Fichas Tecnicas Lubricantes Napa Rev. 2022-04-15

INFORMACION DEL PRODUCTO
NAPA® UNIVERSAL FLEET PLUS SAE15W-40 HEAVY

DUTY MOTOR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® UNIVERSAL FLEET PLUS SAE 15W-40 HEAVY DUTY MOTOR OIL ha sido
desarrollado para proporcionar un excelente control de la oxidación y proporcionar la
estabilidad térmica demandada en los motores a diésel de última generación, operados bajo
una amplia variedad de condiciones de servicio, incluidos los motores con filtros de partículas
diésel (DPF) y con sistemas de recirculación del gas de escape (EGR). Está formulado con
bases lubricantes sintéticas de la más alta calidad y un paquete de aditivos diseñado que
asegura un excelente control de la formación de depósitos en el pistón a alta temperatura,
protección contra la formación de espuma, control de la dispersión del hollín y del
espesamiento del aceite, inhibición de la oxidación, protección contra la formación de lodos a
baja temperatura, inhibición de la corrosión y el óxido, protección contra el desgaste del tren
de válvulas y retención del Número Básico (BN).
NAPA® UNIVERSAL FLEET PLUS SAE 15W-40 HEAVY DUTY MOTOR OIL proporciona un
rendimiento excelente en equipos dentro y fuera de todas las carreteras, agrícolas,
construcción, etc.
NAPA® UNIVERSAL FLEET PLUS SAE 15W-40 HEAVY DUTY MOTOR OIL
Cumple y excede el nivel de calidad API CI-4, CI-4 PLUS SL y también es recomendable en
motores antiguos que requieran aceites lubricantes que cumplan especificaciones API CH-4.
ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

Especificaciones SAE 15W-40
API: CI-4+, CI-4, CH-4 
API: SL 
Cummins CES20086 / 20081 / 20078 
Detroit Diesel 93K222 / 93K218 / 93K215 
Mack EOS-4.5, EO-O, EO-N 
Caterpillar ECF-3 / ECF-2 
Ford WSS-M2C171-f1 / WSS-M2C171-E 
Propiedades Típicas
Viscosidad @100 ºC, cSt 14,90
Viscosidad @40 ºC, cSt 112.00
Índice de Viscosidad 137
Densidad (Kg/m3) 0.877
BN (mg KOH/g) 9
Punto de Fluidez, ºC -27
HTHS (cP) 4.2
CCS (cP @ ºC) 6600@ -20
Zinc, ppm 1200
Presentaciones:
55 galones 5 galones 2.5 galones CJ 1X3 galones CJ 1X12 litros Granel
     
Las propiedades indicadas son valores típicos que pueden tener mínimas variaciones, las mismas no afectan la calidad del producto y
son propias del normal proceso de producción. Esta información está basada en datos históricos y no constituye una garantía del
desempeño del producto. Se recomienda seguir las recomendaciones del fabricante respecto de los niveles de calidad y grados de
Viscosidad requeridos. La Hoja de Seguridad de este producto puede ser consultada en la nuestra página web www.napaecuador.com/ o
consultando a su Distribuidor NAPA autorizado más cercano.
NAPA AUTO PARTS, se reserva el derecho de modificar o cambiar los productos y especificaciones aquí detalladas sin previo aviso.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY
DUTY MOTOR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY DUTY MOTOR OIL son aceites lubricantes para
motores a diésel de servicio pesado diseñados para satisfacer los requerimientos de una
amplia gama de motores a diésel, bajo condiciones de operación severas. Formulados con
bases lubricantes altamente refinadas y un balanceado paquete de aditivos que aseguran una
efectiva protección del motor bajo múltiples condiciones ambientales.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY DUTY MOTOR OIL está disponible para un
amplio rango de aplicaciones en carretera y fuera de ella, donde un aceite con nivel de calidad
API CF sea recomendado.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY DUTY MOTOR OIL es recomendado para

motores a diésel turbo cargados y de aspiración natural de todos los fabricantes a nivel
mundial, equipos en y fuera de carretera, agrícolas, construcción, etc.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY DUTY MOTOR OIL SAE 10W puede ser usado
en sistemas hidráulicos de Excavadoras, grúas, volquetas y otros equipos dentro de los
segmentos de la construcción y la industria.

