UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL BENI

´´JOSE BALLIVIAN´´

FACULTAD DE INGENIERIA Y TECNOLOGIA

CARRERA DE INGENIERIA CIVIL
(PLANTA DE TRATAMIETO D AGUAS RESIDUALES)
INTEGRANTES: JORGE ANDRES MUÑOS ENRIQUEZ

GUSTAVO VACA BARIZO

HORMANDO BEJARANO CARRILLO
MIGUEL ANGEL YUCO MUIBA
MAURICIO ENCINAS BARBOZA

ASIGNATURA: CIV – 239 / INGENIERIA SANITARIA II

NIVEL: OCTAVO SEMESTRE
DOCENTE: ING. RUBEN DARIO VELASCO ARTEAGA
 INDICE
1 INTRODUCCION...................................................................................................................................4
2 CONCEPTOS BASICOS..........................................................................................................................4
2.1 Tratamiento de aguas residuales. -..............................................................................................4
2.2 Planta de tratamientos de aguas residuales. -.............................................................................4
2.3 Aguas residuales. -.......................................................................................................................4
2.4 Aguas residuales domesticas. -....................................................................................................5
2.5 Aguas residuales industriales. -....................................................................................................5
2.6 Aguas residuales urbanas. -.........................................................................................................5
2.7 Lodos. -........................................................................................................................................5
2.8 Residuos sólidos. -.......................................................................................................................5
3 OBJETIVOS DEL TRATAMINETO DE AGUAS RESIDUALES......................................................................5
4 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES...............................................................................................6
4.1 TIPOS DE AGUAS RESIDUALES......................................................................................................6
4.1.1 Aguas residuales domésticas:..............................................................................................7
4.1.2 Aguas residuales pecuarias:.................................................................................................7
4.1.3 Aguas residuales de origen agrícola:....................................................................................7
4.1.4 Aguas residuales industriales:..............................................................................................7
5 PRINCIPALES CONTAMINANTES EN AGUAS RESIDUALES.....................................................................7
5.1 Sólidos suspendidos:....................................................................................................................7
5.2 Patógenos:...................................................................................................................................7
5.3 Nutrientes:...................................................................................................................................8
5.4 Materia orgánica:.........................................................................................................................8
6 FUNCION DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES...............................................8
7 ELEMENTOS DE UNA PLANTA DE TRATAMINETO DE AGUAS RESIDUALES..........................................8
7.1 Sistema de rejas:..........................................................................................................................8
7.2 Desarenados y desengrasador:....................................................................................................9
7.3 Decantador:.................................................................................................................................9
7.4 Reactor biológico:........................................................................................................................9
7.5 Tanque pata el tratamiento físico químico:.................................................................................9
7.6 Sistema de deshidratación de lodo:...........................................................................................10
7.7 Secado de lodo:.........................................................................................................................10
8 ETAPA DEL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES....................................................................10
 8.1 Tratamiento preliminar o pretratamiento.................................................................................10
8.2 Tratamiento primario................................................................................................................11
8.2.1 Remoción de solidos o cribados.........................................................................................12
8.2.2 Remoción de arena............................................................................................................12
8.2.3 Investigación y maceración................................................................................................12
8.2.4 Sedimentación...................................................................................................................13
8.3 Tratamiento secundario.............................................................................................................13
8.3.1 desbaste.............................................................................................................................13
8.3.2 Lodos activos......................................................................................................................13
8.3.3 Sedimentación secundaria.................................................................................................14
8.4 Tratamiento terciario.................................................................................................................14
8.4.1 Filtración............................................................................................................................14
8.4.2 Lagunaje.............................................................................................................................14
8.4.3 Humedades artificiales.......................................................................................................15
8.4.4 Remoción de nutrientes.....................................................................................................15
8.4.5 Desinfección.......................................................................................................................15
9 REUTILIZACION DE LAS AGUAS RESIDUALES......................................................................................16
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 4

1 INTRODUCCION

El tratamiento de aguas residuales es una operación clave en la industria de proceso. Ya sea para
cumplir con normas ambientales o para evitar impactos negativos en los cuerpos de aguas cercanos, es
conveniente que todo ingeniero conozca los fundamentos del tratamiento de aguas residuales y las
tecnologías existente pata alcanzar las metas de tratamiento requeridas.

