Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
TRABAJOS ORIGINALES
RESUMEN
Objetivo:Proponer la utilización de ocho listas de chequeo en las salas de emergencia obstétrica del país.
Métodos:Se constituyó un equipo interdisciplinario con médicos especialistas en obstetricia y ginecología,
perinatología, medicina materno fetal, medicina crítica, anestesiología, infectología y neonatología. Previa
determinación de las principales patologías que inciden en la mortalidad materna en Venezuela, se revisaron múltiples
listas de chequeo utilizado en diferentes centros a nivel mundial, publicaciones disponibles en bases de datos y
opiniones de expertos. Se adecuaron a las realidades del país y la disponibilidad médica y se priorizaron las acciones
médicas, pruebas de laboratorio, tratamiento farmacológico y elementos diagnósticos.
Resultados:Se presentan las listas de chequeo para hemorragia posparto, sepsis obstétrica, trastornos hipertensivos del
embarazo (preeclampsia con signos de gravedad y eclampsia), intoxicación por sulfato de magnesio, acretismo placentario,
resucitación cardiopulmonar materna y trauma y embarazo.
Conclusión:Las listas de chequeo producto de la iniciativa de la Sociedad de Obstetricia y Ginecología de Venezuela quedan a
disposición de todo el personal de salud que las requieren para su implementación en escenarios educativos de simulación y en
el ejercicio clínico, como una herramienta adicional para la búsqueda de mejores desenlaces en los pacientes que requieren un
manejo de alta complejidad en salas de maternidad.
Palabras clave:Lista de chequeo, Hemorragia posparto, Sepsis obstétrica, Trastornos hipertensivos del embarazo, Intoxicación
por sulfato de magnesio, Acretismo placentario, Resucitación cardiopulmonar materna, Trauma y embarazo.
RESUMEN
Objetivo:Proponer el uso de ocho listas de cotejo en las salas de emergencia obstétrica del país.
Métodos:Se conformó un equipo interdisciplinario con médicos especialistas en obstetricia y ginecología, perinatología, medicina
materno-fetal, medicina crítica, anestesiología, infectología y neonatología. Al determinar las principales patologías que afectan la
mortalidad materna en Venezuela, se revisaron múltiples listas de cotejo utilizadas en diferentes centros a nivel mundial, publicaciones
disponibles en bases de datos y opiniones de expertos. Se adaptaron a las realidades del país y disponibilidad médica y priorizaron
acciones médicas, exámenes de laboratorio, tratamiento de drogas y elementos de diagnóstico.
Resultados:Se presentan listas de verificación para hemorragia posparto, sepsis obstétrica, trastornos hipertensivos del embarazo
(preeclampsia con signos de gravedad y eclampsia), intoxicación por sulfato de magnesio, acretismo placentario, reanimación
cardiopulmonar materna y traumatismo y embarazo.
Conclusión:Las listas de cotejo producto de la iniciativa de la Sociedad de Ginecología y Obstetricia de Venezuela están a disposición de todo el
personal de salud que las requiera para su implementación en escenarios de simulación educativa y en la práctica clínica, como una herramienta
adicional para encontrar mejores resultados en pacientes que requieren un manejo de alta complejidad. en salas de maternidad.
Palabras clave:Lista de verificación, Hemorragia posparto, Sepsis obstétrica, Trastornos hipertensivos del embarazo, Intoxicación por
sulfato de magnesio, Acretismo placentario, Reanimación cardiopulmonar materna, Trauma y embarazo
coordinado para obtener un desenlace exitoso. Son el desempeño del equipo que afronta la situación de
emergencias en las que el desempeño del equipo de emergencia (13, 14).
salud puede ser un determinante en la probabilidad de
sobrevida de los pacientes. La incapacidad para manejar Todo el equipo médico y paramédico debe tener
adecuadamente las situaciones que amenazan la vida ha conocimiento del manejo adecuado de la patología a
sido reconocida como la mayor fuente de variación en la tratar, así como la necesidad de recibir entrenamiento
mortalidad intraoperatoria (3, 4). En el caso de la continuo y actualizado en el abordaje de la emergencia.
paciente obstétrica, esta situación se agrava al tratarse El uso de listas de chequeo en la atención de eventos
de situaciones de alto riesgo para el binomio madre-feto críticos se ha correlacionado con un mejoramiento en la
(5). adherencia a las guías clínicas (15). La evidencia sugiere
que las listas de chequeo tienen un efecto favorable
Las emergencias en obstetricia representan un sobre la coordinación, comunicación y desempeño
verdadero desafío para el personal de salud. La general de los equipos clínicos de trabajo, y que su
capacidad de respuesta no depende solamente de las diseño lineal podría tener ventajas en comparación con
habilidades técnicas, sino también de las el diseño ramificado de los algoritmos (10, 16).
competencias no técnicas (6). Estudios previos (7) han
destacado que las herramientas de desarrollo Es por ello que se propone la utilización de ocho listas
interpersonal, social y cognitivo juegan un papel de chequeo en las salas de emergencia obstétrica,
importante en la respuesta de los médicos ante la desarrolladas y enfocadas en el manejo sistemático,
crisis. Entre las competencias no técnicas se incluye, ordenado y preciso de las patologías que ocupan las
además del conocimiento, la actitud, la colaboración, principales causas de mortalidad materna en
el estado de alerta y la capacidad de liderazgo. Estos Venezuela, facilitando de esta manera su uso por
elementos son indispensables para la obtención de parte del equipo médico de choque (disponibles en:
resultados perinatales satisfactorios. www.sogv.com.ve).
