P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r

INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E

INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

P R O C E D I M I E N T O D E O P E R A C I Ó N E S T A N D
A R

“I N S T A L A C I Ó N S A N I T A R I A D E A G U A Y D E S A G Ü E E I N S T A L A C I Ó N
ELÉCTRICA”

Cambios realizados en este Documento

Modificado por: Revisado por: Aprobado por:

POE-006-MLGA

INSTALACIÓN
SANITARIA DE
AGUA Y
DESAGÜE E
INSTALACIÓN Ing. Ronny Málaga Aguilar Félix Málaga Amable
ELÉCTRICA

1
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

CONTENIDO

1. OBJETIVO(S)................................................................................................................... .............................................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE........................................................................................................................................................................ 3
3. RESPONSABLES................................................................................................................................................... 3
4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS............................................................................................................ 6
4.1 DEFINICIONES.......................................................................................................................... ................................................. 5
4.2 ABREVIATURAS................................................................................................................................ 6
5. DESCRIPCIÓN...................................................................................................................................................................................................................................................................... 6
6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA............................................................................................................. 12
7 REGISTROS.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 13

2
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

1. OBJETIVO(S)

Establecer los procedimientos a seguir para realizar las INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA Y DESAGUE E
INSTALACIONES ELECTRICAS, identificando los peligros inherentes a esta actividad y evaluando los riesgos a fin de
controlar la posibilidad de ocurrencias e incidentes.

2. ALCANCE

Este procedimiento se aplica a todo el personal de MLG/CCSG/SRL, supervisores, trabajadores y todas las personas
involucradas en el proceso de INSTALACIONES SANITARIAS DE AGUA Y DESAGUE E INSTALACIONES ELECTRICAS del
proyecto "CONSTRUCCION VESTUARIOS MINA”

3. RESPONSABLES

 Jefe de Proyecto:
- El Jefe de Proyecto será el responsable de proveer todos los recursos necesarios para la ejecución de los
trabajos, para lo cual se apoyará en el área de Administración.
- Proporcionar toda la logística y facilidades requeridas para el cumplimiento del presente procedimiento durante
toda la ejecución de los trabajos de manera segura.

 Ingeniero Residente:
- Disponer de tiempo para la implementación, capacitación, etc. con el fin de capacitar al personal que desarrolla
este trabajo, en los diferentes procedimientos exigidos.
- Garantizar el suministro de equipo, herramientas, mano de obra e implementos de seguridad que sean necesarios
para que todos los trabajos se lleven a cabo en el tiempo establecido cumpliendo los estándares y normas de
seguridad
- Coordinación diaria con los ingenieros especialistas, maestro de obra, capataces y/o jefes de grupo sobre los
trabajos a ejecutar en la jornada por frentes.
- Revisión de las especificaciones técnicas, planos, planillas de metrados, volúmenes, horas máquina y horas
hombre.
- Así mismo será el responsable de que se cumplan las Normas de Seguridad establecidas, de acuerdo a las
políticas de la empresa, establecidas en cada uno de los trabajos.
- Control de rendimientos y avances de acuerdo al cronograma de avance de obra establecido.
- Elaborar procedimientos de trabajo de las diferentes tareas a realizar en el proyecto.
- Coordinación diaria con el Maestro de Obra, Jefes de Grupo respecto a las actividades a ejecutarse durante la
jornada cumpliendo con los requisitos de seguridad establecidos en los documentos.
- Establecer y mantener condiciones de trabajos seguros y saludables ciñéndose al Programa de Seguridad y
desarrollando procedimientos para controlar los riesgos en el lugar de trabajo.
- Coordinar con el Supervisor de Seguridad la puesta en marcha y seguimiento correspondiente de las actividades
en el lugar de trabajo, reportando a la Gerencia todo lo concerniente a la marcha del mismo y el cumplimiento del
Programa de Seguridad.
- Asegurar que todas las observaciones realizadas durante las inspecciones de seguridad que atenten contra los
trabajadores sean levantadas antes de continuar con las actividades.
- Capacitar y evaluar al personal respecto a los POEs requeridos para el desarrollo de la actividad.
- Es el responsable de la implementación y mantenimiento de lo establecido en los diferentes documentos
requeridos para la actividad.
- Es el responsable de mantener actualizada la documentación frente a cualquier cambio que se establezca y
realiza la capacitación respecto a dichos cambios y evaluación respectiva de ser necesario basado en la criticidad
de la actividad.
- Poseer conocimiento de los procedimientos de comunicación de emergencia, estándares y procedimientos de
seguridad.
- Explicar todas las normas aplicables, prácticas seguras, reglamentos y procedimientos, a todos los trabajadores de
su responsabilidad y asegurar que cada trabajador lo entienda y comprenda.
- Supervisar la instrucción y entrenamiento de nuevos empleados.
3
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

- Monitorear el rendimiento de los empleados para asegurar el uso de prácticas seguras.

