBURADOR 1
FRAME CHASIS

FRAME CHASIS
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 210-0012A FRAME CHASIS 1
2 916-0001A FLANGE BOLT M6 x 12-W PERNO M6 x 12-W 2
3 210-0013A HELMET LOCK SEGURO CASCO 1
4 210-0014A ENGINE PLANK (UP SIDE) BASE MOTOR (SUPERIOR) 2
5 931-0002A FLANGE NUT M8-W TUERCA BRIDA M8-W 5
6 916-0002A FLANGE BOLT M8 x 70-W PERNO M8 x 70-W 5
7 931-0004A FLANGE NUT M10-W PERNO BRIDA M10-W 2
8 916-0003A FLANGE BOLT M10 x 110-W PERNO M10 x 110-W 2
9 916-0004A FLANGE BOLT M8 x 90-W PERNO M8 x 90-W 1
10 210-0015A ENGINE PLANK (DOWN SIDE) BASE MOTOR (INFERIOR) 1
11 916-0005A FLANGE BOLT M6 x 12 PERNO M6 x 12 1
12 338-0002A HORN PITO 1
13 210-0017A CABLE GUIDING GUÍA GUAYA 1
14 910-0044A BOLT M5X10-W PERNO M5 x 10-W 2
15 210-0016A STEERING STEM LOCK SEGURO DIRECCIÓN 1
16 931-0006A NUT M5 TUERCA M5 1
17 910-0057A BOLT M8 x 10 x 1.25 PERNO M8 x 10 x 12.5 1
FRONT SHOCK ABSORBER SUSPENSIÓN DELANTERA

FRONT SHOCK ABSORBER SUSPENSIÓN DELANTERA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 241-0013A L.FRONT SHOCK ABSORBER AMORTIGUADOR DELANTERO IZQUIERDO 1
2 241-0014A R.FRONT SHOCK ABSORBER AMORTIGUADOR DELANTERO DERECHO 1
3 331-0012A HEADLIGHT BRACKET LEFT SOPORTE FAROLA IZQUIERDA 1
4 331-0013A HEADLIGHT BRACKET RIGHT SOPORTE FAROLA DERECHA 1
STEERING STEM ESPIGO DIRECCIÓN

STEERING STEM ESPIGO DIRECCIÓN

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 231-0004A STEERING STEM ESPIGO DIRECCIÓN 1
2 231-0005A COMPRESSED NUT TUERCA DE COMPRESIÓN 1
3 231-0006A RACE BOWL UPPER PISTA INTERIOR RODAMIENTO SUPERIOR 1
4 231-0007A UPPER RIB BRACKET CANASTILLA DE BOLAS SUPERIOR 1
5 231-0008A UP FRAME BOWL PISTA EXTERIOR RODAMIENTO SUPERIOR 1
6 231-0009A DOWN FRAME BOWL PISTA EXTERIOR RODAMIENTO INFERIOR 1
7 231-0010A DOWN RIB BRACKET CANASTILLA DE BOLAS INFERIOR 1
8 231-0011A RACE BOWL DOWN PISTA INTERIOR RODAMIENTO INFERIOR 1
9 922-0002A SPRING WASHER 10-W GUASA 10-W 2
10 920-0010A WASHER 10-W ARANDELA 10-W 2
11 910-0045A Bolt, hex M6x 10 PERNO, HEXAGONAL M6 x 10 1
12 231-0013A CLIP CLIP 1
13 910-0030A BOLT M10 x 35-W PERNO M10 x 35-W 2
14 231-0012A CLAMP STEERING STEM ABRAZADERA T TELESCÓPICA 2
15 332-0015A REFLECTOR REFLECTOR 2
HANDLEBAR MANUBRIO

