Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
E I chupacaoras
de Pirqlue
PePe Pelayo I Betan
llustracrones de Alex Pelayo
www.pepepelayo.com
AL~RA
INFANTIL
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 1/75
dP eeP e PP eirq ue
D r. A niba l A riz ua 14 44 , P rov id en cia
Santiago de Chile
ISBN: 956-239-280-5
In scri IX i on : 135.966
Im preso e n C hile /P rinte d in C hile
P rim ers e dic io n: no vie rn brc d e 20 03
C ua rt a c di cio n: o ctu bre de 2005
D is erio d e Ia c olc cc io n:
M a nu el E stra da
T O O Q · s 1001d!'ICCOOs r"~w<a.lo:;.
EwI publ'icrrdfm !< O p u W e .!)<:r repzoducida, ni en todo ni cn
parte, "ti rE~i~[fi!dD e n, c 't !' ~m i[ ld ~ p or , u n ;is[ema de recu-
p e r il C l& i \ 4 . ,n(i;llXtlljci6A, en ninguna form a ni po r m ng tln m e-
( (i o, ~ 1' l1 ~n ~, f l' lt ¢q ll !mi co, cl.ctr6~lco. =gnetico, doc.
[rO (l p! '~' " F"" fo to oo' hpiI . ~, o cualquier otro, ,in el perrmso
P'"VKl pDr escnto de E dito rial .
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 2/75
Kaiser y Sissi
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 3/75
5/12/2018 8 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
9
me surec I> , penso, Entonces, estiro el brazo comenz6 a .correr y a rropezar con todos los
y encendio Ia lampara de Ia rnesira de noche. muebles de la casa, rompiendo varies adornos.
Asf pudo descubrir a Misubicha, su gata A1 mismo tiernpo, Edmundo terrnino por
siamesa, que subida en la cama y con aspec- caer sentado contra el aparador de madera
to asustado, le arafiaba el pecho con sus ufias. tallada. El mueble se tarnbaleo con fuerza v ,
10 11 •
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
- .Que raro! -confirm6 Nena-. arterias mas largas de Santiago, deja arras
Por menus alboroto del que arrnaste, sus Puente Alto, y llego alllamado centro de Pir-
ladridos ya hubieran despertado a todos los que. Vio el Colegio Colonial, que considero
vecinos en tres kilometres a la redonda, excelente para sus hijos, la iglesia, el correo,
-~Se los habran robado? -pregun- el kiosko «Donde Malvina» y las riendas de
raron los nifios, los arresanos. Cada vez fue enarnorandose
-Si, es muy extrafio -concluya mas de 1 0 pinroresco del lugar. Doble hacia
Edmundo-. Yoya averiguar. su izquierda, mas adelante, giro a la derecha,
Se puso un abrigo porque, aunque por Santa Rita. Comenz6, entonces, a obser-.
era verano, las madrugadas solian ser muy var las pareelas. A mano derecha, viro por el
frfas, Despues busco la linterna y salio. camino l? Esperanza, donde encontro dos que
La gata, al abrirse la puerra, se desli- estaban ala venta. Se decidi6 por la mas gran-
zo temblorosa hacia el dormirorio. Ella era la de, de. unos cuarenta mil metros cuadrados,
unica que sabia 1 0 ocurrido·. Los demas, que tenia muchos arboles como almendros,
esraban lejos de sospecharlo. sauces llorones y nogales. .
Los Sovino vivian en Pirque, una . Drecisamenre, entre el nogal mas viejo
hermosa comuna rural a una hora del centro y una enorme piedra, el y sus hijos les habian
de Santiago. Es una zona casi triangular, construido sus casitas a Kaiser y Sissi, sus
limirada por cerros de mediana altura, a los pasrores alemanes.
pies de la cordillera y el rio Maipo, Antes de Edmundo llego hasra alli, mira dentro
que la capital creciera hasta esa zona, era solo de las casitas y, poco a poco, fue recorriendo
un conjunto de grandes fundos. Despues, sus con la luz de la linterna roda la zona. De
duerios fueron dividiendo sus rierras en repente, a uncostado de la piedra grande los
parcelas y las pusieron a la venra. Cuando enconrro, Dio un respingo y el corazon se le
Edmundo quiso alejarse del ruido y el esmog aprero, Ambos perros yacian muerros. Con
de la ciudad, recorrio casi todo Pirque bus- mucha angustia, se acerco y pudo cornprobar
cando una parcela bonita y amplia. Entre que Kaiser tenia la parte posrerior toda des-
po r la avenida Vicuna Mackenna, una de las garrada, incluso le faltaba una para. y Sissi
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 5/75
12
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Ricky
preser.ra' 1 las rmsrnas heridas, pero en el
lomo.
-~Quien pudo hacer sernejante bar-
baridad? _.=balbuceo con rrisreza-. jPobrecitos!
Enseguida penso en sus hijos y en "
como se pondrian. Por eso decidio enrerrar a
los perros rapidamente, para evitarles el dolor
de verlos asi. Pero se conruvo. ~No era mejor
dejar la escena del crimen inracra y llamar a Deed.s de la cortina de la ventana de
los carabineros? «Quizas encuenrren mafiana su pieza, en el segundo piso, estaba e I nino,
mismo al animal 0 a la persona q ue hizo esto acechando la llegada de Dante. Ricky se
y eviten que 1 0 haga de nuevo», se dijo. habra puesto de acuerdo con su abuelo para
Dicho y hecho. Regreso corriendo a hacerle una broma a su prirno, que aun no
la casa y llama a Emergencias, al 133. sabra de su presencia.
Lo que nunca se imagine fue que La abuela estaba acostumbrada a
aquello s610 era el principio. esas jugarreras. Para ella, Ricardo (nunca ha
podido decirle Ricky) heredo el senrido del
humor su gllSto por las bromas de su esposo.
Y como y eran sanas y nadie salia dafiado, las
permida y pasaban un buen raw.
La fama de brornisra de Ricky iba
mas alla del colegio y el barrio. Era un nino
muy despierro y creative. Quizas podia me-
jorar su rendirnienro en clase; pero, tampoco
era un mal alumno, ni mucho menos. Sus
dos pasiones eran los libros (los de aventuras,
los fantasricos y los policiacos) y el baloncesro.
Lamenrablemente, no tenia una gran estatura.
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 6/75
14 15
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Incluso, podrfa decir que era bajo para sus defensa personal y arres marciales. Ese afio
once afio . .. pero su tecnica, velocidad con el habfa comenzado a trabajar en una empresa
balon y punterfa eran envidiadas por todos. de seguridad como guardia de un importan-
Para el, la N BA era 1 0 maximo y su Idolo era te banco en Sanriago; pero, el ernpleo le
Jason Kidd, Por eso, se habia cortado al rape duro poco, debido a su inocente y noble
su pelo negro y nunca se q uira ba 1 01 .a rn ise ta personalidad. Un dia, a punto de cerrar el
blanca de ribetes azules, con e l mimero 5 del banco, se apareci6 una viejita en silla de rue-
estrella base armador de los Nets. Sus dos das, rogando que la dejaran pasar a cobrar
grandes suefios eran convertirse en detective, un cheque. Dante se conmovi6 y lc perrnitio
o algo asf, y llegar a jugar en el equipo nacio- la entrada. Una vez adentro, la viejita se
nal de Chile 0 en el de Cuba. Porq ue, al ser paro y sacando una pistola, grito: {(iEsro es
del padre: la dulce abuela, el plcaro abuelo y el rclclono. Ricky, escondido en su dorrniro-
el buenazo de su primo. rio, Ie llamaba desde el apararo celular que le
Dante era un joven de veinticinco habian dejado sus padres.
afios, alto, muy fuerre y con preparacion en -,::A16? -conresto Dante.
