Está en la página 1de 13

EL PROYECTO DEL DR.

REINALDO BREHM
DE FUNDAR UN JARDÍN ZOOLÓGICO Y DE
ACLIMATACIÓN EN BARCELONA EN EL
AÑO 1888

Abilio Reig-Ferrer

Pronto se cumplirá el 190 aniversario del naci- saron a formar parte de aquella famosa enciclopedia
miento de un médico y naturalista excepcional, to- de historia natural.
davía poco reconocido y estudiado, el Dr. Reinaldo
Brehm (1830-1891). Con motivo de una conmemora-
ción anterior, ya se publicó un artículo en Argutorio en LA VOCACIÓN NATURALISTA DEL DR. REINALDO
el que se presentaron algunos datos de su biografía y BREHM EN SUS ÚLTIMOS AÑOS EN BARCELONA Y
principales trabajos (Reig-Ferrer, 2005). Desde aquel SU PROPUESTA DE FUNDAR UN JARDIN ZOOLÓGICO
año hasta ahora nuestra investigación sobre este per-
sonaje ha dado nuevos frutos y se trata aquí de aportar En este artículo deseo aportar información sobre
alguno de ellos. un proyecto que quedó inconcluso por el fallecimien-
Centrándonos en su faceta como naturalista, re- to impensado de su protagonista: establecer un mo-
cuérdese que el Dr. Reinaldo (o Reinhold, en alemán) derno Jardín zoológico y de aclimatación en la ca-
Brehm fue el descubridor de nuestra ave ibérica más pital catalana. Se trataría de crear el primer parque
emblemática, el águila imperial ibérica (Aquila adal- zoológico de Cataluña teniendo en consideración los
berti) o, como quiso él que se llamara, el águila del últimos avances y progresos científicos europeos en
príncipe Adalberto (Reig-Ferrer, 2011). También cuanto a gestión y cuidado de los animales.
como ornitólogo, el Dr. Brehm fue el primer natura- En nuestro anterior trabajo, publicado en esta mis-
lista en estudiar y publicar una descripción genuina ma revista, ya se informó de que, tras el fallecimiento
de un nido de quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) de su único hijo varón en el mes de abril de 1888,
(Brehm et al., 1858-59; Brehm, 1860). Este mismo Reinaldo Brehm decide cambiar de ciudad de resi-
año 2019, hemos tenido la fortuna de encontrar y ex- dencia, desde Madrid a Barcelona, «con el propósito
plorar ese mismo lugar de reproducción de aquella de fundar un establecimiento zoológico con el que
última pareja de quebrantahuesos que crió en la sie- inmortalizar el recuerdo de su difunto hijo» (Reig-
rra de la Cresta del Gallo (Murcia) en el año 1857
Ferrer, 2005: 50).
(Reig-Ferrer et al., 2019). Otras observaciones or-
La pérdida de su estimadísimo hijo Alfonso
nitológicas acerca de diversas especies de águilas,
tuvo repercusión inclusive en la prensa diaria ma-
buitres leonados y negros, gangas ortegas, perdiz
drileña:
roja o sobre el avetorillo común las incorporó su
hermano Alfredo Brehm en la célebre obra La vida
El Dr. Brehm, tan estimado en esta corte, ha per-
de los animales, tanto en la primera como en la se- dido ayer á su hijo D. Alfonso Brehm, un joven
gunda edición. Además, en relación a la fauna mas- de veintidós años, muy querido de cuantos le
tológica ibérica, el Dr. R. Brehm comunicó muchas conocían, por lo bondad de su carácter, laureado
observaciones personales a su hermano relativas al en la Universidad alemana de Jena y en vísperas
lince ibérico, meloncillo, teckel o a la cabra montés. de hacer oposiciones á una cátedra en Madrid.
Inclusive, datos sobre geckos y culebras de agua pa- Unas tifoideas que no han podido vencer todos

84 - Argutorio 43 - I semestre 2020


los esfuerzos de la ciencia le han llevado al se- El contenido del oficio, sin modificaciones orto-
pulcro. Nos asociamos al dolor de sus amantísi- gráficas, reza así:
mos padres y hermanos (La Época, viernes 13
de abril de 1888). Exmo Sr.

Ahora sabemos que fue durante el otoño de 1888 Don Reinaldo Brehm, Doctor en Medicina y Ci-
cuando Brehm, junto con su mujer y sus cuatro hijas, rugia, Comendador de las ordenes de Santiago
pasa a la capital catalana, instalándose en un primer y del Cristo de Portugal, de Numero de la de
momento en la calle Ronda de la Universidad, nº 27. Isabel la Catolica, Caballero de la de Merito Na-
Y desde esta ciudad, a finales de ese mismo año, el val de 2ª clase, de Carlos III y de Francisco José
de Austria, Académico de la Imperial Carolina
Dr. Brehm da forma a su proyecto de crear un jardín
Leopoldina de Alemania, socio de varias socie-
zoológico. dades científicas alemanas y españolas, medico
A través de una carta que localicé en Barcelona que ha sido durante muchos años de su Emba-
cuando inicié las gestiones en el año 1997 para ad- jada de Alemania en Madrid, subdito alemán y
quirir la sepultura de ese naturalista alemán, supe de residente en la actualidad en Barcelona, Calle
la muy probable existencia de diversa documentación Ronda de la Universidad Nº 27, á VE con el ma-
en el Archivo del Ayuntamiento barcelonés por lo que yor respeto y consideracion
me puse en contacto con un buen amigo para que in-
dagara al respecto. Gracias a la labor del Dr. Xavier Expone: Que habiendose dedicado desde los
primeros años de su vida al estudio de la His-
Ferrer Parareda y del antiguo técnico del Zoo de Bar-
toria Natural en sus diversas ramas, si bien con
celona, Salvador Filella Cornadó, se buscó y localizó
preferencia á la seccion zoologica, á la vida y
en aquel archivo dos informes o solicitudes del Dr. costumbres de los animales, como tambien en
Brehm dirigidos al alcalde del momento, Francisco particular al metodo de criarlos; habiendo no so-
de Paula Rius Taulet (1833-1890), así como un pla- lamente escrito en un union de su ya difunto her-
no sobre el futuro parque zoológico que se pensaba mano la obra bastante conocida cuya traduccion
construir. á la lengua española se ha hecho en esta capital,
En una primera instancia de diciembre de 1888, el titulada ,,La Vida de los Animales”, sino que
Dr. Brehm redacta un primer informe para su presen- tambien ha establecido con aquel el Jardin Zoo-
tación en el Ayuntamiento de Barcelona con el propó- logico de Hamburgo y el tan celebrado ,,Aqua-
rium” ó mejor dicho ,,Vivarium” de Berlin; ha-
sito de solicitar licencia y la aprobación de cesión de
biendo trasladado ultimamente su domicilio á
terreno municipal para esta obra. esta tan hermosa como culta capital, manifiesta
uno de sus mas vehementes deseos, desde largo
tiempo concebido, cual es: el de fundar en esta
un jardin zoologico y de aclimatacion digno de
esta gran ciudad.
Tal establecimiento cientifico no tan solo contri-
buiria á embellecer en parte una de las ya mas
hermosas poblaciones de Europa, como es sin
duda alguna Barcelona, sino que el Jardin Zoo-
logico debe considerarse tambien de la mayor
utilidad, no solamente como lugar de solaz é
interesante recreo, sino –si me es licito decir-
lo– como sitio para mayor y mejor instrucción
en el importante ramo de la zoología, de sus tan
cultos como ingeniosos, tan ilustrados como in-
dustriosos y laboriosos habitantes. Permítasele
á un extranjero expresarse asi, diciendo lo que
siente de un pueblo tan grande como este.
En el jardin zoologico y de aclimatacion se ve-
rán expuestas las mas variadas clases de anima-
les y aves; alli pueden estudiarse con los ejem-
plares á la vista la naturaleza y cualidades de
los mismos, conocer á los que son utiles para
Fig. 1. Un fragmento de la instancia del Dr. R. Brehm solicitando el hombre y sus mas importantes industrias: la
la creación en Barcelona de un Jardín zoológico y de aclimata- agricultura y la horticultura ó los que á estas
ción (Arxiu Administratiu del Ajuntament de Barcelona).
son perjudiciales, se pueden distinguir de otras