HANDLEBAR MANUBRIO
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 230-0008A RIGHT STEERING HANDLEBAR MANILAR DIRECCIÓN DERECHO 1
2 910-0018A BOLT M8 x 30-W PERNO M8 x 30-W 2
3 230-0009A LIFT STEERING HANDLEBAR MANILAR DIRECCIÓN IZQUIERDO 1
4 910-0046A BOLT M8 x 40-W PERNO M8 x 40-W 2
5 230-0010A UPPER CONNECTING PLATE SOPORTE SUPERIOR HORQUILLA DELANTERA 1
6 270-0013A IGNITION LOCK INTERRUPTOR DE ENCENDIDO 1
7 910-0047A BOLT M8 x 12-W PERNO M8 x 12-W 2
8 910-0002A BOLT M6 x 12 -w PERNO M6 x 12-W 2
9 910-0058A BOLT M10 x 20 x 1.5 PERNO M10 x 20 x 1.5 1
HEADLIGHT / HEAD COWLING ASSY FAROLA / CONJUNTO CUBIERTA FAROLA

HEADLIGHT / HEAD COWLING ASSY FAROLA / CONJUNTO CUBIERTA FAROLA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 121-0013A COWLING ASSY CONJUNTO CUBIERTA FRONTAL 1
2 121-0014A RIGHT COVER COWLING TAPA DERECHA, CUBIERTA FRONTAL 1
3 121-0015A LEFT COVER COWLING SOPORTE IZQUIERDO CUBIERTA FRONTAL 1
4 920-0012A WASHER 5-W ARANDELA 5-W 5
5 910-0026A BOLT M5 x 14-W PERNO M5 x 14-W 5
6 121-0017A WINDSHIELD CORTAVIENTO 1
7 121-0018A HEAD COWLING CARENAJE FRONTAL 1
8 910-0008A BOLT M6 x 20-W PERNO, M6 x 20-W 4
9 910-0028A BOLT, HEX M6 x 16-W PERNO HEXAGONAL, M6 x 16-W 2
10 910-0008A BOLT M6 x 20-W PERNO, M6 x 20-W 2
11 910-0008A BOLT, HEX M6 x 20-W PERNO HEXAGONAL, M6 x 20-W 2
12 331-0014A HEADLIGHT ASSY CONJUNTO FAROLA 1
13 331-0015A HEADLIGHT BULB1 BOMBILLO FAROLA 1 1
14 331-0016A HEADLIGHT BULB SEAT SOCKET DE FAROLA 1
15 331-0017A HEADLIGHT BULB2 BOMBILLO FAROLA 2 1
16 910-0045A BOLT M6 x 10 x 1.0 PERNO M6 x 10 x 1.0 2
17 121-0024A HEADLIGHT BRACKET SOPORTE FAROLA 1
SPEEDOMETER VELOCÍMETRO

SPEEDOMETER VELOCÍMETRO
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 333-0008A SPEEDMETER VELOCÍMETRO 1
2 333-0009A SPEEDOMETER CABLE GUAYA VELOCÍMETRO 1
3 910-0048A BOLT, M8 x 20 PERNO, M8 x 20 2
FRONT TURNING LIGHT DIRECCIONAL DELANTERA

FRONT TURNING LIGHT DIRECCIONAL DELANTERA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 337-0006A FRONT LEFT TURNING LIGHT DIRECCIONAL DELANTERA IZQUIERDA 1
2 337-0007A FRONT RIGHT TURNING LIGHT DIRECCIONAL DELANTERA DERECHA 1
3 337-0008A TURNING LIGHT BULB BOMBILLO LUZ DIRECCIONAL 1
HANDLEBAR CONTROLS COMANDOS MANUBRIO