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 7/75
17
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
-~Quien
joven sin enrender,
no esra en casa? -dijo el
-Dante Fuenzalida -respondi6
Ricky, haciendo un esfuerzo para no soltar la
.
nsa.
-jPero Dante Fuenzalida soy yo!
-Disculpe, senor, pero Dante Fuen-
zalida acaba de salir. ~Quiere que le llame
cuando regrese?
-;Escuche, tonto! -grir6 Dante, ya
enojado--. iYo no he Hamado a ningun
Dante Fuenzalida' jYo soy Dante Fuenzalidal
iY usted me ha Hamado a mf!
-Mire --continuo Ricky, a duras
penas-. Si quiere me deja su nurnero de te-
lefono y yo Ie digo que 10 llame de vuelta, El
estara aq U I en un raro mas. 5610 fue al bafio,
Me dijo unos minuros, pero usted sabe como
es el, dice eso, pero despues se pone a leer ...
I '0'19a."Q
I ue'"se yo de....'
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 8/75
18 19
carcajnd. de Ricky y los abuelos, Dante dijo que no tenfan tiempo para eso, porque
comenzo a perseguir a su primo por roda la era muy poca la doracion de personal para
parcela. Al fin pudo alcanzarlo cerca del cubrir los municipios de Puente Alto y
quincho y la piscina, Pero en vez de hacerle Pirque. E110s estan muy ocupados con casos
dafio y vengarse, solo 1 0 abrazo, haciendolo mas importantes de delincuencia mayor,
rodar por el pasto. ~emiendes?
Ya recuperado el aliento y pasadas las -Sf, pero no es justo que la cosa se
. .
nsas, se pusleron a conversar. quede asf, ~no es cierto? -comento Ricky,
-~Como te va en el rrabajo, primo? parandose y dando.paseltos.
-quiso saber Ricky. -Bueno, a veces las cosas son as 1 . . .
-Ahf, mas 0 menos. Mira, 10 mejor -Oye, ~y si nos ponemos a investi-
-Pero vall a seguir investigando, do, y me conto que ella estaba segura de que
~no? -dijo el nino muy interesado, el que mato a lo s perros era el Chupacabras.
-lvlira, la verdad es que yo liable -(Que? ~El Chupacabras? --exclamo
despues COil e l carabinero que los visiro y me Ricky, en tono burlon-s-. ~Y til crees en eso?
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 9/75
20
5/12/2018
- ",ueno, en la vida hay cos as que
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Barrabas
uno no S~~le..
-No seas tonto, primo. Esas son
supersriciones del campo. Mira, ahora mas
que nunca debemos hacerlo. Y nadie 1 0 riene
que saber -afirm6 el chiquillo-. Adernas,
piensa, si tenernos exito y arrapamos al asesino,
ni vas a agarrar fama, todos re van a adrni-
rar.... ~Eh? 2Que me dices?
Dante sinrio un golpe sobre su pecho
~ 'T'u crees ....> y penso que esraba perdido. Quiso zafarse del
- iClaro! iYa esra decidido! Manana abrazo que 1 0 arenazaba, pero no pudo. Hizo
mismo me voy contigo en la biciclera para el inrcnro de pedir auxilio y eI grito se Ie arra-
inspeccionarlo todo,
ganrD en la garganta. Desde que se acostara la
-Bueno ...
noche an terior no hizo mas que pensar en 1 0
-Oye, ~tu no eres Dante Fuenzalida? sucedido a los perros de la familia Sovino y 1 0
Creo que te llarnan por telefono, que Ie dijera Melisa sobre el Chupacabras. Y,
Y, diciendo eso, Ricky corrio hacia la sin saber por que ni tener ninguna razon
casa perseguido por su primo. Y llegaron a convincenre, ruvo la cerridumbrc de que po-
buena hora, porque unos exquisitos porotos dria ser aracado por la bestia que nadie habia
gran~dos, el plato favorito del muchacho, ya visro y de cuya exisrencia no habfa pruebas.
estaban servidos.
~Era eso 1 0 que esraba pasando? Un nuevo in- .
renro por grirar y esra vez sus cuerdas vocales
le respondieron, pero con poca claridad:
-jAuxilio, el Chupacabras!
-~Que cosa, Dante? jSoy yo, Ricky!
Danre abrio los ojos y sc encontro a
su prirno senrado a horcajadas sobre su pe-
cho, al mismo riernpo que su risa crisralina
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 10/75
22 23
hizo el mismo efecro que la alarma del des- da a la mafiana con sus cantos.
pertador. Observando las anchas espaldas de su
-ilesus, Maria y Jose! iQue susto me primo y la porencia de sus piernas al accionar
disre! los pedales, a Ricky se le anrojo que,' de
-~Quien creias que era? proponerselo, pudiera haber sido un pivot
-No... nadie... -.-se turbo porque estrella de la N B A , a la altura de Shaquille
no quiso que Ricky supiera 1 0 que habia ima- O'Neal 0 cualquiera de los gran des que en la
ginado, a sabiendas de que, si se 1 0 deda, iba historia del baloncesro mundial han ocupado
a ser el blanco de sus bromas todo el dia. A l esa posicion. Pero, a Dame solo le inreresaban
fin, disimulando su confusion inicial, Ie pre- las arres marciaies y los depone de combare.
gunto: -~Que haces levanrado ran temprano? Ademas, para jugar al baloncesro no basta
-~No quedamos en que hoy rem- con tener un buen Hsico. Hace falra rarnbien
prano Ibamos a inspeccionar el lugar, donde agilidad de pensarnienro y ese era un arributo
aparecieron muertos los perros de la familia que al ingenuo de Dame le falraba.
Sovine? Por eso a Ricky no le exrrariaba que
-Sf, en eso quedamos. el grandulon y buenazo de su primo creyera
-jY que esperas entoncesl -excla- en cualquier cosa que le ccntaran, como esa
r n a Ricky y dio un salro afuera de la cama historia que el dia anterior le hiciera esa tal
para que su primo pudiera levantarse. Melisa. Aun asi Ie pregunro:
Un rato mas tarde rodaban en la bici- -~De verdad, crees en eso del Chu-
cleta por el camino La Esperanza, en direcci6n pacabras, primo?
a la casa de los Sovino. ·Dante pedaleaba -Uno nunca sabe ...
vigorosamente, en tanto Ricky, senrado en la -~Acaso alguien ha visto alguno por
parrilla trasera, disfrutaba del paisaje rural a aquf?
esa hora tan temprana. El sol se filtraba entre -No, nadie ha visto ninguno. Pero
el follaje de los almendros, los sauces llorones eso rampoco quiere decir que no exista.
y los platanos orientales, en cuyas ramas los -Dame, ~no re parece que estas
pajarillos se encargaban de darle la bienveni- muy crecidito para que te dejes ... ?
