Código: FM-11-06

FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 1 de 24

REQUERIMIENTO DE ÁREA USUARIA

SUMINISTRO ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE BANCO DE

REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y REAL PLAZA

Nº GG/DI-0129-2015

La Gerencia de Operaciones requiere contratar a una persona natural o jurídica especializada que se
encargue del SUMINISTRO ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE BANCO DE
REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y REAL PLAZA, 400 A, 17.5 KV (10.4
KV) CONEXIÓN EN DELTA – INSTALACION INTERIOR, de acuerdo a los detalles que aparecen en el
siguiente requerimiento.

1. Objeto de la contratación:
Se requiere la contratación de SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE
BANCO DE REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y REAL PLAZA, 400
A, 17.5 KV (10.4 KV) CONEXIÓN EN DELTA – INSTALACION INTERIOR.

2. Justificación de la necesidad:
SEAL requiere SUMINISTRO ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE
BANCO DE REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y REAL PLAZA, 400
A, 17.5 KV (10.4 KV) CONEXIÓN EN DELTA – INSTALACION INTERIOR y LAMBRAMANI con
lo cual se regulara la caída de tensión y se cumplirá con la NTCSE.

3. Finalidad Pública:
Mejorar la imagen empresarial cubriendo la ampliación de la demanda, brindando un servicio de
calidad, eficiencia, garantizando la continuidad del mismo y niveles de tensión adecuada, de
acuerdo con los estándares establecidos en la NTCSE y LCE.

4. Programación de la Necesidad:
El presente requerimiento de “SUMINISTRO ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN
SERVICIO DE BANCO DE REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y
REAL PLAZA, 400 A, 17.5 KV (10.4 KV) CONEXIÓN EN DELTA – INSTALACION INTERIOR,”
NO ha sido programado en el Plan Anual de Contrataciones 2015 debido a que constituye una
necesidad no previsible al inicio del año a razón atender el requerimiento de la energía de
nuestros clientes y mejorar los niveles de tensión.

5. Descripción y/o Alcance de Especificaciones Técnicas:

El presente expediente técnico contiene la Ingeniería Básica desarrollada para atender la problemática
que se ha presentado en dos subestaciones de SEAL en 33kV, de tipo interior, denominadas SE
Lambramani y SE Real Plaza, originalmente diseñadas para atender de manera exclusiva la carga de
dichos centros comerciales y en las cuales se dispone de transformadores de potencia encapsulados
en resina, de 33/10.4 kV, 10/12.5 MVA, ambos sin regulación de tensión bajo carga, condición que no
permite corregir la caída de tensión en las horas de máxima demanda, afectando la calidad del servicio
a todos los usuarios. Para corregir este problema se plantea la implementación de bancos de
reguladores de tensión, trifásicos, en ambas subestaciones, los cuales deberán ser instalados a la
salida del secundario del transformador, en la barra de 10,4kV.

ANTECEDENTES

1.1. UBICACIÓN DE LAS SUBESTACIONES LAMBRAMANI Y REAL PLAZA DE 33/10.4 kV,

10/12.5 MVA ONAN / ONAF – INSTALACION INTERIOR

Conforme se podrá observar en los diagramas unifilares N° LA-OE-01 y RPZ-OE-01, se trata de

subestaciones de propiedad de la Concesionaria de Distribución de Energía Eléctrica Sociedad
Eléctrica del Sur Oeste S.A. (SEAL). Estas dos instalaciones de media tensión que dan servicio de
energía eléctrica a los Centros Comerciales Lambramani y Real Plaza; se encuentran ubicados en la
ciudad Arequipa; en los siguientes lugares:
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 2 de 24

Centro Comercial Lambramani: En la esquina formada por la Av. Lambramani con Av. los Incas; al lado
del parque Lambramani.
Centro Comercial Real Plaza: En la cuadra 10 de la Av. del Ejército, en el distrito de Cayma.

1.2. EQUIPAMIENTO EXISTENTE EN ESTAS INSTALACIONES

1.2.1. S.E LAMBRAMANI 33/10.4 kV, 10/12 MVA ONAN / ONAF

De acuerdo con el diagrama N° LA-OE-001, la subestación Lambramani cuenta con el siguiente

equipamiento:

Una (01) celda de llegada de línea de 33 kV SE Porongoche - SE Lambramani, con equipamiento

instalado de media y baja tensión en el interior de esta celda del tipo metalclad.
Cables secos de energía 33 kV, tipo N2XSY, 1x 120mm2 instalados en cada fase
Un transformador de potencia con aislamiento encapsulado en resina, cuyas características eléctricas
principales son :
Potencia nominal: 10/ 12.5 MVA ONAN/ONAF
Tensión nominal: 33+-5x2.5% Vn / 10.4 kV,
Grupo de conexión YNd11.
Cables secos de energía 15 kV, tipo N2XSY, 2x1x 300mm2; dos cables instalados en cada fase para la
conexión transformador-celda de llegada.
Una (01) celda metal clad para la conexión de entrada del transformador, con equipos de media tensión
y baja tensión en el interior de esta celda : Un interruptor en SF6, tipo extraíble 17.5 kV, 1,200 A,
transformadores de corriente 400-800/5/5/5 A y equipos de baja tensión : Contador de energía
multifunción y relés de sobre corriente y diferencial para transformador de dos arrollamientos
Cinco (05) celdas de 17.5 kV, (10.4 kV), para la alimentación a las siguientes cargas en 10.4 kV:
Parque Lambramani, Servicios auxiliares, Goyoneche 1607, 3 reservas.
Una (01) celda de enlace para la alimentación al Centro Comercial Lambramani compuesto por seis
(06) celdas equipadas con equipos tipo interior de 12 kV, 630 A, 12 kA y sus respectivos relés de
sobrecorriente; para las siguientes cargas : Nemark, Delosi, Estilos, Wong, C.C. Parque Lambramani 2
y C.C. Parque Lambramani 1.

