Lima, 30 de noviembre de 2001

Resolución S.B.S.
Nº 938-2001
El Superintendente de Banca y Seguros
CONSIDERANDO:

Que, el artículo 30º del Texto Único Ordenado de la Ley del

Sistema Privado de Administración de Fondos de Pensiones, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-
97-EF, en adelante la Ley, establece la composición de los aportes obligatorios al Sistema Privado de
Administración de Fondos de Pensiones, en adelante SPP;

Que, mediante el artículo 58º del Título VII del Compendio de

Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos de
Pensiones, referido a Prestaciones, aprobado por Resolución N° 232-98-EF/SAFP y sus
modificatorias, se estableció la aplicación del aporte obligatorio para los afiliados del SPP que
teniendo la condición de jubilados continúen su actividad laboral en calidad de trabajadores
dependientes, así como los lineamientos para el procedimiento de devolución de las primas de
seguros;

Que, la Ley no ha contemplado expresamente que los afiliados

jubilados tengan que realizar aportes obligatorios al SPP, por lo que, con la finalidad de evitar el
impacto económico que significa para dichos afiliados la exigencia de los mencionados aportes
cuando ya se encuentran percibiendo una pensión de jubilación y no les es aplicable la cobertura del
seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, resulta conveniente disponer que en tales
casos no existe obligación de pago de aportes obligatorios;

Que, por otro lado, resulta necesario disponer que los trabajadores
afiliados al SPP que cumplan con la edad de jubilación no se encuentran obligados a efectuar el pago
de la prima del seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio;

Que, asimismo, se considera conveniente reducir los costos

operativos que las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones asumen por el procedimiento
de devolución de los aportes que pagan los afiliados jubilados;

Que, de acuerdo al inciso g) del artículo 57º de la Ley y al inciso e)

del artículo 6º del Estatuto de la Superintendencia, aprobado por Decreto Supremo Nº 220-92-EF, es
atribución de esta Superintendencia interpretar, sujetándose a las disposiciones del derecho común y
a los principios del derecho, los alcances de las normas legales que rigen el SPP y a las
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones para su aplicación obligatoria en el SPP;

Estando a lo opinado por las Superintendencias Adjuntas de

Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones y de Asesoría Jurídica; y,

En uso de las atribuciones conferidas por el inciso 9) del artículo

349° de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N° 26702 y sus modificatorias, y el inciso d) del artículo
57° de la Ley;

RESUELVE:

Artículo 1°.- Sustituir el artículo 87º del Título V del Compendio

de Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administración de Fondos de
Pensiones, referido a Afiliación y Aportes, aprobado por la Resolución N° 080-98-EF/SAFP y sus
modificatorias, por el siguiente texto:

“Obligación de aportar
Artículo 87º.-
La incorporación de los trabajadores al SPP genera la obligación de realizar los aportes obligatorios a
que se refiere el Artículo 30° de la Ley, con las salvedades que se señalan a continuación:

a) Los afiliados jubilados dentro del SPP que continúan su actividad laboral en calidad de
trabajadores dependientes o independientes, no realizarán aportes obligatorios al SPP. A tal
efecto, en cualquier momento, o ante el requerimiento de información sobre su situación
previsional, los afiliados jubilados deben comunicar a su empleador su condición de jubilados
en el SPP, adjuntando copia de cualquiera de los siguientes documentos: (i) la Sección IV del
formato de Solicitud de Pensión de Jubilación, (ii) la correspondiente póliza de la renta vitalicia,
(iii) el comprobante de pago de la pensión, o (iv) cualquier otro documento que acredite su
situación previsional de jubilado.

Los aportes obligatorios que efectúen los afiliados jubilados dentro del SPP no generarán
cobertura previsional para los riesgos de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, y serán
devueltos, en calidad de aportes en exceso, a los afiliados que los efectuaron, o a sus
herederos, cuando éstos lo requieran, conforme al procedimiento de devolución que se
regulará por Circular de esta Superintendencia.

