Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Señor Presidente:
I SITUACIÓN PROCESAL
a. Antecedentes procedimentales
b. Antecedentes Parlamentarios
1
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
c. Solicitud de
opiniones:
PROYECTO
OFICIO INSTITUCION FECHA
DE LEY
MINISTRO
Of. P.O. N° 247- DE JUSTICIA
2021-2022- Y 22/11/2021
CJYDDHH/CR DERECHOS
HUMANOS
Of. P.O. N° 248- JUNTA
2021-2022- NACIONAL 22/11/2021
CJYDDHH/CR DE JUSTICIA
Of. P.O. N° 249-
PODER
2021-2022- 22/11/2021
JUDICIAL
CJYDDHH/CR
Of. P.O. N° 250-
MINISTERIO
2021-2022- 22/11/2021
PÚBLICO
655/2021- CJYDDHH/CR
CR Of. P.O. N°251-
DEFENSOR
2021-2022- 22/11/2021
DEL PUEBLO
CJYDDHH/CR-
MINISTRO
Of. P.O. N° 801- DE JUSTICIA
2021-2022- Y 01/04/2022
CJYDDHH/CR DERECHOS
HUMANOS
Of. P.O. N° 802-2021- JUNTA
2022-CJYDDHH/CR NACIONAL 01/04/2022
DE JUSTICIA
Of. P.O. N° 803-2021-
PODER
2022-CJYDDHH/CR 01/04/2022
JUDICIAL
2
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
fortalecer el acceso a la
justicia.
c) Ley N° 31030, Ley por la que se modifican normas de la legislación electoral para
garantizar Paridad y Alternancia de Género en las listas de candidatos.
3
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
En cada una de las 23 provincias junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires estos
altos puestos de toma de decisiones lo conforman los Superiores Tribunales de Justicia
(también llamados Tribunales Superiores o Supremas Cortes), órganos de máxima
autoridad del Poder Judicial a nivel provincial. Actualmente en 2021, en todos ellos
existen algunos avances pero sobre todo marcadas limitaciones respecto de
la paridad de género. En términos generales, podemos encontrar:
4
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
LA COMISIÓN
INTERAMERICANA DE LOS DERECHOS HUMANOS: EL CAMINO HACIA UNA
DEMOCRACIA SUSTANTIVA: LA PARTICIPACIÓN POLÍTICA DE LAS MUJERES
EN LAS AMÉRICAS.
5
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
4.2. Ahora, siguiendo a Astola Magariaga, desde los inicios del siglo XIX, aunque
presentes en los siglos precedentes, se registraron dos corrientes de pensamiento. por
un lado, la que impulsaba la exclusión de las mujeres de lo público y, por el otro, la que
buscaba que las mujeres sean incluidas en lo público. Así, durante dicho siglo había
una preocupación por conquistar derechos civiles. Luego, en el siglo XX, remarca la
autora, se vive la llamada época de la igualdad formal legal acompañada de
instrumentos internacionales, como el Convenio de los Derechos Políticos de la mujer,
el Pacto Internacional de derechos civiles y políticos, en otros. Pues bien, Astola,
manifiesta que en la historia las mujeres, con planteamientos diversos, se unen en la
búsqueda de ser sujetos de reconocimiento de decisiones en el ámbito público y
privado2.
1
CERVANTES BRAVO, lrina, "Reflexiones sobre los derechos humanos de la mujer en el Estado Constitucional y Democrático",
en CARBONELL. Miguel et al., Estado constitucional, derechos humanos, Justicia y vida universitaria. Estudios en homenaje a
Jorge Carpizo. Derechos humanos, tomo V, vol. 1, México D.F., 2015, p. 430.
2
ASTOLA MAGARIAGA, Jasone, "Las mujeres y el estado constitucional: un respeto al contenido de los grandes conceptos del
derecho constitucional". en Mujer y Derecho: Pasado y presente. I Congreso multidisciplinar de la Sección de Bizkaia de la
Facultad de Derecho, versión digital disponible en: https://dialnel.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2874679. pp. 247-254.