1.2.2. S.E REAL PLAZA 33/10.4 kV, 10/12 MVA ONAN ONAF

De acuerdo con el diagrama N° RPZ-OE-001, la subestación Real Plaza cuenta con el siguiente
equipamiento:

Una (01) celda de llegada de línea de 33 kV SE Challapampa - SE Real Plaza, con equipamiento
instalado de media y baja tensión en el interior de esta celda del tipo metal clad.
Cables secos de energía 33 kV, tipo N2XSY, 1x 120mm2 instalados en cada fase
Un transformador de potencia con aislamiento encapsulado en resina, cuyas características eléctricas
principales son :
Potencia nominal: 10/ 12.5 MVA ONAN/ONAF
Tensión nominal: 33+-5x2.5% Vn / 10.4 kV,
Grupo de conexión YNd11.
Cables secos de energía 15 kV, tipo N2XSY, 2x1x 300mm2; dos cables instalados en cada fase para la
conexión transformador-celda de llegada.
Una (01) celda metal clad para la conexión de entrada del transformador, con equipos de media
tensión y baja tensión en el interior de esta celda : Un interruptor en SF6, tipo extraíble 17.5 kV, 1,200
A, transformadores de corriente 400-800/5/5/5 A y equipos de baja tensión : Contador de energía
multifunción y relés de sobre corriente y diferencial para transformador de dos arrollamientos
Cinco (05) celdas de 17.5 kV, (10.4 kV), para la alimentación a las siguientes cargas en 10.4 kV :
Parque Real Plaza, Servicios auxiliares, Leon XIII, Ejército y 2 reservas
Una (01) celda de enlace para la alimentación al Centro Comercial Real Plaza compuesto por cuatro
(04) celdas equipadas con equipos tipo interior de 12 kV, 630 A, 12 kA y sus respectivos relés de
sobrecorriente ; para las siguientes cargas : Cineplex, Tiendas peruanas, Supermercados peruanos y
Enterpropitier

1.3. PLANOS DE DISPOSICION DE EQUIPOS

Se adjunta al presente documento los siguientes planos:

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 3 de 24

LA–OE–003: Distribución de ambientes - Instalaciones existentes y proyectadas

RPZ–OE–003: Distribución de ambientes - Instalaciones existentes y proyectadas

Para la correcta selección y dimensionamiento del equipamiento a suministrar, el postor deberá prever
la limitación en espacio, así como también tomar en cuenta las tablas de datos técnicos garantizados
del presente documento.

Así mismo se adjuntan al presente documento diagramas unifilares, tanto de las instalaciones
existentes como de las proyectadas. Siendo los siguientes:

LA–OE–001: Diagrama Unifilar-Instalaciones existentes

RPZ–OE– 001: Diagrama Unifilar-Instalaciones existentes
PRO-001: Diagrama Unifilar de Instalaciones proyectadas

En el caso de la SE Lambramani, existe el espacio suficiente para la nueva instalación para lo cual
previamente habrá necesidad de retirar una estructura metálica existente. Asimismo, en la SE Real
Plaza, será preciso demoler parcialmente una pequeña escalera de concreto la cual en la actualidad ya
no se utiliza.

1.4. REGISTRO DE TENSIONES EN BARRAS DE 10.4 KV EN LAS SE LAMBRAMANI Y REAL

PLAZA

Sobre el particular, cabe señalar que el valor promedio en hora de baja demanda, que se viene
registrando en las barras de tensión nominal 10.4 kV de ambas subestaciones es 9.8 kV, diferencia que
equivale al 5.8% de la tensión nominal. Siendo mayor la caída de tensión en horas de máxima
demanda, además del incremento de carga en el sistema.

Al respecto cabe señalar que en el Perú, mediante el D.S. N° 020-97-EM (09.oct.1997) se aprobó la
Norma Técnica de los Servicios Eléctricos (11-10-1997), que define las siguientes tolerancias
permisibles sobre la tensión nominal en los sistemas eléctricos que a la letra define lo siguiente:

“Las tolerancias admitidas sobre las tensiones nominales de los puntos de entrega de energía, en
todas las Etapas y en todos los niveles de tensión, es de hasta el ±5.0% de las tensiones nominales de
tales puntos. Tratándose de redes secundarias en servicios calificados como Urbano-Rurales y/o
Rurales, dichas tolerancias son de hasta el ±7.5%. Se considera que la energía eléctrica es de mala
calidad, si la tensión se encuentra fuera del rango de tolerancias establecidas en este literal, por un
tiempo superior al cinco por ciento (5%) del período de medición”.

De acuerdo con la información de placa de los transformadores de tensión el rango de regulación del
Transformador de tensión existente, es como sigue: CUADRO N°1

POSICIÓN RANGO DE TENSIONES EN EL RANGO DE TENSIONES EN EL SECUNDARIO

DEL TAP PRIMARIO ( Volts ) (Volts )
1 34,650 10,440
2 33,825 10,660
3 33,000 10,400
4 32,175 10,140
5 31,350 9,880

2. CRITERIOS DE DISEÑO
2.1. CAIDA DE TENSION EN LAS REDES DE DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELECTRICA EN
MEDIA TENSION

Debido al inevitable incremento de la densidad de carga en las redes de distribución de energía

eléctrica, a lo largo de su vida útil, la caída de tensión es un problema previsible y creciente con el
tiempo.

Bajo estas consideraciones y a menos que los transformadores de potencia sean adquiridos con
regulación de tensión bajo carga, o a futuro se instalen reguladores de tensión, los referidos sistemas
terminarán registrando niveles de tensión fuera de rango o con tolerancias inaceptables, según lo
establecido en el Decreto Supremo indicado en el numeral 1.4 anterior.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 4 de 24

2.2.- SECCIONADORES BY-PASS DE LOS REGULADORES Y CABLES DE ENERGÍA EN 10.5

kV

Los reguladores de tensión deberán ser instalados conjuntamente con seccionadores de by-pass, cada
uno compuesto por tres (03) seccionadores del tipo cuchilla, monopolares, accionados por pértiga.
Tales seccionadores permitirán la maniobra de by-pass, durante la cual los transformadores de
potencia podrán alimentar a la carga directamente, prescindiendo de los reguladores de tensión. El
conjunto de seccionadores de by-pass será instalado en una celda metálica. La corriente nominal de
estos elementos de conexión será la que corresponda a la potencia máxima ONAF de los
transformadores de potencia esto es, 12.5 MVA.

2.3. CONDICIONES AMBIENTALES

- Altitud de instalación: 2,300 msnm

- Temperatura ambiente mínima/máxima: 5°C/22°C
- Humedad relativa media: 46%
- Grado de contaminación: Medio (Nivel II)
- Actividad sísmica: Si

2.4. CERCO DE PROTECCION DEL BANCO DE LOS REGULADORES DE TENSION

La tensión máxima para los aislamientos externos de estas nuevas instalaciones corresponde a la
media tensión, 17.5 KV según la Norma IEC de coordinación de los aislamientos externos y para este
valor corresponde una distancia fase-fase y fase-tierra de 160mm. Por razones de seguridad será
necesario instalar un cerco metálico de protección, a base de perfiles galvanizados en caliente L de 2”
x 3/16 y malla cocada galvanizada de 1/8” x 2” que cubra a todo el ambiente en el cual se instalará el
banco de reguladores de tensión.