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 85


las aves, que destruyen los insectos, que tantos de aves beneficiosas para el hombre; aclimatación de
daños causan á los arboles frutales, sementeras animales útiles. He aquí algunos de los objetivos que
y plantas cultivadas, pajaros que por esta razon nuestro protagonista se propone llevar a cabo en una
debense no solamente debidamente apreciados superficie de 6-10 hectáreas en el Parque de la Ciu-
y protegidos, sino hasta fomentada su propaga-
dadela.
cion y multiplicacion por el hombre.
Y por cierto no es esto lo unico que con la crea- Entre los diversos méritos que alega el Dr. Brehm
cion de un jardin zoologico se propone el infra- en el documento precedente para que se le autorice la
escrito, sino ampliando aquel al mismo tiempo concesión de ese jardín zoológico y de aclimatación,
á Jardin de aclimatacion, se conseguirian en este afirma que «ha establecido con aquel el Jardin Zoolo-
clima tan suave resultados muy importantes res- gico de Hamburgo y el tan celebrado ,,Aquarium” ó
peto [sic, respecto] á la aclimatacion en Europa mejor dicho ,,Vivarium” de Berlin».
de animales utiles, habitantes hoy solamente de
la zona tropical.
Tal es, ligeramente bosquejado, el objeto que el
abajo firmado se propone y por cuya resolucion
acude respetuosamente á VE y al Exmo. Ayun-
tamento de su digna presidencia, solicitando de
tan ilustrada corporacion su poderosa protec-
cion y ayuda.
Para poder poner en ejecucion practica tan lau-
dable institucion, que no es dudoso contaria con
el aplauso y la proteccion de los habitantes de
esta tan culta capital, el infraescrito á VE con el
mayor respeto

Suplica: Que se le conceda por el Exmo. Ayun-


tamiento de esta ciudad la concesion por treinta
Fig. 2. El director del Jardín zoológico de Hamburgo, Alfredo
años de poder establecer y explotar en Barcelo- Brehm, de paseo por dicho establecimiento en compañía de unos
na un Jardin Zoologico y de Aclimatación, y que oseznos (Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer).
asi mismo se le concedan por el mismo numero
de años, seis hasta diez hectáreas de terreno de
las que son propiedad de esa Exma. Corpora- Quizás peca de excesiva esa declaración. Es ver-
cion, libres de todo pago por arrendamiento, de dad que Reinaldo Brehm ayudó a su hermano Alfredo
todo impuesto ó gravamen de cualquier clase, en algunos aspectos importantes relativos a la gestión
sea cualquier el nombre que se le dé; situado el de esos dos centros zoológicos alemanes y que cola-
terreno en sitio a proposito, si posible fuera, en boró en la redacción de La Vida de los Animales, pero
el Parque ó sus inmediatos alrededores.
no hasta el grado de presentarse, prácticamente, como
Gracia, que espera obtener de la reconocida
coautor de esta obra o como cofundador de aquellos
ilustracion y celo incansable de VE y Exma. establecimientos zoológicos.
Corporacion, que tan dignamente preside, para Debo mencionar aquí que Reinaldo se había casa-
la mejora y embellecimeinto de esta Capital. do con una joven española, la jienense Mª Angustias
Saureu Martínez de Morentín (1844-1911), el día 2
Dios guarde á VE ms. [muchos] as. [años]. de septiembre de 1861 en la iglesia madrileña de San
Marcos. Al objeto de que los padres de Brehm cono-
Barcelona, el 18 de Diciembre de 1888. cieran a su esposa, el Dr. Brehm y Mª Angustias via-
jan en 1862 a Renthendorf (Alemania), donde nacerá
Dr. R. Brehm
su primera hija ese mismo año y donde permanecerán
Exmo. Sr. Dn Francisco de P. Rius y Taulet hasta finales de 1864. Por lo tanto, durante este pro-
longado espacio de tiempo, y sin sus habituales que-
Alcalde constitucional Presidente del Exmo. haceres como médico, Reinaldo se dedicará a escribir
Ayuntamiento de Barcelona. diversos artículos (véase referencias bibliográficas),
algunos de los cuales no incluimos por desconoci-
Lugar de solaz y recreo; mayor y mejor instruc- miento en nuestro trabajo de 2005, ayudar a su her-
ción zoológica de los ciudadanos; estudio del animal mano en la redacción de un importante libro y, por
vivo en su recreación natural; utilidad o perjuicio para último, en atender la mermada salud de su enfermo
el hombre; fomento de la protección y propagación padre hasta su fallecimiento el 23 de junio de 1864.

86 - Argutorio 43 - I semestre 2020


Es por ello que, debido a la falta de tiempo de Alfredo Además de estos dos libros, era habitual en la épo-
Brehm, éste le pide que se encargue de la redacción ca proporcionar a los visitantes de estos parques la
del libro Bilder und Skizzen aus dem Zoologischen posibilidad de adquirir pequeñas guías instructivas
Garten zu Hamburg (1865), una obra divulgativa de los animales que se podían observar, así como de
acerca de los animales presentes en la fecha en el jar- algún plano que les pudiera orientar en cuanto a la
dín zoológico de Hamburgo. Así lo declara y recono- ubicación de aquellos. Estas guías se podían reeditar
ce el propio Alfredo en el prólogo a este libro fechado todos los años con la incorporación de nuevas espe-
en noviembre de 1864. cies adquiridas o de las mejoras en las instalaciones
del parque. Un par de ellas se muestran en las siguien-
tes figuras.

Fig. 5. Portada del Verzeichniss der lebenden Thiere des Zoologis-


Fig. 3. Portada del libro Bilder und Skizzen aus dem Zoologischen
chen Gartens zu Hamburg. Bemerkungen für die Besucher (1863)
Garten zu Hamburg (1865), escrito por el Dr. Reinaldo Brehm
de Alfredo Brehm (Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer).
(Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer).

