CONVENIO DE PAGO

Conste por el presente documento, un Convenio de Pago que celebran, de una parte:

- MINES & METALS TRADING (PERU) S.A.C., inscrita en la Partida Electrónica N.°
12620971 del Registro de Personas Jurídicas de Registros Públicos de Lima, identificada con
RUC N.° 20600993926, con domicilio fiscal en Av. La Paz N.º 1121, distrito de Miraflores,
Lima, Perú, representada por su Gerente General, señor Freddy Mayor Zevallos, identificado con
DNI N.º 07555580, quien procede según los poderes y facultades citadas en la partida
anteriormente descrita, en adelante denominada como “EL DEUDOR”;

Y la empresa;

- Contratistas Generales Congesambla, con RUC N.º20602718141, con domicilio fiscal, plaza
principal S/N, distrito de Huachocolpa Departamento de Huancavelica, representada por su
apoderado el Sr Eduardo Chumbes Ramos , DNI 40635871 de ahora en adelante denominado el
“EL ACREEDOR”.

A EL DEUDOR como a EL ACREEDOR de manera conjunta se les denominará como “Las Partes”, en
los términos siguientes:

PRIMERO: Con fecha 27 de enero del presente, las Partes sostuvieron una reunión en las instalaciones
de la Unidad Minera Recuperada de propiedad del DEUDOR ubicada en el distrito de Huachocolpa,
provincia y departamento de Huancavelica, donde por mutuo acuerdo aceptaron suscribir el presente
compromiso de pago por la deuda que mantiene EL DEUDOR.

En dicha reunión EL ACREEDOR manifestó que la deuda asciende a la suma de S/

67,746.61(SESENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 61/100
NUEVOS SOLES) por servicios de transporte de mineral y alquiler de volquete.

SEGUNDO: Las Partes acuerdan que la deuda por S/ 67,746.61(SESENTA Y SIETE MIL
SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 61/100 NUEVOS SOLES) será cancelada de la
siguiente manera:

Ambas partes acuerdan que mientras se efectúen los pagos descritos en la presente cláusula, la deuda total
está sujeta a revisión y actualización respecto a su contenido por parte de las áreas y oficinas encargadas
de las valorizaciones pactadas.
TERCERO: Las Partes se obligan a guardar absoluta confidencialidad sobre cualquier información a la
que hayan tenido acceso con motivo de la celebración del presente convenio, no pudiendo utilizarla en su
favor ni a favor de terceros, para fines distintos a los de la presente transacción.

Ninguna información que fuera o hubiera sido otorgada por escrito o por cualquier otro medio por las Partes
con motivo de la celebración del presente documento, podrá ser copiada o reproducida en forma alguna a no
ser que existiera autorización previa y por escrito concedida por la otra Parte.

CUARTO: En caso de discrepancia entre las partes contratantes en la interpretación y/o ejecución de
este contrato, las partes acuerdan renunciar al fuero jurisdiccional que le correspondería por su domicilio,
sometiéndose expresamente al fuero jurisdiccional del Distrito Judicial de Lima Cercado.

Lima, 27 de enero del 2021.

_________________________________ _________________________________
EL ACREEDOR EL DEUDOR