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 11/75
24 25
5/12/2018
I
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Pero no pudo terminar la frase, .por- el nino, retirando su brazo con rapidez-.
que ya estaban en la parcela de los Sovino y
el primo se 1 0 aviso:
j I
Ese debe ser el nuevo timbre que salio al
rnercado. Y o To he visro en Santiago. Til
-Es aquL rocas una vez y esra media hora sonando ...
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 12/75
26
-~Pata·que?
-Bueno, a 1 0 rnejor ertcontrarrtos
alguna pista ...
-. ~Pista? ~Para que?
-Para tratar de descubrir quien 1 0 Desde muy temprano esa manana,
hizo, los medios de difusi6n habian estado ale n an-
-No hace falta, ya se sabe q uien rna- do a los habitanres de Pirque y Puente· Alto
estan dando la alerta por la radio, la televi- podia brindarle, y ni se preocupo de pasarle
sion y los diarios, con el fin de que 'la gente el cerrojo a la jaula al ver a Barrabas [an debil
tenga cuidado. y manso como un corderito.
A pesar de que redo parecia indicar
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
13/75
28 29
5/12/2018
que las muertes de los perros de la familia -iTu esras loco, primiro: ~Como
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Sovine habian sido ocasionadas por la fiera puedes afirmar eso con tanta seguridad?
escapada, Ricky insistio en que Edmundo le -Porque ni en el sirio donde el se-
rnostrara el sirio exacto donde habla encon- nor Edmundo encontro a sus perras muertos
trado los cuerpos de Kaiser y Sissi. Y, fue ni en los alrededores hay rasrros de que haya
tanra su insistencia, que el calvo propierario estado ese leon.
no tuvo mas remedio que complacerlo. Aun- -~Rastros? ~De que hablas, Ricky?
que solo fuera por quirarse de encima la -De huellas, Dame, de huellas. All!
presion del muchacho (ehombre a hombre y la rierra esra suelta, se ven las huellas de las
en todo el terrene», como se dice en balon- paras de los perros y las de las boras del senor
cesto). Edmundo, pera ninguna de paras de leon. A
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
14/75
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
A n cam a n
aqui, en-No,
laorilla,y esperate
para que... pase
Voy esa
a detenerrne
carnione-
tao El camino es muy estrecho.
Efectivarnente, una carnioneta doble
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
15/75
32 33
5/12/2018 cabina habia tornado por La Esperanza desde con la boca y los ojos de nuevo. Pero todo de
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Santa Rita y venia a bastante velocidad. Sin una manera muy ripida-. As! que renernos
embargo, al pasar por delante de nuestros a un par de detectives aficionados en Pirque.
amigos Freno bruscarnente. Ricky tuvo que hacer un esfuerzo por
-[Hola, doctor! -saludo Dante al no reir, Andres Contreras tenia cuarenta y cinco
reconocerlo. afios. Era un hombre alto, m a s bien delgado
-Hola. ~Algun problema con la bici? y de pelo rubio, y que solo crecia abundante-
-No. Pare porque es muy estrecho mente encima de la frente, Sus dos patillas, de
el camino y ando con un nino derras --ex- color mas amarillo que su pelo , se las dejaba
plico el joven. largas hasta la rnandibula. Sin duda, tenia un
-, Y quien es el? -quiso saber el aspecto muy gracioso. Y si a eso sele ariadlan
doctor. los tics )' gestos, era muy facil que el picaro
-Es mi primo Ricky -y dirigien- de Ricky se riera de el en son de burla.
dose al muchacho le dijo -Mira, primo, el -Bueno, como la Policia no ha po-
es e 1 doctor Contreras, el unico veterinario dido hacer nada, nos encargamos nosotros ...
de, toda esta zona. No se me habia ocurrido, --casi se disculpo Dante.
pero nos podria ayudar en 1 0 nuestro. -< Y que han descubierto hasta aho-
-~En que los podria ayudar? -pre- ra? -dijo el doctor, mirando indisrintarnente
gunto el hombre. a cada uno de los primos.
-Lo que pasa, doctor, es que Ricky -No mucho -habl6 Ricky recupe-
y yo estamos investigando la muerre de los randose=-. Todavia es mu)' pronto ...
perros de los Sovino. -Miren -Ie interrumpio el doaor-
-jAb, sf! -se asombr6 el hombre, y vamos a hacer una cosa: subanconmigo y me
cerro el ojo derecho tres veces seguidas. A van contando. Me esperan en casa de los
continuacion, estiro la boca hacia abajo en Cassely por algo que quizas renga que ver
forma de «0» y abrio los 0 jos desrnesurada- con sus investigaciones. <Que les parece?
mente, mirando hacia arriba. Despues, repitio -jMuy bien! -aprobo Ricky ense-
la cerrada del ojoderecho una vez, y elgesto guida.
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 16/75
34
5/12/2018 -', No. Yo nQ puedo -dijo Dante-. hacer para no explorar en carcajadas. Pero, se
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Tengo 'que hacer 'mi' trabajo. iPero ve tu, conruvo, a duras penas.
primo! Con el doctor no hay problema, Des- -No. N i siquiera habia huellas de e I
pues vas carninando para la casa, que esra -dijo, alejando su vista del hombre.
muy cerca. -Oye y cambiando de terna ... 2 T u
Y,diciendo, es-o, Dante abraz6 a su pracricas baloncesro?
prirno para despedirse, gero, solo fue para -51, claro. Me encanta.
susurrarle algo al oido, sin que el doctor -Ese es el depone mas dinamico y
escuchara. ' bello que existe -hablo con enrusiasrno
.,'-Tia{~ .de aguanrar la risa porque el Contreras-. Yo 10... ;Mira! iAhi esta Ra-
pobre hombre 'tiene ~~uchos tics y yo re mon, el empleado de Caszely! £ 1 fue quien
como la vez anterior. Ricky ya no sabla que
. '
gunt6 Conrreras .
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 17/75
36
5/12/2018
-Que Ancaman, el pavo real de mi El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 18/75
38
39
5/12/2018 animal esraba desangrado, produero de una El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
ria yo -respondi6 Ram6n-. iSi mi patron -Dice ella que 1 0 ha visto -insistio
el empleado.
se enrera, me echa!
-Todo esro es muy raro -comento -Yo esroy con usred, doctor -afir-
Ricky, paseandose=-, Por las plumas que hay r n a Ricky-. Ese cuento no me 1 0 creo.