Paradójicamente, muchos libreros anticuarios ale-


manes todavía incurren en el error de considerar como
autor, tanto de este libro como una versión posterior
del mismo, Bilder und Skizzen aus der Thierwelt im
zoologischen Garten zu Hamburg. Mit 26 Illustratio-
nen von Th. F. Zimmermann (1866), a Alfredo Bre-
hm. El autor real y legítimo de ambos libros fue su
hermano Reinaldo, quien aprovechó esta oportunidad
para aportar múltiples observaciones de sus experien-
cias con la fauna española (Brehm, R. 1865, 1866).
Fig. 6. Portada de la guía Führer durch den Zoologischen Gartens
zu Hamburg. Eine kurze Beschreibung der in ihm zur Schau ges-
tellten Thiere (1864) de Alfredo Brehm.
(Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer).

Cuando por diversas razones de tipo laboral y


personal tuvo Alfredo Brehm que cesar como direc-
tor del zoológico hamburgués (1862-1866), cuestión
que hizo pública por medio de un rarísimo librito con
el título Meine Stellung zum zoologischen garten in
Hamburg und meine Entlassung (Brehm, 1866), de-
cidió abrir otro establecimiento zoológico esta vez en
la capital alemana. En efecto, el día 11 de mayo de
1869 se inauguró el denominado Acuario de Berlín,
Fig. 4. Portada del libro Bilder und Skizzen aus der Thierwelt im realmente un Vivarium en el que los visitantes podían
zoologischen Garten zu Hamburg (1866), escrito por el Dr. Rei- contemplar, en simulacros de ecosistemas, una am-
naldo Brehm (Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer). plia diversidad de mamíferos, aves, peces, anfibios,

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 87


reptiles, e inclusive rutas geológicas. De nuevo, di- socioeconómico, favorecían aquel proyecto en una
versos problemas de tipo administrativo y roces per- ciudad que, con su casi medio millón de habitantes,
sonales propiciaron que Alfredo Brehm fuera despe- era la primera ciudad española a nivel fabril. Junto
dido como director de este establecimiento el 1 de a ello, desde el 8 de abril hasta el 9 de diciembre de
abril de 1874. 1888 se había celebrado el mayor evento político, so-
cial y económico de España, la Exposición Univer-
sal de Barcelona, con una participación de 22 países
¿POR QUÉ BARCELONA? y una asistencia de unos 2.240.000 visitantes. Esta
magna celebración, reflejo de una buena y conveni-
A la vista de estos antecedentes podemos vislum- da relación entre la burguesía industrial catalana y la
brar que el Dr. Brehm tenía una considerable expe- monarquía restaurada favorecedora de una paz social
riencia tanto vicaria, a través de su difunto hermano que intensificara el desarrollo económico, supuso una
Alfredo, como propia acerca de cómo crear y gestio- proyección internacional de la ciudad, una notoria re-
nar un flamante jardín zoológico y de aclimatación. vitalización urbanística y mejora de sus infraestruc-
Por otra parte, el Dr. Brehm tenía un decidido ánimo turas, la modernización de la ciudad (con primeros
de dedicar sus últimos años de vida al estudio de la ensayos del nuevo estilo artístico, el modernismo), la
zoología en Barcelona, tal como podemos deducir europeización de su economía (flujo comercial con el
de sus últimas cartas. Así, en una escrita desde esta extranjero a través del puerto), e inclusive un renaci-
ciudad a un colega, de fecha 11 de enero de 1890, le miento de la lengua y cultura catalanas.
comunica su deseo de permanecer en esta capital, de- La vida cotidiana en Cataluña no debió plantear
dicarse el resto de su vida a las ciencias de la naturale- especiales problemas a la familia Brehm. De ideolo-
za y establecer un Jardín zoológico y de aclimatación gía claramente conservadora y monárquica, a diferen-
en el que, entre las aves, estuvieran presentes todas cia de su hermano Alfredo, republicano y socialista,
las catalanas y españolas, desde el quebrantahuesos Reinaldo comulgaba a la perfección con el Zeitgeist
hasta las currucas: «[…] wo ich den Rest meines Le- catalán. Él mismo había sido un hábil accionista en
bens der Naturwissenschaft widmen und einen zoo- diversas sociedades mineras almerienses dedicadas a
logischen und Acclimations-Garten errichten will. In la extracción de hierro, propietario de la mina Berlín,
ihm sollen zunächzt auch alle Voegel Cataloniens und en el término leonés de Ponferrada, para la obtención
Spaniens vertreten sein, vom Gypaetos barbatus an de oro, y dueño de la una gran finca, la dehesa Coto-
bis herab zur Curruca provincialis» (Carta original fía, en el valle de Alcudia, término de Almodóvar del
en el archivo del autor). Campo, para la explotación de su arbolado, cultivo
Barcelona, además, le cautivó desde siempre. Su y pastos, por lo que siempre estuvo atento a cómo
primer contacto con esta capital fue durante la prima- obtener buenos beneficios en sus múltiples y variados
vera de 1856 (Reig-Ferrer, 2001) y ya entonces, así negocios. Por lo tanto, la adaptación al modo de vida
como en posteriores documentos, confiesa su deseo y carácter emprendedor, laborioso y reflexivo de su
de trabajar en ella como profesional de la medicina gente y su integración social debió de resultar satis-
y cirugía: factoria y exitosa. Prueba de ello es que el Dr. Brehm
estableció muy buenos contactos con la burguesía ca-
Posiblemente me iré de Madrid a Barcelona talana dedicando, por ejemplo, su libro sobre las aves
para quedarme allí […] La vida en Barcelona
cantoras de jaula (Brehm, 1890) al industrial catalán,
no es mucho más cara que en Jena; sin embargo,
es algo más hermosa; como os dije, es la ciudad político conservador y motor de una frenética activi-
más bella que jamás he visto (Fragmento de una dad benéfica durante sus últimos años de vida, el Sr.
carta de R. Brehm a sus padres, desde Valencia, José Sert Ríus (1840-1895).
a 10 de junio de 1856). Un par de décadas antes, el ornitólogo británico
Howard Saunders, en su artículo Ornithological Ram-
Ítem más, en un artículo que escribe y publica bles in Eastern Spain and Majorca, se había percata-
años después, Montserrat y el puente del diablo en do ya de algunas peculiaridades de los catalanes que
Cataluña (Brehm, R. 1864a), consideraba esta ciudad los hacía parecer diferentes del resto de los españoles.
como «la más activa de España», por lo que, además Comenta que Barcelona le parecía una Mánchester,
de moderna, europea y bien comunicada, le resultaba aunque con clima sureño, y se hace eco del singular
idónea para su mentalidad emprendedora. modo de comportarse de los catalanes, haciendo notar
La propuesta al ayuntamiento municipal era, por que se consideran de una raza superior y distinta del
lo tanto, rigurosa y seria. El desarrollismo catalán del resto de los habitantes de la península, así como de su
momento, así como diversas otras variables de tipo notoria exigencia de que, al comunicarse con ellos,