Especificaciones SAE 10W SAE 30 SAE 40 SAE 50
API: CF    
Propiedades Tipicas
Viscosidad @100 ºC, cSt 6.51 11.40 14.90 20.00
Índice de Viscosidad 95 96 95 95
Densidad (Kg/m3) 0.895 0.889 0.892 0.901
Punto de Fluidez, ºC -30 -12 -12 -9
BN (mg KOH/g) 10 10 10 10
Presentaciones:
     
NAPA® FLEET PLUS SAE 25W-60 HEAVY DUTY MOTOR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® FLEET PLUS SAE 25W-60 HEAVY DUTY MOTOR OIL ha sido desarrollado para
proporcionar una mayor resistencia en la oxidación obteniendo excelentes propiedades
dispersantes / detergentes. Formulado con aceites básicos altamente refinados y aditivos
seleccionados para proporcionar un alto rendimiento en todo tipo de condiciones de
funcionamiento en especial para vehículos con alto Kilometraje brindando protección contra el
desgaste en los componentes críticos del motor y sus propiedades temo oxidativas controlan
la formación de depósitos extendiendo la vida útil y reduciendo los costos de mantenimiento.
NAPA® FLEET PLUS SAE 25W-60 HEAVY DUTY MOTOR OIL proporciona un
rendimiento excelente en motores a diésel turbo alimentados y de aspiración natural de todos
los principales fabricantes de motores.
NAPA® FLEET PLUS SAE 25W-60 HEAVY DUTY MOTOR OIL cumple o excede con el nivel
de calidad API CH-4/SL y anteriores.

Especificaciones SAE 25W-60
API: CH-4, CF-4 
API: SL 
Viscosidad @100 ºC, cSt 24,20
BN (mg KOH/g) 8.8
Fósforo, % wt 0.07
Presentaciones:
     
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL es aceite lubricante motor con calidad superior
que están diseñados para cumplir los requisitos de lubricación más exigentes de cualquier
motor a gasolina.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL su mejora estabilidad termo oxidativa

minimiza la acumulación y depósitos de lodos junto con sus agentes limpiadores proveen una
limpieza superior al motor. Son recomendados para el uso en unidades de recorrido avanzado
donde un aceite mono-grado con un nivel de calidad API SL es requerido.
Especificaciones SAE 40
API: SL 
Densidad, kg/l 0.885
BN (mg KOH/g) 6.6
Punto de inflamación, ºC 240
Ceniza Sulfatada %wt 1.29
Presentaciones:
     


NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL están diseñados para cumplir los requisitos de
lubricación más exigentes de cualquier motor a gasolina.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL están formulados con una avanzada
tecnología de aditivos y bases lubricantes minerales de la más alta calidad y altamente refinados,
que protegen los motores contra la formación de depósitos, aumento de la viscosidad o
degradación producto de la oxidación y contra la ruptura térmica en condiciones severas de
servicio.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL está aprobado y certificado por el Institutode
Petróleo Americano con la recientemente adoptada clasificación API: SP, que protege los
motores con sistemas de Inyección Directa de Gasolina (GDI) de la pre-ignición de baja
velocidad (LSPI) y también es recomendado para todos los motores a gasolina que requieranun
lubricante con especificación API: SN+, SN, SM o anteriores.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL SAE 10W-30 tiene licencia oficial para la
norma de rendimiento más reciente del Comité Internacional de Estandarización y Aprobaciónde
Lubricantes (ILSAC) para aceites de motor de automóviles de pasajeros a gasolina, GF-6.

Especificaciones SAE 10W-30 SAE 20W-50
API: SP  
API: SN, SN PLUS  
ILSAC GF-6A 
Resource Conserving 
Chrysler MS-6395 
Propiedades Tipicas
Viscosidad @100 ºC, cSt 10.30 18,50
Viscosidad @40 ºC, cSt 68.50 172.00
Índice de Viscosidad 140 120
Densidad (Lbs/Gl) 7.3 7.32
BN (mg KOH/g) 7.3 7.3
Punto de Fluidez, ºC -30 -24
HTHS (cP) 2.92 4.65
CCS (cP @ ºC) 7000@ -25 9500@ -15
Zinc, ppm 830 800
Fosforo, ppm 760 760
Noack (%pérdida) ≤15.00 ≤15.00
Ceniza Sulfatada %wt 0.80 0.80
Presentaciones:
     