-Pues miren, esta es la segunda
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 19/75
40
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 20/75
43
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 21/75
44
45
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 22/75
47
46
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 23/75
49
5/12/2018
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 24/75
50
Macario
5/12/2018
coleando y graznando de 10 mas alegre! El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 25/75
52 53
5/12/2018 -Mire, abuela, me iba a poner los internet sobre el Chupacabras -respondio
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
hora toda la madrugada y jno puedo dorrnir! -Sf, Dante, pero no de la rnanera
Para colmo, ayer encontre una rana en mi que crees. Puedo demosrrarre que la descrip-
almohada: ino 1 0 sopono mas! cion que hizo Melisa del Chupacabras es la
La abuela rnovio la cabeza en serial de misrna que sale en internet y que escribioun
desaprobaci6n. Ricky, aguanrando la risa, pu- ripo que se lIama Macario. '
so la expresi6n mas candida de su repertorio, -~ Y? Si coincide es mas veridica la
Entonces, sefialandolo con el dedo, su primo cosa, ~no es cieno?
le grit6: -No, Dante, porque la descripcion
-;Se acab6 la investigaci6n entre los era de un tipo en Puerto Rico, Ilamado
dos! iDe ahora en adelante, no te llevo mas a Macario como te dije, que tam bien dice que
ninguna parte! 1 0 vio, '
Y, diciendo eso, le dio la espalda y se Dante se qucdo pensando, porque no
marcho a su pieza, cerrandola de un ponazo. enrendia bien el punto de su primo. Ricky
Era la primera VeL que Ricky vela tan enfadado 10 secundo, adenrrandose en sus propias
a su primo. Sinti6 que se le habra ido la mano. deducciones.
Sabia que tenia que disculparse y asf 1 0 hizo. A esa hora, e l rrayecto hasta el centro
Le costo como quince 0 veinte minu- no era faci!' Por Ramon Subercaseaux, un
tos cambiarle el humor al noble de Dante y constanre transire de autos, camiones y
conseguir su perd6n. buses trasladaba a sus lugares de rrabajo a
Asl, poco despues, ya estaban peda- cientos de personas, en la misma direccion
leando felices hacia el centro de Pirque, donde que nuesrros amlgos.
el joven debfa ir hasta el correo. Como si no se hubiera cortado la
-~Que le estabas leyendo a Ia abuela? conversacion, Dante continuo con el hilo de
-Una cosa que baje anoche de su pensamlento.
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 26/75
54 55
5/12/2018
-Mira, Ricky, como yo 1 0 Yeo, hay -jPiensa)
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
Danre! No rendrla que
mas de una persona que 1 0 ha visro y rodos jusrificar nada si...
coinciden. Por 1 0 tanto, exisre el rnonstruo -25i que, Ricky?
ese, <no? -,5i ella misma fuera la asesina!
eso, Ricky?
-Para ganar mas fama y prestigio
como bruja. Y quizas hasra para ganar favo-
res 0 dinero de las personas que se dejen
engariar por sus historias y le paguen para.
que ella elimine la rnaldicion con sus presun-
ros poderes.
-,Ah, ya entiendol, pero... <Y
cuando aparezca el asesino de los animales.:
como jusrificaria al Chupacabras invenrado
por ella?
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 27/75
Mariela
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
58
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 28/75
juguerona mirada proveniente de los grandes
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
caractensncos.
-~Estcis viviendo en casa de Dante?
-Sf, por unos dias -aclar6 Ricky'
-( Y ni? (Vives por aquf?
.-Nfl parcela es la que esta a la entra-
da de La Esperanza. Frenre a la del doctor
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 29/75
60 6]
5/12/2018
Contreras y antes de la de tllS abuelos. -afirm6 Mariela con coquererfa-s-. Tu eres
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
rernente, tiene que ser alguien de alll, Nadie fisico dedeporrista», pens6.
va a venir de tan lejos a matar unos anirnales, -Pero no debes set muy bueno, por-
Ya me fije que el camino vecinal mas cercano que los jugadores de baloncesro son fuerres y
esra ados 0 tres kilometres». musculosos -eoment6 Mariela, eehando
Pero, volviendo a su conversacion, un jarro de agua fria sobre e l orgullo del
pregunt6: muehacho.
-;_Y por que conoces tanto ese -Diseulpa, yo soy buenisirno para
camino? mi edad. Adernas, tanros musculos te haeen
-Es que me pongo a correr por ahl ser tosco y torpe ...
algunas tardes para hacer un poco de ejerci- -No esroy de aeuerdo conrigo -Ie
cio. T u sabes, no es facil mantenerse delgada inrerrurnpio la nioa-. Mira, para demos-
62
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 63 30/75
trartelo, te puedo presentar a ese hombre que -Esta bien. Bueno ... 2que re puedo
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
esra tornandose una bebida en e l kiosko contar? Pedro es un hombre muy bueno.
«Donde Malvina). ~Lo ves? Cuida mucho a su mama, que esra enferma ...
-~EI que usa la camisa aprerada -(De que esra enferma?
para que se le vean los bleeps? -La pareo un caballo y la dejo inva-
-Ese mismo. Te puedo contar que Iida. Esc 10 afecro mucho a el, Y para mas
con esos brazos y esas rnanoras le falra un afio desgracia su pareja, que 10 ayudaba mucha,
para hacerse neurocirujano. Y te aseguro que un dia, sin previo aviso, rornpio con el. y se
cuando se reciba va a ser el rnejor de todo hizo novia de un biologo marino que era
Santiago. iFfjate si sera torpe y tosco! m uy amigo de ambos. Bueno, fue tanto e l
'-.-(£1 es de por aqui? -se apuro en estres que sufri6 que tuvo que congelar la
pregunrar el nino. Su mente enseguida se ' universidad, falrandole un ario para rerrninar,
puso en alerta roja. -Ah... -se quedo rnedirando
-Claro. Teacabo de mencionar a los Ricky.
Carrillo. £ .1 es Pedro, el hijo de dona Pamela. -Bueno, me tengo que ir. Por ahf
-~Me puedes hablar un poco de el? viene mi papa -dijo Mariela, levanrandose,
-(_Y por que te interesa tanto, si no -Claro -Ia imiro el muchacho-.
10 ccnoces? -Ie dijo Mariela, cruzando su Pero ... 2No nos podernos ver orra vez?
pie derecho y girando mas su cuerpo hacia -iSf, cuando ttl quieras: -Ie propu-
el nino. so Ia nina con zalamerfa-. Tu primo tiene
Ese rnovirnienro hacia el le v olv io a mi relefono.
provocar el cosquilleo en el est6mago. De Para despedirse, ella le dio un beso en
pronto, se cuesriono si estaba bien sentado, 0 la mejilla que el casi no pudo responder por
bien vesrido, 0 limpio. jQue nuevas sensacio- e l nerviosismo. EI color rosado inrenso de sus
nes vivia' Pew tenia que dorninarse, por eso cacheres se expandio por roda la cara llegan-.
hablo con rnucha formalidad. . do incluso hasta el cuello. Solo pudo asentir
-Por favor, s610 cuenrarne. Orro dia con la cabeza, mienrras le regalaba una tibia
te prometo que re 10 dire todo. (De acuerdo? sonnsa,
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 31/75
Carrillo
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
66 67
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 32/75
-2Pero ni estas loco, Dante? -casi . -Ie griro el runo, yendo hacia el con los
5/12/2018
grito el nino, algo molesto, . brazos abiertos,
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
68
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
69 33/75
-iNo, no! Espere, por favor. Yo solo reacci6n del forzudo de Pedro. Se veta como,
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
hice 1 0 que me mandaron -suplico Ricky. con humildad, rraraba de explicar su inocen-
-~Y quien te rnando? --quiso saber cia y hasta le vieron pedir disculpas por algo
el hombre. que no habia heche, ni cornprendia.
