¿Como puedo aydar a mi familiar o

amig@ aquejado de cancer?

Que si hacer:
Ü Prestar atencion a las señales que le de
la persona con cancer. Algunas son muy
reservadas, mientras que otras hablan
mas abiertamente de su enfermedad. “Un héroe es una
Respete necesidad de la persona para persona común y
compartir o su necesidad de privacidad. corriente que
Ü Permitir que sepa que ud. se preocupa.
encuentra la fuerza
Ü Respetar su decisión de como se va a para resistir y
tratar el cancer, aunque no este de perseverar a pesar de
acuerdo.
Ü Incluir a la persona en los proyectos los obstaculos
normales o en actividades sociales. abrumadores”
Deje que el o ella diga si el compromiso
es demasiado. (Christopher Reeve.)
Ü Escuchar sin sentir que siempre tiene
que contestar. A veces, lo que la
persona mas necesita es alguien que
escuche con empatia.
Ü Esperar que la persona con cancer
tenga dias bueno y malos, emocional y
¿Qué se puede esperar
fisicamente. cuando alguien que
Ü antner su relacion tan normal y
balanceada como sea posible. Estas
Mario Montero Rivera,
queremos tiene
situaciones requieren de mayor
paciencia y empatia, y su comapero(a)
psicologo unidad de cuidados
paliativos y alivio del dolor.
cáncer?
tambien debe seguir respetando sus
semtimientos como ud respeta los
suyos. 552-599-525, en horarios de:
Ü Ofrecer ayuda en forma especifica y 08:00 a 16:00 hrs.
concreta. Unidad de Cuidados Paliativos
y Alivio del Dolor.
c.paliativoshcc@redsalud.gov.cl
POSIBLES CAMBIOS FISICOS
Existen algunos cambios fisicos en comun entre
muchos de los pacientes de cancer. El cancer
en si causa algunos de estos cambios, mientras
que otros son el resultado de los efectos
secundarios por el tratamieto. Tome en cuenta
que cada experiencia de cancer es diferente. La
persona con cancer puede que experimente o
no los siguientes cambios:
Ü Perdida del cabello, incluidas cejas y
pestañas.
Ü Aumento o perdidad de peso.
Ü Aumento o perdida del apetito.
Ü Cambios en los sentidos del gusto y olfato.
Ü Cansancio extremo ( tambien referido como
fatiga).
Ü Piel y labios palidos o cambios en el color de
la piel.
Ü Disfiguramiento (por ejemplo, la perdida de
un brazo o de un seno despues de una
oporacion contra el cancer)
Ü Nauseas o vómitos.
Ü Falta de sueño.
Ü Falta de concentracion.
Para muchos pacientes de cancer, el efecto
secundario mas dificil de sobrellevar en el
cansancio. La gente reporta que el cansancio
puede ser abrumador,y se sorprende de cuanto
cansancio puede sentir tras mucho tiempo de
haber terminado el tratamiento. La
recuperacion de una cirugia puede durar
mucho tiempo, y una puede sentirse agotada
meses despues de una operación.
La quimioterapia puede durar muchas semanas
con fuertes medicamentos que empeoran el
cansancio, mientras el cuerpo se recupera. La
gente que recibe radioterapia tambien
reportan cansancio extremo. La persona con
cancer tembien puede persentar etrés y
problemas emocionales, lo que aumenta el
agotamiento. El cansancio puede perdurar por
muchos meses despues de haber concluido el
tratamiento.
POSIBLES EFECTOS EMOCIONALES
De nuevo, cada persona responde de manera
diferente al cancer y a su tratamiento. Es
normal sentirse triste sobre los cambios que
surgen como consecuencia del diagnostco del
cancer. La persona con cancer puede pasa por
algunos de estos frecuentes camios
emocioanles y de humor a diario, o incluso
cada hora. Esto es muy normal. Una persona
con cancer puede experimentar una
combinacion de las siguientes emociones y
pensamientos:
Ü Incertidumbre.
Ü Enojo.
Ü Sentimiento de perdida de control.
Ü Tristesa
Ü Miedo
Ü Frustracion
Ü Culpabilidad
Ü Cambios de humor
Ü Sentimientos mas fuertes o mas intensos.
Ü Sentimiento de desconeccion o aislamiento
Ü Soledad
Ü Resentimiento
Al mismo tiempo, la persona puede descubrir
algunos cambios positivos:
Ü Un mayor sentido de capacidad de
recuperacion o fortaleza.
Ü Paz, o una sensacion de tranquilidad
Ü Una idea mas clara de sus prioridades
en la vida.
Ü Una apreciacion mayor de su calidad de
vida y de las personas que quiere.
El cancer puede ser muy impredecible. Alguien
con cancer puede sentirse muy bien un dia y
terriblemente al dia siguiente, por lo que su
familiar, pareja etc. Puede tener dias bueno y
malos, por lo que debe aprender a vivir con
incertidumbre pues es parte de el vivir con
cancer y esto afecta a quien lo padece y
quienes lo rodean.
Podra haber momentos en que la
incertidumbre y el miedo provoquen que la
persona con cancer se sienta enojada,
deprimida o encerrada en si misma. Esto es
normal y forma parte del proceso de afliccion.
Con el paso del tiempo, la mayoria de las
personas se puede ajustar a su nueva realidad
y seguir adelante. Algunos pueden necesitar
ayuda adicional de un grupo de apoyo o de un
profesional de la salud mental y emocional
para aprender a sobre llevar la situacion o lo
que pueden agenerar como ansiedad, miedo
patologico y depresion.