NAPA® POWER MOTORCYCLE
DESCRIPCION:
NAPA® POWER MOTORCYCLE son aceites lubricantes de calidad premium para motores de 4
tiempos de motocicletas son formulados con bases lubricantes altamente refinadas de alto
índice de viscosidad y un balanceado paquete de aditivos que aseguran una excelente protección
al motor, caja de cambios y embrague húmedo de las motocicletas de 4 tiempos.
NAPA® POWER MOTORCYCLE está disponible en los grados de viscosidad SAE 10W-30,
10W-40 y 20W-50 cumpliendo y excediendo las especificaciones API SL y JASO MA /MA2.
NAPA® POWER MOTORCYCLE es recomendado para motocicletas de 4 tiempos de

cualquier cilindraje, condiciones severas de servicio y alto desempeño de todos los
fabricantes mundiales de motocicletas
Especificaciones SAE SAE SAE

10W-30 10W-40 20W-50
API: SL   
JASO: MA / MA 2   
Viscosidad @100 ºC, cSt 10.7 14.5 18.7
Índice de Viscosidad 146 153 127
Densidad (Kg/m3) 0.867 0.877 0.894
Punto de Fluidez, ºC -33 -33 -24
BN (mg KOH/g) 7 7 7
Punto de Inflamación, ºC 234 240 243
Cenizas sulfatadas, %wt 1.07 1 1.13
Presentaciones:
     



















NAPA® HIGH QUALITY OUTBOARD
DESCRIPCION:
NAPA® HIGH QUALITY OUTBOARD son aceites de alto desempeño para motores fuera de
borda de 2 Tiempos. Formulado con una tecnología avanzada de aditivos libres de cenizas
y alto índice de viscosidad proporcionándole una excelente lubricación y protección contra
el desgaste y la oxidación.
NAPA® HIGH QUALITY OUTBOARD es diluido con un solvente garantizando una mezcla
lubricante /combustible homogénea, aún en condiciones ambientales de baja temperatura, por
lo cual esta diseñado para condiciones severas de operación de ambientes marinos y cumple
u excede los requerimientos de la NMMA (National Marine Manufactures Association)
especificación NMMA TC-W3.
Recomendado para motores fuera de borda de 2 tiempos enfriados por agua y es adecuado
su uso en motores DFI (inyección directa de combustible).
Ventajas:
 Su tecnología de aditivos protege contra el rayado del pistón, evitando la formación
de depósitos de carbón en las bujías, en las lumbreras de escape y atascamiento de
los anillos.
 Sus aditivos detergentes libre de cenizas protegen eficazmente contra el pegado de
anillos, fallas en el arranque y pre-encendido, proporcionando una excelente
lubricidad y protección contra el desgaste y la oxidación.
Cumple las siguientes especificaciones

NMMA: TC-W3 
Punto de Inflamación, ºC 100
API 32.8
COLOR Verde azulado
Presentaciones:
     





NAPA® HIGH QUALITY TWO CYCLE
DESCRIPCION:
NAPA® HIGH QUALITY TWO CYCLE está diseñado para motores a gasolina de dos tiempos
enfriados por aire. Son elaborados con materias primas de alta calidad y un paquete especial
que lo designan como un aceite de calidad Premium libre de humo.
NAPA® HIGH QUALITY TWO CYCLE son elaborados con materias primas de alta calidad y un
paquete especial que lo designan como un aceite de calidad Premium libre de humo, también
proporcionar una excelente protección al motor, sus aditivos detergentes y anti herrumbante
reducen los depósitos en la cámara de combustión y protegen a todas las piezas reduciendo al
mínimo los depósitos en las bujías. Su contenido de solvente garantiza una mezcla homogénea
entre el Lubricante y el combustible
NAPA® HIGH QUALITY TWO CYCLE son recomendados para la lubricación de motores de
motocicletas, Scooter y otras máquinas con motores de dos tiempos enfriados por aire
(cortadoras de grama, moto-sierras y otros). Adecuado para sistemas de lubricación por
inyección directa de aceite y premezcla. Se sugiere seguir las recomendaciones del fabricante
para la relación de aceite/combustible. En caso de carecer de la misma, mezclar en una
proporción de hasta 50:1.
NAPA® HIGH QUALITY TWO CYCLE cumple con las especificaciones API TC, JASO FD, ISO-
L-EGD y los requerimientos de los principales fabricantes de motores de dos tiempos a nivel
mundial.
Cumple las siguientes especificaciones