2.5. CONEXIONES ENTRE LOS TERMINALES DE LOS REGULADORES Y LOS

SECCIONADORES BY-PASS

Serán realizadas con los mismos cables para las conexiones entre los reguladores - transformador de
potencia - celda de 17.5 kV (10.4 kV) esto es mediante cables tipo N2XSY, 300mm2, tensión de
fabricación normalizada, 12/20 kV; completamente aislados. Los terminales para estas conexiones
serán del tipo a compresión material de Cobre.

3. JUSTIFICACION DE LA NECESIDAD DE INSTALAR REGULADORES AUTOMATICOS DE

TENSIÓN EN CADA UNA DE ESTAS DOS INSTALACIONES

En ambas subestaciones los transformadores de potencia no cuentan con regulación de tensión bajo
carga, y aun cuando se dispone de los “taps” de reconexión en vacío, para compensar la caída de
tensión, esta solución no es suficiente porque el rango de regulación de tensión es reducido, como se
puede apreciar en el cuadro N° 1, y porque no hay manera de evitar el incremento de la tensión
durante los periodos con baja carga,
Bajo esta consideración, la solución más apropiada para regular la tensión en el lado de la carga,
manteniendo en uso los transformadores existentes, es la instalación de un banco de Reguladores de
tensión automáticos monofásicos, provistos con sus respectivos seccionadores by-pass, que en
condiciones normales opera en forma, ABIERTA y, sólo en caso de mantenimiento del regulador se
CIERRA.
El concepto de la instalación de este conjunto de equipos se muestra a continuación en los siguientes
diagramas:
Los reguladores de tensión monofásicos seleccionados, tienen las siguientes características eléctricas
principales:

Instalación: Interior
Potencia propia: 550 kVA
Tensión: 13.8 kV
Corriente: 400 A (Ver numeral 4.1.1)

4.- CALCULOS JUSTIFICATIVOS

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 5 de 24

4.1.- CORRIENTE NOMINAL DE CADA UNIDAD DEL BANCO TRIFASICO DE REGULADORES

4.1.1.- CALCULO DE LA CORRIENTE DE LINEA EN EL SECUNADRIO DEL TR DE POTENCIA

12, 500 kVA

Corriente de línea = Il = -------------------------- = 693.93 A
√3 x 10.4 kV

4.1.2. CALCULO DE LA CORRIENTE NOMINAL EN CADA UNIDAD DEL BANCO DE

REGULADORES DE TENSION

Irt = Il / √3 = 693.93 A / √3 = 400.64 A

Cada unidad monofásica del banco trifásico de reguladores de tensión automática será para una
corriente nominal de 400 A; conexión EN TRIANGULO

4.2. CORRIENTE NOMINAL PARA SECCIONADORES BY PASS Y CABLES DE ENERGÍA DE

12/ 20 kV

4.2.1.- Seccionador by pass

Con el valor de corriente nominal secundaria anteriormente calculada, se selecciona un seccionador by

pass cuya corriente normalizada es de 800 A

4.2.2.- Cable de energía 12/20 kV

Tres cables de energía tipo N2XSY de 300mm2 de sección, tendidos en forma paralela a una distancia
de 7cm, conducen:

En el aire: 815 A, cables instalados en bandejas metálicas

La corriente máxima de cortocircuito admisible en el cable es:

K x S mm2) 143 x 300mm2

Icoc = --------------------------- = --------------------- = 61 kA
√t (duración del coc) √ 0.5 s

Por lo tanto el calibre del cable es el apropiado, si se tiene en cuenta que la corriente de corte de los
interruptores de las celdas en 10.4 kV es 20 kA,

4.3. COORDINACION DE LOS AISLAMIENTOS

Factor de corrección debido a la altitud de instalación y definición de las tensiones de ensayo, según la
Norma International Electrotechnical Commission (IEC) IEC 600-71-1

El factor de corrección, fc, debido a la altitud de instalación está dado por la siguiente expresión:

H – 1000 1.25
f.c = --------------x --------
100 100

Siendo H, la altitud de instalación que, en este caso es 2,300 msnm

Reemplazando valores se tiene que el factor de corrección es de 1.1625 que se aplica a la tensión
máxima para los aislamientos.

Para el caso particular de este proyecto, cuya tensión nominal es de 10.4 kV, según la norma IEC
60071-1 corresponde una tensión máxima, Um, de 12 kV; si es que la altitud fuera de 1000 m.s.n.m.
Como este no es el caso entonces, las tensiones máximas Um corregidas son las siguientes:
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 6 de 24

Para el caso de las Subestaciones Lambramani y Real Plaza

12 kV x 1.1625 = 13.95 kV

La tensión normalizada según la IEC será de 17.5 kV; para los aislamientos externos en contacto con el
medio ambiente. En cambio, para los aislamientos internos 12 kV en 10.4 kV (Un).
Aislamientos externos: Equipos en contacto directo con el medio ambiente como son los equipos que
son instalados en las Subestaciones antes referidas.
Aislamientos internos: Devanados del transformador sumergidos en aceite aislante, como los
reguladores de tensión.
Consecuentemente, las tensiones aplicadas a todos los aislamientos externos e internos son las que se
encuentran resaltadas en la siguiente tabla:
Niveles de aislamiento normalizado para el rango de tensión I
(1 kV < U ≤ 245 kV)

Tensión más elevada Tensión soportada normalizada de Tensión soportada

para el material corta duración industrial normalizada a los
Um, en kVef kVef impulsos tipo rayo - BIL
(valor eficaz) (valor eficaz) kV
(valor de cresta o pico)
3,6 10 20
40
7,2 20 40
60
60
12 28 75 (A)
95
17,5 38 75
95 (B)

Valores de tensiones de ensayo aplicados a todos los aislamientos externos e internos de los equipos
de este proyecto
y Aislamientos internos en 10.4 kV de tensión nominal
y Aislamientos externos en 10.4 kV de tensión nominal

4.4. Longitud especifica de la línea de fuga de los aisladores externos

Niveles de Contaminación – según IEC 815
En la siguiente tabla se puede observar el valor de la línea de fuga seleccionada que es de 20mm/kV;
siendo la tensión, la que corresponde al valor de la máxima tensión para los aislamientos, Um, en este
caso; 12 y 17.5 kV, para la tensión nominal de 10.4 kV.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 7 de 24

RECOMENDACIONES PARA DISTANCIA DE FUGA EN AISLADORES PARA AMBIENTES

CONTAMINADOS (NORMA IEC 815)

Distancia de fuga Nominal

Nivel de contaminación Descripción del ambiente
mínima (mm/kV Φ-Φ)

- Áreas sin industrias y con baja densidad de casas

equipadas con calefacción

- Áreas con baja densidad de industrias o casas pero sujetas

a frecuentes vientos o lluvia.
Ligero
Nivel I - Áreas agrícolas
- Áreas montañosas