- Responsabilidad por el uso y mantención de dispositivos de EPP, equipos y resguardos.
- Notificar al Supervisor de Seguridad, Maestro de Obra, Jefes de Grupo sobre las áreas de trabajo que presentan
condiciones peligrosas y/o requieren asistencia especial.
- Desarrollar inspecciones para corroborar que se cumpla lo establecido en los documentos exigidos para la
ejecución de las actividades.
- Asistir y participar en reuniones de seguridad para mejorar las condiciones de trabajo.
- Inmediatamente informar todo incidente que podría resultar en lisiones o daño a la propiedad, informar
inmediatamente todo incidente que haya resultado con lesiones y daños a la propiedad.
- Asegurarse que antes del inicio de las actividades se cuenten con los permisos de trabajo exigidos por la ley y
SMCV.
- Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.
Asimismo, dentro de sus responsabilidades de Planeamiento y Control, realizará:
- Control de avance de obra mediante la elaboración de planillas de avance las cuales deben contener cantidades a
nivel de áreas, volúmenes, longitudes, etc. iniciales y/o corregidas para el control en campo.
- Cálculo de las nuevas cantidades de acuerdo al replanteo.
- Verificación de horas máquina y horas hombre empleadas en las partidas.
- Procesar la información obtenida en campo.

 Supervisor de Calidad:
- Verificar que se desarrollen métodos, técnicas y procedimientos de las obras de concreto en cumplimiento a las
especificaciones técnicas del proyecto.
- Tomar muestras de los materiales de acuerdo a la frecuencia indicada en el plan de calidad o cuando la
supervisión de SMCV lo solicite.
- Tomar muestras de los concretos de acuerdo a la frecuencia indicada en el plan de calidad o cuando la
supervisión de SMCV lo solicite.
- Verificar el cumplimiento en la dosificación del diseño de mezcla.
- Solicitar las correcciones al diseño si es que se requiriese.
- Entregar protocolos de autorización y registrar todos los ensayos realizados que acrediten las características del
material utilizado para el control y aseguramiento de la calidad.
- Presentar inspecciones de los materiales, agregados, concreto fresco concreto endurecido, curado, etc.
- Presentar diseños para aprobación antes de iniciar la producción y vaciado de concreto.
- Tomar muestras de los concretos de acuerdo a la frecuencia indicada en el plan de calidad o cuando la
supervisión de SMCV lo solicite.
- Verificar que se lleve a cabo el transporte y vaciado de concreto, mediante las mejores prácticas que conduzcan
hacia la obtención de un resultado final aceptable aprobado por SMCV.
- Verificar que se lleve a cabo el curado de concreto, mediante las mejores prácticas que conduzcan hacia la
obtención de un resultado final aceptable aprobado por SMCV.

 Supervisor de Seguridad:
- Identificar y evaluar los riesgos del trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas necesarias para
minimizarlos.
- Conocer los alcances y características de la obra, así como también las obligaciones.
- Es el responsable del seguimiento y cumplimiento de los estándares de seguridad.
- Supervisar, apoyar y asegurarse que se cumpla el presente procedimiento, en las actividades para las cuales se
ha generado como parte de la ejecución.
- Estar presente en todas las actividades de alto riesgo.
- Verificar y asesorar en el control de riesgos, previa identificación de los peligros registrados en el ARO.
- Dar soporte a los supervisores y/o capataces y participar en la elaboración de los Análisis de Riesgo Operacional
(ARO).
- Coordinar con los supervisores y/o capataces las actividades operativas antes del inicio de las mismas, a fin de

4
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

determinar la forma más segura y eficiente para realizar el trabajo.

- Difundir la elaboración del análisis de riesgo al personal de involucrado antes del inicio de las actividades.
- Verificar el correcto llenado del ARO.
- Verificar y asesorar en la aplicación y efectividad de las medidas de control necesarias.
- Verificar y asesorar el trámite y/o uso de los Permisos de Trabajo Correspondientes.
- Verificar la aplicación de los permisos de trabajo.
- Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.