HANDLEBAR CONTROLS COMANDOS MANUBRIO

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 270-0014A THROTTLE CABLE GUAYA ACELERADOR 1
2 270-0015A CLUTCH CABLE GUAYA EMBRAGUE 1
3 270-0016A BELT L=150 CORREA L=150 4
4 270-0017A SWITCH ASSY R.HAND INTERRUPTOR MANUBRIO DERECHO 1
5 270-0018A SWITCH ASSY L.HAND INTERRUPTOR MANUBRIO IZQUIERDO 1
6 270-0019A LEFT-HAND RUBBER MANILAR IZQUIERDO 1
7 270-0020A BALANCE PLATE ASSY BALANCE MANUBRIO 2
8 270-0021A THROTTLE CONTROL BAR MANILAR ACELERADOR 1
9 270-0022A CLUTCH LEVER ASSY MANIGUETA EMBRAGUE 1
10 270-0023A LEFT DUST FREE RUBBER GUARDAPOLVO IZQUIERDO 1
11 270-0030A LEFT MIRROR ESPEJO IZQUIERDO 1
12 270-0031A RIGHT MIRROR ESPEJO DERECHO 1
13 270-0032A CLUTCH CABLE HOLDER SUJETADOR GUAYA EMBRAGUE 1
FRONT FENDER GUARDAFANGO DELANTERO

FRONT FENDER GUARDAFANGO DELANTERO

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 110-0005A FRONT FENDER GUARDAFANGO DELANTERO 1
2 110-0006A CABLE GUIDING GUÍA GUAYA 1
3 110-0007A FRONT FENDER BRACKET SOPORTE GUARDABARRO DELANTERO 1
4 910-0048A BOLT M8 x 20-W PERNO M8 x 20-W 4
FRONT WHEEL / DISC BRAKE ASSY RUEDA DELANTERA Y SIST. FRENO DEL

FRONT WHEEL / DISC BRAKE ASSY RUEDA DELANTERA Y SIST. FRENO DEL
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 261-0024A FRONT TYRE LLANTA DELANTERA 1
2 261-0025A RIM ASSY RIN DELANTERO 1
3 261-0026A FRONT BRAKE DISC DISCO DE FRENO DELANTERO 1
4 261-0027A SENSOR, SPEEDER ODÓMETRO 1
5 930-0006A NUT M12 x 1.25-W TUERCA M12 x 1.25-W 1
6 261-0028A AXLE, FRONT WHEEL EJE RUEDA DELANTERA 1
7 261-0029A RIGHT COLLAR, FR. WHEEL BUJE RUEDA 1
8 251-0009A CLIP B, BRAKE TUBE CLIP B, MANGUERA FRENO 1
9 910-0029A BOLT M8 x 25-W PERNO M8 x 25-W 4
10 251-0010A LOCKING PLATE, DISC BRAKE PLATE PLACA FRENO DE DISCO 2
11 251-0011A FRONT BRAKE ASSY CONJUNTO FRENO DELANTERO 1
12 251-0012A INNER BRAKE PLATE PASTILLA DE FRENO INTERIOR 1
13 251-0013A OUTER BRAKE PLATE PASTILLA DE FRENO EXTERIOR 1
14 251-0014A CLIP A, BRAKE TUBE CLIP A, MANGUERA FRENO 1
15 910-0002A BOLT M6 x 12-W PERNO M6 x 12-W 1
16 261-0034A FRONT TYRE TUBE NEUMÁTICO LLANTA DELANTERA 1
17 251-0039A MASTER CYLINDER, FRONT BRAKE CILINDRO MAESTRO, FRENO DELANTERO 1
18 251-0040A HOSE, FRONT BRAKE MANGUERA, FRENO DELANTERO 1
19 251-0041A CALIPER, FRONT BRAKE MORDAZA, FRENO DELANTERO 1
20 251-0042A OIL BOLT, FRONT CALIPER TORNILLO DE ACEITE, MORDAZA DELANTERA 1
REAR DISC BRAKE ASSEMBLY CONJUNTO FRENO DE DISCO TRASERO