Lo dispuesto en el presente inciso no limita el derecho de los afiliados jubilados a efectuar

aportes voluntarios sin fines previsionales.

b) Los afiliados que cumplan la edad de jubilación y continúan realizando trabajo remunerado en
calidad de trabajadores dependientes o independientes, no realizarán el pago de la prima del
seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio. A tal efecto, en cualquier momento, o
ante el requerimiento de información sobre su situación previsional, los afiliados deben
comunicar a su empleador el cumplimiento de la edad de jubilación, adjuntando copia de un
documento oficial de identificación en el que se consigne su fecha de nacimiento.

Las primas que paguen los afiliados a los que se refiere el párrafo anterior no generarán
cobertura previsional para los riesgos de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, y serán
devueltas, en calidad de aportes en exceso, a los afiliados que los efectuaron, o a sus
herederos, cuando éstos lo requieran, conforme al procedimiento de devolución a que se
refiere el inciso anterior.”

Artículo 2°.- Los aportes obligatorios destinados a las cuentas

individuales de capitalización, efectuados con anterioridad a la vigencia de la presente Resolución, por
los afiliados que teniendo la condición de jubilados dentro del SPP, bajo la modalidad de Retiro
Programado, continúen su actividad laboral, serán considerados, para efectos de su devolución, en el
recálculo anual de la pensión, que se realice a partir del mes subsiguiente al de la entrada en vigencia
de la presente Resolución.
 Asimismo, en el caso de afiliados jubilados que perciban una
pensión bajo una modalidad distinta a la de Retiro Programado, los aportes realizados a sus
respectivas cuentas individuales de capitalización serán devueltos a los propios afiliados o, en su
caso, a sus herederos, a más tardar el último día hábil del mes subsiguiente al de la entrada en
vigencia de la presente Resolución, debiendo identificarse los períodos a los que correspondan tales
aportes y aplicándose, para su cálculo, el valor cuota correspondiente a la fecha de devolución. La
devolución se efectuará conjuntamente con el pago de la pensión de jubilación que se realice durante
dicho mes.

En ambos casos, la Administradora Privada de Fondos de

Pensiones correspondiente deberá comunicar al afiliado, o a sus herederos, sobre la inclusión o
devolución de aportes, según corresponda, a través de un documento que contenga la siguiente
información: (i) fecha de devengue de los períodos a considerar, (ii) número de períodos, (iii) número
de cuotas que representa el monto a ser incluido o devuelto, (iv) el monto a ser incluido o devuelto
expresado en nuevos soles, (v) la forma de pago, y (vi) la fecha de inclusión o disponibilidad del
importe a devolverse. El cargo de dicha comunicación deberá formar parte de la carpeta individual del
afiliado.

Artículo 3°.- Las primas de seguros recaudadas por las

Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, con anterioridad a la vigencia de la presente
Resolución, que correspondan a afiliados que teniendo la condición de jubilados en el SPP hayan
continuado o continúen su actividad laboral, serán devueltas a los mismos afiliados o, de ser el caso,
a sus herederos, a más tardar el último día hábil del mes subsiguiente al de la entrada en vigencia de
la presente Resolución, debiendo identificarse los períodos a los que correspondan las primas y
aplicándose para su cálculo el valor cuota correspondiente a la fecha de devolución. La devolución se
efectuará conjuntamente con el pago de la pensión de jubilación que se realice durante dicho mes.

Artículo 4°.- Derogar el artículo 58° y el segundo párrafo del

artículo 68° del Título VII del Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema
Privado de Administración de Fondos de Pensiones, referido a Prestaciones, aprobado por Resolución
N° 232-98-EF/SAFP y sus modificatorias.

Artículo 5°.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir

del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.

Regístrese, comuníquese y publíquese

LUIS CORTAVARRIA CHECKLEY

Superintendente de Banca y Seguros