API TC JASO FD, ISO-L-EGD 
Propiedades Tipicas
Punto de Inflamación, ºC 89
Punto de Escurrimiento, ºC -12
TBN, mg KOH/g 0.8
API 31.1
Densidad @ 15ºC, Kg/l 0.8702
Cenizas Sulfatadas, %wt 0.14
Color ASTM 2.5
Presentaciones:
     
NAPA® DEXRON® -VI AUTOMATIC

TRANSMISSION FLUID
DESCRIPCION:
NAPA® DEXRON®-VI AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID esta formulado con aceites
básicos sintéticos de primera calidad y un paquete de aditivos tecnológicamente avanzado
para cumplir los requisitos de rendimiento de la especificación DEXRON®-VI de General
Motors.
NAPA® DEXRON®-VI AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID esta formalmente licenciado por

General Motors y se puede utilizar en transmisiones nuevas y viejas de GM. En adición el
fluido cumple con los requisitos de DEXRON®-II y/o DEXRON®-III.
*DEXRON® es una marca registrada de General Motors Corporation.
Las Ventajas de NAPA® DEXRON®-VI AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID:

 Provee cambios de velocidad consistentes en transmisiones nuevas y viejas de
General Motors.
 Extiende la vida del fluido de transmisión automática y previene la degradación del
fluido a altas temperaturas de operación.
 Provee excelente resistencia a la oxidación bajo condiciones extremas de operación
 Reduce la formación de lodos y barnices.
 Protege los engranes de la transmisión y deja que estos operen suavemente.
 Mantiene la lubricidad · Fluye fácilmente a baja temperatura.
 Comprobado en pruebas de campo.
Aprobaciones/Niveles de Rendimiento:
DEXRON®-VI
Cumple o excede los últimos requisitos de rendimiento de DEXRON®-III H, DEXRON®-II

Propiedades Tipicas
Viscosidad @ 40 ºC, cSt 29.80
Punto de Ignición, ºC 206
Gravedad Especifica @15.6 ºC 0.846
Viscosidad Brookfield @-40 ºC, cP 13.000
Color ASTM 5
Apariencia Rojo
Presentaciones:
55 galones 5 galones 2.5 galones CJ 1X12 litros Granel
    
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID FOR
MERCON® V FLUID APPLICATIONS
DESCRIPCION:
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID FORD MERCON® V esta formulado con
aceites básicos de la más alta calidad y aditivos de avanzada tecnología para cumplir con los
difíciles requisitos de las transmisiones modernas.
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID FORD MERCON® V cumple con las exigencias de
lubricación de las transmisiones automáticas de la Ford Motor Company construidas a partir
de los años 1997 y 1998. Es recomendado para usarse en la gran mayoría de las
transmisiones automáticas de vehículos de pasajeros y camionetas Ford (con excepción de
aquellos que especifican MERCON®SP, MERCON®LV o Fluido Tipo F) incluyendo vehículos
Lincoln y Mercury, como también vehículos de General Motors modelos pre-2006 y muchos
vehículos importados.
Las ventajas del NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID FORD MERCON® V:

 Protección a bajas temperaturas: Fluye fácilmente a bajas temperaturas,
proveyendo cambios de velocidad suaves en arranques en frio.
 Fricción Modificada: Contiene aditivos para proteger las partes de las transmisiones
automáticas.
 Transmisiones más limpias: Minimiza los depósitos de lodo y barniz.
 Compatible: Protege los materiales de los sellos de la transmisión.
 Anti-Vibración: Provee rendimiento superior en contra de la vibración.
Aprobaciones/Niveles de Rendimiento:
MERCON®V
MERCON®
DEXRON®-III
DEXRON®-II
Caterpillar TO-2
Allison C-4
Se puede utilizar como fluido de dirección hidráulica cuando la recomendación es un fluido
DEXRON® o MERCON®.
Se puede utilizar en aplicaciones que especifican Nissan Matic D, Matic J y Matic K.