Todas las áreas situadas de 10 Km a 20 Km del mar y no

expuestas a vientos directos provenientes del mar. 16

- Áreas con industrias que no producen humo contaminante

y/o con densidad moderada de casas equipadas con
Medio calefacción.
Nivel II

20 (Valor seleccionado )

4.5. DISTANCIAS ELECTRICAS MINIMAS DE SEGURIDAD

Las distancias críticas y de seguridad son consideradas a partir de los niveles de aislamiento
calculados y seleccionados de acuerdo con las recomendaciones de la norma IEC 60071 – 1; tabla A.1
Página 31 de esta norma

Distancias Mínimas de Seguridad

Máxima Tensión para los equipos, (valor eficaz) Según IEC 60071-1 Um=17.5 kV
Tensión soportada al impulso tipo rayo Up: kV (valor pico), con onda de
95
impulso duración 1.2/50 µs - BIL
Distancia fase – tierra: mm 160
Conductor – estructura: mm 160
Cuchilla de seccionador de línea abierta -  estructura: mm 160
Distancia fase – fase: mm 160
Zona de seguridad para circulación de personas: mm ( No aplica en este
1,800
caso )
Altura de seguridad mínima, bajo los conductores, de barras: mm ( No
1,800
aplica en este caso )

5. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SUMINISTROS Y TABLAS DE DATOS TECNICOS

5.1. REGULADORES AUTOMÁTICOS DE TENSIÓN MONOFASICOS

OBJETO
La presente especificación técnica tiene como objeto definir los requerimientos técnicos mínimos y
características de los reguladores de tensión automáticos que serán instalados en las SE Lambramani
y Real Plaza.
Características y condiciones
Características técnicas
Regulador de tensión
El Proveedor entregará un equipo completo en perfecto estado que operará satisfactoriamente durante
el período de operación previsto.

El Postor alcanzará la Tabla de datos técnicos Garantizados, los mismos que sirven de base para el
posterior control de los suministros.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 8 de 24

Las características mínimas que deben tener los Reguladores de tensión son los que se indican en las
Tablas de Datos Técnicos Garantizados.

Aislamiento
El aislamiento de los reguladores de tensión será el adecuado para conectarlo entre fases, entre fase y
tierra o entre fase y neutro. En la Tabla de Datos Técnicos Requeridos se indicaran la forma en que se
deben conectar. El Nivel de Aislamiento Nominal está basado en la tensión máxima del equipo.

Frecuencia
Los reguladores de tensión serán capaces de operar en sistemas con frecuencia nominal de 60 Hz.
También deben ser capaces de operar continuamente a frecuencia nominal con una tensión de 1,1
veces la Tensión Nominal.

Condiciones y altitud de instalación

Todos los reguladores de tensión son para instalación interior en celdas, lugares cuya temperatura
puede variar entre 10 y 45° C, y una altitud menor a los 2300 m.s.n.m. de acuerdo con las indicadas en
las Tablas de Datos Técnicos.
El diseño de los reguladores de tensión provee protección contra polvo, humedad y vibración, choques,
golpes y transporte inadecuado.

Aisladores
Los aisladores serán de porcelana homogénea libre de burbujas o cavidades de aire. El acabado es
vidriado, color marrón, uniforme y libre de manchas u otros defectos. Deben ser adecuados para
servicio a la intemperie.

Núcleo
El núcleo se fabricará con láminas de acero al silicio de grano orientado de alto grado de
magnetización y bajas pérdidas por histéresis. Cada lámina deberá cubrirse con material aislante
resistente al aceite caliente. El núcleo se formará mediante enrollado de láminas de acero.
El armazón que soporta al núcleo será una estructura reforzada que reúna la resistencia mecánica
adecuada y no presente deformaciones permanentes en ninguna de sus partes.

Arrollamientos
Los arrollamientos se fabricarán con conductores de cobre aislados con papel de alta estabilidad
térmica y resistencia al envejecimiento, podrá darse a los arrollamientos un baño de barniz con el
objeto de aumentar su resistencia mecánica.
Las bobinas y el núcleo completamente ensamblados deberán secarse al vacío e inmediatamente
después impregnarse de aceite dieléctrico.
Los conductores de conexión de los arrollamientos a los pasatapas se protegerán mediante tubos-
guías sujetados rígidamente para evitar daños por vibraciones.

Tanque
El tanque del regulador de tensión será construido de acero. Todas las bridas, juntas, argollas de
montaje, etc., serán fijadas al tanque mediante soldadura.
El tanque estará provisto de ganchos para el izaje adecuados para levantar el transformador lleno de
aceite.
Todos los reguladores de tensión estarán provistos de una válvula para vaciado y toma de muestras de
aceite, una válvula de purga de gases acumulados y un conmutador de tomas en vacío, instalados al
exterior del tanque o al exterior de la tapa del transformador, según sea el caso. Estos accesorios
estarán provistos de sus respectivos dispositivos de maniobra, enclavamiento y seguridad.

Placa de Identificación
Será de acero inoxidable y se localizará en un lugar visible. Contiene la siguiente información: Nombre
del aparato, Marca, Número de serie, Tipo (designación del fabricante), Tensión máxima del equipo,
Nivel de Aislamiento, Frecuencia y Posición de montaje.

Información Técnica Requerida

Se deberá presentar obligatoriamente la información técnica siguiente:
- Catálogo original completo actualizado del proveedor, con las características de diseño, construcción
y operación de los reguladores de tensión.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 9 de 24

- Protocolos de las pruebas tipo y de rutina realizadas a reguladores de tensión similares a los
ofertados.
- Catálogos y especificaciones técnicas de la chapa magnética del núcleo y su proceso de fabricación

5.1.2 Normas Técnicas

5.1.2.1 Regulador de Tensión

El diseño, la fabricación y el método de pruebas se regirán a la última revisión de las Normas. Toda
modificación a lo establecido por estas Normas se manifestarán claramente indicando la diferencia
entre lo establecido y lo que se propone, en ningún caso el nivel de exigencia será inferior a las
Normas vigentes, siendo estas las siguientes:

N.T.P. 370.005 : Reguladores de Tensión

ANSI C57-15/1999 : Requirements, Terminology, and Test Code for Step-Voltage
Regulators
I.E.C. 60076 : Power regulators
ASTM B187 : Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
IEC 60137 : Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000 V.
IEC 60354 : Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296 : Specification for unused mineral insulating oils for transformers and
switchgear.
IEC 60156 : Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura dieléctrica a
frecuencia industrial. Método de ensayo.