70 71
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 34/75
que hice dernostro que Pedro no tiene la habria desplazado aquella herida hacia ese
5/12/2018
personalidad indicada para ser el asesino. lado. Porque el insrinro de conservacion re
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
-jEso no dernuestra nada! =-salrc el hace lanzar el cone, alejandose del brazo de
joven-. Yo he visto pelfculas donde el crirni .. uno. ~Emendisre?
-Sf, re en rien do , pero... --dudo
nal es el mas noble, el mas tlmido,
cieno? ~no es
. Dame.
pero en este caso puede que no
-Sf, -~Pero que, primo? jVamos, suelta
-aseguro e l muchacho. sin miedo la duda esa que rienes! -1 0 animo
-~Por que dices eso, Ricky? Ricky.
,
al pecho, el pavo real tenia el tajo algo incli- - A proposiro, me tienes que dar el
nado hacia la derecha. Si hubiera sido zurdo, telefono de Mariela.
le hubiera agarrado el pescuezo con la mano . -jEh! jRomeo quiere llamar a su
derecha, y solo un movimiento antinatural julieta'
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 35/75
Villarroel
... '. ,'l~iNo emfi~c~t~.por unas pregun-
5/12/2018
ta s qae debo hacecle·so,l)r~··.t9do esto. El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
" ..
Ricky quedo tan impresionado con
Mariela que esa noche apenas pudo dorrnir
pensando en la hermosa nina, en sus grandes
ojos esmeralda, en su dulce voz y afable
nato. Pero tam bien pens6 en 1 0 que lc habra
comado Dante sobre su padre millonario,
por 1 0 que el bichiro de Ia curiosidad volvio
a carcomerlo, como ocurriera an res con
respecto a Melisa y q uiso saber mas sobre
este personaJe.
. -
Y quien mejor que su abuelo, un
"..(
74
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
75 36/75
sillon Iavoriro, rornando mate. A I vLeJo de esas instalacicnes en redo el pais.
5/12/2018 gusraba ver asomar el sol cada manana desde -Me imagino que, con tanto dinero,
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
detras de las elevaciones que circundaban el Fernando Villarroel podra comprar rodo 1 0
paLSa)e. que se le amoje.
76 77
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 37/75
tratado de comprarles sus parcelas a varios -Que yo recuerde... -hizo una
5/12/2018
vecinos de la comuna, pero todos nos hernos El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
pausa para buscar en su vieja memoria- a
negado a venderselas, nosotros, a los Sawiki ... a los Sovine. .. y creo
-~Ah,.sf? -el muchacho dio un que hasra le hizo proposiciones a Caszely.
respingo-. ~Para que ha querido hacer eso el -~A nadie mas?
senor Villarroel? -Bueno, de los que rienen parcelas
-~No te imaginas? al orro lado, frenre a las nuesrras, tambien le
.;-~Para construir algun hotel quiso comprar a dona Filomena ya Vladimir
centro turlstico? y Laly. -
-jEtes inteligente, nino! -excIam6· . -As{ que los Sovino, Caszely y dona
el viejo, con orgullo--. Si averiguas un poco, Filornena estan en la lista de los que Fernando
notaras que ninguna de las propiedades de Villarroel le s q uiso comprar sus tierras ...
Fernando Villarroel esta en Pitque 0 sus -penso Ricky, en voz alta.
alrededores, siendo esta una zona hermosa e -~Que pasa, hijo? -se preocupo el
ideal para instalaciones turfsricas, abuel~. ~Estas hablando solo?
-~ Y por que ningiin vecino le ha -No, es que estaba pensando en que
querido vender su parcela? esras tres familias 0 personas han sufrido los
-.-Por la misma raz6n que Villar rod ataques del misterioso asesino de ani males.
ha insistido en cornprarnosla y que re acabo -~ Y eso que tiene que ver con Villa-
de decir. iNadie que viene a vivir a Pirque rroel? -pregunt6 el viejo. sin enrender la
quiere irse despues de aqul, mi nieto! " asociacion que habia hecho su niero,
-jEs cierro, porque hasta yo tengo -Estaba pensando, abuelo, que los
deseos de mudarme para aca! iMe pasaria la ataques y las muerres de los anirnales de esos
vida entre Pirque y la playa de Varaderol vecinos pueden ser un plan bien elaborado pa-
-exclam6 Ricky, y su boca se abri6 en una ra asustarlos y hacer que se decidan a vender
arnplia sonrisa. Perc volvi6 a ponerse serio sus parcelas e irse de Pirque. Y quien otro que
cuando pregunt6- Abuelo ... ~a quienes ha Fernando Villarroel para comprarselas y llevar
tratado Villarroel de comprarles sus parcelasj adelante su proyecro. ~No le parece a usted?
78
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
79
38/75
-iCaramba, Ricky, tienes razon en -jEsa es la voz de Vicente! -dijo el
5/12/2018
1 0 que sospechas! .Adernas, yo creo a Villa- abuelo y se puso de pie de un salto, con una
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
rroel capaz de hacer cualquier cosa contal.de agilidad no acorde con su edad.
lograr su proposiro. Aunque ... -~Vicente? -pregunto Ricky,
_' ~Que 1 0 detiene, abuelo? parandose tarnbien.
-Es que no .puedc creer que -51, el hijo de Vladimir y L a l y :
Fernando Villarroel se haya decidido a acruar Vamos a ver que Ie pasa! -grit6
-j el
de una manera tan baja y cruel, para lograr muchacho cuando ya corria hacia 1a puerta '
su objetivo. Ademas, el tiene muchos animales ~de salida del jardin.
en su propiedad y me consta que los ama y Entonces vieron aparecer a Vicente,
l'
cuidacon esmero ... jQue va, Ricky, decidida- e~ hijo de la vecina de la parcela de enfrenre,
mente no creo que Villarroel sea quien que. no cesaba de gritar y hacer gesros
ha asesinado 0 mandado a matar a esos desesperados.
animales! , -~Que te ha pasado, por Dios,
-No voy a descartarlo, sin antes Vicente? -Ie pregunro el abuelo angustiado,
investigar un poco sobre el, abuelo. cuando creyo que el nino podia escucharlo.
. "-Esra bien, no 1 0 descartes como -;Las gallinas! jLas pobres gallinas,
sospechoso par ahara; pero, Hjate que el tarn- senor Fuenzalida: -trato de explicar el asus-
bien' ha querido comprarnos las parcelas a rado chiq uillo-. ;Venga! iVenga, que m i
nosotros, a los Sawiki y a nuestros vecinos de mama esra sola con las gallina's!
enfrente, Vladimir y Laly y nuestros anima- . -~Que ha pasado con la s gallinas,
les no han sido atacados, VIcente?
-Sf, es cierto -admitia Ricky-, -jLas han matado a rodas!
aun as! pienso ...
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 39/75
V l a d i m i r , L aly y Vicen te
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
· ,
83
82
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 40/75
-En cuanro se fue Vladimir para el Ricky-, pew alguna explicacion debe tener
esro, (no?
trabajo, fui a darles de comer y las en~onrre
as! -comenr6 Laly, con pesar-. ~Que pudo -Supongo que debe tenerla, pero yo
no puedo darsela en este mornento, porque
haberles pasado, doctor?