Las depuradoras o plantas de tratamiento tienen como función, satisfacer necesidades locales de
tratamiento mediante métodos específicos de saneamiento basados en principios físicos y químicos de
la naturaleza (la materia orgánica es mineralizada y los microorganismos son eliminados por
competencia o predación).

La utilidad necesaria y obligatoria de éstas plantas son el resultado del desbordado incremento de la
población en las actividades agrícolas e industriales.

De igual manera, que ciertas centrales generadoras de energía, una depuradora con ciertas medidas de
funcionamiento como el uso de la digestión anaerobia y el aprovechamiento de los gases resultantes
puede satisfacer necesidades locales de energía con el uso de un cogenerador (aprovechamiento de los
gases para producción de energía), por lo que el diseño de una planta debe ser evaluado y calculado en
función de parámetros variables (población, energía, abastecimiento, canalización, industria,
actividades, ubicación, entre otras).

El eficiente funcionamiento de una planta, caracteriza los destacados niveles de y para, el reúso de
aguas residuales tratadas.

2 CONCEPTOS BASICOS

2.1 Tratamiento de aguas residuales. -

el tratamiento de aguas residuales o depuración de aguas residuales consiste en una serie de procesos
físico, químico y biológico que tienen como fin eliminar los contaminantes presentes en el agua.

2.2 Planta de tratamientos de aguas residuales. -

plantas de tratamiento de aguas residuales antiguamente llamadas lagunas de oxidación, son un sistema
de tratamiento para las aguas negras y grises, cuyo origen provienen de las actividades humanas, ya sea
doméstica, comercial, industrial etc., en el que se altera la composición del agua, debido a los deshechos
orgánicos y químicos.

2.3 Aguas residuales. -

son aquellas aguas contaminadas ya sea por contaminantes químicos, por sustancias fecales o por orina.

También son conocidas como aguas negras (debido a su color), normalmente están formadas por toda el
agua que es conducida por el alcantarillado, aunque se mezcle con agua de lluvia.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 5

2.4 Aguas residuales domésticas. -

esta clase de aguas residuales son aquellas que tienen su origen en viviendas y están producidas en
esencia por el metabolismo humano y por las actividades que se llevan a cabo en el ámbito doméstico.

2.5 Aguas residuales industriales. -

dentro de este tipo de aguas residuales se encuentran todas aquellas que han sido vertidas desde un
lugar con finalidad comercial o industrial.

2.6 Aguas residuales urbanas. -

hacen referencia a aquellas aguas que tienen aguas residuales domesticas y aguas residuales
industriales. También aquellas aguas que incluyen las aguas de correntia pluvial.

2.7 Lodos. -

los lodos se caracterizan por ser un residuo extremadamente líquido. Su composición es variable y
depende de la carga de contaminación del agua residual inicial y de las características técnicas de los
tratamientos llevadas a cabo en las aguas residuales.

2.8 Residuos sólidos. -

los sólidos que están diluidos en el agua pueden tratarse de una variedad de materiales provenientes
de las viviendas e industrias:

Los sólidos en suspensión pueden tratarse de trapos, compresas o papeles.

Los sólidos que están diluidos en el agua pueden tratarse de residuos orgánicos como celulosa, grasas,
jabones, o de residuos inorgánicos como nitrógeno, fosforo y sulfato.

Solidos inorgánicos que son sustancias toxicas, como arsénico, mercurio, cromo, cadmio, plomo y zinc.

3 OBJETIVOS DEL TRATAMINETO DE AGUAS RESIDUALES

 Eliminar las bacterias patógenas que contienen las aguas negras.

 La estabilización de la materia orgánica presente en las aguas negras.
 Evitar la contaminación de los cuerpos receptores favoreciendo así a la flora y fauna.
 Prevenir y controlar la contaminación del agua.
 Contribuir al restablecimiento del equilibrio ecológico en los cuerpos de agua.
 Reducir enfermedades de origen hídrico en la población y mejoramiento de la salud pública.
 Promover el reusó e intercambio de aguas residuales por aguas de primer uso.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 6

4 TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

El tratamiento de aguas residuales o depuración de aguas residuales consiste en una serie de procesos
físicos, químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes presentes en el agua,
efluente del uso humano o de otros usos.