Lista de chequeo número 3. Trastornos hipertensivos del embarazo. Preeclampsia con signos de gravedad.
Lista de chequeo número 5. Intoxicación por sulfato de realizado el diagnostico prenatal. La prevalencia del
magnesio espectro placenta ácreta se ha incrementado de manera
exponencial debido al uso y abuso de la operación
El sulfato de magnesio es considerado el medicamento cesárea. Con cada nueva cirugía obstétrica hay un
de elección durante las convulsiones asociadas a aumento considerable de riesgo para las anomalías de
trastornos hipertensivos, a pesar de ello, la posibilidad inserción placentaria. Actualmente, la combinación de
de intoxicación por sulfato de magnesio en las salas de placenta previa y antecedente de cesárea conlleva una
emergencia es frecuente. (21-23) Las listas de chequeo entrada de la probabilidad de un acretismo placentario
permiten el manejo sistemático y adecuado frente a la (24-26). El siguiente protocolo de atención institucional
intoxicación por sulfato de magnesio, reducen el tiempo contempla el uso de la palabra ACRETISMO como
de manejo y previniendo complicaciones acrónimo, simplificando la toma de decisiones y
potencialmente mortales. favoreciendo conductas sistemáticas para el manejo de
esta entidad.
1:12 000 admisiones obstétricas (27). Aunque la técnica mejora del retorno venoso (29). El algoritmo
de reanimación en la embarazada es similar a la de la representa una guía para la atención del colapso
población no obstétrica, varios aspectos y consideración materno, basada en aprendizaje por simulación y
son excepcionalmente diferentes debido a los cambios aplicable al contexto clínico.
fisiológicos del embarazo. Es necesaria la lateralización
del útero hacia el lado izquierdo para mejorar el retorno Lista de chequeo número 8. Trauma y embarazo
de sangre hacia el corazón. Del mismo modo resulta de
particular relevancia la semana 20 de gestación, punto
Las listas de chequeo o verificación han tenido un
corte para la realización de la histerotomía (cesárea)
impacto importante en los escenarios anteriores y
perimortem. El enfoque actual de la reanimación
surgen como parte fundamental del abordaje del
cardiopulmonar trimestre en embarazadas durante el
paciente politraumatizado (30). El manejo de la
tercer parte de la adherencia a la “regla de los cuatro
embarazada con trauma ha sido objeto de múltiples
minutos” (28): si los pulsos no han regresado dentro de
reportes (31). En Venezuela hay un aumento
los 4 minutos posteriores al inicio de la reanimación,
creciente de cifras relacionadas con estos eventos
debe practicarse la cesareaperimortem, dados los
por lo que es importante considerar el siguiente
beneficios hemodinámicos de la descompresión uterina
protocolo de manejo.
y la
el quirófano: desarrollo y pruebas piloto. J Am Coll Surg sulfato de magnesio en la prevención de la eclampsia
[Internet]. 2011 [consultado el 16 de mayo de 2020]; en mujeres con preeclampsia grave: ensayo controlado
213(2):212-217.e10. Disponible en: https:// aleatorio (ensayo PIPES). J Obstet Gynaecol. 2018;
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21658974/ 38(3):305-309.
14. Deering S, Rowland J. Simulación de emergencia obstétrica. 24. Chandraharan E, Rao S, Belli A, Arulkumaran S. El
Semin Perinatol. 2013; 37(3):179-188. procedimiento Triple-P como alternativa quirúrgica
15. Neal J, Hsiung R, Mulroy M, Halpern B, Dragnich A, Slee AE. La conservadora a la histerectomía periparto por placenta
lista de verificación ASRA mejora el rendimiento del alumno percreta. Int J Gynecol Obstet. 2012; 117(2):191-194.
durante un episodio simulado de toxicidad sistémica por 25. El Gelany S, Mosbeh M, Ibrahim E, Mohammed M, Khalifa E,
anestésico local. Reg Anesth Dolor Med. 2012; 37(1):8–15. Abdelhakium A,y otros. Trastornos del espectro de
16. Rueda Fuentes JV, Pinzón Flórez CE, Vasco Ramírez placenta acreta (PAS): incidencia, factores de riesgo y
M. Manejo anestésico para operación cesárea resultados de diferentes estrategias de manejo en un
urgente: revisión sistemática de la literatura de hospital terciario de referencia en Minia, Egipto: un
técnicas anestésicas para cesárea urgente. Rev estudio prospectivo. BMC Embarazo Parto. 2019;
Colomb Anestesiol. 2012; 40(4):273-86. 19(1):313-320.
