DI20-043SE-Sala SPCC - Prop. Técnica - Rev1

OFERTA TECNICA
EECOL ELECTRIC PERÚ S.A.C
OFERTA No.
DI20-043SE-Sala Data Center Propuesta
Técnica_Rev1
Proyecto
“SALA PARA DATA CENTER”
RESPONSABLE CARGO AREA FECHA

Edwin Tupia Propuestas División Industrial 24/04/2020
Richard Quispe Asesor Senior División Comercial 24/04/2020
Carlos Gutiérrez Gerente División División Industrial 24/04/2020
Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

Mz D, Lote 10 www.wesco.com salas@eecol.com.pe
Lurín
Página 1 de 26
Lima, 24 de Abril del 2020
Señores:
PROTAB PERÚ
Presente.-
At.: PROTAB PERÚ
Ref.: Sala Eléctrica para Data Center.
Estimados:
En atención a vuestro requerimiento de la referencia, nos es grato adjuntar nuestra Oferta

Técnica: DI20-043SE-Sala Data Center Prop. Técnica_Rev1, por el Suministro de una
Sala Eléctrica incluyendo el equipamiento auxiliar.
Ventajas Competitivas de Nuestra Solución:
- El proceso de fabricación de los paneles se encuentra Testeado para la acción

de Resistencia al Fuego de hasta 147 minutos, de acuerdo a la Norma ASTM
E119, se adjunta Resumen Ejecutivo de la Prueba realizada.
- Los paneles que conforman las paredes exteriores e interiores de nuestras Salas
Eléctricas son fabricados con planchas de Acero Galvanizado de fábrica.
- Entrega semanal de Reporte de Proyecto (F-CYE-005), el mismo que incluye la
curva “S” de producción y registro fotográfico respectivo, junto con el reporte se
entrega el cronograma de avance actualizado con las fechas base y el tracking del
mismo.
- Contamos con un Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo (SGSST)
de acuerdo a los lineamientos de la Ley 29783, Ley General de Seguridad y Salud
en el Trabajo y modificatoria y su reglamento, el D.S. 005-2012 TR y
modificatorias, además de otras normativas sectoriales aplicables a esta unidad de
negocio con el objetivo de anticipar, reconocer, evaluar y controlar los riesgos que
puedan afectar la Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) en todos los procesos de
Construcción y Equipamiento de Salas y Subestaciones Eléctricas Móviles.
- Plantas de producción completamente asfaltadas, cerradas y techadas, lo que
reduce contaminación de las estructuras durante el proceso de soldadura y pintado
de las misma.
Sin otro particular, quedamos a sus órdenes.
Atentamente,
Carlos Gutiérrez
Gerente División Industrial

Lurín
Página 2 de 26
1.0 OBJETIVO
Esta oferta tiene como objetivo presentar el alcance de los suministros y servicios
que EECOL pueden proveer, así como sus respectivas condiciones técnicas para el
diseño, suministros, fabricación y pruebas de una Sala Eléctrica.
2.0 ACERCA DE EECOL
EECOL Electric es parte del grupo norteamericano WESCO International Inc.,

empresa líder de clase mundial en el suministro de productos eléctricos,
automatización y control, comunicación de datos, integración de soluciones
eléctricas, mantenimiento en general, reparación y operación de equipos eléctricos.
Como EECOL Electric somos el proveedor líder de soluciones eléctricas a nivel
nacional, además de contar con importante participación en Perú, Chile, Ecuador,
Canadá y Estados Unidos. En nuestro país tenemos 3 sucursales estratégicamente
localizadas en las principales ciudades, atendiendo principalmente a los mercados
de la minería, industria, energía, petróleo y gas, agroindustria, construcción y
comunicaciones.
3.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA PARA LA OFERTA
Esta oferta técnica se ha elaborado considerando los alcances y requerimientos

técnicos descritos en los siguientes documentos. Asimismo, todas las desviaciones a
estas especificaciones son enumeradas en la lista de exclusiones:
Especificaciones Técnicas:
- PL-190026-CASET-ES-DM-2_D OBS OPCION 3 - Diagrama
- T48-PROT-SPCC-RFI-019-20_RPTA - RFI
4.0 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ALCANCE
De acuerdo a lo solicitado por el cliente y conforme a los documentos técnicos, el

siguiente es el alcance que EECOL tiene considerado en su propuesta:

Lurín
Página 3 de 26
4.1 SALA ELÉCTRICA DATA CENTER
ITEM TAG DESCRIPCION CANT UND

Sala Eléctrica Interlock (01 módulo), con resistencia al fuego F60,
aislamiento R11, soporte de carga en el piso de 1250kg/m2, soporte
1 N/A de carga en el techo de 150 kg/m2, dimensiones aproximadas de 01 UN
10.5x3.5x3.2m (Largoxanchoxaltura), para instalación exterior, peso
total aproximado: 17.5 ton. Marca: EECOL.
Transformador Seco para Alumbrado 2 kVA, 0.44/0.23 kV, 3F, 60 Hz,
1.1 N/A 01 UN
marca: EPLI o Similar.
1.2 N/A Tablero de Distribución 480V-3F/220V-1F, marca: Fabricación Local. 01 UN
1.3 N/A Tablero de Alumbrado 230 V, marca: Fabricación Local. 01 UN
1.4 N/A Paneles de comunicaciones tipo 42RU. 08 UN
UPS monofásico por para cada gabinete con 3kW de potencia, IN/OUT
1.5 N/A 08 UN
de 220V.
UPS monofásico por para cada gabinete con 5kW de potencia, IN/OUT
1.6 N/A 01 UN
de 220V.
Sistema de detección de incendio, y extinción automática por FM200,
1.7 N/A 01 GLB
marca: FIKE o Similar.
1.8 N/A Equipo de aire acondicionado tipo mochila, marca: BARD o Similar. 02 UN
1.8 N/A Equipo de presurización, marca: CLIMACOOL o Similar. 01 UN
1.9 N/A Luminarias internas, marca: BEGUELLI o Similar. 01 GLB
1.10 N/A Luminarias de emergencias, marca: LITHONIA. o Similar 01 GLB
1.11 N/A Luminarias externas, marca: LITHONIA o Similar. 01 GLB
1.12 N/A Bandeja perimetral de 600x150mm, marca: EECOL o Similar. 01 GLB
Sistema Wireway de 100x100mm, para cableado de los SSAA propios
1.13 N/A 01 GLB
de la Sala eléctrica, marca: EECOL.
1.14 N/A Barra a tierra perimetral de Cu 50x5mm de sección, marca: EECOL. 01 GLB
Montaje Electromecánico, en nuestras planta, de Equipamiento
1.15 N/A 01 GLB
eléctrico mayor y menor suministrado por EECOL.
Interconexionado interno de equipamiento eléctrico suministrado por
1.16 N/A 01 GLB
EECOL.
1.17 N/A Tablero de Transferencia Automático. 01 UN
1.18 N/A Tablero de alimentación de UPS. 01 UN
Entregables:
- Memoria de cálculo estructural de sala eléctrica.
- Memoria de cálculo de iluminación interna, emergencia y
externa.
- Planos de disposición de equipos.
- Planos eléctricos de fuerza y control.
- Entrega de protocolos de pruebas FAT de equipos principales.
- Pruebas de verificación para equipos principales después de
su integración en nuestra planta.
- Manuales de Operación y mantenimiento de todos los equipos
a suministrar dentro de la Sala Eléctrica.

Lurín
Página 4 de 26
5.0 ALCANCE DETALLADO
5.1 Sala Eléctrica

Lurín
Página 5 de 26
CARACTERISTICAS:
Marca : EECOL
Modelo : Interlock
Procedencia : Perú
ESPECIFICACIONES GENERALES:
A. CONDICIONES AMBIENTALES DE OPERACIÓN
Latitud : --
Longitud : --
Altura de Operación : -- msnm
Temperatura promedio : -- °C
Temperatura Máxima : -- °C
Temperatura Mínima : -- °C
Promedio de humedad : -- %
Presión barométrica media : -- kPa
Precipitación anual promedio : -- mm
Velocidad del viento : -- km/h
Condiciones Sísmicas : Según norma E.030 y ASCE7-10

Lurín
Página 6 de 26
B. NORMAS DE FABRICACIÓN:
B.1. Normas Peruanas
CNE Código Nacional de Electricidad (Utilización 2011)

D.S.No.046-2001-EM Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
D.S.No.055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional
B.2. Normas Extranjeras
ANSI American National Standards Institute