La solución más extendida para el control de la contaminación por aguas residuales, es tratarlas en
plantas donde se hace la mayor parte del proceso de separación de los contaminantes, dejando así una
pequeña parte que completará la naturaleza en el cuerpo receptor. Para ello, el nivel de tratamiento
requerido está en función de la capacidad de auto purificación natural del cuerpo receptor. A la vez, la
capacidad de auto purificación natural es función, principalmente, del caudal del cuerpo receptor, de su
contenido en oxígeno, y de su capacidad para desoxigenarse. Por lo tanto, el objetivo del tratamiento de
las aguas residuales, es producir un efluente reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango
(también llamado biosólido o lodo) convenientes para su disposición o reutilización.

Las aguas residuales se generan en residencias, instituciones y locales comerciales, industriales o

agrícolas. Estas pueden tratarse en el sitio donde se generan (por ejemplo, fosas sépticas u otros medios
de depuración) o bien pueden ser recogidas y llevadas mediante una red de tuberías –y eventualmente
bombas– a una planta de tratamiento municipal. Los esfuerzos para recoger y tratar las aguas residuales
domésticas de la descarga habitualmente están sujetos a regulaciones y normas locales, estatales y
federales (regulaciones y controles). A menudo ciertos contaminantes de origen industrial presentes en
las aguas residuales requieren procesos de tratamiento especializado.

El tratamiento de aguas residuales comienza por la separación física de sólidos grandes (basura) de la
corriente de las mismas, empleando un sistema de rejillas (mallas), aunque, también, dichos desechos,
pueden ser triturados por equipos especiales; posteriormente se aplica un desarenado (separación de
sólidos pequeños muy densos como la arena) seguido de una sedimentación primaria (o tratamiento
similar) que separe los sólidos suspendidos existentes en el agua residual. Para eliminar metales
disueltos se utilizan reacciones de precipitación, que se utilizan para eliminar plomo y fósforo,
principalmente. A continuación, sigue la conversión progresiva de la materia biológica disuelta en una
masa biológica sólida usando bacterias adecuadas, generalmente presentes en estas aguas. Una vez que
se separa la masa biológica (proceso llamado sedimentación secundaria), el agua tratada puede
experimentar procesos adicionales (tratamiento terciario) como desinfección, filtración, etc. El efluente
final puede ser descargado o reintroducido de nuevo en una masa de agua natural (corriente, río o
bahía) u otro ambiente (terreno superficial, subsuelo, etc.).

4.1 TIPOS DE AGUAS RESIDUALES

La clasificación de las aguas residuales puede hacerse de diferente forma. Se pueden catalogar según su
cantidad y tipo de sustancias químicas, según sus características microbiológicas, según su porcentaje de
materia en suspensión o, lo que es más común, según su procedencia.

Esta última clasificación es la más utilizada por la facilidad y utilidad, ya que el resto requiere que las
aguas estén analizadas para saber su calidad.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 7

4.1.1 Aguas residuales domésticas:

Se originan en las viviendas o instalaciones comerciales privadas y/o públicas. Se componen de aguas de
lavado, fecales y limpieza. Los contaminantes más comunes que se encuentran en ellas son gérmenes
patógenos, detergentes, sólidos, fósforo y nitrógeno etc. La cantidad de gérmenes de origen fecal que se
vierten a las aguas residuales se determinan de manera presuntiva. Los indicadores más usualmente
investigados son los coliformes fecales, estreptococos fecales y clostridio sulfito-reductores.

4.1.2 Aguas residuales pecuarias:

Proceden de actividades ganaderas y normalmente los residuos se vierten a los cauces. Tienen
características similares a las domésticas debido a su procedencia animal. Los marcadores
microbiológicos son los mismos que en las domésticas. Estas aguas suelen ser de bajo volumen, por lo
que los sólidos suspendidos y la materia orgánica poseen concentraciones elevadas.

4.1.3 Aguas residuales de origen agrícola:

El origen de esta contaminación reside en el arrastre, por aguas pluviales y aguas de riego, de los
productos usados en la agricultura. Así, los ríos, embalses o acuíferos serán los receptores de esta
contaminación. Estas actividades agrícolas generan dos tipos de contaminantes dependiendo de si se
utilizan abonos o pesticidas.