 Maestro de Obra:
- Ejecutar el trabajo de obras de concreto de acuerdo a las especificaciones y planos proporcionados por SMCV.
- Hacer cumplir lo indicado en las especificaciones técnicas, planos y órdenes impartidas por la Residencia y
Supervisión de Obra.
- Control de medidas de seguridad y prevención del medio ambiente.
- Verificar que se imparta la charla de seguridad de 5 minutos.
Asimismo:
- Planificar y asegurar que se dispongan de todos los recursos humanos y materiales necesarios para una correcta
ejecución de los trabajos programados de manera segura cumpliendo todos los requisitos establecidos en el
procedimiento.
- Elaboración de planillas de horas máquina y horas hombre empleadas.
- Control de correcta utilización de los equipos los cuales deben trabajar sin interrupciones y/o intermitencia y en
actividades para los cuales han sido diseñados.
- Supervisar la ejecución de todas y cada una de las actividades programadas, de acuerdo con el ARO elaborado a
fin de verificar el cumplimiento seguro; caso contrario ordenara paralizar su ejecución hasta que se adopten las
medidas correctivas que garanticen un trabajo seguro.
- Verificar el correcto estado de operación de todos los equipos y herramientas.
- Asegurar que todo el personal haga uso de todos los EPP asignados.
- Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.
- Control del preparado de concreto según las dosificaciones y cantidades alcanzadas en los diseños de mezclas
proporcionados.
- Hacer cumplir medidas de seguridad y medio ambiente.
- Impartir charla diaria de seguridad de 5 minutos.
- Reportar de inmediato al Maestro de Obra y Supervisor de Seguridad, cualquier incidente (accidente, casi
accidente, y/o falla operacional), actos condiciones sub estándares y/o desviaciones en el proceso previsto.

 Trabajadores:
- Cumplir con lo establecido en este procedimiento, específicamente lo que concierne a su trabajo o labor.
- Elaborar el ARO en conjunto con todos los involucrados y establecer medidas de control.
- No realizar ninguna actividad ni operar ningún equipo si no se está debidamente capacitado y autorizado para ello.
- Ejecutar todas las actividades encomendadas de acuerdo con lo señalado en el presente procedimiento.
- Reportar de inmediato al Maestro de Obra y al Supervisor de Seguridad, cualquier incidente (accidente, casi
accidente, y/o falla operacional), actos condiciones sub estándares y/o desviaciones en el proceso previsto.
- Utilizar correctamente y en forma permanente sus EPPs.- Señalizar y demarcar sus áreas de trabajo previo al inicio
de las actividades.
- Proveer información a la Supervisión para mejorar las condiciones de seguridad.
- Obedecer todas las instrucciones verbales o escritas impartidas por el responsable de los trabajos y acatar las
indicaciones de avisos, carteles y/o señales de seguridad existentes en el área de trabajo y alrededores.
- Comunicar a su jefe inmediato la paralización de las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen
peligrosas y exista potencial de pérdida.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

5
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

4.1 DEFINICIONES
 MLG/CCSG/SRL: Empresa Contratista.
 Acarreo de Materiales: Es el transporte de materiales que se efectúa de un lugar a otro.

 Agregados: Conjunto de partículas de origen natural o artificial, que pueden ser tratadas o elaboradas.
 Granulometría: Es la distribución de los tamaños de las partículas de un agregado tal como se determina por
análisis de tamices.
 Manejo de materiales: El manejo de materiales es todo movimiento y almacenamiento de materiales siguiendo
procedimientos adecuados que eviten los accidentes y enfermedades ocupacionales..

 Empalamiento: Atravesar, clavar, meter por un cuerpo un objeto puntiagudo.

4.2 ABREVIATURAS

 EPP : Equipo de Protección Personal.

 POE : Procedimiento de Operación Estándar.
 ARO : Análisis de Riesgo Operacional.
 PTS : Permiso de Trabajo Seguro.
 IPECR : Matriz de Identificación, Evaluación y Control de Riesgos.
 SMCV : Sociedad Minero Cerro Verde.

5. DESCRIPCIÓN

5.1 REQUERIMIENTOS

5.1.1 Requerimiento de Personal

Cantidad Descripción

01 Ingeniero Residente de Obra

01 Supervisor de Seguridad

01 Supervisor de Calidad

01 Maestro de Obra

01 Operador de Equipo

04 Operarios

02 Oficial

08 Peones

5.1.2 Requerimiento de Equipos de Protección Personal

Cantidad Descripción

19 par Zapatos de Seguridad

06 par Botas de Jebe de Seguridad

06 par Guantes de Jebe

6
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

05 par Guantes de Cuero para Operador

08 par Guantes de Cuero Reforzado

19 Lentes de Seguridad Oscuros

19 Tapones de Oído

04 Protector Auditivo Adaptable al Casco

04 Respiradores 7502 con Filtros 2097

19 Casco de Seguridad

04 Chaleco c/cinta reflectiva con logotipo

15 Mameluco c/cinta reflectiva con logotipo

15 Trajes Tywex

5.1.3 Requerimiento de Equipos de Apoyo

Cantidad Descripción

01 Camión Baranda 4 tn

01 Nivel de Topógrafo

02 Escaleras Tipo Tijera

5.1.4 Requerimiento de Herramientas

Cantidad Descripción
01 Huincha

01
Escuadra
01 Nivel de mano

01 Tira líneas

01 Arco Sierra

01 Picos ,lampa

01 Comba, cincel, punta

01 Destornillador

Alicate
01

7
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

5.1.5 Requerimiento de Materiales

Cantidad Descripción

02 Letreros de Señalización

01 Cinta de Seguridad

01 Malla de Seguridad

04 Conos de Seguridad

5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS

Actividad Crítica Puesto Clave Numeral del Paso

AAS
Generación de Residuos Instalaciones de agua y
Sólidos desagüe e Trabajadores 5.3
instalaciones eléctricas