6
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
V. OPINIONES RECIBIDAS
5.1.2. ANÁLISIS
Propuesta legislativa
7
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
5.1.2.3.3 Además, el logro del objetivo de la igualdad también exige una estrategia
eficaz, encaminada a corregir la representación insuficiente de la mujer y una
redistribución de los recursos y el poder entre el hombre y la mujer4. Por tanto, la
igualdad, no se propone hacer iguales a mujeres y hombres, sino garantizar la
igualdad en el goce y el ejercicio de los derechos de ambos; en pocas palabras, se
trata de que en nuestras sociedades haya igualdad de trato, igualdad en el acceso
a las oportunidades e igualdad de resultados.
8
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
III. CONCLUSIONES
La igualdad de oportunidades entre las y los letrados que aspiran a desarrollar una
carrera judicial, demuestra a su vez que los procesos de selección de cargos pueden
ser efectivamente justos, meritocráticos y no discriminatorios. Con una mayor presencia
de mujeres en la magistratura, disminuiría radicalmente la posibilidad de que desde el
Estado se emitan comentarios sexistas y se incurra en sesgos de género. A su vez, se
generaría un efecto de educación y control tácito o explícito en la corte, sobre no tolerar
este tipo de comportamientos. Todo lo anterior deriva en la entrega de una justicia de
mayor calidad para la ciudadanía.
IV. RECOMENDACIÓN
9
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
En esa línea, en los últimos años, la participación de las mujeres en la vida política ha
cobrado una mayor importancia. Así, se ha adoptado medidas para garantizar el
principio de paridad y alternancia en los espacios que inciden en la vida de la Nación,
como la Ley 31030, por la que se modifican normas de la legislación electoral para
garantizar paridad y alternancia de género en las listas de candidatos.
10
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
no discriminación, ya sea en
al acceso a estas instituciones o en la forma de impartir justicia con enfoque de género.
En atención a ello, la propuesta planteada resulta viable.
Sobre esa base, es importante advertir que la Junta Nacional de Justicia ha publicado
la Resolución N 046-2021-JNJ, Reglamento de Concursos para la Selección y
Nombramiento de Jueces y Fiscales – Ascenso, y la Resolución N 047-2021-JNJ,
Reglamento de Concursos para la Selección y Nombramiento de Jueces y Fiscales –
Acceso Abierto. Precisamente, el artículo 57 de ambos reglamentos dispone lo
siguiente:
11
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
desempeño y ratificación de
magistrados del Poder Judicial y Ministerio Público, consideramos que no
merece un mayor debate en el pleno del Congreso.
I. ANÁLISIS
4. Por otro lado, la parte final de la norma está compuesta por tres disposiciones
complementarias finales, en la primera se establece la reglamentación, en la
segunda la implementación de acciones positivas para la vigencia del principio de
paridad en el marco de los procesos de selección del personal del Ministerio Público y
Poder Judicial, y la tercera sobre las acciones de evaluación y monitoreo.
5. La Exposición de Motivos desarrolla aspectos relacionados con los derechos
12
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
6. En esa línea el Proyecto de Ley “impulsa que tanto fiscales y jueces en la gestióndel
despacho a su cargo, así como en la participación de comisiones de selección de
personal o, sobre todo, cuando asuman cargos de dirección institucional, adopten
decisiones en la línea de generar la igualdad entre mujeres y hombres, así como en
el enfoque de interculturalidad”.
4
Tribunal Constitucional. Sentencia recaída en el Expediente N° 047-2004-AI/TC, fj. 48.
5
Derechos reconocidos en los artículos 1.1 y 24 de la Convención Americana de Derechos Humanos, respectivamente.