4.1.4 Aguas residuales industriales:

Proceden de la actividad industrial. Estas aguas son el resultado de aguas de proceso o aguas de
limpieza, aguas parecidas a las domésticas y aguas de refrigeración o calefacción. Cada tipo de industria
genera unas aguas residuales diferentes debido al arrastre que se produce en las mimas.

Aguas de escorrentía urbanas: Se producen por las precipitaciones de lluvia o nieve sobre un núcleo
urbano. Estas aguas suelen acabar en el alcantarillado llevándose consigo materiales del suelo.

5 PRINCIPALES CONTAMINANTES EN AGUAS RESIDUALES

Existe una gran importancia en conocer la composición química de las aguas residuales. Los principales
métodos cuantitativos suelen ser físico-químicos, gravimétricos y volumétricos.

Para conocer mejor los contaminantes y su importancia dentro de los análisis de aguas residuales,
explicaremos individualmente los más relevantes:

5.1 Sólidos suspendidos:

Son pequeñas partículas sólidas que permanecen en suspensión en agua como un coloide. Es un
indicador de la calidad del agua. Su determinación se hace de manera gravimétrica. La eliminación de
estos sólidos de la matriz de agua, se consigue mediante filtro o dejando que el agua sedimente.

5.2 Patógenos:

Suelen ser de origen fecal y transmitir enfermedades.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 8

5.3 Nutrientes:

Los principales nutrientes encontrados son el fósforo, nitrógeno y carbono. Estos nutrientes producirán
una vida acuática no deseada.

5.4 Materia orgánica:

Está compuesta por aquella materia capaz de ser biodegradada por los seres vivos o descompuesta a
sus formas más básicas por agentes químicos. Los principales parámetros que componen la materia
orgánica son DQO, DBO y COT.

6 FUNCION DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

 Eliminar los sólidos: desde plásticos, trapos y vísceras hasta arena y partículas mas pequeñas
que se encuentran en las aguas residuales.
 Reducir la materia orgánica y los contaminantes: bacterias útiles y otros microorganismos
naturales que consumen materia orgánica en las aguas residuales y que luego se separan del
agua.
 Restaurar el oxígeno: el proceso de tratamiento asegura que el agua puesta de nuevo en
nuestros ríos o lagos tiene suficiente oxigeno para soportar la vida.

7 ELEMENTOS DE UNA PLANTA DE TRATAMINETO DE AGUAS

RESIDUALES

7.1 Sistema de rejas:

Cuando el agua está por ingresar a la planta de agua residual es común que traiga con ella una serie de
elementos pesados como arena, piedras, grasa, entre otros componentes. Para que estas no pasen al
desarenador se fijan una serie de rejillas en el canal de tal forma que los sólidos vayan quedando
atrapados en el camino. A esta parte del tratamiento se le conoce como desbaste.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 9

7.2 Desarenados y desengrasador:

Luego de pasar por las diferentes rejillas, el agua a tratar pasa por el desarenador, se trata de un tanque
de flujo continuo que, como su nombre indica separa la arena del líquido. Esta parte del proceso, si bien
separa sólidos, no separa sólidos orgánicos. En ocasiones el desarenador también puede ser usado como
desengrasador, siempre y cuando el contenido de grasas del agua no sea alto. Los desengrasadores se
requieren cuando se necesite un mayor grado de pureza del agua.

7.3 Decantador:

Esta parte de una planta de aguas residuales se encarga de separar los diferentes componentes de
líquidos por densidad. Este funciona por la fuerza de gravedad haciendo que los componentes más
densos vayan al fondo del decantador.

7.4 Reactor biológico:

Existen diferentes sistemas, uno de los más usados es el aeróbico que emplea microorganismos para la
asimilación de la materia orgánica y los nutrientes disueltos en el agua residual. Los reactores forman
parte de lo que se conoce del tratamiento secundario de aguas residuales.

7.5 Tanque pata el tratamiento físico químico:

n este tanque se hace uso de productos físicos o químicos que permitan alterar el estado físico de
sustancias presentes en el agua como: aluminio, hidróxido de hierro, entre otras de carga negativa.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 10

Mediante el proceso que se lleva a cabo en este tanque, logran eliminarse entre el 80 y 90% de materia
suspendida. Las etapas del tratamiento físico químico son: coagulación, floculación y decantación.

