Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vargha-Khadem - Final Alexander's Disease Paper 19.04.161
Vargha-Khadem - Final Alexander's Disease Paper 19.04.161
Health y Great Ormond Street Hospital for Children NHS Foundation Trust.
Resumen. Describimos la rara condición conocida como enfermedad de Alexander o enfermedad de Alexander.
Luisa Davies* , una mujer que fue diagnosticada con esta enfermedad a la edad de 5 años y es
todavía viva a la edad de 38 años, lo que la convierte en la sobreviviente conocida más larga de esta condición.
Aunque ahora gravemente discapacitado, tanto física como mentalmente, y capaz de hacer muy poco,
su infancia antes de medir su declive en los últimos cuatro años. Concluimos por
Introducción. En 1949, WS Alexander, un patólogo de Nueva Zelanda que trabajaba en los Estados Unidos
materia en el cerebro y declive intelectual asociado (Alexander 1949). Durante los próximos 15
años más se reportaron individuos con una patología similar (Messing et al 2012). Friede
(1964) sugirió que estos individuos tenían la misma enfermedad y que debería llamarse
después de Alexander, quien informó por primera vez la condición. Enfermedad de Alexander o de Alexander
La leucodistrofia es un trastorno genético muy poco común y solo alrededor de 500 casos en todo el mundo tienen
se ha informado desde el primer informe de caso en 1949 (Genetics Home Reference 2015). los
La enfermedad se caracteriza por depósitos de proteína anormales conocidos como fibras de Rosenthal. Estas
Los depósitos se encuentran principalmente en las células de astrocitos (en forma de estrella) que sostienen y nutren a otros
células en el cerebro y la médula espinal (Alexander 1949; Johnson 1996; Noggle, Dean & Horton
2012). La enfermedad es una de las leucodistrofias, un grupo de enfermedades genéticas raras y progresivas .
la vaina de mielina que aísla las células nerviosas. La mielina es la cubierta grasa que aísla los nervios
fibras y promueve la transmisión rápida de los impulsos nerviosos. A medida que la mielina se deteriora,
*
Nota al pie: estamos usando el nombre real de Louise con el permiso de su madre.
1
Machine Translated by Google
proteína ácida fibrilar o gen GFAP (Genetic Home Reference 2015). El seguimiento
“Las mutaciones en el gen GFAP causan la enfermedad de Alexander. El gen GFAP proporciona instrucciones
para hacer una proteína llamada proteína ácida fibrilar glial. Varias moléculas de esta proteína
se unen para formar filamentos intermedios, que brindan soporte y fuerza a las células.
Las mutaciones en el gen GFAP conducen a la producción de un fibrilar glial estructuralmente alterado.
proteína ácida. Se cree que la proteína alterada impide la formación de intermediarios normales.
filamentos. Como resultado, la proteína ácida fibrilar glial anormal probablemente se acumula en
células astrogliales, lo que conduce a la formación de fibras de Rosenthal, que alteran la función celular. Está
no se entiende bien cómo las células astrogliales deterioradas contribuyen a la formación anormal o
Brenner et al (2001) informan que alrededor del 95% de los pacientes tienen mutaciones en el gen GFAP , y
una encuesta basada en la población que concluyó que hay una incidencia de aproximadamente 1: 2.7
millones (Yoshida et al., 2011). Messing et al (2012) creen que esta cifra es una subestimación.
El sistema de clasificación más común sugiere que hay tres subtipos principales de
enfermedad de Alexander: la forma infantil con un inicio entre el nacimiento y los dos años de edad; a
forma juvenil con un inicio entre 2 y 12 años; y una forma adulta con un inicio después
12 años de edad La forma infantil es la más común y suele ser fatal dentro de los primeros
década de vida (Noggle et al 2012). Un documento de Japón, sin embargo, informa el largo plazo
supervivencia de un paciente con la forma infantil de la enfermedad que todavía está vivo a la edad de 25 años
(Pareyson et al 2008). Tanto la forma juvenil como la adulta del trastorno tienen un
curso más lento y prolongado en comparación con la forma infantil. Por ejemplo, Zang et al (2013)
Siguió a 22 niños chinos diagnosticados con AD e informó que "la progresión fue más lenta
de lo esperado” (p 183); Iwasaki et al (2015) informan sobre un hombre con la forma de inicio del adulto que
Sin embargo, existe otro sistema de clasificación que sugiere que sólo hay dos
características clínicas en lugar de la edad de inicio (Prust 2011). Todos los casos tipo I tienen un inicio temprano.