5.3 DESARROLLO

5.3.1 Consideraciones de Seguridad previas a la realización de los Trabajos

- Antes del inicio de los trabajos se realizará un recorrido de la zona, para identificar los peligros y riesgos
existentes.
- Difusión de procedimientos de seguridad (POEs e IPECR) a cargo del Ingeniero Residente a cargo de la obra.
- Contar con el PTS firmado.
- Realizar el Análisis de Riesgo Operacional (ARO), identificando peligros y evaluando los riesgos adoptando las
medidas de control que requiera.
- Verificar y registrar el EPP para todo el personal ejecutante de la tarea. (SSOst0018_Selección, Distribución y uso del
EPP v01.)
- Se realizará la inspección de equipos, herramienta y materiales que sean utilizados en el trabajo según el
Estándar de Seguridad para Inspección de Herramientas, Equipos e Instalaciones SGIst0001.
- Demarcar y señalizar el área de trabajo utilizando cinta de seguridad color rojo para identificar áreas restringidas que
contienen un nivel de riesgo “significativo”. Ninguna persona debe ingresar a un área restringida, excepto las personas
responsables de controlar el riesgo y autorizadas por el supervisor o responsable del trabajo que consta en la tarjeta de
restricción. SSOst0010_Señalización y Demarcación de Aéreas v01.

5.3.2 Instalaciones de Agua, Desagüe e Instalaciones Eléctricas

Suministrar e instalar la línea de agua de tubería correspondiente a los planos ya establecidos

Suministrar e instalar la línea de desagüe de tubería correspondiente a los planos ya establecidos
Suministrar e instalar los puntos de fuerza en pares para tomacorrientes, suministrar e instalar los puntos de iluminación
en techo, suministrar e instalar la línea eléctrica con tubería conduit de ¾, realizar la acometida eléctrica para tablero
principal según el procedimiento del estándar SSOst0002_Protección y Utilización de Equipos e Instalaciones Eléctricas,
estándar de seguridad SSOst0010_Proteccion Contra Caídas y estándar SSOst0013_Escaleras Portátiles y Verticales

Al término de la jornada de trabajo, en caso que el trabajo no se termine proceder a limitar la zona de trabajo con cintas
de seguridad o conos.

Realizar los trabajos de orden y limpieza del área de labor al término de cada jornada de trabajo cumpliendo con el
Estándar de Seguridad para Orden y Limpieza SSOst003.

8
 P r o c e d i m i e n t o de O p e r a c i ó n E s t á n d a r
INSTALACIÓN SANITARIA DE AGUA Y DESAGÜE E
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
MLGA-POE006

6 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

- Matriz IPECR.
- Decreto Supremo DS 055-2010.
- SGIst0001_Inspección de Herramientas v01.
- SSOst0002_Protección y Utilización de Equipos e Instalaciones Eléctricas v02.
- SSOst0003_Orden y Limpieza v02.
- SSOst0010_Señalización y Demarcación de Aéreas v01.
- SSOst0006_Operaciones con Concreto v01.
- SSOst0010_Protección Contra Caídas v01.
- SSOst0012_Concervación de Oído v01.
- SSOst0017_Andamios v01.
- SSOst0018_Selección, Distribución y uso del EPP v01.
- SSOst0019_ Vehículos y Equipo Motorizado.
- SGIst0022_Almacenamiento y Manipulación de Prod. Quim. y Sust. Pelig. v02.
- SSOst0026_Control de Polvo v01.
- SSOst0031_Guardas de Protección y Dispositivos de Seguridad v01.
- SSOst0032_Uso de Herramientas y Materiales a Distinto Nivel v01.
- SSOst0033_Estandar de Ergonomía v01.

7 REGISTROS

Tiempo Mínimo de
Nombre del Registro Responsable del Control
Conservación

PTS Trabajos en Altura Ingeniero Residente 01 año

ARO Obras de Concreto Ingeniero Residente 01 año

Difusión de POE Ingeniero Residente 01 año

Difusión de IPECR Ingeniero de Seguridad 01 año