6
Corte Interamericana de Derechos Humanos, San José (Costa Rica), Opinión Consultiva OC-4/84. Propuesta de modificación
a la Constitución Política de Costa Rica relacionada con la naturalización, párrafo 55.
7
Corte Interamericana de Derechos Humanos, San José (Costa Rica), Opinión consultiva OC-18/03. Condición jurídica y
13
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
12. Justamente, en dicha sentencia, el Tribunal Constitucional resalta las acciones que
viene implementando el Estado para reducir las brechas de género en las instituciones
públicas:
La lucha contra la violencia de género es, pues, una política de Estado — descrita
en el Plan Nacional contra la Violencia de Género 2016-2020, aprobado mediante
Decreto Supremo 008-2016-MIMP— que obliga a todos los actores públicos a
trabajar desde sus propios espacios conforme a dicho objetivo y desempeñando
debidamente su función. (…)”13. (Énfasis nuestro).
13. Por otra parte, se puede advertir que dos instrumentos internacionales en materiade
derechos humanos ratificados por el Estado peruano tienen relación con el objeto del
Proyecto de Ley bajo análisis. El primero de ellos es la Convención sobre la
derechos de los migrantes indocumentados, solicitada por los Estados Unidos Mexicanos, párrafo 88.
8
Corte Interamericana de Derechos Humanos, San José (Costa Rica), Caso Yatama vs. Nicaragua, Sentencia del 23 de junio
de 2005, párrafo 185.
9
Artículo 2, inciso 2.
10
Artículos 4 (párrafo 1), 6 y 26 (inciso 1).
11
Artículo 191, párrafo 5.
12
Tribunal Constitucional. Sentencia recaída en el Expediente N° 01479-2018-PA/TC, fundamento jurídico 11.
13
Ídem. Fundamentos jurídicos 12-13.
14
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
15. Respecto a las medidas a ser adoptadas por los Estados partes, a fin de eliminar la
discriminación contra la mujer en la vida política y pública del país, el artículo 7 del
referido instrumento internacional reconoce el derecho a “participar en la formulación
de las políticas gubernamentales y en la ejecución de éstas, y ocuparcargos públicos
y ejercer todas las funciones públicas en todos los planos gubernamentales”.
(Negritas agregadas).
“El Comité recomienda al Estado parte que aplique el sistema de cuotas y otras
medidas especiales de carácter temporal, con objetivos y plazos diversos,
encaminadas a acelerar la igualdad entre hombres y mujeres en el marco de una
estrategia más amplia para conseguir la igualdad sustantiva de la mujer en todos los
ámbitos en que esta se halla subrepresentada o en desventaja (numeral 15 sobre
medidas especiales de carácter temporal).
El Comité recomienda al Estado parte que continúe los esfuerzos por empoderar
a la mujer en todos los ámbitos y combatir los roles tradicionales adjudicados al
hombre y a la mujer (numeral 15, sobre la participación de las mujeres en la vida
política y pública)16.” (Negritas agregadas).
17. Por otro lado, en cuanto a la normativa nacional, la Ley N° 28983, Ley de Igualdad de
Oportunidades entre Mujeres y Hombres señala en su artículo 4 que, como parte del
rol del Estado, se incluye: i) la adopción de todas las medidas necesarias que
permitan remover los obstáculos que impiden el ejercicio pleno del derecho a la
igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres; y ii) la adopción de las
medidas de acción positiva de carácter temporal, encaminadas a acelerar la igualdad
14
Adoptada el 18 de diciembre de 1979. Entró en vigor el 3 de setiembre de 1981. Suscrita por Perú el 23 de julio de 1981 y
aprobada por Resolución Legislativa Nº 23432, publicada el 5 de junio de 1982. El instrumento de ratificación del 20 de agosto
de 1982, se depositó el 13 de setiembre de 1982. Vigente desde el 13 de octubre de 1982.