7.6 Sistema de deshidratación de lodo:

Este equipo permite eliminar el agua de sólidos logrando que estos últimos se sequen aún más. Los
procesos de deshidratación de lodos se pueden clasificar en: espesamiento, compresión, calentamiento
y filtración.

7.7 Secado de lodo:

Permite reducir el peso de los lodos y se puede realizar por contacto, convención o radiación. En este
último caso puede darse por radiación solar o por calentamiento mediante elementos infrarrojos.

8 ETAPA DEL TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES

 Tratamiento Preliminar: Es el tratamiento donde se remueven los sólidos de gran tamaño y las
arenas presentes en las aguas negras. Se conoce también como el proceso de eliminación de los
constituyentes de las aguas residuales que pueden provocar daños al funcionamiento de los
equipos involucrados en los diferentes procesos y operaciones que conforman el sistema de
tratamiento.
 Tratamiento Primario: Es el tratamiento donde se remueve una fracción los sólidos
sedimentables y en suspensión por medios físicos y/o químicos. El Efluente del tratamiento
primario suele tener una cantidad alta de materia orgánica y una DBO alta.
 Tratamiento Secundario: Es el tratamiento donde se transforma la materia orgánica
biodegradable por la acción biológica en materia estable. Está principalmente diseñado a la
eliminación de los sólidos en suspensión y de los compuestos orgánicos, en algunos casos se
incluye desinfección en esta etapa.
 Tratamiento Terciario o avanzado: Son tratamientos adicionales, que siguen a los tratamientos
secundarios convencionales, para la eliminación de nutrientes, compuestos tóxicos y excesos de
materia orgánica o de sólidos en suspensión.

8.1 Tratamiento preliminar o pretratamiento

son las medidas que se utilizan para preparar las aguas residuales para el inicio del tratamiento, con
ellas se logra la remoción de sólidos y arenas para proteger las bombas y otros equipos que forman

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 11

parte del sistema de tratamiento, así como mejorar el aspecto estético de las aguas. Se conoce este
tratamiento como desbaste.

El desbaste es una operación unitaria física utilizada para remover sólidos de gran tamaño, que puedan
perturbar el funcionamiento normal de las unidades posteriores, o ya sea que se deseen utilizar como
unidades recuperadoras de subproductos.

En esta etapa del tratamiento se pueden utilizar los siguientes accesorios o equipos:

 Rejas gruesas
 Rejas medianas
 Rejillas
 Cedazos finos
 Desarenadores
 Trituradores
 Micro filtros.

8.2 Tratamiento primario

Esta etapa tiene como propósito, eliminar los sólidos en suspensión a través de un proceso de
sedimentación simple por gravedad o asistida por sustancias químicas tales como coagulantes y
floculantes.

El agua residual se deja depositada en grande estanques decantadores y permanece retenida de 1 a 2

horas, donde serán agregados compuestos químicos tales como sales de hierro, aluminio y

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 12

polielectrolitos floculantes para completar el proceso, así como producir precipitación del fósforo, los
sólidos en suspensión muy finos o aquellos en estado de coloides hasta en un 70%. Este proceso se
desarrolla mediante el uso de maquina hidráulica, basándose allí el reconocimiento como tratamiento
mecánico.

Esta fase se subdivide en varias etapas, las cuales son las siguientes:

8.2.1 Remoción de solidos o cribados

Se realiza mediante el cribado, donde los sólidos de gran tamaño tales como botellas, palos, bolsas,
balones, llantas y demás elementos desechados en el accionar humano, son removidos, evitando
problemas de averías en las plantas de tratamiento debido a que, si no son removidos, pueden
ocasionar el tapamiento de tuberías y severos daños a los equipos.

8.2.2 Remoción de arena

Esta fase también conocida como maceración o escaneo, incluye un canal de arena donde es controlada
cuidadosamente la velocidad de las aguas residuales, permitiendo que las arenas y piedras de estas
tomen partículas, aun cuando la mayoría del material orgánico se mantiene con el flujo, siendo utilizado
un colector de arena para tal fin.

