LUBRICANTES PARA EQUIPOS PESADOS HD

INSTRUCCIONES GENERALES PARA ESTA PRESENTACION

Para cada órgano de las máquinas se muestran distintas alternativas de lubricantes, según
lo que requiere el mercado. Por ejemplo:

ACEITES PARA TRANSMISIONES

• MANUAL EP 80W
• AXLE GL-5 80W-90 / 85W-140
• SYNTRAX Universal Plus 75W-90
• Transmax ATF Dex/Merc
• TRANSYND
• UNIVERSAL TRACTOR FLUID (a)
• CRB Monograde 40 CF/CF-2

Esto NO SIGNIFICA QUE SEAN INTERCAMBIABLES y menos aún aptos para ser mezclados uno con otro.
PUEDEN SER INCOMPATIBLES: Un caso es el Manual EP 80W con el Transmax ATF Dex/Merc o con el
TRANSYND

Entonces debe consultarse el manual del fabricante para determinar cual de estas alternativas
es la apropiada para la aplicación
 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

CAMIÓN DE TRANSPORTE

RECORREN ENTRE 12.000 Y 30.000 KM/MES

 PERIODOS ENTRE CAMBIOS DE ACEITE RECOMENDADOS
CAMIONES DE CARGA SOBRE RUTAS

Estos valores son

Camiones ruteros de larga distancia ⌂ Consumo 30-45 ltr/100 Km ⌂
orientativos,
Ralentí < 10% del tiempo ⌂ Tamaño de Carter: 28 to 37 lts avalados por
Mejora de Castrol.
Km entre cambios
PRODUCT Gas Oil Empleado Consumo de Siempre siga las
de Aceite
Comb. (%) * instrucciones del
VECTON Long Drain 10W-40 E7 (228.5) Grado III- 10 ppmS 100.000 1,50% fabricante.
Pueden
Grado II- 500 ppmS 90.000 1,50%
extenderse estos
Grado II- 1000 ppmS 80.000 1,50% Períodos entre
Cambios de
CRB Multi 15W-40 CK-4 Grado III- 10 ppmS 85.000 0,00%
Aceite a través de
Grado II- 500 ppmS 70.000 0,00% LabCheck;
Grado II- 1000 ppmS 60.000 0,00%
con seguimientos
de aceite usado
CRB Turbomax 15W-40 CI-4/E7 Grado III- 10 ppmS 70.000 0,00%

Grado II- 500 ppmS 65.000 0,00%

Grado II- 1000 ppmS 55.000 0,00%

NOTA (*): Mejora de combustible respecto a un mineral SAE 15W-40 premium

 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

OMNIBUS DE LARGA DISTANCIA

RECORREN APROX. 30.000 KM/MES

 PERIODOS ENTRE CAMBIOS DE ACEITE RECOMENDADOS
OMNIBUS DE LARGA DISTANCIA

Omnibus de larga distancia ⌂ Consumo 26-30 ltr/100 Km ⌂ Ralentí < 10%

del tiempo ⌂ Tamaño de Carter: 28 to 37 lts Estos valores son
orientativos,
Mejora de
Km entre cambios avalados por
PRODUCT Gas Oil Empleado Consumo de
de Aceite Castrol.
Comb. (%) *
Siempre siga las
VECTON Long Drain 10W-40 E7 (228.5) Grado III- 10 ppmS 110.000 1,50%
instrucciones del
Grado II- 500 ppmS 100.000 1,50% fabricante.
Pueden
Grado II- 1000 ppmS 85.000 1,50%
extenderse estos
CRB Multi 15W-40 CK-4 Grado III- 10 ppmS 95.000 0,00% Períodos entre
Grado II- 500 ppmS 80.000 0,00% Cambios de
Aceite a través de
Grado II- 1000 ppmS 65.000 0,00%
LabCheck;
CRB Turbomax 15W-40 CI-4/E7 Grado III- 10 ppmS 85.000 0,00% con seguimientos
de aceite usado
Grado II- 500 ppmS 75.000 0,00%

Grado II- 1000 ppmS 70.000 0,00%

NOTA (*): Mejora de combustible respecto a un mineral SAE 15W-40 premium

 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

COLECTIVO TRANSPORTE URBANO

EN LAS GRANDES CIUDADES TODOS LOS COLECTIVOS

USAN CAJAS AUTOMÁTICAS- RECORREN ENTRE 300 Y
400 KM POR DIA
 PERIODOS ENTRE CAMBIOS DE ACEITE RECOMENDADOS
COLECTIVOS URBANOS