88 - Argutorio 43 - I semestre 2020


se haga en su propio idioma. Merece la pena copiar breves noticias relativas al proyecto de creación del
íntegro este párrafo: Jardín zoológico de Barcelona. En la primera de ellas,
casi un año después de remitida aquella primera ins-
After all, it is only proper that Catalonia should tancia, se puede leer: «El Ayuntamiento ha acorda-
possess a few species seldom found in the rest do en principio, las bases para el establecimiento en
of Spain; for she is only Spanish politically, and el Parque del jardín botánico y zoológico del doctor
her inhabitants are always anxious to impress
Brehm» (La Vanguardia, noviembre de 1889).
upon the foreigner that they belong to a diffe-
Por lo tanto, sabemos que la comisión de Fomen-
rent and superior race to those of the rest of the
Peninsula. The difference in the behaviour of to del ayuntamiento dio un primer visto bueno de la
the officials at the University was certainly very solicitud de Brehm. Al poco tiempo, en el mismo pe-
marked, there being none of courtesy which is riódico, se publicaba la siguiente noticia: «También
elsewhere to be found in all classes of true Spa- se pidió se reservara para la sesión próxima, la dis-
niards, but, on the contrary, a brusqueness and cusión de un dictamen concediendo al doctor Brehm
an ostentation of contempt for the foreigner who seis hectáreas de terreno en el Parque de esta ciudad
did not address them in Catalán, worthy of the para establecer un jardín zoológico de aclimatación»
veriest flunkey that ever wore plush. After run- (La Vanguardia, diciembre de 1889).
ning the gauntlet of the understrappers below, I
El proyecto, pues, comenzaba a funcionar, no sólo
certainly experienced the greatest civility from
the conserje or curator above; but then he was, con una primera valoración positiva de la solicitud,
if I mistake not, a native of Old Castile, and at sino también con la posible concesión de terrenos
any rate not a Catalán (Saunders, 1872: 622). para la ubicación del mencionado establecimiento.
Cuatro meses después, se dice en la prensa:
Todo parece indicar que unos meses después de
presentada aquella primera instancia, la corporación La comisión de Fomento del Ayuntamiento es-
municipal barcelonesa resolvía favorablemente aque- tudia el proyecto presentado por el doctor ale-
mán R. Brehm, para establecer en Barcelona un
lla petición. En las Actas del Ayuntamiento de 1889
jardín zoológico de aclimatación. Parece que el
(Arxiu Municipal contemporani de Barcelona, fols. Banco de Berlín ha ofrecido para la instalación
853v y 854r), se puede leer, en los acuerdos de la se- del referido jardín, la cantidad de un millón de
sión del 12 de diciembre de 1889: pesetas y que pasado treinta años será propie-
dad del Ayuntamiento (La Vanguardia, abril de
[…] á instancia del Sr. Pich para que se otorgue 1890).
al Dr. Reinaldo Brhem [sic], la cesión por du-
rante treinta años, del terreno que existe en el Liberado de su ocupación profesional como médi-
Parque y jardines de esta Capital de propiedad
co, el Dr. Reinaldo Brehm se vuelca tanto en el pro-
de este Municipio cuyo emplazamiento viene
marcado en el plano formado por el Arquitecto yecto de fundación de aquel establecimiento zoológi-
municipal, al objeto de instalar un jardin zoolo- co como en su nueva faceta de divulgador de cono-
gico y de aclimatacion, con sujecion á las condi- cimientos zoológicos con la publicación de diversos
ciones contenidas en el dictamen. artículos sobre animales y un libro sobre aves canto-
ras de jaula. Durante estos últimos años, he podido
El Dr. Brehm contaba con un alcalde, el aboga- localizar y adquirir un total de diez artículos inéditos
do y político Francisco de Paula Rius Taulet, que fue hasta la fecha, publicados durante la breve residencia
el principal impulsor de la Exposición Universal de barcelonesa de Reinaldo Brehm, en las siguientes dos
Barcelona de 1888 y artífice de muchas reformas ur- revistas: La Ilustración Artística. Periódico semanal
banísticas de la época: urbanización del parque de la de literatura, artes y ciencias, y La Ilustración Ibé-
Ciudadela y construcción del Palacio de las Bellas rica. Semanario científico, literario y artístico, así
Artes, urbanización del frente marítimo de la ciudad, como una reseña de su último libro sobre las aves de
o las construcciones del paseo de Colón, del Gran jaula.
Hotel Internacional, de un nuevo muelle (el Moll de El contenido y temática de esos trabajos es diver-
la Fusta), o del cementerio del suroeste en Montjuïc. so, como se puede apreciar en los títulos que figuran
No obstante, es probable que el fallecimiento de este en los mismos: El halcón de caza (Brehm, 1890a),
regidor, el 26 de septiembre de 1890, retrasara un El ánade de edredón (Somateria mollissima) (Brehm,
tiempo el proceso de resolución favorable del expe- 1890b), El águila real (Aquila fulva) (Brehm, 1890c),
diente del jardín zoológico y de aclimatación. La nutria (Lutra vulgaris) (Brehm, 1890d), Aves de
Revisada la prensa catalana local de la época, en corral. Gallinas, gansos y patos (Brehm, 1890e), La
particular el periódico La Vanguardia, aparecen tres garza (Brehm, 1890f), Los buitres (Brehm, 1890g),

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 89


Correos del imperio de los incas (Brehm, 1890h) –un de gran utilidad para la enseñanza y el estudio
artículo con el que se pretende informar de que el ser- del público en general, y en ellos se aprenden
vicio postal en el Perú de principio del siglo XV es- mil cosas prácticas para la economía doméstica,
taba muy por encima del de cualquier país europeo–, deseamos con afán que se generalicen en Espa-
ña (Brehm, 1890e: 275).
El flamenco europeo (Brehm, 1891a) y La golondrina
(Brehm, 1891b), publicado este último cuando nues-
En agosto de 1890, el Dr. Reinaldo Brehm firma
tro protagonista ya había fenecido.
en la capital catalana el prólogo de un libro sobre al-
En estos escritos, se presentan observaciones
gunas aves de jaula que saldrá publicado a mitad de
interesantes y anécdotas muy curiosas. Así y como
noviembre de ese mismo año:
ejemplo, se dice que los huevos de flamenco, que an-
tiguamente se vendían muy caros a las colecciones y Habiendo yo observado con especial placer, á
museos zoológicos, en la actualidad habían dejado de mi llegada á Barcelona la gran afición, que en
serlo: esta hermosa y culta capital de Cataluña exis-
te en todas las clases sociales á los pájaros en-
Hoy se pueden obtener [los huevos de flamen- jaulados y habiendo notado al propio tiempo la
co] en Sanlúcar de Barrameda todos los que se falta de una breve reseña é instrucción sobre la
quieran, porque un hombre llamado “El Patero” manera de criar, reproducir, cuidar y educar al-
trae cargas de huevos de flamenco desde las gunos de los mejores de estos cantantes alados,
marismas á dicho pueblo, y los vende al precio que más se prestan para conseguir, sobre todo,
de los huevos de gallina. Cuando yo visité, en el último objeto; me ha parecido oportuno pu-
compañía del difunto príncipe imperial de Aus- blicar las presentes páginas. Además de tener
tria archiduque Rodolfo, aquellas marismas, si por base lo dicho en aquel folleto por el insigne
encontrábamos algún huevo de flamenco en un naturalista y autor de mis días, contienen éstas
nido era señal de que el célebre “Patero”, cono- una corta reseña de mis propias observaciones,
ciendo que estaba podrido, no se le había lleva- que desde mi infancia, y bajo la dirección de un
do (Brehm, 1891a: 87). maestro tan competente en la zoología, como mi
padre, he podido adquirir y continuar más tarde
En ellos también se detallan antiguos lugares de en unión de mi difunto hermano, el autor de la
reproducción de buitre negro, buitre leonado o alimo- tan conocida obra La vida de los animales, estu-
diando en Alemania primero, y después en esta
che, como por ejemplo, en el paraje llamado «el Gue-
mi patria adoptiva en España (Brehm, 1890: 7).
jigar» en la Sierra de Guadarrama (Brehm, 1890g).
Brehm aprovechará la oportunidad de estos artícu-
los para promocionar la creación de su establecimien-
to zoológico. Así, en el trabajo acerca de la nutria,
además de comentar sus observaciones personales
sobre este animal en el zoo de Hamburgo, o que en
alemán se la denomina con un nombre que le cuadra
perfectamente, Fischotter (culebra de pez), porque
parece una culebra que serpentea por el agua, añade:

Poco conocíamos la vida de la nutria antes del


establecimiento de los jardines zoológicos. En
esos lugares tan útiles para el estudio de las cos-
tumbres de los animales hemos hecho las obser-
vaciones que sobre la nutria voy á comunicar á
mis benévolos lectores (Brehm, 1890d: 242).