5.1.3. Datos a ser proporcionados por el postor

5.1.3.1 Regulador de tensión

Los siguientes datos serán proporcionados por el postor:

Tipo y construcción.
Características eléctricas.
Planos con dimensiones, masa y cantidad de aceite.
Dimensiones en detalle de los aisladores.
Línea de fuga de los aisladores.
Especificaciones del aceite aislante. Marca y cantidad del aceite aislante.
Hoja de información técnica.
- Otros datos necesarios.

5.1.4. Controles y Pruebas

5.1.4.1 Regulador de Tensión

Los transformadores de tensión serán sometidos a las pruebas de Rutina comprendidas en las Normas
IEC vigentes en la fecha de suscripción del Contrato.
Pruebas Tipo
Al recibir la orden de proceder, el Fabricante remitirá los certificados de prueba Tipo, emitidos por una
entidad independiente, que certifiquen la conformidad de las exigencias técnicas
Las pruebas "Tipo" serán las siguientes:
- Prueba de Resistencia de Temperatura
- Prueba de Impulso
- Prueba de Impulso de Maniobra
- Prueba de resistencia de cortocircuito

Pruebas de Rutina
Las Pruebas de Rutina efectuadas en los laboratorios y talleres del Fabricante servirán para el control
final de los transformadores de tensión y fueron:
Las pruebas "de Rutina" serán las siguientes:

Medición de la resistencia eléctrica de los arrollamientos

Medición de la relación de transformación y polaridad.
Medición de la impedancia de cortocircuito y de las pérdidas bajo carga.
Medición de las pérdidas en vacío y de la corriente de excitación
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 10 de 24

Prueba de tensión aplicada

Prueba de tensión inducida
Prueba de la rigidez dieléctrica del aceite.
Pruebas de nivel de ruido en decibelios.

Inspección y asistencia a las pruebas

El propietario se reserva el derecho de enviar a presenciar las pruebas finales a un (01) representante
por el lote de reguladores de voltaje. El costo de pasajes, transporte local, alojamiento y alimentación
del inspector del Propietario, por el tiempo que duren las pruebas y ensayos, será asumido por el
proveedor.

5.1.5. Planos, Diagramas y Manuales

5.1.5.1 Regulador de tensión

El fabricante proporcionará catálogos, manuales de operación y montaje y dibujos que ilustran
ampliamente el diseño y apariencia del equipo que ofrece.
Al mes de emitida la Orden de Compra, el Fabricante suministrará para revisión y aprobación cinco (05)
ejemplares de los Planos de DIMENSIONES GENERALES que muestren vistas y detalles de los
aparatos y de los Esquemas y Diagramas Eléctricos. Esta documentación contiene información
suficiente para que el Propietario pueda prever los requerimientos de la obra civil y los trabajos de
diseño ligados a él.
Antes del embarque de la Unidad, el Fabricante suministrará un (01) ejemplar de los reportes de
prueba del Fabricante y de los manuales de Operación y Mantenimiento por cada banco de regulación
de tensión. Al salir de fábrica, cada equipo llevará un juego adicional de la documentación anterior,
perfectamente protegido y guardado dentro del gabinete de control.
Los manuales, leyendas y explicaciones de los planos, dibujos y diagramas, se redactarán en idioma
español o inglés.
Será por cuenta y riesgo del Fabricante cualquier trabajo que se ejecute antes de recibir los planos
aprobados por el Propietario. Esta aprobación no relevará al Fabricante del cumplimiento de las
especificaciones y de lo estipulado en el Contrato.

5.1.6 Embalaje

5.1.6.1 Regulador de Tensión

El embalaje y la preparación para el transporte serán sujetos a la aprobación del representante del
Propietario, de tal manera que se garantice un transporte seguro de todo el material considerando
todas las condiciones climatológicas y de transporte al cual estuvieran sujetas.
Las cajas y los bultos se marcarán con el número del Pedido y anexo una lista de embarque indicando
las partes que contienen. En todas, se marcará su masa en kg.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 11 de 24

5.1.7 Tabla de Datos Técnicos Garantizados

TABLA DE DATOS TECNICOS GARANTIZADOS

REGULADORES DE TENSIÓN 400 A – 13.8 KV
(PARA SISTEMA TRIFASICO DE 10.4 KV – CONEXIÓN EN DELTA)

GARANTIZAD
Nº DESCRIPCION UNIDAD REQUERIDO
O
1.0 DATOS GENERALES
1.01 Fabricante
1.02 Tipo Autotransformador
1.03 País de fabricación
1.04 Altitud de instalación m.s.n.m. 0 a 3200
1.05 Normas de fabricación IEEE / ANSI C57-15
2.0 DATOS NOMINALES Y CARACTERISTICAS
2.01 Frecuencia nominal Hz 60
2.02 Potencia Propia KVA 552
2.03 Tensión del Sistema kV 10.5
2.04 Tensión nominal del Regulador kV 13.8
2.05 Tensión de sostenimiento al impulso 1,2/50 micro kV 95
segundos (BIL)
2.06 Conexión de las unidades DELTA AISLADO
2.07 Temperatura con carga continua para temperatura
ambiente máxima de 40 °C
- Aceite °C 50
- Arrollamiento °C 65
2.08 Rango de regulación % +/- 10%, 32 escalones
2.09 Corriente nominal a potencia de régimen ONAN y A 400
tensión de 13.8 KV
2.13 Montaje Interior
2.14 Mecanismo de transmisión del conmutador de taps, Por engranaje (sin
debidamente demostrado. cadena)
2.15 Número de operaciones según norma IEEE 750000
(adjuntar certificado)

3.0 ACEITE DIELÉCTRICO

- Tipo ANSI II Mineral
- Norma ASTM D-3487

5.0 CAPACIDAD DE SOBRECARGA

Sobrecarga permanente admisible, basada en la % 12
temperatura más alta del arrollamiento, que
exceden en 5 °C el límite.
Garantizado
6.0 PERDIDAS GARANTIZADAS
- Pérdida total en vacío (pérdidas en el hierro) a la kW Indicar
tensión y frecuencia nominal, con la toma de
tensión nominal a 75 ºC.
- Pérdidas totales en el cobre a tensión nominal y kW Indicar
temperatura de cobre a 75 ºC.
7.0 UNIDAD DE CONTROL  
7.1 - Fabricante
7.2 - Modelo  
7.3 - Tipo   Digital, microprocesador
7.4 - Puertos de comunicación:
RS – 232 Si
RS – 485 Si
7.5 - Protocolo de Comunicación DPN 3.0
7.6 - Cable de control umbilical Si
7.7 - Visible de noche, con pantalla LCD luminoso Si
7.8 - Compatibilidad para reemplazo de relés con más Si
de un fabricante (adjuntar información del
fabricante).