ASTM American Society for Testing and Materials
ASTM E337-02 Método estándar para la medición de humedad
ASTM E119 Standard Test Methods for Fire Test of Building Construction
and Materials
CSA Canadian Standards Association
IEC International Electrical Commission
IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers
ISO International Standard Organization
NEC National Electrical Code
NEMA National Electrical Manufacturers Association
NFPA National Fire Protection Association
OSHA Occupational Safety and Health Association
UBC Uniform Building Code
UL Underwriters Laboratories
AWS American Welding Society
D 1.1 Código de soldadura estructural
SSPC Society for Protective Coatings
SSPC-SP1 Limpieza con Solvente
SSPC-SP2 Limpieza con herramienta manual
SSPC-SP5 Limpieza a metal blanco
SSPC-SP10 Limpieza a metal cercano a blanco
SSPC-PA1 Pintado de acero para taller, campo y mantenimiento
SSPC-PA2 Medición de espesores de película seca
SSPC-GUIA 15 Contaminantes no visibles
C. CARACTERISTICAS CONSTRUCTIVAS
C.1. Sistema Eléctrico
Número de Fases : 3
Frecuencia Nominal : 60 Hz
Capacidad de corto circuito : 40/65 kA
Puesta a tierra del Sistema en 4.16KV :
Puesta a tierra del Sistema en 480V :

Lurín
Página 7 de 26
C.2. Diseño Estructural
Capacidad de carga en el piso : 1250 kg/m2

Capacidad de carga en el techo : 150 kg/m2
Espesor del acero en pared exterior : 1.9 mm
Espesor del acero en techo exterior : 1.9 mm
Espesor del acero en pared interior : 1.5 mm
Espesor del acero en techo interior : 1.5 mm
Plancha del Piso : 6 mm
Resistencia al fuego : 60 min
Aislamiento Térmico : R11
Instalación : Sobre Losa
Zona Sísmica : 4
Izaje : Por marco de izaje (No incluido)
D. DETALLE TÉCNICO Y CONSTRUCTIVO
D.1. Descripción General
Nuestras Salas Eléctricas son diseñadas para evitar su obsolescencia, manteniendo

su operatividad y funcionalidad bajo las siguientes características y criterios:
 Confiabilidad.
 Seguridad.
 Operatividad.
 Flexibilidad.
 Mantenimiento.
 Ampliable.
 Amigable.
Soporte Técnico garantizado y expedito de forma permanente durante la vida útil

de la Sala Eléctrica (10 años como mínimo).
D.2. Características Estructurales
Nuestras Las Salas Eléctricas son diseñadas para resistir el embarque y todas las
cargas durante el izaje, transporte, montaje y operación, además de las cargas
vivas y muertas normales. Las Salas Eléctricas se fabrican para uso exterior y
trabajo pesado con materiales de acuerdo a los estándares y referencias descritas
líneas arriba, con partes y piezas de fácil reemplazo y disponibles en el mercado.
D. 3. Condiciones de Trabajo
Los equipos suministrados serán adecuados para operación continua las

veinticuatro (24) horas del día, durante los trescientos sesenta y cinco (365) días
del año, en las condiciones indicadas. El equipamiento, componentes y materiales
son los adecuados e idóneos para el ambiente de una industria pesada.

Lurín
Página 8 de 26
Debido a la natural altura de operación de las minas, las Salas Eléctricas son
sometidas a la aplicación de los factores de derrateo para voltaje, corriente y
potencia que correspondan según normas, a cada tipo de equipo que forma parte
del suministro.
D.4. Acero Estructural
Las vigas de la estructura que conforman la base de las Salas Eléctricas son de
acero estructural del tipo I o H, para dar la solidez necesaria y proporcionar una
base rígida a los requerimientos de carga, con un valor de carga a considerar por el
total de equipos que se suministrarán dentro de la Sala Eléctrica. Como sustento
justificativo a la selección del tipo de viga a usar se elabora y entrega una memoria
de cálculo por cada Sala Eléctrica donde se considera claramente el peso total de la
misma y de cada uno de sus equipos.
El acero estructural usado para la fabricación de las Salas Eléctricas es ASTM36 y

ASTM572. El número de vigas estructurales será tal que permita cumplir con los
requerimientos de carga y con los requerimientos de entrada inferior de cables o
barras para el equipamiento mayor y su integración que corresponda.
La base de la Sala Eléctrica tendrá cuatro puntos de conexión de tierra de

seguridad para su uso en mina. Cada Sala Eléctrica o módulo de esta a izar tendrá
como mínimo cuatro puntos de carga para su correcta maniobra, dichas orejas de
izajes serán suministradas por cada Sala eléctrica o módulo.
D.5. Piso
El piso de las Salas eléctricas es construido con plancha metálica de 6 mm lisa

soldada a la base estructural para proporcionar una sólida y uniforme estructura
que soporte el peso de todo el equipamiento interno. El marco perimetral es de
acero estructural cuadrado para proporcionar conexiones soldadas con momento
resistentes en las bases de las paredes, de las paredes laterales a las paredes
terminales y de las paredes al techo.
Las entradas de cables, conduit y/o barras eléctricas son habilitadas en cantidad y
ubicación requeridas por cada proyecto. Todas las entradas y/o salidas de cables o
barras eléctricas de las salas bajo cada sección vertical de equipamiento eléctrico
alguno, serán habilitadas con tapa y empaquetadura empernadas, estas tapas
serán de un espesor mínimo de 3 mm.