REAR DISC BRAKE ASSEMBLY CONJUNTO FRENO DE DISCO TRASERO

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 910-0029A BOLT M8 x 25 PERNO M8 x 25 2
2 252-0012A UP DISC BRAKE PUMP MORDAZA, FRENO TRASERO 1
3 252-0013A RUBBER PROTECTOR PROTECTOR DE CAUCHO 2
4 252-0014A OIL TUBE MANGUERA, FRENO TRASERO 1
5 910-0028A BOLT M6 x 15 PERNO M6 x 15 3
6 252-0015A DOWN DISC BRAKE CILINDRO MAESTRO, FRENO TRASERO 1
7 252-0016A BRAKE OIL CUP DEPÓSITO LIQUIDO DE FRENOS 1
8 931-0001A HEX FLANGED NUT M6 TUERCA HEXAGONAL M6 3
9 940-0023A BRAKE OIL CUP SPRING RESORTE MANGUERA DEPÓSITO 1
10 252-0022A REAR BRAKE ASSEMBLY CONJUNTO FRENO TRASERO 1
11 252-0023A CALIPER BRACKET SOPORTE MORDAZA TRASERA 1
REAR WHEEL ASSEMBLY RUEDA TRASERA

REAR WHEEL ASSEMBLY RUEDA TRASERA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 262-0023A RIM ASSY RIN TRASERO 1
2 262-0024A REAR TYRE LLANTA TRASERA 130 / 60 - 13 55 J 1
3 262-0025A LEFT COLLAR, RR. WHEEL SEPARADOR IZQUIERDO, RUEDA TRASERA 1
4 910-0049A BOLT M10 x 1.25 x 35-W PERNO M10 x 1.25 x 35-W 4
5 262-0026A SPROCKET 42 PIÑÓN DE ARRASTRE 42 1
6 930-0007A NUT M10 x 1.25-W TUERCA M10 x 1.25-W 4
7 262-0027A CIRCLIP 52 PIN CIRCULAR 52 2
8 262-0028A CHAIN ADJUSTER AJUSTADOR DE CADENA 2
9 930-0008A NUT M8-W TUERCA M8-W 2
10 910-0050A BOLT M8 x 60-W PERNO M8 x 60-W 2
11 262-0029A REAR BRAKE DISC DISCO DE FRENO TRASERO 1
12 910-0029A BOLT M8 x 25-W PERNO M8 x 25-W 4
13 262-0035A REAR TYRE TUBE NEUMÁTICO LLANTA TRASERA 1
14 262-0036A REAR AXLE EJE TRASERO 1
15 931-0003A REAR AXLE NUT M14 TUERCA EJE TRASERO M14 1
16 262-0037A REAR WHEEL HUB MANZANA RUEDA TRASERA 1
17 262-0038A REAR SPROCKET CUSHION CAUCHO ANTIVIBRANTE PIÑÓN TRASERO 1
18 262-0039A RIGHT COLLAR REAR WHEEL BUJE DERECHO RUEDA TRASERA 1
FUEL TANK TANQUE DE COMBUSTIBLE

FUEL TANK TANQUE DE COMBUSTIBLE

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 221-0004A FUEL SWITCH LLAVE COMBUSTIBLE 1
2 222-0001A OIL TUBE MANGUERA COMBUSTIBLE 1
3 222-0002A CLIP, OIL TUBE CLIP, MANGUERA COMBUSTIBLE 2
4 221-0005A FUEL SENSOR SENSOR DE COMBUSTIBLE 1
5 930-0001A NUT M6-W TUERCA M6-W 4
7 221-0006A RUBBER RING GUARDAPOLVO 1
8 221-0007A COLLAR, FRONT FUEL TANK SOPORTE DE CAUCHO DELANTERO TANQUE 2
9 221-0008A FUEL TANK NECK CAUCHO TANQUE 1
10 221-0009A FUEL TANK ASSY TANQUE COMBUSTIBLE COMPLETO 1
11 221-0010A FUEL TANK REAR COLLAR BUJE TRASERO TANQUE DE COMBUSTIBLE 2
12 910-0051A BOLT M6 x 40-W PERNO M6 x 40-W 2
13 221-0011A FUEL TANK RUBBER RING, ANILLO DE CAUCHO TANQUE DE COMBUSTIBLE 2
14 221-0012A FUEL TANK REAR GASKET EMPAQUE TRASERO TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
15 221-0013A LOCK FUEL TANK SEGURO TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
16 122-0006A LEFT FUEL TANK COVER CUBIERTA IZQUIERDA TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
17 911-0010A SCREW M4 X 10 TORNILLO M4 x 10 4
18 122-0007A FUEL TANK DECORATIVE BAR BARRA DECORATIVA TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
19 122-0008A FUEL TANK DECORATIVE BAR BARRA DECORATIVA TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
20 122-0009A RIGHT FUEL TANK COVER CUBIERTADERECHA TANQUE DE COMBUSTIBLE 1
21 913-0008A SOCKET BOLT M5 X 20 X 0.75 PERNO M5 x 20 x 0,75 3
22 913-0009A SOCKET BOLT M5 X 6 X 0.75 PERNO M5 x 20 x 0,75 4
23 910-0045A CROSS BOLT M6 X 10 X 1.0 PERNO M6 x 10 x 1.0 2
CENTRE STAND / SIDE STAND SOPORTE CENTRAL