-No 1 0 se -admirio Contreras, sencillarnenre no la rengo.
cerrando sus dos ojos con violencia y -Doctor... -se aproxim6 Ricky,
mosuando los dienres. Secuencia que repitio que habia esrado muy atento a la conversa-
varias veces a una velocidad impresionante. ci6n- ~se fij6 si las gallinas tienen alguna
-.No sabe usted que mato a rnis herida? .
c: .,.
84
85
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 41/75
sus cuellos, pero a la gansa de dona Filorne- senrido en que concebimos a los animales,
na se la chuparon por uno solo. Eso quiere orque solo una besri
resna puc d e asesinar J
decir que rendrian que ser por 1 0 menos dos
Chupacabras los queestan haciendo eso: uno pobres e indefensos seres de esra manera ran
cruel.
con su dentadura complera y otro al que le
-~ Y quien crees que sea, muchacho?
falta un colrnillo. -se inrereso Contreras.
-iNo me vas a decir que ttl rarnbien 1 '
- U n 3I11ma , s: ... ipero un animal de
T •
ya crees en esa esnipida historia del Chupa- dos pieruas, gue visre, calza y habla como
cabras, rnuchacho! -ahora Contreras fue nosorros!
qui en encaro a Ricky, apretandose varias
veces la nariz con el fndice y el pulgar de su
mano derecha, y solrandosela de pronto con
fuerza, acornpafiando cad a movimiento con
la aparicion instantanea de su lengua.
-iAl con trario, doctor! -exclam6 el
muchacho, despues de hacer un esfuerzo
grandismo para no reirse-. ;Ahora menos
que nunca creo en .la exisrencia del Chupaca-
bras! Ni creo que fuera un vampiro. 0 mas
bien dos vampiros, uno con dos colrnillos y
orro que usa una bombilla para absorber.
-i Pues si el Chupacabras no existe,
ni vampiros
algun orro rampoco,
animal tiene desconocemos!
que que haber sido
-opino Laly con expresion de perplejidad.
-Tampoco pienso que sea otro animal
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 42/75
Contreras
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
88 89
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 43/75
intercambios de opiniones, que con seguri- p6nganse cornodos, por favor! -les senalo
dad habrlan de suscitarse en esta visita, sino un sofa que los primos ocuparon, rnientras el
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
90 91
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 44/75
-fuf es -asinrio Ricky, Y aclaro-· en esa tonta hisroria del Chupacabras, como
Dante y yo las tenernos. tampoco pensamos que haya sido otro ani-
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
92
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
• 93 45/75
-jCla,ro que sf! ~ratifie6 Dante. ~2Por que no los saca un dia de
estes, antes de que yo regrese a Santiago y
-Volviendovolvioal abaloncesro,
'_:_el muehaeho carnbiar el doctor
tema- ... practicamos un poco?
94
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
Sho g un 46/75
• Dante con visible alreraci6n.
• '10'
-mqUlr li 6
5/12/2018 -iMi rnastin napolitano! --exp 1C El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
97
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 47/75
99
98
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 48/75
dudarian en darselo con tal de que los salve Villarroel, va a ser muy diflcil que esa mu-
chacha vuelva a dirigirre la palabra!
de esa maldici6n.
5/12/2018
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 A caballo 49/75
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
10 3
102
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
-jMenos mal que te levan taste! 50/75
de rodas maneras, producto del hambre feroz " Mas tarde, el y su primo decidieron dar
una vuelra a caballo por la parcela. Y, mientras
que sentia. Se dirigi6 al refrige~ador. .
Llego'en pijama, despemado Y restre- , trotaban a paso lento, Ricky conteso las acrivi-
dades que habia realizado durante esa manana.
gandose los ojos.
105
1M
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 51/75
106
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
107 52/75
id6neo. Imaginate, jhasta nuestro camino de esas huellas tienen una caracteristica especial
La Esperanza no esra, paVlmenta
. do.I . y no me acabo de dar cuenta que es...
. La decepcion de Ricky fue evidente. -iPero cambia la cara, Ricky! Mira,
tl tenia puesras muchas ilusiones en esa se me ocurre una idea: si la montana no me
cae encirna, yo me subo a la montana ...
pisra. Ahora, volvla a esrar como antes de su
paseo rnafianero. -No, Dante. E1 refnin dice: «si la
-Pero no te pongas asL Basranre montafia no viene a rnf, yo voy a Ia montana»).
hemos avanzado en la invesrigaci6n. -Eso mismo. ~Que re parece si esra
. -jBastante! --exclam6 el nifio-. ~adrugada nos vamos a vigilar por ahi, a ver
SI sorprendemos al asesino?
.Si solo tenemos la pisra de las huellas de
~patillas deporrivas, que enconrramo~ d?n- . -jExce1enre idea, primo! -se enru-
de los Sovino y en el gallinero de Vladimir y slas~6 Ricky-. jPodemos ir a la parcela de
Laly! algUlen que no haya perdido algun animal
rodav{a!
j Eh!.iPeso
ero ultimo no me 1 0 .
habias conradol ejemplo.
-jClaro! La qe lo s Sawiki, por
-Disculpa, primo. Se me olvido
decirrelo. -jExacto! Ademas, ellos esran en Ia
lista de lo s que no le han querido vender su s
- ~ y on las mismas huellas?
rierras a Villarroel.
-Si -respondi6 el muchacho.
-Bueno, eso tam poco nos dice mu- -Oye, esperare, Ahora que 1 0 pienso,
no debemos movernos de la casa -se quedo
cho -comenr6 Dante, dereniendose porque muy serio Danre-. A nosorros tampoco nos
va habian llegado-. Es como la pista de .las
han matado animales, y ViHarroel tainbien
~amionetas. Puede ser cualq uiera. Es logico .
nos quiso comprar la parcela.
que una persona, al cornerer un crimen de
-jPero el asesino no vendrn por
108
,f' Ubregorda
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 53/75
ue estamos in-
b
aqui,, porque ya to d os sa en ,
5/12/2018 . ndo'
vestlga . . .No
I.f.
te das cuenta. 0
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
110
II
113
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
-~Lo 'reconocisre? --Ie pregunro 55/75
114
L os S aw ik i
con la pierna derecha, que dieron en pleno
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 56/75
pecho del hombre. Y, a pesar de su fuerza, el
5/12/2018 hombre se rambaleo un poco. Entonces, El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
II
rostro del casi segura asesino de ani males. -Sf,. senora Estela -respondio Ri-
-iPedro Carrillo! --exclamaron los cky-. Lo pillarnos cuando iba marar a su
vaca,
dos primos a coro.
116 . 117
tro de Carrillo, para que los Sawiki 1 0 vieran, Me~i~ ~i16merro fue· sufi~ien!e para
Incluso, Dante atloj6 un poco suo presion, que Dante 1IliClara el dialogo~ " "
para echarse a un lado y producir una mejor -Ya no se que pensar. bo es mucho
visibilidad a los duefios de casa. mas difkil de 1 0 que imagine.