15
Adoptada en Belém do Pará, Brasil, el 9 de junio de 1994. Entró en vigor el 5 de marzo de 1995. Suscrita por Perú el 12 de
julio de 1995 y aprobada mediante Resolución Legislativa Nº 26583, publicada el 25 de marzo de 1996. El instrumento de
ratificación del 2 de abril de 1996, se depositó el 4 de junio de 1996. Vigente desde el 4 de junio de 1996.
16
ONU. CEDAW. Observaciones finales sobre los informes periódicos séptimo y octavo combinados del Perú. Aprobadas por el
Comité en su 58º período de sesiones (30 de junio a 18 de julio de 2014).
15
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
18. Asimismo, el artículo 6 de la ley antes mencionada, respecto del Poder Ejecutivo,
gobiernos regionales y gobiernos locales, señala que “en todos los sectores, se
adoptan políticas, planes y programas, integrando los principios de la presente Ley de
manera transversal”, y, a tales efectos, se establece como parte de los lineamientos:
e) Promover la participación económica, social y política de las mujeres rurales,
indígenas, amazónicas y afroperuanas, así como su integración en los espacios de
decisión de las organizaciones comunitarias, asociativas, de producción y otras, (…),
en igualdad de condiciones con los hombres. (…).
19. Por su parte, la Política Nacional de Igualdad de Género aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2019-MIMP dispone, como objetivo Prioritario 3, garantizar el
acceso y participación de las mujeres en espacios de toma de decisiones a partir
de la implementación de medidas para dicha participación (lineamiento 3.1),así como
la implementación de medidas de acción afirmativa para garantizar el acceso
(lineamiento 3.2.).
20. Por otro lado, entre los ejemplos que ilustran que el Perú viene adoptando medidas
de acción afirmativa que tienen como finalidad alcanzar la igualdad de hecho entre
hombres y mujeres, se encuentran la Ley N° 30996, Ley que modificala Ley Orgánica
de Elecciones respecto al Sistema Electoral Nacional, mediante la cual se aprobó la
paridad y alternancia progresiva que estipuló que en las elecciones del 2021 las
mujeres debían ocupar el 40% de las listas, el 2026 seríael 45% y el 2031 llegarían al
50%17; así como la Ley N° 31030, Ley por la que se modifican normas de la legislación
electoral para garantizar paridad y alternanciade género en las listas de candidatos,
mediante la cual se adelantó la vigencia dela paridad y alternancia a las Elecciones
Generales del 2021 para la conformación de la fórmula presidencial la lista de
candidatos al Congreso y el Parlamento Andino, y, se estableció entre otros que la
participación de mujeres y hombres en la lista de candidaturas para los cargos de
dirección del partido no puede ser inferior al 50% del total.
21. En tal sentido, de la normativa nacional vigente, se puede concluir lo siguiente:
i) forma parte del rol del Estado eliminar los obstáculos que impiden la igualdad entre
hombres y mujeres;
iii) los Poderes Legislativo y Ejecutivo tienen como obligación la adopción de normas,
políticas, planes, entre otros, según corresponda, que tengan como fin procurar los
derechos a la igualdad entre hombres y mujeres. Enparticular, aquellas medidas de
17
Ley Nº 30996, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 27 de agosto de 2019. Disposición derogada por la Única Disposición
Complementaria Derogatoria de la Ley N° 31030, publicada el 23 julio 2020.
16
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
El enfoque de interculturalidad
24. Cabe indicar que en noviembre de 2014 el Perú ratificó el Convenio N° 169 y, por lo
tanto, “al ratificar un convenio de la OIT, un Estado miembro se compromete a adecuar
la legislación nacional y a desarrollar las acciones de acuerdo a las disposiciones
contenidas en el Convenio”19.
25. Ahora bien, en lo que se refiere a la interculturalidad, esta se puede definir “como el
reconocimiento y respeto de las diferencias existentes, bajo la concepciónde que
las culturas pueden ser diferentes entre sí, pero igualmente válidas, no existiendo
culturas superiores ni inferiores”20. (Negritas agregadas).