Colectivos Urbanos ⌂ Consumo 30-45 ltr/100 Km ⌂ Ralentí > 20% del

tiempo ⌂ Tamaño de Carter: 9 to 15 lts Estos valores son
Mejora de
orientativos,
Km entre cambios Consumo de avalados por
PRODUCT Gas Oil Empleado
de Aceite
Comb. (%) *
Castrol.
Siempre siga las
VECTON Long Drain 10W-40 E7 (228.5) Grado III- 10 ppmS 30.000 1,50%
instrucciones del
Grado II- 500 ppmS 27.000 1,50% fabricante.
Pueden
Grado II- 1000 ppmS 22.000 1,50%
extenderse estos
CRB Multi 15W-40 CK-4 Grado III- 10 ppmS 25.000 0,00% Períodos entre
Cambios de
Grado II- 500 ppmS 20.000 0,00%
Aceite a través de
Grado II- 1000 ppmS 18.000 0,00% LabCheck;
CRB Turbomax 15W-40 CI-4/E7 Grado III- 10 ppmS 22.000 0,00%
con seguimientos
de aceite usado
Grado II- 500 ppmS 18.000 0,00%

Grado II- 1000 ppmS 16.000 0,00%

NOTA (*): Mejora de combustible respecto a un mineral SAE 15W-40 premium

 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

CAMIÓN RECOLECTOR / URBANO

HIDRÁULICOS
TRANSMISIÓN
EJE MOTRIZ
MOTOR
 PERIODOS ENTRE CAMBIOS DE ACEITE RECOMENDADOS
CAMIONES RECOLECTORES DE BASURA, URBANOS

Camiones Urbanos ⌂ Consumo 55 ltr/100 Km o bien 13-16 lt/hrs ⌂ Ralentí

Estos valores son
> 20% del tiempo ⌂ Tamaño de Carter: 9 to 15 lts
orientativos,
Horas entre
Mejora de avalados por
PRODUCT Gas Oil Empleado
cambios de Aceite
Consumo de Castrol.
Comb. (%) * Siempre siga las
VECTON Long Drain 10W-40 E7 (228.5) Grado III- 10 ppmS 800 1,50% instrucciones del
Grado II- 500 ppmS 700 1,50%
fabricante.
Pueden
Grado II- 1000 ppmS 600 1,50% extenderse estos
CRB Multi 15W-40 CK-4 Grado III- 10 ppmS 650 0,00% Períodos entre
Cambios de
Grado II- 500 ppmS 600 0,00%
Aceite a través de
Grado II- 1000 ppmS 500 0,00% LabCheck;
con seguimientos
CRB Turbomax 15W-40 CI-4/E7 Grado III- 10 ppmS 600 0,00%
de aceite usado
Grado II- 500 ppmS 600 0,00%

Grado II- 1000 ppmS 500 0,00%

NOTA (*): Mejora de combustible respecto a un mineral SAE 15W-40 premium

 SERVICIO PESADO – FUERA DE CARRETERA
MAQUINARIA AGRÍCOLA
GUIA GENERICA DE FLUIDOS (1)
MAQUINAS AGRICOLAS

(1) Consulte siempre el manual del fabricante

(a) UTF: Requerido en varios modelos de John Deere y Massey
Ferguson p/ lubricar: caja- diferencial – mandos finales.-Hidráulico
(*) En la etapa de la transición, usaremos los nombres de nuestro
proveedor OWI-QUÍMICA TRUE
 PERIODOS ENTRE CAMBIOS DE ACEITE RECOMENDADOS
TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA

Tractores y Maq Agrícolas ⌂ Consumo 13-25 lt/hrs ⌂ Ralentí > 20% del
tiempo ⌂ Tamaño de Carter: 20 to 27 lts Estos valores son
orientativos,
Mejora de avalados por
Horas entre
PRODUCT Gas Oil Empleado
cambios de Aceite
Consumo de
Castrol.
Comb. (%) *
Siempre siga las
VECTON Long Drain 10W-40 E7 (228.5) Grado III- 10 ppmS 800 1,50% instrucciones del
Grado II- 500 ppmS 700 1,50% fabricante.
Pueden
Grado II- 1000 ppmS 600 1,50% extenderse estos
CRB Multi 15W-40 CK-4 Grado III- 10 ppmS 650 0,00% Períodos entre
Cambios de
Grado II- 500 ppmS 600 0,00%
Aceite a través de
Grado II- 1000 ppmS 500 0,00% LabCheck;
con seguimientos
CRB Turbomax 15W-40 CI-4/E7 Grado III- 10 ppmS 600 0,00%
de aceite usado
Grado II- 500 ppmS 600 0,00%

Grado II- 1000 ppmS 500 0,00%

NOTA (*): Mejora de combustible respecto a un mineral SAE 15W-40 premium

 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

PALA RETROESCAVADORA (PATO)

ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

RODILLO APLANADOR
 ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

RECOMENDACIONES DE PRODUCTOS

CAMIÓN CON TROMPO MEZCLADOR

ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

HIDRÁULICOS
TRANSMISIÓN
EJE MOTRIZ
MOTOR
ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE

EXCAVADORA
ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE
ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE
ESTA ES UNA GUÍA GENÉRICA: SIEMPRE CONSULTE AL MANUAL DEL FABRICANTE