CENTRE STAND / SIDE STAND SOPORTE CENTRAL Y LATERAL

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 212-0003A SIDE STAND SOPORTE LATERAL 1
2 212-0004A CENTER STAND AXIS EJE SOPORTE CENTRAL 1
3 212-0005A CENTER STAND SOPORTE CENTRAL 1
4 930-0003A NUT M10-W TUERCA M10-W 1
5 910-0052A BOLT M10x 1.5x 35-W PERNO M10-W 1
6 950-0004A PIN 2.5 x 26 PIN 2.5 x 26 1
7 920-0013A WASHER 17 (17X27X2.5)-W ARANDELA 17 (17 x 27 x 2.5)-W 1
8 940-0018A SPRING, SIDE STAND RESORTE, SOPORTE LATERAL 1
9 940-0019A SPRING, CENTER STAND RESORTE, soprte central 1
FOOT REST ASSEMBLY / REAR SHOCK ABSORBER
AMORTIGUADOR TRASERO Y REPOSAPIES

FOOT REST ASSEMBLY / REAR SHOCK ABSORBER

AMORTIGUADOR TRASERO Y REPOSAPIES
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 242-0002A REAR SHOCK ABSORBER AMORTIGUADOR TRASERO 2
2 211-0013A RIGHT REAR PEDAL ASSY REPOSAPIE TRASERO DERECHO 1
3 211-0014A LEFT REAR PEDAL ASSY REPOSAPIE TRASERO IZQUIERDO 1
4 211-0015A LEFT FRONT PEDAL ASSY REPOSAPIE DELANTERO IZQUIERDO 1
5 211-0016A RIGHT FRONT PEDAL ASSY REPOSAPIE DELANTERO DERECHO 1
6 910-0018A BOLT M8 x 30-W PERNO M8 x 30-W 4
7 930-0003A NUT M10-W TUERCA M10-W 4
8 920-0010A WASHER 10-W ARANDELA 10-W 4
9 910-0048A BOLT M8 x 20-W PERNO M8 x 20-W 1
10 211-0017A FRONT PEDAL BRACKET SOPORTE PEDAL DELANTERO 1
SWING ARM / CHAIN COVER TIJERA TRASERA / GUARDA CADENA

SWING ARM / CHAIN COVER TIJERA TRASERA / GUARDA CADENA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 213-0014A CHAIN COVER GUARDA CADENA 1
2 214-0003A CHAIN (428H x 108) CADENA (428H x 108) 1
3 213-0015A CHAIN RUBBER PAD CAUCHO DESLIZADOR 1
4 213-0016A REAR SWING ARM TIJERA TRASERA 1
5 213-0017A SWING ARM AXLE, EJE TIJERA 1
6 930-0006A NUT M12 x 1.25-W TUERCA M12 x 1.25-W 1
7 910-0002A BOLT M6 x 12-W PERNO M6 x 12-W 1
8 910-0045A BOLT M6 x 15 x 1.0 PERNO M6 x 15 x 1 1
9 213-0018A RUBBER BUSH, SWINGARM BUJE DE CAUCHO TIJERA TRASERA 1
10 213-0019A CHAIN COVER COLLARED WASHER COLLARÍN 1
REAR BRAKE PEDAL / GEARSHIFT PEDAL PEDAL FRENO TRASERO / PEDAL DE CAMBIOS