Al igual que en la fase de remoción de sólidos, la arena y las piedras deben ser extraídas a tiempo para
prevenir daños en las bombas y demás equipos restantes del tratamiento. En algunos casos, existen
baños de arena también conocidos como clasificadores de arena, los cuales, seguidos por un
transportador, trasladan la arena a un contenedor para su disposición, siendo el contenido del colector
de arena, alimentado en el incinerador por un procesamiento de planta de fangos, pero por lo general
tal arena es enviada a un terraplén.

8.2.3 Investigación y maceración

El líquido libre de abrasivos es pasado mediante pantallas rotatorias para eliminar material flotante y
materia grande como también partículas pequeñas tales como chicharos y maíz. Tales residuos son
recolectados y podrán ser devueltos a la planta de tratamiento de fangos o ser dispuestos al exterior
hacia campos o incineración.

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 13

Asimismo, en la maceración se cortan los sólidos en partículas pequeñas a través del uso de cuchillos
rotatorios montados en un cilindro que gira, siendo utilizado en plantas que puedan procesar esta
basura en partículas.

8.2.4 Sedimentación

Se realiza en tanques rectangulares o cilíndricos, donde son removidas entre un 60% y 65% de los
sólidos sedimentables y de un 30% a un 35% de los sólidos suspendidos en las aguas residuales, siendo
un proceso de tipo floculante, en el cual los lodos están conformados por partículas orgánicas.

Tales tanques son llamados clarificadores primarios o tanques de sedimentación primarios, siendo lo
suficientemente grandes para que los sólidos fecales puedan depositarse y el material flotante como la
grasa y los plásticos puedan elevarse hacia la superficie, desnatándose allí.

8.3 Tratamiento secundario

La eliminación de la materia orgánica en disolución y en estado coloidal mediante un proceso de

oxidación de naturaleza biológica como también la degradación sustancias del contenido biológico del
agua residual originado por los desechos humanos, son los objetivos primordiales que se plantean
durante la realización de esta etapa del proceso de tratamiento de agua residual.

La etapa secundaria se define como un proceso biológico natural, donde participan los microorganismos
presentes en el agua residual y que se desarrollan en un reactor o cuba de aireación, sin contar los que
también se desarrollan en menor medida en el decantador secundario.

os procesos biológicos aerobios y anaerobios y físicos químicos tales como la floculación son parte de
esta etapa del proceso de depuración de agua residual, los cuales reducen la mayor parte de la demanda
biológica de oxígeno como también remueven cantidades adicionales de sólidos sedimentadles. Tale
procesos se desarrollan en 6 fases y son las siguientes:

8.3.1 desbaste

Consiste en la retención de los sólidos gruesos del agua residual a través de una reja, manual o
autolimpiadle, o un tamiz, habitualmente de menor paso o luz de malla. Esta operación produce una
reducción de la carga contaminante a la entrada, lo cual permite la preservación de equipos tales como
conducciones, bombas y válvulas, en contraparte de los depósitos y obstrucciones provocadas, por los
sólidos que por lo general pueden ser muy fibrosos.

8.3.2 Lodos activos

lodos activos como también se le denomina a este proceso aerobio de biomasa suspendida, utilizan
diversos mecanismos para hacer uso de oxígeno disuelto y promover el crecimiento de organismos
biológicos que remueven substancialmente materia orgánica como también pueden atrapar partículas
de material.

Esta fase pone en contacto el agua residual con flóculos biológicos previamente formados, en los que se
absorbe la materia orgánica y donde es degradada por las bacterias presentes, manteniendo una

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 14

determinada concentración de organismos aerobios, todo esto es llevado a cabo en una balsa aireada o
tanque de aireación.

8.3.3 Sedimentación secundaria

Se constituye como el paso final de la etapa secundaria del proceso de tratamiento de aguas residuales,
donde son retirados los flóculos biológicos del material de filtro, produciendo agua tratada con bajos
niveles de materia orgánica y materia suspendida.

8.4 Tratamiento terciario

Es la fase final del tratamiento de aguas residuales, en la cual se practican una serie de procesos para
aumentar la calidad del agua a estándares requeridos para su descarga en ríos, mares, lagos, campos y
demás cuencas hidrográficas, tales procesos son los siguientes:

8.4.1 Filtración

La filtración de arena retiene gran parte de los residuos de materia suspendida y las toxinas residuales,
son retenidas por el carbón sobrante de la filtración.

