00:00 Meredith ¡Vaya al fin te

encuentro! FX Ya se
conocieron. Cielo,
Elizabeth diseña
vestidos de novia y
diseñará el mío, pero
FX Creo que no
entiendo FX ¿Cómo
se conocieron? ¿Y
Nicky, por qué estás
tan mojado?
00:16 Nick ¿Estás haciendo el
vestido para ella?
00:18 Elizabeth Yo no sabía que era
tu prometida
00:19 Nick Olvidalo, nos
conocermos de…
¿Cómo se
conocieron?
00:23 Meredith ¿Están
escondiéndome
algo?
00:25 Nick Sabés qué… El
mundo es muy
pequeño
00:27 Meredith FX ¿Qué tan
pequeño?
00:29 Annie Hola Med!
00:30 Meredith Hola
00:31 Hallie ¿Qué haces?
00:32 Meredith FX
00:34 Nick Cielo ¿Alguna vez te
dije que Hallie tenía
una gemela?
00:38 Meredith FX No, temo que
olvidaste ese
insignificante detalle
00:42 Hallie No te sientas mal
Med, a mi tampoco
me lo dijo nunca. A
propósito, yo soy la
verdadera Hallie. Ella
es Annie, estaba
fingiendo ser yo,
mientras yo fingía
ser ella. Y ella, es
nuestra madre,
Elizabeth James.
00:57 Meredith ¿Ella es su madre?
1:01 Annie Si
1:01 Hallie Si
1:01 Meredith ¿Tu estuviste casada
con él?
1:03 Nick Sí
1:04 Elizabeth Sí, así es
1:04 Meredith FX Tienen razón, sí
que es un mundo
pequeño
1:08 Nick Sí, cada vez más
1:09 Meredith Y qué coincidencia
que estemos todos
aquí reunidos en el
mismo hotel. Vaya
vaya vaya, ¡Qué
sorpresa!