Lurín
Página 9 de 26
D.6. Cubiertas Laterales (Paredes)
Las paredes exteriores son fabricadas con paneles de acero galvanizado de 1.9 mm
con una capa de aislamiento y resistencia al fuego, los mismos que son pre-
formados. Los paneles interiores serán de acero galvanizado de 1.5 mm y
consistirán en paneles pre-formados, y diseñados para quedar cómodamente
dentro de los bordes del panel exterior respectivo y proporcionara un espesor de
pared acorde o determinado por la ingeniería de detalle. Los paneles serán
atornillados.
El tiempo de resistencia al fuego de las paredes puede será de 60 minutos, es el

requerimiento del proyecto quien define el tiempo de resistencia a considerar en el
diseño.
Cabe mencionar EECOL Electric cuenta con su proceso de construcción de paredes

protocolizado por la Universidad Católica de Chile para la acción de resistencia al
fuego bajo la norma ASTM E 119 “Standard Test Methods for Fire Test of Building
Construction and Materials”, dicha prueba se encuentra en el folio 821408 dando
dicha prueba como resultado una resistencia de hasta 147 min.

Lurín
Página 10 de 26
B.7. Techo
El Techo de las Salas Eléctricas es construido con planchas de acero galvanizado de

2 mm de espesor, de paneles pre-formados. El techo es diseñado para soportar
como mínimo una carga de 150 kg/m² y el peso de una persona de 125 kg sobre
el techo cuando se realizan las labores de mantenimiento, estos valores son
ajustados a las especificaciones del proyecto.
El techo de las Salas Eléctricas tiene el diseño de inclinación a doble agua, la

pendiente típica de dicha inclinación es de 5%, 7% o 10% para facilitar el drenaje
del agua.
D.8. Puertas, plataformas y escaleras de acceso
Las Salas Eléctricas típicamente consideran el uso de dos tipos de puertas; una
para ingreso peatonal y otra para ingreso de equipos. En nuestro diseño de Salas
Eléctricas se encuentran incluidas las escaleras y plataformas de acceso.
La puerta de acceso de personas tendrá un ancho de 90 cm por 2 m de alto. La

otra puerta tendrá el ancho y alto necesario para permitir el acceso o retiro del
equipamiento más grande considerado en la sala. Las puertas tendrán un ángulo de
apertura de 110º, y todas abrirán hacia fuera, con brazo neumático para cierre
automático.
Cada puerta tendrá un marco de acero. Se está considerando un sello positivo

contra la lluvia, viento y tendrán aislación retardante al fuego. Las juntas serán
diseñadas y fabricadas para minimizar o prevenir las pérdidas de aire acondicionado
o presurizado y la entrada de polvo, lluvia, hielo, nieve derretida o humedad.
Se proporcionará un juego de llave maestra con cada una de las puertas.
El tiempo mínimo de resistencia al fuego de las puertas es determinado por las
especificaciones del proyecto.

Lurín
Página 11 de 26
D.9. Pintura
El proceso de pintura se inicia con la limpieza del acero, siguiendo las siguientes
normativas:
a. Todo el acero estructural usado durante la fabricación de las Salas Eléctricas

son sometidos a una limpieza vía granalla siguiendo lo indicado en la norma
SSPC-SP5 (limpieza a metal en blanco).
b. Los puntos de unión vía soldadura son sometidos a una limpieza según lo
indicado en la norma SSPC-SP2 (limpieza con herramienta manual).
c. Todas las planchas de acero galvanizado serán sometidos a una limpieza según
lo indicado en la norma SSPC-SP1 (limpieza con solvente).
Una vez concluido este proceso y con la liberación respectiva del área de calidad se
inicia el proceso de aplicación de las capas de pintura respectivas que se indiquen
en la especificación del proyecto o en su defecto la propuesta por EECOL Electric y
aprobada por el usuario.
Cabe mencionar que durante el proceso de pintura se aplica las siguientes normas
de medición:
a. SSPC-PA2 : Medición de espesores de película seca