17. Comité de Seguridad del Paciente y Mejora de la Calidad 26. Palacios-Jaraquemada JM, Fiorillo Á, von Petery F,
del Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos. Colaci D, Leguizamón G. Reparación uterina y
Opinión del Comité No. 680: El uso y desarrollo de listas embarazo exitoso tras rotura de miometrio y
de verificación en Obstetricia y Ginecología. Obstet placenta con hemoperitoneo masivo. BJOG. 2009;
Gynecol [Internet]. 2016 [consultado el 16 de mayo de 116(3):456-460.
2020]; 128(5):e237-e240. Disponible en: https:// 27. Jeejeebhoy FM, Zelop CM, Lipman S, Carvalho B, Joglar J,
pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27776075/ Mhyre JM,y otros. Paro cardíaco en el embarazo: una
18. EK principal, Goffman D, Scavone BM, LK bajo, Bingham declaración científica de la American Heart Association.
D, Fontaine PL,y otros.; Asociación Nacional para la Seguridad Circulación. 2015; 132(18):1747–1773.
Materna; Consejo de Seguridad del Paciente en el Cuidado de 28. Benson M, Padovano A, Bourjeily G, Zhou Y. Colapso
la Salud de la Mujer. Asociación Nacional para la Seguridad materno: desafiando la regla de los cuatro minutos. E Bio
Materna: Paquete de consenso sobre hemorragia obstétrica. Medicina [Internet]. 2016 [consultado el 16 de mayo de
Obstet Gynecol [Internet]. 2015 [consultado el 16 de mayo de 2020]; 6: 253–257. Disponible en: https://www.ncbi.
2020]; 126(1):155-162. Disponible en: https://pubmed. nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4856753/
ncbi.nlm.nih.gov/26241269/ 29. Adams J, Cepeda Brito JR, Baker L, Hughes PG, Gothard
19. Bonet M, Nogueira Pileggi V, Rijken M, Coomarasamy MD, McCarroll ML,y otros. Manejo del paro cardíaco
A, Lissauer D, Souza J,y otros. Hacia una definición materno en el tercer trimestre del embarazo: un
consensuada de sepsis materna: resultados de una estudio piloto basado en simulación. Crit Care Res
revisión sistemática y consulta de expertos. Reprod Salud. Pract [Internet]. 2016 [consultado el 16 de mayo de
2017; 14(1)67-80. 2020]; 2016: 283765. Disponible en: https://pubmed.
20. Cantante M, Deutschman CS, Seymour CW, Shankar-Hari ncbi.nlm.nih.gov/27555967/
M, Annane D, Bauer M,y otros. Definiciones del Tercer 30. Neumar RW, Shuster M, Callaway CW, Gent LM, Atkins DL,
Consenso Internacional para Sepsis y Shock Séptico Bhanji F,y otros. Parte 1: Resumen ejecutivo: Actualización
(Sepsis-3). JAMA. 2016; 315(8):801-810. de las pautas de la American Heart Association de 2015
21. Sutton A, Harper L, Tita A. Trastornos hipertensivos en el para reanimación cardiopulmonar y atención
embarazo. Obstet Gynecol Clin North Am. 2018; cardiovascular de emergencia. Circulación. 2015; 132(18
45(2):333-347. Suplemento 2):S315-367.
22. Altman D, Carroli G, Duley L, Farrell B, Moodley J, Neilson J,y 31. Link MS, Berkow LC, Kudenchuk PJ, Halperin HR, Hess EP,
otros. ¿Las mujeres con preeclampsia y sus bebés se Moitra VK,y otros. Parte 7: Soporte vital cardiovascular
benefician del sulfato de magnesio? The Magpie Trial: un avanzado para adultos: actualización de las pautas de la
ensayo aleatorizado controlado con placebo. Lanceta. American Heart Association de 2015 para reanimación
2002; 359 (9321): 1877-1890. cardiopulmonar y atención cardiovascular de emergencia.
23. Keepanasseril A, Maurya DK, Manikandan K, Suriya Circulación. 2015; 132 (18 Suplemento 2): 444–464.
JY, Habeebullah S, Raghavan SS. Profiláctico 32. Sociedad de Medicina Materno Fetal (SMFM);
Bernstein PS, Combs CA, Shields LE, Clark SL, Eppes CS; 34. Kain ZN, Fitch JC, Kirsch JR, Mets B, Pearl RG. El futuro de la
Comité de Calidad y Seguridad del Paciente de la anestesiología es la medicina perioperatoria: un llamado a la
SMFM. El desarrollo e implementación de listas de acción. Anestesiología. 2015; 122(6):1192-1195.
verificación en obstetricia. Soy J Obstet Gynecol
[Internet]. 2017 [consultado el 16 de mayo de 2020];
217(2):B2-B6. Disponible en: https://www.ajog.org/
action/showPdf?pii=S0002-9378%2817%2930643-9
33. Borshoff D. Las limitaciones de las listas de verificación de crisis.
Recibido: 22 de mayo de 2020
Analgésico Anesth. 2014; 118(6):1387–1388. Aprobado: 10 de julio de 2020