-jPedrito! -gritaron al unisono los -~~6mo 1 0 habias imaginad6, primo?
esposos. -Sm pasar tan tos apuros, ta!ftas ver-
-iPero eso es imposible! -exclamo guenzas... ' ,
118
12 0
12 1
: rres carnisetas iguales. Pero, tienes razon, este -2Usredes tienen pruebas de eso?
tejido es caluroso -asinrio e l muchacho,sobre -se inquiero el abuelo y los mir6 muy serio.
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
tcdo para no' contradecirlo en ese momenro. -Pruebas, 1 0 que se dice pruebas
-En mi tiernpo, las carniseras de-
portivas se hadan de tejidos mas frescos, co n::luy.emes, no las tenemos ... Pero, ~que
hacfa Vlliaroel en su camionera de aqui para
como el algod6n -comenro el viejo. alla, duranre la madrugada?
-~ Us red rarnbien jug6 baloncesro, -~ Y usredes como saben eso? -los
abuelo? mire con suspicacia.
-iNo! Bueno, 1 0 jugue, pero era -Fui yo quien me enrere -inrenrino
muy malo. Lo que sf, fui un fanatico de Danre oporrunamenre. Y jusrific6- usted
todas las cornpetencias. Cuando terrninernos sabe, abuelo, en mi rrabajo de reparrir cartas
de desayunar, te voy a mostrar algunas foros hablo con muchas personas y algunos me
y recorres de revistas que yo coleccionaba. cuentan ... 2Usred comprende?
-[Pero si ttl eres igual en rodo a ru -51, creo comprender -dijo el viejo
abuelo, Ricarditol Las bromas, el juego ese... no muy convencido con la explicacion, Para
iY ya! Dejen esa charla para despues y ahora ' e~.seguida agregar rericenre-c-, d Y d6nde re
cornan, que se les va a enfriar el desayuno dijeron que vieron a Villarroel en su camio-
-los reto la abuela con su sonrisa de siempre. neta de madrugada?
Cuando rerminaron, despues de que Ricky cambi6 una' rapida mirada de
rodos ayudaron a la abuela a recoger la mesa, complicidad con su primo y esre se apresuro
el abuelo les hizo sefias a Ricky y a Dante a responder: '
para que 1 0 acornpafiaran a su habiraci6n, -Dicen que 1 0 vieron pasar dos
con el fin de mosrrarles las promeridas foros veces freme a la parcela de los Sawiki.
l22 12 3
havan visro en ese camino no es ninguna son inevirables, el viudo visira a su viuda a esas
pr~eba de que 1 0 sea, porque el r ransi ta muy
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
horas ran inusuales. ,:(:ornprenden ahara? 60/75
se sorprendi6.
-Sf, J o dc.'scubricron, pero en aJgo
-Sf, he escuchado comemarios -vol- que no tiene nada. que ver con 1 0 que usredcs
vio a soneir. creian -volvi6 a so nre fr el abuelo, esra vez
-,Comemarios? -Dame puso cara con un brilIo de picardfa en sus ojos Y se
de no emender-. ,Que tipo de comenrarios? inclino para abrir un cajon de la c<smoda y
-l\1iren, muchachos, esras son cosas exrraer un archivador, que puso sobre la ca-
de personas mayores que no les interesan a ma-. Aquf est.in la s Ioros v los recorres de
ustedes, pero dado el caso de que Villarroel revisras que les decia. '
es u no de los sospechosos de estar marando a -5(,los uniFormcs sc Y en mas fres-
los ani males, se los voy a decir. cos -adrnjtj6 Ricky--, pero los disefios son
-;Sue}relo, abuelo! -10 aprernio su horribles, abuelo,
niero mas joven. -Bueno, en esos riernpos la NBA ni
-Lo que sucede es que Villarroel es pensaba en existir, jVero los implemenros
novio de Graciela, una viuda que riene su era n mucho mas simples y camodos que los
parcela un poco mas alia de donde viven los
Sawiki. de
. ahora' 'I-se deFendi6 el viejo-. Induso,
las zapari! as deportivas no eran ran sofisrica-
-, Y riene que visitarla de madruga- das ni ran pesadas como las de hov, con esas
da? -exclamo Dame. suelas ran gordas que les ponen y esos
-Es que Mariela no esra de acuerdo dibujos ran comp~icados en 5;15 plantas. Las
con esa nueva relacion de su papa, porque no de mi epoca eran m as senciHas y ~as suelas
enriende que con" s610 un afio y medio de nada mjs ternan un simple diserio cuadricu- "
haber fallecido su madre, el ya renga novia.: lado a rayas ...
0
Por eso, para no lastirnar a su hija y para I,
-I 'F.so:
' .
~exclJm 6 R "1Cxy
1 y su rosrro
rrarar de evirar comenrarios, que en definiriva se iIumin6.
124
ll)
El asesino
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 62/75
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
to Ricky.
-Esta manana muy temprano
-explic6--. Yo todas las noches 1 0 sol taba
128 129
[evanto antes de que salga el sol, 1 0 primero otros animales que han aparecido rnuertos!
que hacia era. buscarlo y encerrarlo en un -~Donde esta el perro? -inrerrog6
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
cuarto que. le tenia destinado, para que no Ricky-. ~Que hizo con el?
130 .
13 2
133
-~De que hablas muchacho? -el correr hacia el inrerior de la casa, abrir una
hombre abrio desmesuradarnenre los ojos, puerta y echarse a un lado para dade paso a
miro hacia arriba, y bajo su boca en forma de
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
siruarse delante de Ricky y protegerlo con su con una expresion sumisa y moviendo su co-
cuerpo. la suavernenre.
Pero 10 que him el vererinario fue -jA[aca! -insistio Conrreras.
135
13 4
un movimienro como para tamar impulse y del sofa y Dante cayo de cabeza hacia arras,
saltar sobre el joven. Pero enseguida se incorpor6 y fue tras el vete-
5/12/2018
-iQuiero! -volvi6 a ordenarle rinario, .que corria hacia el exterior de la casa.
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
13 6
£ 1 C h u pa ca b ra s
brazos no encima de su cabeza y lanz6 la
pelota cc ,_ rodas sus fuerzas. Sabia que no
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 67/75
podia darse e l ~ 1 J . ; O de fallar. Pero no s610 eso,
para veneer al hombre debra hacer algo mas.
5/12/2018
Y 10 intento. tsper6 que la pelota descendiera El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
138 13 9
E· cuanro los primos llegaron fueron poco tiernpo, arrendo esa parcela y se convir-
•
rodeados por rodos, ansiosos y llenos de cu- rio de nuevo en falso veterinario.
riosidad por enterarse de 10 ocurrido hasra
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
-jDios mfo! -salt6 la vieja Filom e- •
68/75
los m in im os d eralles. na-. (Y hemos renido de' vecino a un loco
5/12/2018 Dante, satisfecho por el exito, torno peligroso tanto tiernpo?
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
la palabra y conro la hisroria hasra la llegada -As! es,senora -Ie respondio Dame.
de los carabineros. .:-jPero 10 que no entiendo es por
- ... despues revisamos toda la casa, que ese dernente maraba lo s .animales!
la cerramos y nos fuimos para l a c o rn is ar ia . -.-pregunt6 Pedro Carrillo, con su cuello en-
-iEs increfblel -exdam6 Edmundo yesado por culpa de la Have inmovilizadora
Sovino-. (Quien iba a pensar que un hom- de Dante.
bre como Contreras fuera capaz de hacer una -jSf! ~CuaI era el morivoj -10 apo-
cosa a s f ? yo el larguirucho Roberto Sawiki, rnienrras
.-jY siendo medico veterinario, nada Estela, su pequefia esposa, asenda con su
menos! -10 secundo Nena, su esposa. cabeza agarrada de su brazo.