b. ASTM E337-02 : Método estándar para la medición de humedad
c. SSPC – GUIA 15 : Contaminantes no visibles
El pintado de la Sala Eléctrica cuenta con tres etapas bien definidas, las cuales
detallamos a continuación:
CAPA BASE a base de Imprimante epóxico
Características:
- Acabado semi mate, color gris de rápido secado, con rapidez de repintado y
manipuleo.
- Imprimante aplicable sobre superficies no ferrosas como: galvanizado,
aluminio, cobre, acero inox, bronce, entre otros.
- Espesor de película seca 1-2 mils.
- Tiempo de secado 3-4 horas.
- Tiempo de repintado mínimo 2 horas.
- Aplicación con equipo airless, convencional a presión, brocha o rodillo.
CAPA INTERMEDIA a base de Epoxi poliamida amina de altos solidos
Características:
- Acabado mate de rápido secado.
- Recubrimiento multipropósito de altos sólidos.
- No contiene pigmentos a base de plomo.
- Gran resistencia química, inmersión en agua y al medio ambiente.

Lurín
Página 12 de 26
- Protección de acero estructural y tuberías para todo tipo de ambiente
industrial y marino.
- Aplicación con equipo airless, convencional a presión, brocha o rodillo.
CAPA ACABADO a Base de Poliuretano alifático de alto brillo y resistencia

química
Características:
- Acabado de alto brillo y rápido secado.
- Resistencia a la abrasión.
- Película dura y flexible.
- Alta resistencia a la intemperie y a la luz UV.
- Resiste salpicaduras de soluciones acidas y alcalinas, vapores ácidos,
salpicaduras de solventes y agua.
- Aplicación con equipo airless, convencional a presión, brocha o rodillo de
pelo corto.
D.10. Equipo de Climatización
Las Salas Eléctricas contarán con un sistema de aire acondicionado tipo mochila.
Estos equipos serán controlados con termostato y dimensionado para mantener una
temperatura promedio en el interior determinada por las especificaciones del
proyecto, tomando en consideración dadas en las Condiciones de Sitio del proyecto.
Los equipos del sistema de aire acondicionado, son del tipo exterior pues éstos
deben ser instalados en los muros exteriores o en el techo de las Salas. El sistema
de aire acondicionado incluye un punto de conexión para alarma y monitoreo
remoto del sistema. También interactuará con el Sistema de detección de Incendio.
Al mismo tiempo se proveerá de un sistema de presurización positiva en las Salas

Eléctricas, a fin de conservar libre de polvo a la misma, en consideración a las

Lurín
Página 13 de 26
severas condiciones ambientales existentes en el sitio y el tipo de equipo contenido
en el mismo. El sistema de presurización de las Salas Eléctricas es auto limpiante.
Dependiendo del proyecto existe la posibilidad del uso mixto de los siguientes
equipos:
- Sistema de presurización.
- Equipo de Aire Acondicionado.
- Equipo de Ventilación.
Los cálculos térmicos nos proporcionarán la cantidad y ubicación de cada uno de

ellos para cumplir con las exigencias del proyecto.
4.11. Sistema de Detección y Extinción de Incendio
Las Salas Eléctricas incluyen el suministro e instalación de un sistema de alarma, y

detección de incendio, según especificación del proyecto, formado por un panel de
alarma contra incendio, detectores de humo en zona cruzada, del tipo fotoeléctrico,
iónico, temperatura y/o la combinación de estos, estaciones manuales y sirenas con
luz estroboscópica, el sistema de extinción será del tipo automático mediante
agente limpio FM200. Asimismo, se contara con extinguidores portátiles CO2, de
15kg c/u y la señalización pertinente en la cantidad requerida de acuerdo a NFPA.
Este interactuará con el Sistema de Aire Acondicionado en caso de presentarse

alguna contingencia.

Lurín
Página 14 de 26
D.12. Bandejas, Conduits y Alambrado
Dentro de la Sala Eléctrica se proveerá de los niveles de bandejas de acero

galvanizado por inmersión en caliente, del ancho necesario para canalizar los cables
de fuerza de alimentación, control, distribución, etc., que interconecten los equipos
(ancho mínimo de bandejas, 152mm).
Se suministrará e instalará todo el conduit necesario para la canalización de cables

dentro de la sala que no vayan por bandeja. Este conduit como mínimo será de 21
mm (¾”) de diámetro, y será instalado sobre canal del tipo Unistrut para asegurar
el soporte de las tuberías.
El ruteo de los cables considerará el máximo de accesibilidad, orden y facilidades

para seguir el trazado de ellos. Los cables se guiarán internamente en bandejas
porta conductores, separando los cables de señales de los cables de fuerza y
control, en diferentes bandejas. Además, se considerará un espacio libre del 30%
en las bandejas para futuras ampliaciones en el cableado eléctrico.
D.13. Sistema de Tierra
La estructura exterior de la sala incluye cuatro puntos de conexión a la tierra de

protección ubicados en las esquinas de la estructura. Estos puntos de conexión a
tierra, estarán interconectados a su vez, con el sistema de aterramiento interno a
través de un cable de cobre Nº 4/0 AWG.