18
Ratificado por el Estado peruano mediante Resolución Legislativa N° 26253 de fecha 5 de diciembre de 1993. Su entrada en
vigencia fue el 2 de febrero de 1995.
19
Organización Internacional del Trabajo. Convenio Núm. 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales. Declaración de las
Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Edición Conmemorativa.
20
DEFENSORÍA DEL PUEBLO. 2015. Informe Defensorial N° 169 “La defensa del derecho de los pueblos indígenas amazónicos
17
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
27. Por otro lado, la Política General de Gobierno22, incluye los ejes y lineamientos
prioritarios de gobierno al 2026. Así, el artículo 4 de la citada norma señala comoparte
de los lineamientos prioritarios relativos al eje 6 sobre Fortalecimiento del sistema
democrático, el “Priorizar la participación efectiva de mujeres en su diversidad y
poblaciones vulnerables, en la toma de decisiones y espacios públicos” (línea de
intervención 6.1.3); así como “Transversalizar el enfoque intercultural, de género,
intergeneracional y la perspectiva de discapacidad en la gestión pública para
garantizar el ejercicio de los derechos de toda la poblacióndel país, en particular de las
mujeres, la población culturalmente diversa, personas con discapacidad y personas
adultas mayores; avanzando en equidad e igualdad” (lineamiento de intervención
6.1.6).
28. Ahora bien, en cuanto al enfoque de interculturalidad en los procesos de seleccióny
nombramiento, y evaluación del desempeño y ratificación de jueces y fiscales a nivel
nacional, se debe partir por señalar que el artículo artículo III, literal a) de la Ley N°
30916, Ley Orgánica de la Junta Nacional de Justicia, establece como un principio
rector de la Junta Nacional de Justicia el principio de igualdad, en virtud del cual se
encuentra proscrita la discriminación por motivos de origen, raza, sexo,idioma, religión,
opinión, condición económica o de cualquier índole.
18
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
31. Por lo tanto, se tiene que la normativa vigente contempla la observación del enfoque
de interculturalidad, el cual se puede delimitar como un principio, y, por tanto,
“corresponde a la actitud de asumir positivamente la situación de diversidadcultural en
la que uno se encuentra”23.
32. Conforme al artículo 1 del Proyecto de Ley, la propuesta normativa tiene por objeto
promover y fortalecer la participación de las mujeres, mediante el principio de
paridad, y el enfoque de interculturalidad en los procesos de seleccióny nombramiento,
y evaluación del desempeño y ratificación de jueces y fiscales a nivel nacional para
garantizar y fortalecer el acceso a la justicia.
34. Con relación al artículo 2, la propuesta normativa establece que la Junta Nacional de
Justicia garantiza que, en los procesos de selección y nombramiento de jueces y
fiscales a nivel nacional, se respete el principio de paridad y el enfoque de
interculturalidad, de modo que, se promuevan dos supuestos:
23
Interculturalidad y educación en el Perú. Publicado por Foro Educativo. Biblioteca PUCP. Lima 1997.
19
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
24
Artículo 2.- Toda persona tiene derecho:
(…). 2. A la igualdad ante la ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión,
condición económica o de cualquiera otra índole.
(…). 19. A su identidad étnica y cultural. El Estado reconoce y protege la pluralidad étnica y cultural de la Nación.
(…).
25
Artículo 154.- Son funciones de la Junta Nacional de Justicia:
1. Nombrar, previo concurso público de méritos y evaluación personal, a los jueces y fiscales de todos los niveles. Dichos
nombramientos requieren el voto público y motivado conforme de los dos tercios del número legal de sus miembros.
2. Ratificar, con voto público y motivado, a los jueces y fiscales de todos los niveles cada siete años; y ejecutar
conjuntamente con la Academia de la Magistratura la evaluación parcial de desempeño de los jueces y fiscales de todos
los niveles cada tres años seis meses. Los no ratificados o destituidos no pueden reingresar al Poder Judicial ni al
Ministerio Público.