REAR BRAKE PEDAL / GEARSHIFT PEDAL PEDAL FRENO TRASERO / PEDAL DE CAMBIOS
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 450-0049A GEARSHIFT PEDAL ASSY PEDAL DE CAMBIOS 1
3 252-0017A REAR BRAKE SWITCH INTERRUPTOR FRENO TRASERO 1
4 940-0020A REAR BRAKE SWITCH SPRING RESORTE INTERRUPTOR FRENO TRASERO 1
5 252-0018A ROD ASSY, REAR BRAKE VARILLA CONECTORA COMPLETA, FRENO TRASERO 1
6 252-0019A REAR BRAKE PEDAL, PEDAL FRENO TRASERO 1
7 940-0021A REAR BRAKE SPRING, RESORTE PEDAL FRENO TRASERO 1
8 931-0004A FLANGED NUT M10 TUERCA M10 1
9 916-0007A BOLT M10 x 45 x 1.5 PERNO M10 x 45 x 1.5 1
10 950-0001A COTTER PIN 2 x 16-W PIN 2 x 16-W 1
11 916-0008A BOLT M6 X 20 X 1.0 PERNO M6 x 20 x 1.0 1
12 252-0053A BUSH, METAL BUJE METÁLICO 1
13 252-0053A ARM ASSY, KICK STARTER PEDAL DE ARRANQUE COMPLETO 1
14 910-0041A HEX BOLT M8 x 25 x 1.25 PERNO M8 x 25 x 1.25 1
ELECTRIC COMPONENTS COMPONENTES ELÉCTRICOS

ELECTRIC COMPONENTS COMPONENTES ELÉCTRICOS

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 350-0003A WIRE HARNESS ASSY INSTALACIÓN ELÉCTRICA COMPLETA 1
2 910-0034A BOLT M6 x 16-W PERNO M6 x 16-W 2
3 313-0004A IGNITION COIL BOBINA DE ENCENDIDO 1
4 313-0005A RUBBER, CDI CAUCHO CDI 1
5 313-0006A CDI CDI 1
6 337-0009A RUBBER, WINKER CAUCHO RELÉ DIRECCIONALES 1
7 337-0010A WINKER RELÉ DIRECCIONALES 1
10 350-0004A FUSE 15A FUSIBLE 15 A 2
11 311-0008A RECTIFIER RECTIFICADOR 1
12 350-0005A FUSE BOX CAJA DE FUSIBLES 2
13 311-0009A DIODE DIODO 1
14 910-0043A BOLT M5 x 20-W PERNO M5 x 20-W 1
15 911-0016A SCREW 5 x 16 TORNILLO 5 x 16 2
16 350-0007A WIRE HARNESS HOLDER ASSY SUJETADOR INSTALACIÓN ELÉCTRICA 1
BATTERY / AIR CLEANER BATERÍA / FILTRO DE AIRE