2
Machine Translated by Google
inicio mientras que los casos tipo 2 pueden ocurrir a cualquier edad. Los “pacientes de inicio temprano típicamente presentan
con convulsiones, espasticidad o retrasos en el desarrollo, mientras que los pacientes de aparición tardía son más
a menudo tienen signos de disfunción del rombencéfalo, como ataxia, mioclonías palatinas y disfagia
o disfonía” (Messing et al 2012: p 5017). Por lo tanto, el Tipo 1 no tiene que mostrar los tres
Los neuropsicólogos rara vez se encontrarán con personas con esta afección. Quizás el único
artículo que aborda la evaluación neuropsicológica de los pacientes afectados es el de Restrepo et al.
(2011). Llevaron a cabo una búsqueda bibliográfica y no pudieron encontrar relatos de publicaciones seriadas.
primeros signos a la edad de 9 años, pero no se diagnosticó hasta la edad adulta temprana). Tuvo su primera
Desorden de hiperactividad. Dos años más tarde fue reevaluado debido a la creciente preocupación por
sus habilidades de organización y comportamiento de planificación y tuvo una tercera evaluación a la edad de 20 años.
Fue en este momento que se consideró la enfermedad de Alexander y luego se confirmó a través de cinco
Imágenes por resonancia magnética tomadas entre las edades de 9 y 20 años que muestran la progresión de la sustancia blanca
REPORTE DE UN CASO
Presentamos el caso de Louise Davies, mujer con Enfermedad de Alexander. Luisa era
diagnosticado a la edad de 5 años (la forma juvenil) y sigue vivo a la edad de 38 años.
Informamos sobre las primeras evaluaciones de su infancia antes de describir las evaluaciones.
También consideramos algunas de las razones por las que ha vivido más de lo esperado.
Nacida en 1977, Louise tuvo un parto normal. Pesaba poco más de siete libras y prosperaba
siempre un poco retrasado. Por ejemplo, no caminó hasta los 18 meses. después de 21
meses, nació la hermana menor de Louise. Ella siempre ha estado bien y recientemente
el desarrollo siguió siendo lento, pero finalmente logró todos sus hitos.
Entre las edades de cuatro y cinco años, Louise perdió peso. Todavía estaba vomitando, así que su
La madre pensó, inicialmente, que esta era la causa de la pérdida de peso. Ella llevó a su hija al
3
Machine Translated by Google
médico general que la derivó al Kings College Hospital de Londres. Una muestra de orina
fue requerido pero Louise se negó a actuar. La familia se fue sin un diagnóstico en cuanto a la
causa de los problemas de la niña. Eventualmente, algunos amigos recolectaron dinero para tener a Louise
visto por un médico privado en Harley Street que dijo que Louise era una niña muy enferma. Él
Londres. Louise tenía ahora solo cinco años. Cuando se vio en GOSH, se le dijo a la familia que
Louise iba a ser internada durante cinco días para averiguar qué estaba mal. Ella estuvo allí durante tres
para ser definitivos, su progreso necesitaba ser monitoreado. Todos los registros hospitalarios desde entonces han
aceptó el diagnóstico de la enfermedad de Alexander. Cuando se le informó del diagnóstico, la madre de Louise
preguntó si eso significaba que se necesitaba una operación y le dijeron que no se podía hacer nada y
Luisa moriría.
Louise se las arregló bastante bien durante algunos años, aparte de los vómitos continuos y frecuentes.
Incluso vomitó mientras dormía. Asistió a la escuela convencional desde los cinco hasta los diez años.
Luego, la familia se mudó de casa y se instaló cerca de una escuela especial para niños delicados.
Después de una evaluación por parte de un psicólogo educativo, la escuela aceptó a Louise y ella
Allí permaneció hasta los 16 años. A pesar de la edad cronológica de 16 años, su madre se sentía
Louise se parecía más a una niña de ocho años en su comportamiento. Después de salir de la escuela, Louise fue a
un colegio especial para alumnos con discapacidad durante dos años, antes de ser enviados a un
Hubo momentos durante su infancia en que Louise dejó de vomitar y aumentó de peso,
se estabilizaría y luego volvería a retroceder. Esto se convirtió en un patrón familiar Poco después
esto, en 2000, su madre recibió una llamada para decirle que Louise había sido ingresada en el hospital con
ya sea un derrame cerebral o una convulsión. Hasta ese momento Louise había caminado pero nunca volvió a caminar
siguientes al ingreso hospitalario. Fue después de este evento que Louise fue admitida en el
Raphael Medical Center (RMC), donde ha estado desde entonces. En 2013, mientras estaba en el RMC,
tuvo una convulsión que duró una hora y estuvo ingresada en el hospital durante varias semanas. Ella
se deterioró una vez más. Como era de esperar, ha habido una disminución constante a lo largo de los años.
un período de tres años está documentado en sus evaluaciones neuropsicológicas que se detallan a continuación.