Un ejemplo más; cuando aborda este naturalista


los procedimientos que se han utilizado para cebar
gansos y fabricar hígados patológicos (foie gras) o
producir el célebre salchichón de hígado de ganso
(Gaenseleberwurst), comenta:

Tales cebaderos, lo mismo que las incubadoras, Fig. 7. Cubierta ilustrada del libro del Dr. R. Brehm Los canarios,
se ven y estudian en los jardines zoológicos del ruiseñores, frailecillos, mirlos negros, pardillos, mirlos roqueños y
extranjero, y como estos establecimientos son calandrias (1890) (Biblioteca de Abilio Reig-Ferrer).

90 - Argutorio 43 - I semestre 2020


No se trataba de un libro totalmente original sino, ayuntamiento, por lo que, con fecha de 14 de enero de
más bien, de una adaptación de un antiguo libro de su 1891, remite una segunda solicitud, esta vez dirigida
padre aunque con algunas observaciones personales al presidente de la comisión de fomento:
de gran interés: «Con el título que precede, publicó
mi difunto padre, hace 35 años, en Alemania un li-
brito destinado á sus compatriotas, aficionados á los
pájaros de jaula. La obrita fue bien recibida por el pú-
blico y alcanzó varias ediciones» (Brehm, 1890: 7).
En realidad esa obra de su padre, Christian Lud-
wig Brehm, tuvo únicamente dos ediciones: la pri-
mera del año 1855 y la segunda en 1863 (Reig-Fe-
rrer, 2005). En todo caso, en la revista La Ilustración
Artística, número 465, de 24 de noviembre de 1890,
se publicaba una primera reseña de ese nuevo libro
del Dr. Reinado Brehm, en la sección “Libros en-
viados a esta redacción por autores ó editores” (pág.
352):

LOS CANARIOS, RUISEÑORES, FRAILECI-


LLOS, ETC., SU CRÍA, PROCREACIÓN, CUI-
DADO Y ENSEÑANZA, por el Dr. R. Brehm.-
El distinguido naturalista Dr. Brehm acaba de
publicar una interesantísima obra sobre la cría
y cuidado de los pájaros más estimados, que
no dudamos tendrá gran aceptación. Los co- Fig. 8. Un fragmento de la nueva petición del año 1891 solicitan-
nocimientos especiales de su autor abonan por do el Dr. Brehm modificaciones en el tiempo de cesión de terre-
sí solos la valía del libro, en el que sin incurrir nos para el Jardín zoológico y de aclimatación.
en los defectos del empirismo, tan comunes en (Arxiu Administratiu del Ajuntament de Barcelona).
esta clase de trabajos, dicta reglas utilísimas, ba-
sadas en conocimientos científicos y en largas
experiencias y expresadas con el estilo sencillo Exmo Sr.
y claro que caracteriza al Dr. Brehm, algunos
de cuyos trabajos conocen los lectores de esta Don Reinaldo Brehm, Doctor en Medicina y Ci-
ILUSTRACIÓN. rugia, Comendador de Numero de las ordenes
El libro va adornado con seis bonitos cromos de Isabel la Catolica , de Cristo y de la de San-
ejecutados por la señorita Irene Brehm, hija del tiago de Portugal, de la de 2ª clase del Merito
autor. Naval, de la de Carlos III y de Francisco José
Esta obra, que necesitan leer cuantos tienen afi- de Austria, Académico de la Imperial Carolina
ción por los pájaros, se vende al precio de 4 pe- Leopoldina de Alemania, á VE con la mayor
setas en la librería de D. Arturo Simón, Rambla consideracion y respeto
de Canaletas, 5.
Expone: que habiendo presentado en Diciembre
He de decir, en cuanto a los seis bonitos cromos de 1888 una instancia al Exmo Alcalde de esta
ejecutados por la hija del autor, Irene Brehm Saureu Capital, solicitando la concesion de cierto terre-
(1869-1905), que todos ellos están copiados de algu- no en el Parque para el establecimiento de un
nas de las láminas o figuras en las mismas (concreta- jardin zoologico y de aclimatacion, cuya instan-
mente, láminas 71, 73, 74, 111, 121, 123, 124, y 125), cia fue favorablemente informada por la Comi-
aparecidas en la obra Johann Andreas Naumann’s. sion que VE hoy tan dignamente preside, y sin
Naturgeschichte der Vögel Deutschlands, nach eige- que a pesar del largo tiempo trascurrido haya re-
cibido acuerdo alguno por la Exma Corporacion
nen Erfahrungen entworfen, herausgegeben von des-
Municipal, siendo la mira del exponente desde
sen Sohne Johann Friedrich Naumann (1820-1844).
entonces el establecimiento de tan util institu-
Retornando a nuestro propósito inicial –por no in- cion, que tantos beneficios habria de reportar no
currir, una vez más, en aquello de que «Con la grande solo á esta culta Capital sino á toda la provincia
polvareda perdimos a Don Beltrane»– señalemos que tanto bajo el punto de vista cientifico como por
el Dr. Brehm no se sentía satisfecho con alguno de ser el primer establecimiento de esta clase insti-
los últimos acuerdos que se estaban tomando desde el tuido en España.

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 91


En mi anterior instancia propuse á la Exma Cor-
poracion llevar a cabo dicho establecimiento
siempre, que se me concediera el terreno su-
ficiente para el objeto indicado por espacio de
30 años. La Comision de Fomento informó en
el sentido, de que pasado el referido plazo que-
daría todo el establecimiento de propiedad del
Ayuntamiento y con esta condicion podía con-
cederseme el terreno solicitado.
Siendo el plazo de 30 años corto para la amor-
tizacion del importante capital, que se necesita
para elevar un tal establecimiento á la altura,
que debe tener en la hermosa Capital de Cata-
luña y considerando ademas, que hasta aquella
fecha no tendria beneficio el Municipio por su
cesion del terreno, el exponente propone como
continuacion á la instancia referida, que podía
aumentarse hasta 50 años el plazo de 30, perci-
biendo el Ayuntamiento en recompensa el 6%
de los ingresos que se obtuvieran y quedando al
termino de los 50 años todo el establecimiento
de propiedad de esta capital.