BATTERY / AIR CLEANER BATERÍA / FILTRO DE AIRE

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 215-0004A BATTERY BELT BANDA, BATRÍA 1
2 215-0005A BATTERY BRACKET SOPORTE BATERÍA 1
3 980-0003A TOOL SET HOLDER SUJETADOR CONJUNTO DE HERRAMIENTAS 1
4 312-0003A BATTERY (12V 7AH) BATERÍA (12V 7AH) 1
5 312-0004A WIRE (RED, BLACK) CABLE NEGATIVO BATERÍA 2
7 320-0006A START RELAY ASSY RELÉ DE ENCENDIDO 1
8 320-0007A DOWN RUBBER, START RELAY CAUCHO INFERIOR RELÉ DE ARRANQUE 1
9 320-0008A UPPER RUBBER, START RELAY CAUCHO SUPERIOR RELÉ DE ARRANQUE 1
11 490-0007A AIR CLEANER ASSY CONJUNTO FILTRO DE AIRE 1
13 910-0008A BOLT M6 x 20-W PERNO M6 x 20-W 3
14 920-0001A WASHER 6 ARANDELA 6 3
15 312-0006A BATTERY RUBBER, BRACKET SOPORTE DE CAUCHO, BATERÍA 3
16 490-0008A AIR CLEANER CORE ELEMENTO FILTRO DE AIRE 1
17 910-0045A BOLT M6 X 15 X 1.0 PERNO M6 x 15 x 1 2
18 911-0017A SCREW M5 X 15 TORNILLO M5 x 15 2
MUFFLER / SIDE COVER EXHÓSTO / CUBIERTAS LATERALES

MUFFLER / SIDE COVER EXHÓSTO / CUBIERTAS LATERALES

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 481-0014A MUFFLER SILENCIADOR 1
2 481-0015A GASKET, MUFFLER EMPAQUE, EXHÓSTO 1
3 931-0001A FLANGED NUT M6 TUERCA M6 2
4 131-0005A RIGHT SIDE COVER B CUBIERTA LATERAL DERECHA B 1
5 131-0006A RIGHT SIDE COVER CUBIERTA LATERAL DERECHA 2
6 911-0013A SCREW ST 4.2 x 13 TORNILLO ST 4.2 x 13 4
7 132-0005A LEFT SIDE COVER CUBIERTA LATERAL IZQUIERDA 1
8 132-0006A LEFT SIDE COVER B CUBIERTA LATERAL IZQUIERDA B 1
9 481-0016A MUFFLER PROTECTER PROTECTOR SILENCIADOR 1
10 911-0014A SCREW TORNILLO 2
REAR CARRIER / REAR FENDER PARRILLA TRASERA / GUARDAFANGO TRASERO

REAR CARRIER / REAR FENDER PARRILLA TRASERA / GUARDAFANGO TRASERO

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 210-0018A REAR CARRIER PARRILLA TRASERA 1
2 910-0018A BOLT M8 x 30-W PERNO M8 x 30-W 4
3 930-0008A NUT M8-W TUERCA M8-W 2
4 910-0019A BOLT M8 x 45-W PERNO M8 x 45-W 2
5 910-0008A BOLT M6 x 20-W PERNO M6 x 20-W 2
6 170-0010A REAR PART, RR,FENDER GUARDAFANGO TRASERO 1
7 170-0011A RUBBER RING ANILLO DE CAUCHO 2
8 170-0012A FRONT PART, RR, FENDER EXTENSIÓN GUARDAFANGO TRASERO 1
9 332-0016A REFLECTOR, REAR FENDER REFLECTOR GUARDAFANGOO TRASERO 1
10 170-0013A TAIL LIGHT BASE BASE LUZ DE COLA 1
11 910-0045A BOLT M6 x 15 x 1.0 PERNO M6 x 15 x 1 2
12 920-0001A WASHER 6 ARANDELA 6 2
13 170-0014A LICENSE PLATE HOLDER PORTA PLACA 1
14 931-0001A NUT M6 TUERCA M6 2
15 170-0015A RUBBER BUSHING CAUCHO ANTIVIBRACIÓN 2
TAIL LIGHT / REAR TURNING LIGHTS STOP Y DIRECCIONALES TRASERAS

TAIL LIGHT / REAR TURNING LIGHTS STOP Y DIRECCIONALES TRASERAS

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 332-0011A TAIL LIGHT ASSY CONJUNTO LUZ DE COLA 1
2 337-0011A REAR L. TURNING LIGHT LUZ DIRECCIONAL IZQUIERDA TRASERA 1
3 337-0012A REAR R. TURNING LIGHT LUZ DIRECCIONAL DERECHA TRASERA 1
4 332-0012A BULB, TAIL LIGHT (12V 8/21W) BOMBILLO LUZ TRASERA 2
5 337-0013A REAR TURNING LIGHT BULB BOMBILLO LUZ DIRECCIONAL TRASERA 1
6 931-0006A NUT M5 TUERCA M5 3
7 920-0001A WASHER 6 ARANDELA 6 3
8 332-0017A RUBBER WASHER CAUCHO ANTIVIBRACIÓN 3
SEAT / TAIL COVER ASIENTO / CUBERTAS TRASERAS