Imagen mental
4
Machine Translated by Google
Desafortunadamente, no hemos podido rastrear los primeros escaneos. Una tomografía computarizada en 2010, cuando
Louise tenía 33 años, presentaba atrofia generalizada con engrosamiento de los huesos frontales
y baja densidad dentro de la sustancia blanca profunda bilateralmente. Se realizó otra tomografía computarizada en
2013. El informe decía que la cabeza estaba girada contribuyendo a la asimetría de la imagen.
había atrofia extensa y severa de la sustancia blanca y cambios de baja densidad. el escaneo de
progresó aún más particularmente en los lóbulos frontales. También hubo un comentario sobre el
dilatación del sistema ventricular, especialmente de los ventrículos laterales. El cerebelo blanco
la materia estaba muy atrófica y había una marcada atrofia de las estructuras del tronco encefálico. No
Evaluaciones Neuropsicológicas
Durante su infancia, Louise fue evaluada en GOSH. Inicialmente fue probada con el
Batería de evaluación de Kaufman para niños (Kaufman & Kaufman 1983). En ese momento, ella
su rendimiento indicó que tenía necesidades educativas especiales leves. Fue reevaluada en 1991.
(a la edad de 14 años) con la Escala de Inteligencia de Wechsler para Niños - Revisada (Wechsler
1974). Su coeficiente intelectual verbal entonces se estimó en 65, su rendimiento intelectual se estimó en
63 y su coeficiente intelectual de escala completa, 60. Estos resultados son consistentes con los informados por varios
años antes, lo que sugiere que Louise permaneció con educación especial leve/moderada.
necesidades. El informe con fecha de septiembre de 1991 indicaba que Louise estaba funcionando muy por debajo
su edad cronológica. Fue vista una vez más por un psicólogo clínico en 1993 a la edad
momento en que el psicólogo sintió que la competencia de Louise se juzgaba mejor mirándola
Louise ingresó al RMC en 2000 pero no fue vista formalmente para un examen neuropsicológico.
Louise fue vista en tres ocasiones. Iba en silla de ruedas, su habla era disártrica,
A veces usaba un signo de "pulgar hacia arriba" para "Sí" y un "pulgar hacia abajo" para "No", pero estaba
a menudo reacio a hacer esto y trató de comunicarse a través del habla. Aunque su discurso
5
Machine Translated by Google
era claro en algunas ocasiones, no siempre era posible entenderla. Ella usaba principalmente
una palabra responde a las preguntas. Se administraron cuatro pruebas. El primero fue el Wessex
Matriz de lesiones en la cabeza (WHIM: Shiel et al 2000). Esta es una evaluación de observación del comportamiento.
proporcionando un marco secuencial para el comportamiento que cubre el nivel de respuesta del paciente
Evaluación del Estado Mental (MEAMS: Golding 1988). Aunque esta prueba de detección está destinada
para las personas mayores, se compone de 12 subpruebas muy simples que permiten a los pacientes de todas las edades
participar y, en muchos casos, lograr una puntuación. La tercera prueba fue el Auditorio de Putney.
si no preguntas. El participante tiene que indicar (de cualquier forma posible) si la respuesta
es "sí" o "no". Fue diseñado para mejorar la evaluación de la comprensión auditiva para
pacientes con discapacidad física severa como la que se encuentra en algunos casos de
esclerosis múltiple, enfermedad de Huntington, lesión cerebral y accidente cerebrovascular del tronco encefálico. La cuarta prueba
fue Spot the Word (Baddeley, Emslie y Nimmo-Smith 1993). Esta es una medida para
estimar las capacidades cognitivas premórbidas. A los participantes se les presentan pares de elementos.
compuesto por una palabra y una no palabra. El objetivo es identificar la palabra real en cada par.