8.0 MASAS, DIMENSIONES Y ESQUEMAS  

  Masa total del regulador Kg
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 12 de 24

  Masa de:
  - Aceite Kg
  - Conjunto núcleo, bobinas y tanque Kg
  Croquis de dimensiones Si
9.0 PRUEBAS TIPO
  Protocolo de Pruebas tipo de unidades similares Si
Adjunta copia con la oferta Si
10.0 SECCIONADORES CUCHILLA
Tipo By pass
Tensión nominal kV 17.5
Nivel de aislamiento kVp 95
Corriente nominal A 800
Dimensiones mm x mm x mm

5.2.- CELDA DE LLEGADA CON INTERRUPTOR

Las presentes especificaciones indican las características que la celda de llegada debe cumplir como
suministro.
Las Tablas de Datos Técnicos Garantizados definirán las características básicas de las celdas a
proveer: Nivel de tensión, nivel de cortocircuito, intensidad de corriente nominal, equipos de medición y
protección, y características específicas de los diferentes aparatos a proveer.
Todos sus elementos constitutivos serán nuevos, sin uso y fabricados con materiales de primera
calidad, aptos para soportar en su conjunto los esfuerzos térmicos y electrodinámicos correspondientes
al nivel de cortocircuito que se especifique en las Tablas de Datos Técnicos Garantizados.

5.2.1 Tabla de Datos Técnicos Garantizados

TABLA DE DATOS TÉCNICOS GARANTIZADOS
CELDA DE LLEGADA CON INTERRUPTOR

N° DESCRIPCIÓN UNIDAD REQUERIDO OFERTADO

I CELDA METAL ENCLOSED    
1.0 CARACTERÍSTICAS GENERALES    
País de procedencia    
Fabricante    
IEC 62271-103,
Norma    
IEC 62271-200
Modelo    
Instalación   Interior  
2.0 VALORES NOMINALES    
Frecuencia Nominal Hz 60  
Tensión Nominal kV 17.5  
Nivel de aislamiento    
Al impulso de onda 1,2/50ms kV 95  
Tensión de descarga en seco 60 Hz, 1 min kV 38  
Corriente Nominal A 800  
Corriente de interrupción simétrica kA 25  
Capacidad de cierre de interbloqueo de la cuchilla de
kA 63
puesta a tierra
3.0 CARACTERÍSTICAS CONSTRUCTIVAS    
Dimensiones máximas    
Ancho mm 750  
Alto mm 1700  
Profundidad mm 1050  
Peso kg 210  
Espesor del galvanizado mm 2
Tipo de aislamiento   Aire  
A prueba de arco interno   Sí  
Posibilidad de ampliación   Sí  
Grado de protección IP   IP4X  
Socket para detector de tensión capacitivo Sí
Puerta frontal desmontable Sí
Doble visor en parte frontal para termografía   Sí  
Puerta sin bisagras Sí
Adjuntar certificado de pruebas tipo contra arco interno
categoría IAC: B, FLR 20kA 1s.
II SECCIONADOR BAJO CARGA    
Medio aislante   gas SF6  
Corriente nominal A 800
Corriente de corta duración, 1s kA 25  
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 13 de 24

Corriente pico de sostenimiento kA 63  

Tensión nominal kV 17.5  
Nivel de aislamiento al impulso kV 95  
Nivel de aislamiento a frecuencia industrial kV 38  
Cuchilla de puesta a tierra independiente SI/NO SI  
Seccionador de dos posiciones (abierto / cerrado) SI/NO SI
Contactos auxiliares   4NC+4NA  
Grado de protección IP   IP65  
Mando Manual
II INTERRUPTOR DE POTENCIA    
País de procedencia    
Fabricante    
Norma    
Tipo   Extraíble  
Modelo    
Cámara de extinción de arco   Vacío  
Actuador
Tipo de accionamiento Magnético
O-0.3s-CO-15s-
Secuencia de operación CO
Instalación   Interior  
Frecuencia Nominal Hz 60  
Tensión Nominal kV 10  
Tensión Máxima kV 12  
Nivel de aislamiento    
Al impulso de onda 1,2/50ms kV 28  
Tensión de descarga en seco 60 Hz, 1 min kV 75  
Corriente Nominal A 1250  
Corriente de corte kA 20  
Corriente de cierre kA 50
Tiempo de vida mecánico en número de operaciones 30,000
Tiempo de vida del interruptor en vacío años 30
Bobina de bloqueo cuando se encuentre en tránsito el
Sí  
carro de extracción  
Palanca de carga manual   Sí  
III TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
País de procedencia
Fabricante
Norma
Modelo
Frecuencia Nominal Hz 60
Tensión Nominal kV 10
Tensión Máxima kV 17.5
Medio aislante   Resina  
Corriente de interrupción simétrica kA 25  
Relación de Transformación A 800-400/5  
Clase   5P20  
Potencia   25 VA  
IV SECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA    
Cuchilla de puesta a tierra incorporada   Sí  
Mando   Manual  
Enclavamiento con seccionador bajo carga SI/NO SI  

5.3 CABLES DE ENERGIA DE MEDIA TENSION Y TERMINALES

Las presentes especificaciones cubren las condiciones técnicas para la fabricación, pruebas y entrega
de cables de energía unipolares con aislamiento seco y sus correspondientes terminales.

5.2.3 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Conductor
El conductor será de cobre electrolítico, recocido, cableado concéntrico, con una conductividad del
100% IACS.

Aislamiento
El aislamiento será de polietileno reticulado (XLPE).

Cubierta semiconductora
Será una capa de compuesto semiconductor aplicado por extrusión sobre el conductor y sobre el
aislamiento.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 14 de 24

Pantalla metálica
Estará compuesta de cinta de cobre recocido.

Cubierta exterior
Será de cloruro de polivinilo (PVC) de color rojo.

Identificación
Los cables llevarán impresa en la cubierta exterior, en bajo relieve y a intervalos regulares, la siguiente
información:

- Nombre del fabricante

- Tipo de cable
- Tensión nominal Eo/E en kV
- Sección del conductor

5.2.4 MARCAS DE CARRETES

En un lado apropiado del tambor del cable se deberá consignar la siguiente información:

- Nombre del propietario

- Número de serie del tambor
- Tipo de cable
- Número de conductores y tamaño del cable
- Longitud del cable
- Masa neta y total en kg
- Nombre del fabricante
- Fecha de fabricación
- Flecha indicadora de rotación del tambor

6. ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MONTAJE

6.1 MONTAJE

El CONTRATISTA deberá presentar el cronograma de ejecución o Plan de Trabajo de las prestaciones

del servicio diferenciando el suministro de Equipos y el montaje y puesta en servicio de los mismos, en
los plazos señalados en el Ítem 12 de las presentes especificaciones técnicas, donde indicará además
la cantidad y los requerimientos técnicos mínimos del personal especializado para realizar el montaje.