Lurín
Página 15 de 26
D.14. Identificación y TAG´s
Los gabinetes y equipos internos son identificados mediante placas de acrílico color
negro brillante, con letras bajo relieve color blanco, de tamaño proporcionado a las
dimensiones de los equipos y que se ubicará en la parte superior derecha de cada
puerta. La placa de identificación exterior de la Sala Eléctrica es de acero
inoxidable y estará firmemente adherida a la superficie mediante el uso de tornillos
o pernos con traba química.
Todo el cableado eléctrico, control e instrumentación contará con su identificación
con materiales de alta visualización y duraderos.
El tipo de marcado y rotulado será impreso digitalmente en los marcadores
permanentes o en el conductor y en las tablillas terminales.
D.15. Ingeniería de Detalle
El suministro de las Salas Eléctricas considera la ingeniería de detalle de

construcción tanto mecánica como eléctrica necesaria para integrar todos los
equipos que son parte del suministro de acuerdo a las especificaciones técnicas del
proyecto. Es oportuno mencionar que dicha ingeniería cuenta con todas las
memorias de cálculo justificativas respectivas y que son el sustento técnico al
dimensionamiento y metrado realizado y requerido para la construcción de la Sala
Eléctrica.

Lurín
Página 16 de 26
5.2 Sistema de Aire Acondicionado Tipo “Mochila” BARD o Similar
Características:
- Marca : BARD
- Modelo : W72
- Procedencia : USA
- Capacidad : Desde 17,000 BTUH hasta 71,000 BTUH
- Tensión de entrada : Trifásico 220, 380, 460 Volts.
- Certificación : ASHRAE / IESNA
ANSI/ARI Standard 390-2003 for SPVU.
ETL Listed to Estándar for Safety Heating and
Cooling Equipment ANSI/UL.

Lurín
Página 17 de 26
Especificaciones Generales:
Bard ha estado haciendo productos de climatización, fiables, inteligentes desde hace más
de 100 años. Hoy, contínua esa tradición con una línea completa de productos innovadores
que combinan la última tecnología con la durabilidad y funcionalidad por lo que Bard es
reconocido por todo el mundo.
Esta unidad está diseñada para ofrecer el máximo confort interior a un costo mínimo sin
utilizar el espacio valioso del suelo en el interior o el espacio exterior de tierra.
 Eficiencia de enfriamiento 10.3 EER

 Capacidad de enfriamiento desde 1,5 hasta 6 ton
 Compresor W24-W48 y W72 de desplazamiento
 Compresor W60
 Sopladores gemelos
 Monitor de rotación de fase
 AHRI certificada
 ETL (EE.UU. y Canadá)

Lurín
Página 18 de 26
5.3 Equipo de Presurización Climacool o Similar
Características:
- Marca : CLIMACOOL
- Modelo : CC-TK32
- Procedencia : Chile
- Tipo : Jet Pulse
- Capacidad : Hasta 3,500 CFM
- Tensión de entrada : Trifásico 220, 380, 460, 480 V.
- Tensión de control : 120 V.
- Frecuencia : 60 Hz
- Potencia : 2.7 Watts

Lurín
Página 19 de 26
Especificaciones Generales:
Esta línea de equipos para presurización Jet Pulse cuenta con un sistema auto limpiante, el
cual entrega una autonomía de funcionamiento libre de mantenimiento. Por otra parte,
proporciona una gran variedad de caudales respondiendo a las distintas exigencias en el
área minera en particular para salas eléctricas. Su sistema de filtrado logra una eficiencia
del 99%.
Estos equipos son diseñados para trabajar libres de asistencia de acuerdo a las condiciones
de sitio. Al ser auto limpiante pueden permanecer entre 6 y 12 meses sin servicio de
mantenimiento manual.
Sistema de Filtración:
 Tipo : Cartridge
 Eficiencia : 99.99% en 0.5 micrón
 Área Filtrante : 40 m2
 Material Cartridge : Poliéster 12% y Celulosa 88%
Estructura:
 Material : Acero laminado en caliente ASTM-A36, espesor 2.5 mm