(…).
20
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
37. Respecto del artículo 3, se advierte que la propuesta busca establecer que la Junta
Nacional de Justicia valore, en el marco de los procesos de i) selección y
nombramiento, y ii) evaluación de desempeño y ratificación de jueces y fiscales anivel
nacional, la promoción de la igualdad género y la aplicación del enfoque de
interculturalidad en el marco de la gestión del despacho judicial y fiscal.
38. Sobre este aspecto, es necesario recordar que, como ya se indicó en el presente
informe, la reglamentación vigente para la selección y nombramiento de jueces y
fiscales, así como para la evaluación parcial de desempeño y ratificación en sus
funciones, ha establecido que la Junta Nacional de Justicia debe observar dichos
criterios en ambos tipos de procedimientos. Por lo tanto, es necesario que en la
Exposición de Motivos se especifique por qué es necesario regular mediante una
norma con rango de ley un aspecto que ya se encuentra regulado a través de los
diversos reglamentos emitidos por la Junta Nacional de Justicia.
40. Con relación al artículo 5, se advierte que el fin de este extremo de la propuestaes
elevar a rango legal la bonificación del 10% sobre el promedio final de la nota al
postulante que acredite el conocimiento de la lengua indígena u originaria que
predomine en el distrito judicial o fiscal al que postule. Como ya se indicó en el
presente informe, dicha bonificación se encuentra prevista en el artículo 62° del
Reglamento de Concurso para la Selección y Nombramiento de Jueces y Fiscales
– Acceso Abierto, aprobado por Resolución N° 047-2021-JNJ.
42. Por lo tanto, si bien resulta jurídicamente viable que el legislador decida establecer
mediante una norma con rango de ley la bonificación adicional sobre el promedio final
de la nota al postulante que acredite el conocimiento de la lengua indígena uoriginaria
21
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
44. En tal sentido, se verifica que el contenido de la propuesta normativa resulta viable
jurídicamente, siempre que se atiendan las observaciones planteadas en el presente
informe legal. Asimismo, resulta pertinente que se cuente con la opinión técnica
de la Junta Nacional de Justicia, organismo constitucionalmente autónomo e
independiente competente en el nombramiento,selección, evaluación de desempeño
y ratificación de jueces y fiscales a nivel nacional.
26
Artículo 27.- Disposiciones complementarias finales.
Las disposiciones complementarias finales incluirán:
1. Las reglas de supletoriedad, en su caso.
2. Las autorizaciones y mandatos dirigidos a la producción de normas jurídicas.
3. Las reglas sobre entrada en vigor de la norma y la finalización de su vigencia.
4. Los regímenes jurídicos especiales que no pueden situarse en el articulado.
5. Las excepciones a la aplicación de la norma o de alguno de sus preceptos, cuando no sea adecuado o posible regular estos
aspectos en el articulado.
6. Los mandatos y autorizaciones no dirigidos a la producción de normas jurídicas.
7. Los preceptos residuales que por su naturaleza y contenido no puedan ubicarse en ninguna parte del texto de la norma.
22
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Título de la disposición
Exposición de Motivos
27
Manual de Técnica Legislativa del Congreso de la República, aprobado por Acuerdo de Mesa Directiva N° 106-2020-
2021/MESA-CR, 3ª. ed., abril 2021, Lima: Congreso de la República del Perú, p. 83.
23
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
53. Por lo tanto, en virtud de lo expuesto, se tiene que este extremo de la propuesta
normativa no se ha cumplido.
55. Asimismo, señala que este análisis es obligatorio en los anteproyectos de normasde
desarrollo constitucional, leyes orgánicas o de reformas del Estado; leyes queincidan
en aspectos económicos, financieros, productivos o tributarios; y leyes
relacionadas con política social y ambiental; y, que, las propuestas que no estén
comprendidas dentro de las precitadas categorías sustentarán los alcances, las
implicancias y sus consecuencias, identificando a los potenciales beneficiarios y
afectados en forma clara y sencilla.