Louise reprobó todos los puntos de la MEAMS; la prueba Spot-the-Word fue abandonada cuando hizo
muchos errores en los ítems de práctica. Ella anotó, sin embargo, en el WHIM donde 37 de un
dos gestos). En el PACST, Louise pudo responder correctamente los cuatro elementos de práctica; de
de las 60 preguntas de la prueba respondió 47 correctamente. Esto está en el rango deteriorado pero
3. Tiene cierta comprensión de las oraciones verdaderas o falsas, pero comete errores frecuentes.
6
Machine Translated by Google
(2) Louise fue evaluada nuevamente en 2013 justo después de su regreso del hospital (donde fue
admitido debido a una convulsión prolongada). Se notó que su comportamiento había cambiado, ella
parecía tener miedo cuando llegó por primera vez a la oficina del neuropsicólogo y lloró.
que antes y hablaba mucho menos (el único sonido que se escuchaba era un gemido bajo).
No se la pudo persuadir de usar un pulgar hacia arriba para "Sí" y un pulgar hacia abajo para "No". Ella
sonrió una sola vez y estaba más retraído que cuando se le vio el año anterior.
Se volvieron a administrar el WHIM y el PACST. Las puntuaciones de Louise habían disminuido en ambas pruebas.
El número total de comportamientos observados en el WHIM fue de 24 con la clasificación más alta
comportamiento siendo 43 (sonrisas). El PACST fue abandonado porque sus respuestas "Sí/No"
no estaban claros. En una ocasión negó con la cabeza para decir "No" y en otra intentó con el pulgar.
para "Sí", pero sobre todo hizo el mismo gemido bajo para todas las respuestas. Está
Es probable que haya aprobado los 4 elementos de práctica, pero esto no estaba claro.
(a) El funcionamiento cognitivo de la señorita Davies parece haber disminuido desde la última vez que se vio.
(b) Sus puntajes en el WHIM fueron más bajos esta vez. También fueron más bajos en un
de su primer nombre.
(3) La tercera evaluación tuvo lugar en 2014. Louise no lloró pero se veía triste y parecía
necesitar consuelo frecuente. Parpadeó cuando se le preguntó, pero no pudo parpadear una vez por
“sí” y dos veces por “no”. No fue posible establecer una respuesta fiable de “sí/no”.
Aunque su puntaje más alto en el WHIM fue 43 (sonríe), el mismo que el anterior
evaluación, su puntaje total fue menor a 21. No pudo participar en el PACST. los
(4) La cuarta evaluación se realizó en 2015. Louise estaba despierta e hizo lo mismo
sonido de gemido como antes. Su puntaje más alto registrado en el WHIM fue 14 (mecánica
vocalización) y el número total de comportamientos observados fue de 8, lo que sugiere aún más
rechazar.
7
Machine Translated by Google
(5) La evaluación final se realizó en 2016. De nuevo, la puntuación más alta registrada
fue de 14 (vocalización mecánica), mientras que el número total de conductas observadas fue de 7,
Discusión
Presentamos el caso clínico de Louise Davies, diagnosticada con “probable enfermedad de Alexander”.
subtipo de inicio juvenil. Contamos sus inicios, cómo la familia se enteró del diagnóstico,
su educación y su declive, particularmente en los últimos cuatro años. Aunque ahora muy
Quizá surjan dos preguntas principales de este estudio: primero, ¿realmente Louise tenía la
Para abordar la primera pregunta: varios artículos indican que el diagnóstico es fuertemente
sugerido por los hallazgos de la resonancia magnética (Van der Knaap et al., 2001, 2005; Pareyson et al 2008; Restrepo
et al 2011). Messing et al (2012) informan que “el diagnóstico generalmente se sospecha en base a
apariencias características en la resonancia magnética, con una leucodistrofia frontal común en los más jóvenes
oblongata y médula espinal cervical, en los pacientes de inicio tardío” (5018). Esto encaja muy bien con
los informes de las exploraciones del cerebro de Louise, aunque las exploraciones fueron CT en lugar de MRI.
Específicamente, se comentó el engrosamiento del lóbulo frontal tanto en el TC de 2010 como en el de 2013.
escaneos consistentes con los hallazgos de Messing et al (2012). La exploración de 2013 también mencionó bruto
atrofia en la sustancia blanca del cerebelo y marcada atrofia de las estructuras del tronco encefálico.