En este sentido suplica encarecidamente, que to-


mando en consideracion la presente respetuosa Fig. 9. Vía de San José, lugar donde reposan los restos del médico
instancia, se despache á la mayor brevedad po- y naturalista Dr. Reinaldo Brehm en el cementerio de Montjuïc
sible y favorablemente el referido asunto, acep- (Barcelona). (Fotografía de Abilio Reig-Ferrer en el año 1997).
tado ya por esa comision.

Favor que espera conseguir de VE, que Dios


El expediente, finalmente, debió de quedar archi-
guarde muchos años.
vado, pudiéndose consultar actualmente en el Arxiu
Barcelona, 14 de Enero de 1891. Administratiu del Ajuntament de Barcelona, carrer
Bisbe Caçador, nº 4.
Dr. Brehm

Exmo Sr Presidente de la Comision de Fomento EL PASO DE LAS CASAS DE FIERAS AL ZOOLÓ-


de este Exmo. Ayuntamiento. GICO MODERNO COMO CENTRO CULTURAL
Y DE INVESTIGACIÓN

A los tres meses de presentar dicha instancia, Rei- En España ha existido cierta tradición en cuanto a
naldo Brehm fallecía el jueves día 19 de marzo de la tenencia de animales en cautividad. A lo largo del
1891 en su domicilio del Paseo de la Aduana, nº 4, tiempo, algunos reyes, gente de la nobleza y propie-
piso 3º como resultado de una apoplejía cerebral. En tarios acaudalados adquirieron y exhibieron colec-
un primer momento, el Dr. Brehm fue enterrado en la ciones zoológicas de animales vivos. Un magnífico
sepultura nº 180, clase 2ª, vía de San Francisco, agru- estudio de esta actividad durante el siglo XVIII se
pación 6ª del cementerio de Montjuïc. Posteriormen- puede ver en los trabajos de Gómez-Centurión Jimé-
te, su viuda adquiere un nuevo nicho, con mejor ubi- nez (2011) y de García Martín (2012). Otro libro, El
cación, y sus restos son trasladados, el día 31 de enero parque zoológico de Madrid, 1774-1994, repasa muy
de 1898, a la sepultura hipogeo arqueado nº 693, piso escuetamente el devenir de aquel primer estableci-
1º, vía de San José, agrupación 2ª del mismo cemen- miento madrileño abierto al público, desde finales
terio barcelonés. Al objeto de que este lugar donde del siglo XVIII hasta mitad de la década de los no-
reposa el Dr. Reinaldo Brehm, su mujer y buena parte venta del siglo pasado (Jiménez de Cisneros Baudín,
de su familia no desapareciera, como en tantos otros 1994). El lector interesado puede recurrir, también,
naturalistas ha sucedido, pude adquirir esa sepultura a un resumen de la historia de la madrileña Casa de
en el año 1997 y preservarla hasta la actualidad. Fieras, así como de otros establecimientos zoológi-

92 - Argutorio 43 - I semestre 2020


cos españoles, en la publicación conmemorativa de establecimientos, etc.) compensarían la aparente poca
la inauguración del Zoo de la Casa de Campo de Ma- utilidad o rendimiento de los segundos. Pese a todo,
drid (Navascués, 1972). el propósito cardinal de su director consistía en que el
El establecimiento de un primer Jardín zoológico estudio del comportamiento animal en cautividad, o
abierto al público madrileño, al estilo de otras ciu- en semilibertad, facilitaría avances y progresos en la
dades europeas, fue aprobado en abril de 1857. En investigación zoológica. La sociedad catalana no es-
el año 1864, se publicaba una guía, con el título de taba preparada ni sensibilizada para ese nuevo evan-
El jardín botánico y zoológico de Madrid. Paseo ins- gelio.
tructivo y recreativo para todos, en la que su autor, Habría que esperar mucho tiempo para que en Es-
Mariano de la Paz Graells Agüera (1809-1898), des- paña apareciera un primer cambio de mentalidad en
cribía brevemente tanto los terrenos ocupados por los relación a los animales y al mundo natural. El hom-
jardines respectivos, como los animales y plantas en- bre que cambió la manera de pensar de los españoles
tonces presentes en sus colecciones. La finalidad del en torno a la naturaleza, publicó, en el año 1972, un
jardín: breve texto alusivo a lo que en su opinión debería ser
un zoológico moderno y cómo éste podría ayudar a
instruir recreando á los curiosos no científicos encontrar un camino que diera sentido a nuestra exis-
que vienen á pasear por sus amenas calles: así tencia. Ese irrepetible personaje, Félix Rodríguez de
se generaliza la ciencia, y sin maestro el vulgo
la Fuente (1928-1980), firmando como profesor de
aprende á conocer los misterios de la naturaleza,
que jamás de otro modo pretendiera averiguar
Etología de la Universidad Complutense, escribía en
(Graells, 1864: 7). aquel poco conocido artículo acerca de la importan-
cia de pensar un zoológico como unidad viviente; no
El vandalismo de algunos visitantes, la escasez como una mera colección de animales mejor o peor
de espacio, la falta de apoyo social así como otros almacenados, sino como un verdadero centro cultu-
problemas materiales y de relación con otros esta- ral que posibilitara una sensibilización positiva hacia
blecimientos similares, aceleraron su cierre en el año el animal salvaje, el amor y respeto a la naturaleza,
1869. la concienciación universal para evitar el desastre
Por su parte, en Cataluña, durante el siglo XIX, medioambiental, o el estudio comparado de la con-
apenas existió tradición zoológica de exhibición pú- ducta: territorialidad, agresión, jerarquía y pautas re-
blica de animales vivos en cautividad. Únicamente un productoras, etc., «permitiendo entrever la lejana so-
empresario barcelonés, Luis Martí-Codolar Gelabert lución de problemas tan graves para el hombre como
(1843-1915), tenía una colección privada de mamí- la guerra, los cataclismos políticos o la hipererotiza-
feros, aves y reptiles que conservaba en una explota- ción que domina la sociedad moderna» (Rodríguez de
ción agrícola y ganadera. Esta colección, de unos 163 la Fuente, 1972: [3]). Y añadía:
animales, fue vendida, gracias a la intermediación del
veterinario y taxidermista Francisco de Asís Darder […] el zoo debe ser, sobre todo, un centro cul-
Llimona (1851-1918), al Ayuntamiento de Barcelona tural. Debe ser un confortable y pequeño pa-
raíso donde nuestros niños, y también nuestras
en el año 1892, convirtiéndose en el germen del futu-
personas mayores, puedan asombrarse ante la
ro parque zoológico que, a través de diversas vicisi- belleza y diversidad de los animales salvajes
tudes, pervive hasta la actualidad. Con todo, Darder […] El visitante de un buen zoo comienza por
ya propuso, en marzo de 1877, la creación de jardines sensibilizarse ante los problemas de la fau-
zoológicos de aclimatación en las capitales catalanas na […] y puede transformarse, pasado algún
de provincia, pero eso sí «no provistos de fieras que tiempo, en un zoófilo ferviente y bien infor-
para nada pueden servirnos, y sí de especies de reco- mado […] el zoo, que le proporciona el primer
nocida utilidad» (El Zookeryx, nº 25: 1). contacto con la fauna que nunca hubiera des-
La propuesta del Dr. Brehm era distinta. Junto al cubierto en su ambiente natural, pondrá tam-
aspecto comercial y utilitario de los animales de acli- bién a su alcance publicaciones, proyecciones
matación, había que formar colecciones de animales y el trabajo de un equipo científico, que, gra-
cias a las adecuadas particularidades de la ins-
silvestres que comprendieran la fauna española. El
talación, pueda investigar sin problemas acer-
criterio de selección de estas especies lo descono- ca del comportamiento y otros matices poco
cemos con exactitud, pero sabemos que primaba el conocidos del animal salvaje […] El gran pro-
interés científico y divulgativo frente a la mera curio- blema que se cierne hoy sobre la humanidad
sidad o espectacularidad. Los beneficios de los pri- es la degradación del medio. No es necesario
meros (venta de huevos, pieles, plumas o de animales explicar el nivel a que han llegado la polución
vivos nacidos en cautividad, intercambios con otros de las aguas fluviales y marinas, la contamina-