56. Al respecto, el Proyecto de Ley expone como efectos directos, los siguientes: i)
garantizar que en los procesos de selección y nombramiento de jueces y fiscales a
nivel nacional, se promueva que el cincuenta por ciento de las plazas de jueces y
fiscales estén ocupadas por mujeres y, en los distritos judiciales y fiscales donde se
encuentren pueblos indígenas u originarios, las plazas sean cubiertas por sus
integrantes, según corresponda, y ii) que en los procesos de evaluación de
desempeño y ratificación, así como en las comisiones de selección de personal, se
garantice el respeto del principio de paridad y el enfoque de interculturalidad; y, en ese
marco, se precisa como efecto indirecto “garantizar el respeto del principio de paridad
y el enfoque de interculturalidad”.
57. Sin embargo, no se advierte que en el acápite referido al análisis costo beneficio se
haya llevado a cabo un desarrollo que sustente por qué resultaría, en todo caso, más
beneficioso para los jueces, juezas y fiscales que algunas de las previsiones que
actualmente se encuentran contenidas en normas reglamentarias emitidas por la
Junta Nacional de Justicia para los procesos de selección y nombramiento, así como
la evaluación de desempeño y ratificación, pasen a ser normas con rango de ley. En
ese sentido, este extremo de la propuesta normativa no se ha cumplido.
24
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Análisis de impacto de la
vigencia de la norma en la legislación nacional
28
Artículo 1.- La defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y del Estado.
29
Artículo 2.- Toda persona tiene derecho:
(…). 2. A la igualdad ante la ley. Nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religión, opinión, condición
económica o de cualquiera otra índole.
(…).
30
Artículo 149.- Las autoridades de las Comunidades Campesinas y Nativas, con el apoyo de las Rondas Campesinas, pueden
ejercer las funciones jurisdiccionales dentro de su ámbito territorial de conformidad con el derecho consuetudinario, siempre
que no violen los derechos fundamentales de la persona. La ley establece las formas de coordinación de dicha jurisdicción
especial con los Juzgados de Paz y con las demás instancias del Poder Judicial.
31
Artículo 4.- Del rol del Estado
Es rol del Estado, para los efectos de la presente Ley:
1. Promover y garantizar la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, adoptando todas las medidas necesarias
que permitan remover los obstáculos que impiden el ejercicio pleno de este derecho, con el fin de erradicar todas las
formas de discriminación.
2. Adoptar medidas de acción positiva de carácter temporal, encaminadas a acelerar la igualdad de hecho entre la mujer y el
hombre, las que no se considerarán discriminatorias.
3. Incorporar y promover el uso de lenguaje inclusivo en todas las comunicaciones escritas y documentos que se elaboren en
todas las instancias y niveles de gobierno.
25
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Humanos y Acceso a la
Justicia, para la opinión técnica correspondiente.
(i) Si bien resulta loable que el proyecto de ley N° 655/2021-CR plantee la importancia de
garantizar la paridad, el enfoque de género e interculturalidad en los procesos de
selección y nombramiento de juezas, jueces y fiscales anivel nacional, lo regulado en
dicho proyecto ya se encuentra previsto, en líneas generales, en el marco jurídico
vigente, de manera amplía y transversal. Por el contrario, en los artículos donde el
proyecto de ley N° 655/2021-CR se aparta de lo previsto en el referido marco jurídico,
lo hace sin fundamentar la utilidad o necesidad de los cambios planteados, o sin
establecer medidas concretas para el logro de la modificación propuesta, talcomo se
explica en extenso en el acápite IV del presente informe.