También se observaron daños en la región del bulbo raquídeo. Con respecto al otro
sistemas de clasificación, a saber, tipo 1 y tipo 2, Messing et al (2012) informan que el tipo 1, es
típicamente de inicio temprano que comienza con convulsiones, espasticidad o retrasos en el desarrollo. Luisa
ciertamente estaba retrasado en el desarrollo. Su corta edad y su lento declive también son fuertemente
Para volver a la segunda pregunta, ¿por qué Louise vivió tanto tiempo? Probablemente haya varios
razones. Su cuidado físico durante los últimos 16 años ha sido excelente, lo que, sin duda, ha
sido parcialmente responsable de su longevidad. Además, sabemos que las formas juveniles de
8
Machine Translated by Google
el trastorno muestra una tasa de declive más lenta que las formas infantiles. De hecho, hay incluso
un caso informado de una mujer de 25 años previamente diagnosticada con la forma juvenil de
más lento de lo esperado. Entonces, aunque Louise es inusual en la medida en que ha vivido tanto tiempo
(y más tiempo que cualquier otra persona diagnosticada con la forma juvenil hasta donde sabemos),
tal vez esté dentro del rango normal para las personas con inicio juvenil de Alexander
Leucodistrofia.
Conclusiones
demencia, y proporcionar detalles de Louise, una mujer de 38 años, diagnosticada con la demencia juvenil
forma del trastorno cuando tenía 5 años. Ella parecería ser una de las más largas.
individuos vivos diagnosticados a una edad temprana. Sugerimos que un buen cuidado físico junto
con el hecho de que la forma juvenil muestra una tasa de declive más lenta que el inicio infantil
Referencias
Baddeley AD, Emslie H,C & Nimmo-Smith I (1993) La prueba Spot-the-Word: una prueba robusta
Beaumont JG, Marjoribanks J, Flury S & Lintern T, (2002) Putney Comprensión auditiva
Las mutaciones en GFAP, que codifican la proteína ácida fibrilar glial, están asociadas con Alexander
9
Machine Translated by Google
diciembre 2015
GoldingE (1988). Evaluación del estado mental de los ancianos de Middlesex. Bury St. Edmunds; Támesis
Iwasaki Y, Saito Y, Mori K, Ito M, Mimuro M, Aiba I, Saito K, Mizuta I, Yoshida T, Nakagawa
con una nueva mutación S393R en el gen GFAP. Clin Neuropathol. 34(4):207-14. hacer:
10.5414/NP300806.
Johnson AB (1996) Enfermedad de Alexander. En: Moser HG (ed) Manual de neurología clínica. Vol.
341.
Messing, A., Brenner, M., Feany, MB, Nedergaard, M. y Goldman, JE (2012). Alejandro
MY y Nakano I. (2012) Un nuevo caso adulto de enfermedad de Alexander de inicio juvenil: completo
remisión de los síntomas neurológicos durante más de 12 años, a pesar de la progresión insidiosa
Carriero MR, Farina L, Ceccherini I, Savoiardo M. (2008) Enfermedad de Alexander de inicio en el adulto: una
serie de once casos no relacionados con revisión de la literatura Brain 131 :2321-31. hacer:
10.1093/cerebro/arista178.
10
Machine Translated by Google
MT, Fain D, Fernández R, Ferreira J, Fleming J, Gill D, Griebel M, Heilstedt H, Kaplan P, Lewis
Wakabayashi K, Gorospe JR, Vanderver A (2011) Mutaciones GFAP , edad de inicio y clínica
9 de septiembre.
Shiel, A., Wilson, BA, McLellan, L., Horn, S. y Watson, M. (2000). La lesión en la cabeza de Wessex
Matriz (CAPRICHO). Bury St Edmunds: Compañía de Pruebas del Valle del Támesis.
Yoshida, T., Sasaki, M., Yoshida, M., Namekawa, M., Okamoto, Y., Tsujino, S., ... y Alexander
Grupo de Estudio de Enfermedades en Japón. (2011). Encuesta nacional sobre la enfermedad de Alexander en Japón y
Wechsler, D. (1974). Manual para la escala de inteligencia de Wechsler para niños—Revisado. Nuevo
Niños chinos con enfermedad de Alexander y análisis del origen parental de novo GFAP
FIGURA
La figura 1A muestra la rotación de la cabeza que provoca la asimetría del escaneo y la atrofia.
11
Machine Translated by Google
12
Machine Translated by Google
Fecha
2012 52 (1 o 2 gestos) 37
2013 43 (sonríe) 24
2014 43 (sonríe) 21
13