8.4.2 Lagunaje

Este tratamiento de lagunas proporciona sedimentación y mejora biológica adicional por almacenaje en
charcos y lagunas artificiales, tratándose de una imitación de los procesos de autodepuración que un rio
o un lago, somete a las aguas residuales de forma natural.

Tales lagunas son altamente aerobias y se da a menudo a la colonización de por micrófitos nativos,
especialmente cañas. Este proceso se puede realizar en grandes lagunas con largos tiempos de

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 15

retención entre 1 y 3 días que les hace prácticamente insensibles a las variaciones de carga, pero que
requieren terrenos muy extensos. La agitación debe ser suficiente para mantener los lodos en
suspensión, excepto en la zona más inmediata a la salida del efluente.

8.4.3 Humedades artificiales

Incluyen camas de cañas o una serie de métodos similares que proporcionan un alto grado de materia
biológica aerobia y pueden utilizarse a menudo en lugar del tratamiento secundario para las poblaciones
pequeñas, también para la fitorremediación.

8.4.4 Remoción de nutrientes

Las aguas residuales pueden contener altos índices de presencia de los nutrientes nitrógenos y fosforo,
lo cual puede ser toxico para las especies de fauna marina tales como peces e invertebrados en
concentraciones bajas como también puede crear condiciones insanas en el ambiente de recepción. Las
algas pueden producir toxinas, su muerte y por consumo de bacterias, pudiendo agotar el oxígeno en el
agua, asfixiando peces y otras especies de la vida acuática.

Ante esto, es necesario señalar que cuando se produce una descarga de los ríos a los lagos o mares
bajos, los nutrientes agregados pueden causar perdidas entrópicas severas, generando la muerte de
muchos peces sensibles a la contaminación en el agua.

La remoción del nitrógeno se efectúa con la oxidación biológica del nitrógeno del amoniaco a nitrato, y
mediante la reducción, el nitrato se convierte en nitrógeno gaseoso que se envía a la atmósfera. Tales
conversiones requieren condiciones cuidadosamente controladas para permitir la formación adecuada
de comunidades biológicas.

Para desarrollar esta labor de reducción del nitrógeno son utilizados filtros de arena, las lagunas y las
camas de láminas, suscitándose en algunas ocasiones que la conversión del amoniaco toxico en nitrato,
se hace únicamente como tratamiento terciario.

8.4.5 Desinfección

El propósito de esta última fase del tratamiento terciario es reducir substancialmente el número de
organismos vivos, que será descargada nuevamente en su cauce natural. La efectividad de este proceso
dependerá de la calidad del agua tratada, del tipo de desinfección que se aplique, de la dosis de
desinfectante como de otras variables ambientales, constatándose en el caso del agua turbia, la cual es

GRUPO # 7
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 16

tratada con menor éxito puesto que la materia solida puede blindar organismos, especialmente de la luz
ultravioleta o si los tiempos del contacto son bajos.

9 REUTILIZACION DE LAS AGUAS RESIDUALES

Resulta interesante disminuir el consumo indiscriminado de agua, por ello se recurre a la reutilización de
aguas residuales para llenado de acuíferos, riego de cultivos, procesos industriales etc.

La depuración de las aguas residuales, mediante adecuados tratamientos, permite reducir la presencia
de agentes microbiológicos y de sustancias químicas nocivas.

LA NB 688, establece el régimen jurídico de la reutilización de las aguas depuradas. En él se detallan los
valores máximos admisibles según los usos previstos del agua (usos urbanos, agrícolas, industriales o de
recreo) para parámetros como nematodos intestinales, Sólidos en suspensión y turbidez entre otros.

La reutilización de aguas residuales urbanas depuradas conlleva el establecimiento de unos criterios

mínimos de calidad.

El agua es un bien escaso y nos valemos de la reutilización de la misma para evitar así el consumo
excesivo. La aplicación de tecnologías en el tratamiento de aguas residuales, reduce de forma
exponencial la propagación de enfermedades. Este tratamiento es indispensable para el adecuado
desarrollo del ser humano.

GRUPO # 7