Los bancos de reguladores trifásicos serán fijados sobre un pequeño pedestal fabricado con perfiles L
de 2” x 3/8”, galvanizados en caliente, los cuales serán apoyados sobre el piso del ambiente en el cual
se instalará el banco.
Se implementarán cercos para el banco de reguladores mediante perfiles “L” F°G° galvanizados de 2” x
3/8” y malla cocada de 2” x 1/8”: 2,500mm x 1,000mm x 2,400mm ( AxPxH), aproximadamente
En una celda con soportes para cada conjunto de seccionadores, mediante perfiles “L” F°G°
galvanizados de 2” x 3/8”, serán instalados los seccionadores by pass.
Las conexiones en media tensión, 10.4 kV, serán realizadas mediante cables unipolares tipo N2XSY,
300mm2, 12/20 kV. Las conexiones de estos cables a los terminales del regulador serán mediante
terminales planos a compresión y pernos de acero cuyo diámetro será el que defina el fabricante del
regulador. Con la definición de este perno se deberá determinar el par de apriete a ser aplicado en
cada uno de estos pernos.
Las distancias fase-fase y fase-tierra deberán ser como mínimo de 160mm2, según recomendación de
la norma IEC 60071-1de Coordinación del aislamiento.
Se deberá identificar tanto el terminal “S” la fuente o entrada del transformador así como también el
terminal “L” o de salida o carga para luego proceder a la conexión en Delta del regulador; los cuales
serán conectados a los terminales de la celda 17.5 kV ( 10.4 kV ) actualmente existente. Previamente,
los cables N2XSY de 15 kV también existentes que se encuentran conectados entre el transformador y
esta celda, deberán ser retirados.
Todas las partes metálicas de estas instalaciones incluyendo la carcasa metálica de los reguladores
deberán ser conectados tierra mediante cables o pletinas de cobre de 70mm2 de sección.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 15 de 24

Las actividades referidas al montaje electromecánico se realizarán cumpliendo lo establecido por las
normas técnicas (C.N.E-S-2011) y normas de seguridad y salud vigentes.

6.2 PUESTA EN SERVICIO

La entidad brindará las facilidades para los cortes de energía necesarios para la instalación de los
equipos, así mismo el monto correspondiente a la instalación y puesta en servicio deberá estar
incluidas en la propuesta económica, y serán programadas con la debida anticipación (estará indicado
en el Plan de Trabajo o cronograma de ejecución del servicio).

6.3 REQUISITOS DEL PERSONAL

El postro ganador deberá disponer del personal Profesional y Técnico siguiente:

• 01 Ingeniero Electricista o Mecánico Electricista.- quien realizará las actividades de

dirección de los trabajos de montaje y puesta en operación, el cual deberá tener
experiencia en la ejecución de montaje y puesta en servicio de equipos de subestaciones
eléctricas, como mínimo tres (03) años computados a partir de la fecha de Colegiatura,
sustentados mediante conformidad de los servicios prestados u otro documento que
demuestre fehacientemente su participación.

7. PRESTACIONES ACCESORIAS A LA PRESTACIÓN PRINCIPAL

7.1 GARANTÍA COMERCIAL
La garantía, entendida como la obligatoriedad de reposición de algún suministro por fallas atribuibles al
proveedor, será de 2 (dos) años como mínimo, contados a partir de la fecha de puesta en servicio (Acta
de entrega del servicio). Durante éste período el proveedor se comprometerá a la reposición total del
equipo que presente fallas atribuibles al diseño, proceso de fabricación del equipo o defectos ocurridos
en el montaje. El Contratista se hará cargo de todos los gastos derivados de la reposición de los
materiales y/o partes defectuosas.
Ante alguna falla del equipo y durante el período de garantía, se informará al proveedor, el cual tendrá
un plazo máximo de 10 días calendario a partir de la fecha de notificación para apersonar a su costo a
algún representante técnico y proceder a la determinación de la causa de la falla en conjunto con el
comprador.
El postor asumirá todas las garantías técnicas y financieras que se requieran.

7.2 SOPORTE TÉCNICO

El postor debe de contar con soporte técnico y servicio Post-Venta de los reguladores suministrados,
por lo que deberá de contar con profesionales especialistas en dichos equipos de tal forma que pueda
a tender los requerimientos/consultas de SEAL en forma inmediata a su solo requerimiento. Será
necesaria la presentación de declaración jurada donde el postor garantice el soporte técnico y contar
con personal especializado en el manejo de los reguladores de tensión automáticos.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 16 de 24

7 8. RELACION DE EQUIPOS Y MATERIALES

A. SUMINISTROS ELECTRICOS, EQUIPOS Y MATERIALES DE 17.5 kV (10.4 kV) kV

(Incluido Transporte Marítimo, terrestre al sitio del proyecto y gastos de internamiento y seguros)

SUMINISTRO EQUIPOS, MATERIALES Y ACCESORIOS VARIOS  

ITEM DESCRIPCION UNID. CANT.

A1 EQUIPOS DE MEDIA TENSION    

Banco de reguladores de tensión automática compuesto por tres (03) unidades

monofásicas conectadas en Delta, Para instalación interior, de las siguientes
1 UND 1.00
características eléctricas : 550 KVA, 400 A , 13.8 KV; 75 kVpico-BIL interno, 95 kV
pico – BIL Externo

Conjunto de Seccionadores by pass para instalación interior mando manual mediante

2 UND 1.00
pértiga recubierta con asilamiento de 17.5 kV, 800 A, 17.5 kV (Um), 95 kVpico-BIL

3 Celda con interruptor, 17.5 kV, 95 kVp BIL   1.00

Celda con Soportes para cada conjunto de seccionadores, mediante perfiles “L” F°G°
4 Un 1.00
galvanizados de 2” x 3/8”
Cerco del banco mediante perfiles “L” F°G° galvanizados de 2” x 3/8” y malla cocada
5 Un 1.00
de 2” x 1/8” : 2,500mm x 1,000mm x 2,400mm ( AxPxH), aproximadamente
6 Cable unipolar tipo N2XSY, 300mm2 de sección, tensión 12/20 kV m 50.00
Juego de Terminales autocontraíbles unipolares para cables secos tipo N2XSY
7 UND 1.00
1x300mm2, 12/20 kV, instalación interior

Juego de Terminales de cobre a compresión para cable N2XSY 300mm2, 12/20 kV;
8 UND 1.00
conexiones en seccionadores y reguladores.