Perfil laminado en caliente A37-24 ES, espesor 4 mm
 Cubierta : Plancha Galvanizada
 Acabado : Pintura Poliéster Electrostática
 Uso : Exterior
 Dimensiones : Alto 2400mm, Ancho 950mm y Profundidad 600mm
 Peso : 316 Kg
Ventilador:
 Tipo : Centrífugo
 Caudal Máximo : 5,500 m3/hr
Sistema de Limpieza:
 Auto limpiante
 Sistema de Aire libre de Aceite

Lurín
Página 20 de 26
5.4 Panel de Comunicaciones (Solo estructura)
- Codigo :
- Marca :
- Descripcion : Gabinete de Piso 42 RU (42UR) 2.10 x 62 x 80 cm
Puerta de Vidrio
- Formato : Piso - Autosoportado
- Material : Acero Laminado al Frio (LAF)
- Grosor : Plancha de 1.2 mm
- Color : Negro
- Unidades de Rack: 42 RU / 42UR
- Peso Soportado : 200 Kg Aprox.
- Garantia : 1 año (sobre defectos de fabricacion)
- Usado en : CENTRO DE DATOS, Servidores, Comunicaciones y
Video Vigilancia

Lurín
Página 21 de 26
5.5 Luminaria Interna Led Beguelli o Similar
Características:
- Marca : BEGUELLI
- Modelo : ACCIAIO
- Procedencia :
- Tecnología : LED
- Tensión de Entrada : Desde 120 hasta 277 Volts
- Grado de Protección : IP 66
- Certificación : CSA

Lurín
Página 22 de 26
5.6 Luminaria Emergencia Led Beguelli o Similar
Características:
- Marca : BEGUELLI
- Modelo : PEH
- Procedencia :
- Tecnología : LED
- Grado de Protección : Damp Location
- Certificación : UL

Lurín
Página 23 de 26
5.7 Luminaria Externa Led Hubbell o Similar
Características:
- Marca : BEGUELLI
- Modelo : ECO
- Procedencia :
- Tecnología : LED
- Grado de Protección : IP66
- Certificación :

Lurín
Página 24 de 26
6.0 ENTREGABLES
Junto con cada Sala Eléctrica se hace entrega de una (01) copia en físico del
Dossier de Calidad del mismo, parte de su contenido es:
- Memoria de cálculo estructural de la Sala Eléctrica.

- Memoria de Cálculo del Sistema HVAC.
- Memoria de cálculo de iluminación interna, emergencia y externa.
- Memoria descriptiva del sistema de climatización y presurización.
- Memoria descriptiva del sistema de detección de incendios.
- Memoria descriptiva del sistema de aterramiento.
- Planos de disposición de equipos.
- Planos eléctricos de fuerza y control.
- Manuales de Operación y mantenimiento de todos los equipos a suministrar
dentro de la sala eléctrica.
- Una copia electrónica del dossier en CD en formato pdf.
Todas las unidades serán en el sistema métrico y toda la documentación en el

idioma español o inglés.
7.0 ACLARACIONES Y EXCLUSIONES
- Los únicos planos que serán sometidos a aprobación por parte del cliente son
los Planos Tipo 1: Arreglo general de Salas Eléctricas.
- No se incluye ningún tipo de costo para presenciar las pruebas FAT (pasajes de
avión, estadía, etc.).
- Dentro del valor de la presente propuesta no están incluidas aquellas
actividades no descritas explícitamente. Por tanto, cualquier modificación a los
alcances, condiciones de pago y otras condiciones de la misma que sea
requerida por el Cliente, deberá ser consultada antes de la aprobación de la
misma una vez realizados los ajustes económicos.
- No se considerá ningún equipo de comunicaciones, solo se tienen considerados
el suministro de los paneles tipo 42RU sin equipamiento interno.
- No se incluye ningún tipo de obras civiles, ni diseño ni ejecución.
- No se incluye el suministro de ningún tipo de repuestos.
- Ningún equipo que no se encuentre descrito claramente en nuestra propuesta.
- No se incluye ningún tipo de servicio en sitio.
- No se incluye Capacitación.
- No se incluye ni el diseño ni suministro de marco de izaje.