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 93


ción de la atmósfera, la deforestación y la ex- Según su más ilustre biógrafo, la buena nueva de
tinción de especies animales […] El zoo será Félix consistía en sacudir la conciencia de cualquier
como una lección viviente de ecología y eto- ser humano:
logía, como un centro donde las asociaciones
proteccionistas tendrán su mejor aliado […] Era capaz de llegar al alma de los vegetarianos,
Durante toda su historia evolutiva, el hom- siendo carnívoro. De entenderse con los ani-
bre –cazador y recolector– ha vivido de, por malistas, aunque no tuviera su sensibilidad. De
y para los animales salvajes. Ahora, en nuestra llevarse bien con los militares aunque fuera pa-
corta y dificilísima etapa de tecnólogos, haci- cifista. Su técnica de comunicar era agitar con-
nados en las confortables cárceles de hierro, ciencias. Presentaba el mensaje conservacionis-
cemento y cristal, que son nuestras urbes, nos ta con las fibras de cada cual, fuera de la clase
invade la nostalgia hacia la existencia del ca- social, ideología o condición que fuera (Varillas,
zador errabundo y libre que prosperaba sobre 2019: 138).
una naturaleza intacta de la que era auténtico
rey y señor. Seguimos necesitando el contacto
Tampoco se puede olvidar que, a finales del siglo
con el animal […] El hombre moderno tiene,
afortunadamente, un pequeño paraíso a su XIX, para dotar de animales a los establecimientos
alcance, donde podrá pasar horas abstraído, zoológicos, había que capturarlos y que la caza ya co-
olvidado de su programada y planificada exis- menzaba a perder prestigio y dignidad entre los ciu-
tencia […] Ellos, los animales guardan celo- dadanos. Varillas propone, en su interesante y recién
samente el gran secreto que el hombre trata publicado libro, que la actividad cinegética tiene que
de conquistar a lo largo de toda su historia. El reinventarse y recuperar su esencia original y genuina
secreto de la absoluta paz, de la perfecta adap- para que sea aceptada en el futuro (Varillas, 2019).
tación al medio, del equilibrio integral con la También en ese siglo, junto a la exhibición de anima-
tierra o el agua que les nutre y les soporta (Ro-
les vivos, pervivía la tradición de cobrar ejemplares
dríguez de la Fuente, 1972: [3-4]).
para poblar no sólo zoológicos sino las colecciones
museísticas. Muchos gabinetes de historia natural es-
El escritor, ecologista y biógrafo de naturalistas,
tán repletos de ejemplares que son testimonio de una
Benigno Varillas, ha sido entre nosotros testigo de
época donde primaba la contemplación de sus pieles
excepción del cambio social de sensibilidad y del
naturalizadas fruto del coleccionismo de la época y, a
influjo de Félix en ello. Con su habitual maestría,
veces, de las muertes que se producían en los anima-
comenta:
les de zoológico. Una excelente exposición al respec-
En aquellos tiempos brutales, hasta los padres to se puede leer en el libro En la piel de un animal.
del conservacionismo, como Bernis, Valverde El Museo Nacional de Ciencias Naturales y sus co-
y otros ornitólogos, no dudaban en sacrificar lecciones de Taxidermia (Aragón Albillos, 2014). Al
ejemplares de cualquier especie para engrosar final, y como acertadamente defiende este historiador
las colecciones zoológicas. Fue justamente la de la ciencia, las pieles de los animales naturalizados
cetrería la que provocó en Félix una forma de de nuestros museos y, convengamos también, los ani-
acercamiento diferente a la naturaleza de la que males de los zoos actuales, deberían ser consideradas
proporcionaba la caza, deportiva o científica, como «embajadores del respeto a la vida y a la natu-
y la que desató su pasión por los animales. La
raleza» (Aragón Albillos, 2014: 273). Estoy conven-
convivencia diaria con azores, halcones, águilas
y lobos despertó en él una relación muy parti-
cido de que el Dr. Reinaldo Brehm así lo pensaba y
cular con la fauna y la naturaleza, que derivó que, con su proyecto de fundar un jardín zoológico y
en la trayectoria que todos conocemos, aunque, de aclimatación en Barcelona, encontró finalmente el
como otros naturalistas de los años sesenta, no camino que dio sentido a su vida.
podía conocer la sensibilidad actual. Incluso su
personalidad distaba mucho de la imagen fran-
ciscana que algunos seguidores han imaginado.
Félix era divertido y pecador como el que más. Abilio Reig-Ferrer
Pero de toda su generación fue el único que Universidad de Alicante
supo predicar e introducir unos valores socia-
areig@ua.es
les nuevos entre sus contemporáneos. Cambió
la actitud hacia la vida silvestre de toda una
generación. Un mérito que le hará entrar en
la historia como el hombre que modernizó la
mentalidad de los españoles ante la naturaleza
(Varillas, 2005: 32).