SEAT / TAIL COVER ASIENTO / CUBERTAS TRASERAS

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 150-0007A SEAT ASSY ASIENTO 1
2 131-0007A TAIL COVER CUBIERTA DE COLA 1
3 911-0002A CROSS BOLT M6 x 16-W PERNO 2
4 910-0058A HEX BOLT M8 x 16-W PERNO HEXAGONAL M8 x 16-W 2
5 931-0002A NUT M8 TUERCA M8 2
TOOL KIT JUEGO DE HERRAMIENTA

TOOL KIT JUEGO DE HERRAMIENTA

QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 980-0004A TOOLS SET CONJUNTO DE HERRAMIENTAS 1
STICKERS CALCOMANÍAS

STICKERS CALCOMANÍAS
QUANTITY
Ref # UM PART NUMBER DESCRIPTION DESCRIPCIÓN
2008
1 160-0001A STICKER, COWLING CALCOMANÍA CUBIERTA FRONTAL 1
2 270-0025A RIGHT REARVIEW MIRROR ESPEJO DERECHO 1
3 270-0024A LEFT REARVIEW MIRROR ESPEJO IZQUIERDO 1
870-0010A FUEL TANK, STICKER UM CALCOMANÍA TANQUE, UM 2
4
870-0011A FUEL TANK, STICKER UM CALCOMANÍA TANQUE, UM 2
5 861-0003A WARNING STICKER, FUEL TANK CALCOMANÍA ADVERTENCIA, TANQUE 1
6 160-0002A R. STICKER, FUEL TANK CALCOMANÍA DERECHA, TANQUE 1
7 160-0003A L. STICKER, FUEL TANK CALCOMANÍA IZQUIERDA, TANQUE 1
160-0005A R. STICKER, SIDE COVER CALCOMANÍA CUBIERTA LATERAL DERECHA 1
8
870-0012A R. STICKER, SIDE COVER CALCOMANÍA CUBIERTA LATERAL DERECHA 1
160-0004A L. STICKER, SIDE COVER CALCOMANÍA CUBIERTA LATERAL IZUIERDA 1
9
870-0013A L. STICKER, SIDE COVER CALCOMANÍA CUBIERTA LATERAL IZUIERDA 1
10 160-0006A R. STICKER, RR. TAIL COVER CALCOMANÍA CUBIERTA DE COLA DERECHA 1
11 160-0007A L. STICKER, RR. TAIL COVER CALCOMANÍA CUBIERTA DE COLA IZQUIERDA 1
12 160-0008A REAR PLATE PLACA TRASERA 1
13 332-0013A REAR REFLECTOR REFLECTOR TRASERO 1
14 332-0014A SIDE REFLECTOR REFLECTOR LATERAL 2
36 ACCESORIES ACCESORIOS FASTWIND SPECIAL

4 3
2

ACCESORIES ACCESORIOS FASTWIND SPECIAL

Quantity
Ref # Part # Description
DESCRIPCIÓN 2008
1 UMC-ACC-FWKIT KIT CONVERSION COMPLETO FASTWIND SPECIAL 1
2 UMC-ACC-FWBUMPER DEFENSA DELANTERO 1
3 UMC-ACC-FWFENDER GUARDABARRO TRASERO 1
4 UMC-ACC-FWPRT PROTECTOR BARRAS 1
5 UMC-ACC-FWRUBBER JGO. X 2 FUELLES TELESCOPICOS 1
6 UMC-ACC-FWSUPPORT JGO. X 2 SOPORTES GUARDABARRO SPECIAL 1