II. CONCLUSIONES
26
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
27
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Estos principios son coherentes con las disposiciones de carácter constitucional, ya que
ninguna colisiona o altera el espíritu de la participación de quienes pretenden ingresar
a la magistratura en igualdad de derechos.
Dicho esto, cabe hacer algunas acotaciones de carácter estructural, ya que la Ley
Orgánica de la Junta Nacional de Justicia tiene reservada para sí la prerrogativa de
otorgar titulo de magistrados, no obstante, los actos previos del mismo se ven otras
instituciones con facultades de carácter formativo y de capacitación como la Academia
Nacional de la magistratura con mandato constitucional reconocida y su Ley Orgánica,
entidad obligada a promocionar la participación en igual de oportunidad, vale decir el
Estado debe brindar formación y capacitación guardando el criterio de paridad de genero
y enfoque de interculturalidad.
En esa línea de ideas, nos encontramos con la propuesta legislativa que pretende
desarrollar lo establecido en la Constitución, respecto al ingreso para la magistratura en
condiciones de paridad y con el enfoque de interculturalidad en los procesos de
selección, nombramiento, y evaluación de desempeño y ratificación de magistrados.
28
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
Por otro lado, distinto es la promoción, donde se tiene que emplear políticas públicas y
normas que coadyuven a la participación de las mujeres y los que por alguna razón
tienen la condición de accesibilidad limitada, no olvidemos que el derecho a la igualdad
implica que todas las personas deben ser tratadas en forma igual por parte del Estado.
En consecuencia, todo trato diferente está prohibido. Este trato desigual de los
iguales se conoce como discriminación, los mismos que no deben ser fomentadas
desde la emisión de leyes diferenciadoras.
Para el caso, materia de analisis, respecto al primer punto, no existe norma alguna que
prohiba, restrinja o limite la participación de los profesionales del derecho a la carrera
29
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
de la magistratura y obtener el
titulo de juez o fiscal. Respecto al segundo punto es legitimo alentar y promocionar la
participación de las mujeres en los estamentos del Poder Judicial y el Ministerio Público,
cumpliendo antes los estándares que se requiere para formarse y capacitarse en
igualdad de condiciones y alcanzar los mismos derechos ante la Ley.
VII. - CONCLUSIONES:
Se propone texto sustitutorio que fomenta la formación con criterio de paridad y enfoque
de interculturalidad modificando la Ley Organica de la Academia de la Magistratura,
como instrumento básico que permita dotar de condiciones igualitarias y de
accesibilidad para poder acceder al titulo de magistrado para el Poder Judicial como
para el Ministerio Público y sus respectivas ratificaciones.
VIII. - RECOMENDACIÓN
Por el estudio realizado y por las conclusiones expuestas , la Comisión de Justicia y
Derechos Humanos, de conformidad con el literal b) del Artículo 70 del Reglamento
Interno del Congreso de la República, recomienda la APROBACIÓN del Proyecto de
Ley Nº 655-2021-CR.
30
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
TEXTO SUSTITUTORIO
LEY QUE PROMUEVE LA PARIDAD E INTERCULTURALIDAD EN LA
FORMACIÓN ACADÉMICA DE LOS ASPIRANTES A CARGOS DE MAGISTRADO,
CAPACITACIÓN ACADÉMICA PARA LOS ASCENSOS, ACTUALIZACIÓN Y
PERFECCIONAMIENTO DE LOS MAGISTRADOS DEL PODER JUDICIAL Y DEL
MINISTERIO PÚBLICO.
31
Comisión de Justicia y Derechos Humanos
INCLUSIÓN
COMISIÓN DE INCLUSIÓN SOCIAL
SOCIAL
“Decenio de la Igualdad YY PERSONAS
PERSONAS
de Oportunidades CON DISCAPACIDAD
CON
para mujeres yDISCAPACIDAD
hombres”
“Año del Bicentenario del Congreso de la República del Perú”
“Año de la unidad, la paz y el desarrollo”
(…)
32