-Yo recuerdo que una vez desparasi- -Ese es el punro mas imporranre
to a rnis perros -dijo Daniel, el mayor de -dijo Ricky, incorporandose al debare-.
los hijos de ellos. 5610 se puede deducir que su rnovi] era cau-
-Yo rarnbien -anadi6 Cristobal, e l sa desu locura. .'
menor. -(Por que? -quiso saber Caszely,
-Es que usredes no saben nada muy interesado.
-aclar6 Dante-. En la comisaria se descu- -Porque segun su dedaraci6n, el ha-
brieron muchas cosas. Miren, Contreras era bia caprurado un cachorrito de Chupacabras ...
hijo de un jornalero del sur; despues sc -Con la red que me arrapo a mf
volvio loco; mas rarde se escape de! Hospital -interrumpio Dante, graficando con sus
Psiquiatrico y se hizo pasar por veterinario en manos como quedo envuelto en ella.
Temuco. Cuando estaban a punw de capru- . -Y comenz6 a criarlo en un peq ue-
rarlo. huy6 y se vino a Santiago. As!' en no sotano que riene ia casa -conrinua
141
140
Ricky- .' - como ustedes saben, la leyenda ingeniaba para estar muy separada de el.
del Chupacabras dice que eSO$bichos solo se -Ese es otro punto, que afirrna
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
alimentan con sangre de animales. nuestra teoria de que rodo es producto de su 69/75
-iAh, por eso mataba a nuestros mente perturbada -Ie conresro Dante, rno-
5/12/2018
anirnalirosl -entendi6 Laly-' iPara llevarle dificando el tono de su voz y escogiendo las
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
'.d6nde esra ese Chupacabras? -' hablo por empezaron a cantar. Sus melodias y preciosas
prirnera vez Fernando Villarroel, mirando de voces animaron la fiesta.
reojo a la viuda Graciela, que siempre se las En medio de rodo, Marielira hizo
142 14 3
~
«casual ...........e» un apane con Ricky, para -Claro que sl-acepr6 Mariela, sin
decirle algu ,que hada raw deseaba. £ L: al saber mucho tampoco sobre 1 0 que aquello
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 70/75
darse cuenta rae la proximidad 'de la nina," se significaba.
mf?6 y las cosquillasse instalaron de nuevo Un rato mas tarde, al descansar las vo-
5/12/2018
en su esrornago. ces de Vladimir y Laly, se volvio a retornar la
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
-~En serio? -fue la unica respuesra . do--. Adernas, ~donde metio tanta sangre?
que se Ie ocurrio a Ricky. Dicen que en la casa no se encoritro nada.
Enrorrces la nina se Ie acerco y le -jPor favor, senores! \-volvio a
planto un beso en la mejilla, con desenvoltura, saltar Ricky-. Todo tiene su exp~icaci6n. Ya
Ricky no solo se sonrojo. Sus piernas ternbla- se encontrara la verdad, pero no (lebe haber
ron y un escalofdo Ie recorrio la columna dudas de que el Chupacabras e~., solo una
vertebral. Sin explicarse como, en un arranque leyenda. <No es asi, primo? '
imprevisto le dijo: -No se, Ricky -dijo Darice, ante e l
-~Podemos ser algo mas que amigos asombro del nino por la respuesta d .e su pri-
ahora? rno, sabiendo 1 0 loco que esraba Contreras.
14 4 14 5
- ·,quel aullido que escuchamos en con rodo aquello, decidi6 acabar con esa
casa de Coutreras pudo ser del Chupacabras y ignorante reoria. Agarr6 a Mariela de la rna-
no de Shogun, su mastln, como nos hizo creer.
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34
no y corri6 hacia la casa, mien rras el grupo 71/75
-jPero esro es incretble! jAhora trataba de sacarle mas informaci6n a Melisa.
5/12/2018 rodos me van a decir que el Chupacabras Le dio instrucciones a la nina, que se
El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
existel -se indign6 Ricky. qued6 abajo. £ 1 subi6 a su pieza, pero antes
Todos enmudecieron. Algunos por torno un viejo megafono del abuelo. Abrio la
miedo, orros razonando los pro y los contra ventana y, usando el aparato dirigido al quin-
de la teorla, cho, him la irniracion de un terrible aullido.
- iSi, existe! ;Porque yo 1 0 vi! -dijo Esa fue la serial para que la nina cortara la
de pronto una voz, que salia de las sombras corriente elecrrica de la parcela, Dejaron
de arras del quincho. pasar un minuro y regresaron hacia el grupo.
Melisa, acariciando su lagano en El susto que pasaron los vecinos en
brazos, se apareci6 sin que nadie notara su ese interminable lapso fue rrernendo. Entre
llegada. Muchos se asustaron, Yel abuelo, tra- la griteria de las mujeres y de los nifios, unos
rando de recuperar el tono festive, exclam6: se escondieron debajo de la larga mesa y
-jPongan orro asiento en la mesa! jY orros derras de 1 0 que enconrraban. Pero 1 0
a comer, que lacarne esra en su punto! mas destacado, en medio de la oscuridad y la
Pero nadie le hizo 0$0. Todos queda- histeria, fue el sonido de dos cuerpos cayen-
ron pendientes de la misteriosa visita. do a la piscina.
-Yo' 1 0 vi -continu6 la bruja-. Cuando volvi6 la luz, todos fueron
Cuando esoapaba de la casa de ese loco. saliendo asustados de sus escondites. Sin em-
-/{ para d6nde huy6? -quiso bargo, el miedo se .lespas6 enseguida, en
saber Vladimir. cuanto vieron a Melisa y a Dante abrazados,
-fNo se preocupen -afirm6 Meli- temblando de terror y de frio, con el agua de
sa-. Con 1 0 que le hice nunca mas volvera la piscina hasta el cuello. La carcajada de los
por aqui. presentes hizo despertar a todos los animales,
Ricky, que cada vez se molesraba mas que graznaron, maullaron, relincharon, ladra-
14 6
fNDICE
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 74/75
5/12/2018 El Chupa c a bra s de Pirque - slide pdf.c om
'.-
'-.
Kaiser y Sissi .
. 7
.
R.icky . 13
B arrabas ; : . 21
La fiera . 27
.. Ancarnan . 31
Melisa . 41
Macario . 51
Mariela . 57
Carrillo . 65
Villarroel. . 73
Vladimir, Laly y Vicente......... 81
Contreras......... 87
Shogun : :. 95
A caballo _......... 101
Ubregorda.............................. 109
Los Sawiki ".. 115
Gracieia..................... 119
E 1 asesino ". 127
El Chupacabras...................... 137
Biografla de los aurores........... 148
http://slide pdf.c om/re a de r/full/e l-chupa c a bra s-de -pirque -55a 4d1ba 43e 34 75/75