Lurín
Página 25 de 26
- No se incluye ni el diseño ni suministro de escaleras y plataformas, se
considera que la sala eléctrica será montada al nivel del suelo sobre losa de
concreto.
- Se tiene considerado 2 unidades de aire acondicionado de 5 TON cada una,
debido a que no se cuenta con la carga térmica. Si durante los cálculos se
determina que deben considerarse unidades de mayor capacidad o más de 2
unidades, estos costos asociados deberán ser reconocidos por el cliente.
8.0 EMPAQUE Y EMBARQUE
EECOL Electric protegerá y embalará las Salas Eléctricas y accesorios suministrados,

de acuerdo a los requerimientos de un embarque para transporte local, a fin de
prevenir cualquier daño físico o distorsión durante el transporte, el cual cumplirá
con los siguientes requisitos como mínimo:
- Impedir el ingreso de agua de lluvia, durante el transporte y almacenaje por la

parte superior o por los lados.
- Protección contra golpes menores e involuntarios ocasionados durante el
transporte.
- Suministro de las orejas de izaje para la adecuada maniobra de ubicación en
obra.
- Que en el exterior se marquen con pintura negra, los siguientes datos como
mínimo:
• Nombre y Dirección del Destinatario
• Número de Proyecto o Planta
• Número de Equipo
• Número de Bultos que forman el Conjunto
• Número de Pedido o Requisición
• Peso en kg
• Indicación de puntos de izaje
Cada paquete de embarque que contenga partes de repuesto, herramientas o

cualquier componente son embalados y embarcados por separado de la Sala
Eléctrica, los mismos que llevan consignados los datos listados líneas arriba, y
además el contenido del paquete.
En el caso que el paquete contenga varios accesorios y dispositivos, se incluirá en
el interior del paquete una lista que describa el contenido.

Lurín
Página 26 de 26

DI20-043SE-Sala SPCC - Prop. Técnica - Rev1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DI20-043SE-Sala SPCC - Prop. Técnica - Rev1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OFERTA TECNICA

EECOL ELECTRIC PERÚ S.A.C

RESPONSABLE CARGO AREA FECHA

Richard Quispe Asesor Senior División Comercial 24/04/2020

Carlos Gutiérrez Gerente División División Industrial 24/04/2020

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

At.: PROTAB PERÚ

Ref.: Sala Eléctrica para Data Center.

En atención a vuestro requerimiento de la referencia, nos es grato adjuntar nuestra Oferta

Ventajas Competitivas de Nuestra Solución:

- El proceso de fabricación de los paneles se encuentra Testeado para la acción

Sin otro particular, quedamos a sus órdenes.

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

2.0 ACERCA DE EECOL

EECOL Electric es parte del grupo norteamericano WESCO International Inc.,

3.0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA PARA LA OFERTA

Esta oferta técnica se ha elaborado considerando los alcances y requerimientos

4.0 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ALCANCE

De acuerdo a lo solicitado por el cliente y conforme a los documentos técnicos, el

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

ITEM TAG DESCRIPCION CANT UND

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

5.1 Sala Eléctrica

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

A. CONDICIONES AMBIENTALES DE OPERACIÓN

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

B.1. Normas Peruanas

CNE Código Nacional de Electricidad (Utilización 2011)

B.2. Normas Extranjeras

ANSI American National Standards Institute

C.1. Sistema Eléctrico

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

Capacidad de carga en el piso : 1250 kg/m2

D. DETALLE TÉCNICO Y CONSTRUCTIVO

D.1. Descripción General

Nuestras Salas Eléctricas son diseñadas para evitar su obsolescencia, manteniendo

Soporte Técnico garantizado y expedito de forma permanente durante la vida útil

D.2. Características Estructurales

Los equipos suministrados serán adecuados para operación continua las

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

D.4. Acero Estructural

El acero estructural usado para la fabricación de las Salas Eléctricas es ASTM36 y

La base de la Sala Eléctrica tendrá cuatro puntos de conexión de tierra de

El piso de las Salas eléctricas es construido con plancha metálica de 6 mm lisa

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

El tiempo de resistencia al fuego de las paredes puede será de 60 minutos, es el

Cabe mencionar EECOL Electric cuenta con su proceso de construcción de paredes

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

El Techo de las Salas Eléctricas es construido con planchas de acero galvanizado de

El techo de las Salas Eléctricas tiene el diseño de inclinación a doble agua, la

D.8. Puertas, plataformas y escaleras de acceso

La puerta de acceso de personas tendrá un ancho de 90 cm por 2 m de alto. La

Cada puerta tendrá un marco de acero. Se está considerando un sello positivo

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

a. Todo el acero estructural usado durante la fabricación de las Salas Eléctricas

a. SSPC-PA2 : Medición de espesores de película seca

CAPA BASE a base de Imprimante epóxico

CAPA INTERMEDIA a base de Epoxi poliamida amina de altos solidos

Av. Los Eucaliptos www.eecol.com.pe Telf. +51-1-6040999

CAPA ACABADO a Base de Poliuretano alifático de alto brillo y resistencia

D.10. Equipo de Climatización

Al mismo tiempo se proveerá de un sistema de presurización positiva en las Salas