B1 TRANSPORTE Gbl 1.00

B1 INGENIERÍA Y MONTAJE ELECTROMECANICO    
  Ingeniería de detalle Gbl 1.00
  Transporte y maniobras de instalación Gbl 1.00
  Retiro de Estructura metálica existente Gbl. 1.00
  Montaje , pruebas y puesta en servicio Gbl. 1.00
  Inspección Gbl. 1.00
B2 CONSUMIBLES VARIOS Gbl. 1.00
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 17 de 24

8 9.- RELACION DE PLANOS ADJUNTOS

LA – OE – 001: Diagrama Unifilar-Instalaciones existentes

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 18 de 24

RPZ–OE– 001: Diagrama Unifilar-Instalaciones existentes

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 19 de 24

PRO-001: Diagrama Unifilar de Instalaciones proyectadas

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 20 de 24

LA–OE – 002:
Distribución de ambientes - Instalaciones existentes y proyectadas
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 21 de 24
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 22 de 24

RPZ–OE – 002: Distribución de ambientes - Instalaciones existentes y proyectadas

 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 23 de 24

a) Cantidad del Requerimiento

ITEM CODIGO DESCRIPICION UNIDAD CANTIDAD

BANCO DE REGULADORES
AUTOMÁTICOS, 400 A, 17.5 KV (10.4
1 6807 Cnjto 2
KV) CONEXIÓN EN DELTA –
INSTALACION INTERIOR.

10. Sistema de contratación

La contratación de “SUMINISTRO ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN SERVICIO DE
BANCO DE REGULADORES AUTOMÁTICOS PARA LA SETs LAMBRAMI Y REAL PLAZA, 400
A, 17.5 KV (10.4 KV) CONEXIÓN EN DELTA – INSTALACION INTERIOR” se realizará bajo el
sistema de Suma alzada

11. Modalidad de ejecución contractual

Llave en mano, que consiste en suministro del bien, montaje y puesta en operación.

12. Plazo de ejecución contractual, Informes y Entregables

El plazo entrega de los bienes es materia de calificación siendo el plazo máximo de ciento veinte
días (120) días calendario contabilizados a partir del día siguiente de la firma del contrato.
Los bienes materia de la presente convocatoria se prestarán en el plazo total de ciento ochenta
(180) días calendario, incluye suministro, montaje y puesta en funcionamiento, de acuerdo al
siguiente detalle:
Entrega de equipos en almacenes de la entidad: 120 días.
Instalación, pruebas y puesta en servicio: 60 días.

El plazo de ejecución contractual se contabiliza a partir del día siguiente de la suscripción del
contrato correspondiente.

13. Pruebas de aceptación

Los equipos serán sometidos a pruebas en fábrica, con el fin de demostrar el cumplimiento de
las especificaciones, independientemente de las pruebas realizadas en los talleres del fabricante.
Estas pruebas serán realizadas por el Fabricante según lo establecido en la especificación
técnica, para lo cual SEAL designara dos (02) inspector.

14. Penalidades:
En caso de que el contratista incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones
en el plazo estipulado, SEAL le aplicará una penalidad por cada día calendario de atraso, hasta
por un máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto. Esta penalidad se deducirá del
pago final.

En todos los casos la penalidad se aplicará automáticamente y se calculará de acuerdo a la

siguiente fórmula

Penalidad diaria = 0.10 * monto de contrato incumplido

F * plazo en días

Donde F tendrá los siguientes valores:

 F = 0,25 para plazos mayores a sesenta días o;

 F = 0,40 para plazos menores o iguales a sesenta días.

15. Obligaciones del Contratista

Cumplir con las características mínimas requeridas en el presente documento.
A. Elaboración de los planos de fabricación y de los planos y esquemas de montaje, esquemas
de principios y funcionales.
B. Fabricación y control de los materiales, así como controles en fábrica, estos pueden ser de
procedencia y/o fabricación Nacional.
 Código: FM-11-06
FORMATO Versión: 01
Fecha: 02/05/2012
REQUERIMIENTO DEL ÁREA USUARIA
Página: 24 de 24

C. Verificación de las características de los materiales y equipos suministrados. Para tal efecto,
el Contratista deberá entregar los folletos técnicos de los equipos a suministrar,
especificando su tipo y sus características eléctricas y mecánicas.
D. Entrega de los protocolos de pruebas de tipo y pruebas de rutina.
E. Embalaje, embarque, formalidades de importación, transporte, desembarque y descarga y
pruebas.
F. Control y pruebas
G. Redacción de las notas de cálculo con planos de construcción y esquemas revisados.
H. Toda intervención o reparación exigida en el periodo de garantía, la cual comprenderá
piezas, trabajos y gastos.
I. Pruebas y viajes de inspección a fábrica de dos representantes de SEAL.
J. Capacitación: En contratista encargado de suministrar los equipos, realizara un curso de
capacitación referente a los alcances de los equipos solicitados, en las oficinas de SEAL en
la ciudad de Arequipa, relacionados a los aspectos técnicos constructivos, mantenimiento y
operación de la adquisición. La capacitación tendrá una duración mínima de 8 horas en un
día laborable, debiendo el contratista correr con los gastos de materiales para un máximo de
10 personas.
K. El Contratista se responsabiliza por el cumplimiento de las especificaciones ofertadas
conforme a las bases, siendo responsable por errores de dirección, diseño y fabricación, así
como por la utilización de materiales defectuosos, inadecuados o de mala calidad para la
fabricación del transformador de potencia requerido.
L. Queda establecido que El Contratista está obligado a la reposición, reparación y/o
sustitución inmediata del equipo que sea observado por SEAL.
LL. En caso que se presenten fallas en los equipos durante el período de garantía ofertado, El
Contratista en un plazo no mayor de 72 horas de haber sido comunicado el hecho por
SEAL, deberá asistir con sus especialistas para la evaluación del mismo y reparación sin
costo alguno para SEAL. El Contratista no asumirá responsabilidad por lucro cesante, salvo
que se derive de dolo o culpa inexcusable.

16. Lugar de ejecución del servicio/obra/ adquisición:

Los bienes serán transportados por cuenta del proveedor (incluye seguro, fletes, descargue, etc.)
a los almacenes de SEAL, sito en:

Ciudad Dirección
Arequipa S.E. Jesus, Ciudad Blanca Comité Nro. 24, distrito de Paucarpata.

17. Adelantos
No se otorgará adelantos

18. Forma de pago:

Treinta días (30) después de firmada la acta de recepción de los bienes a satisfacción de SEAL.
Para los efectos del trámite de pago, se presentará los siguientes documentos:
- Factura en original y dos copias.
- Acta de recepción debidamente firmada por los representantes de SEAL en señal de total
satisfacción.
El pago se efectuará conforme al Art.° 181 del Reglamento de la ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado.

Aprobación de Jefatura Aprobación de Gerencia Certificación Presupuestal

……………………………… ……………………………… ………………………………

Fecha, 02 de noviembre de 2015