94 - Argutorio 43 - I semestre 2020


REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS BREHM, R. B. ([1866]). Bilder und Skizzen aus der
Thierwelt im zoologischen Garten zu Hamburg.
Mit 26 Illustrationen von Th. F. Zimmermann.
ARAGÓN ALBILLOS, S. (2014). En la piel de un animal. Liegnitz, Verlag von H. Krumbhaar. [Existe tam-
El Museo Nacional de Ciencias Naturales y sus bién una traducción de este libro al ruso].
colecciones de Taxidermia. Madrid, Consejo Su- BREHM, R. (1890). Los canarios, ruiseñores, frailecillos,
perior de Investigaciones Científicas, Ediciones mirlos negros, pardillos, mirlos roqueños y calan-
Doce Calles, S. L. drias. Su cría, procreación, cuidado y enseñanza.
BREHM, A. E. (1863). Bilder aus dem Thiergarten. I. Ein Barcelona, Editorial Henrich y Cía.
Gang durch den Thiergarten zu Hamburg. Globus, BREHM, R. (1890a). El halcón de caza. La Ilustración Ar-
11: 804-807. tística, Año IX, nº 446, Barcelona, 14 julio 1890:
BREHM, A. E. (1863). Verzeichniss der lebenden Thie- 34-35.
re des Zoologischen Gartens zu Hamburg. BREHM, R. (1890b). El ánade de edredón (Somateria mo-
Bemerkungen für die Besucher. Vierte Auflage. llissima). La Ilustración Artística, Año IX, nº 457,
Hamburg, Verlag der Zoologischen Gesellschaft. Barcelona, 29 septiembre 1890: 210.
BREHM, A. E. (1864). Führer durch den Zoologischen BREHM, R. (1890c). El águila real (Aquila fulva). La Ilus-
Gartens zu Hamburg. Eine kurze Beschreibung tración Artística, Año IX, nº 458, Barcelona, 6 oc-
der in ihm zur Schau gestellten Thiere. Sechste tubre 1890: 226.
Auflage. Hamburg, Verlag der Zoologischen Ge- BREHM, R. (1890d). La nutria (Lutra vulgaris). La Ilus-
sellschaft. tración Artística, Año IX, nº 459, Barcelona, 13
BREHM, A. E. (1866). Meine Stellung zum zoologischen octubre 1890: 243-244.
Garten in Hamburg und meine Entlassung. Ham- BREHM, R. (1890e). Aves de corral. Gallinas, gansos y
burg, Verlag von Otto Meissner. patos. La Ilustración Artística, Año IX, nº 461,
BREHM, A. E. (1869). Führer durch das Berliner Aqua- Barcelona, 27 octubre 1890: 274-275.
rium. Eine kurze Beschreibung der in ihm zur BREHM, R. (1890f). La garza. La Ilustración Artística,
Schau gestellten Thiere. Sechste Auflage. Berlin, Año IX, nº 463, Barcelona, 10 noviembre 1890:
Verlag des ,,Berliner Aquarium”. 314.
BREHM, L. (1860). Der Lämmergeier (Geieradler). Die BREHM, R. (1890g). Los buitres. La Ilustración Artísti-
Maje. Ein Volksblatt für Alt und Jung im deuts- ca, Año IX, nº 469, Barcelona, 22 diciembre 1890:
chen Vaterlande, 3: 281-287. 410.
BREHM, L., BREHM, A., und BREHM, R. (1858-1859). BREHM, R. (1890h). Correos del Imperio de los Incas. La
Die Geieradler und ihr Leben. Ein Beitrag zur ge- Ilustración Artística, Año IX, nº 470, Barcelona,
naueren Kenntniss der edelsten Räuber des Ho- 29 diciembre 1890: 422.
chgebirges. Mittheilungen aus der Werkstätte der BREHM, R. (1891a). El flamenco europeo (Phoeni-
Natur, I (1): 32-41; (2): 61-66. copterus antiquorum). La Ilustración Artística,
BREHM, R. (1863a). Jagdbilder aus Spanien. Nro. 1. Año X, nº 476, Barcelona, 1890: 86-87.
Rothühner. Die Maje. Ein Volksblatt für Alt und BREHM, R. (1891b). La golondrina. La Ilustración Ibéri-
Jung im Deutschen Vaterlande, Sechster Jahr- ca. Semanario científico, literario y artístico. Año
gang: 293-296. IX, nº 435, Barcelona 2 mayo 1891: 279 y 282; nº
BREHM, R. (1863b). Jagdbilder aus Spanien. Nr. 2. 436, Barcelona 9 mayo 1891: 299 y 301.
Steinböcke. Die Maje. Ein Volksblatt für Alt und GARCÍA MARTÍN, F. (2012). El Gabinete de Historia
Jung im Deutschen Vaterlande, Sechster Jahr- Natural del Infante D. Luis Antonio en Boadilla
gang: 384-388. del Monte. Las Ventas de Peña Aguilera (Toledo),
BREHM, R. (1864a). Der Montserrat und die Teufelsbrüc- Editorial Ledoria.
ke. Westermann’s Jahrbuch, 16: 180-185. GÓMEZ-CENTURIÓN JIMÉNEZ, C. (2011). Alhajas
BREHM, R. (1864b). Jagdbilder aus Spanien. 3. In der Sie- para soberanos. Los animales reales en el siglo
rra de Avila. Die Maje. Ein Volksblatt für Alt und XVIII: de las leoneras a las mascotas de cámara.
Jung im Deutschen Vaterlande, Siebenter Jahr- Junta de Castilla y León, Consejería de Cultura y
gang: 348-352. Turismo.
BREHM, R. (1865a). Jagdbilder aus Spanien. 4. Im Walde GRAELLS, M. (1864). El jardín botánico y zoológico de
von San Ildefonso. Die Maje. Ein Volksblatt für Madrid. Paseo instructivo y recreativo para to-
Alt und Jung im Deutschen Vaterlande, 8: 245- dos. Madrid, Imprenta de Alejandro Gómez Fuen-
249. tenebro.
BREHM, R. (1865b). Ein Paar Wochen im Seebad Deva. JIMÉNEZ DE CISNEROS BAUDÍN, M. (1994). El par-
Die Maje. Ein Volksblatt für Alt und Jung im que zoológico de Madrid, 1774-1994. Madrid,
Deutschen Vaterlande, 8: 531-536. Incipit Editores.
BREHM, Dr. [R. B.] und ZIMMERMANN, Th. F. (1865). NAVASCUÉS, C. (1972). El Zoo. Publicación conmemo-
Bilder und Skizzen aus dem Zoologischen Gar- rativa de la inauguración del Zoo de la Casa de
ten zu Hamburg. Hamburg, Verlag von M. H. W. Campo de Madrid. Madrid, Rivadeneyra [1-32].
Lührsen. REIG-FERRER, A. (2001). La contribución de los Brehm

Argutorio 43 - I semestre 2020 - 95


a la ornitología ibérica. Primera parte: El viaje REIG-FERRER, A., MONTORO, F., EGUÍA, S., y PUN-
científico de Alfredo y Reinaldo Brehm a España ZANO, C. (2019). Descubierto en Murcia un nido
de 1856-1857. El Serenet, 5: 6-24. [Der Beitrag muy antiguo de quebrantahuesos. Quercus, 401:
der Brüder BREHM zur spanischen Ornitho- 12-15.
logie (Erster Teil: Die wissenschaftliche Reise RODRÍGUEZ DE LA FUENTE, F. (1972). El Zoo como
ALFRED und REINHOLD BREHMs nach Spa- centro cultural. Publicación conmemorativa de la
nien 1856-1857). [Übersetzung von Susanne Sa- inauguración del Zoo de la Casa de Campo de
linger]. Blätter aus dem Naumann-Museum, 20: Madrid. Madrid, Rivadeneyra [1-4].
104-129]. VARILLAS, B. (2005). Los inicios de Félix Rodríguez de
REIG-FERRER, A. (2005). Recordando al Dr. Reinaldo la Fuente. Correspondencia inédita con el orni-
Brehm en el 175 aniversario de su nacimiento. tólogo francés Jean François Terrasse. Quercus,
Argutorio, 15: 48-55. 229: 30-36.
REIG-FERRER, A. (2011). Aves españolas con nombres VARILLAS, B. (2019). Matar Lo Libre. Reflexiones sobre
de persona (I): Aquila adalberti (Brehm, 1861), la caza. Madrid, Europa Salvaje.
una nueva especie de águila ibérica descubierta
por Reinaldo Brehm y dedicada al príncipe Adal-
berto de Baviera (1828-1875). Argutorio, 26: 60-
69.

96 - Argutorio 43 - I semestre 2020

También podría gustarte