Propiedades Tipicas
Punto de Ignición, ºC 190
Viscosidad Brookfield @-40 ºC, cP 10.000
Color Rojo
Fosforo, ppm 650
Presentaciones:
    
NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID
DESCRIPCION:
NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID está formulado con aceites base premium y una
tecnología avanzada de aditivos para cumplir con las exigencias de lubricación de la mayoría
de los fabricantes de transmisiones automáticas. Su fluidez a baja temperatura es beneficiosa
para las transmisiones y los ejes transversales controlados electrónica e hidráulicamente.
NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID es recomendado para las transmisiones

automáticas de General Motors anteriores a 2006 y las de los automóviles de pasajeros de
Ford posteriores a 1981 y anteriores a 2007 (con excepción de los casos donde se especifican
los productos de tipo Ford MERCON®V* o MERCON®SP).
NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID puede ser utilizado para el servicio de llenado
donde se recomiendan los productos que cumplan con las especificaciones Ford M2C138-
CJ, M2C166-H, MERCON®, DEXRON®, ** DEXRON®-II, DEXRON®-III o Allison TES-389.
* Marca registrada de Ford Motor Company

** Marca registrada de General Motors Corporación
Las ventajas del NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID:

 Protección en bajas temperaturas: fluye sin problemas en bajas temperaturas y
permite un buen arranque en frío.
 Fricción modificada: contiene aditivos para proteger el equipo de transmisión
automática.
 Transmisiones más limpias: minimiza la formación de lodos y depósitos.
 Compatibilidad: es compatible con los materiales de los sellos de la transmisión.

Propiedades Tipicas
Indice de Viscosidad 174
Densidad (Lbs/Gl) 7.17
Presentaciones:
     




NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF + 4

DESCRIPCION:
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF + 4 esta formulado con aceites sintéticos
y aditivos de avanzada tecnología para transmisión automática que cumple con el estándar de
materiales de Chrysler MS-9602.
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF +4 diseñado como un producto premium

para llenado en fábrica y en servicio para todas las transmisiones automáticas y transejes
Chrysler de 1998 y posteriores. Compatible con todas las transmisiones que requieren Mopar
ATF + ®, Mopar ATF + 2 ®, Mopar ATF + 3®.
NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF +4 es diseñado para utilizarse en todas las
aplicaciones que especifiquen Mopar ATF + 4 o fluido tipo MS-9602.
Las ventajas del NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF + 4:

 Protección a bajas temperaturas: Fluye fácilmente a bajas temperaturas,
proveyendo cambios de velocidad suaves en arranques en frio.
 Larga Vida: Mejor estabilidad térmica para alargar la vida del aceite.
 Mejor estabilidad de la viscosidad: Estabilidad mejorada para mejor consistencia en la
operación de la transmisión.
 Protección conta la corrosión y el desgaste: Contiene aditivos para prevenir la corrosión
y el desgaste por más largo tiempo y alargar la vida del aceite.
 Protección contra la formación de espuma: Sus aditivos especiales reducen la
formación de espuma.
Propiedades Tipicas
Indice de Viscosidad 198
Viscosidad Brookfield @-40 ºC, cP 9000
Punto de inflamación, ºC 200
Color Rojo
Fosforo, ppm 460
Presentaciones:
    
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL es un lubricante para engranajes automotrices
formulado con aditivos de extrema presión (EP) a base de azufre y fósforo, de calidad superior
y aceites bases de calidad premium para asegurar un excelente rendimiento.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL está diseñado para brindar una excelente
capacidad de traslado de cargas; propiedades de extrema presión, protección contra el
desgaste y capacidad para cargas de choque; rendimiento anti-espuma, demulsibilidad,
protección contra la corrosión y protección de la estabilidad térmica. Se recomienda este
producto para los ejes traseros convencionales que requieren lubricantes de engranaje EP
con alta velocidad, alto torque y altas condiciones de caballos de fuerza, o para las
transmisiones manuales no sincronizadas.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL cumple o supera las normas API GL-5 y GL-4
(transmisiones manuales no sincronizadas).
PROPIEDADES TIPICAS
GRADO VISCOSIDAD SAE 75W-85 75W-90 80W-90 85W-140
Viscosidad @100 ºC, cSt 105.6 13.79 14.54 28.1
Viscosidad @40 ºC, cSt 103.18 115.2 150.4 394
Índice de Viscosidad 105 118 95 98
Gravedad Especifica @15,6 ºC 0.879 0.872 0.895 0.904
Punto de Fluidez, ºC -27 -30 -30 -15
Presentaciones:
     







NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL
DESCRIPCION:
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL es un lubricante para engranajes automotrices
formulado con aditivos de extrema presión (EP) a base de azufre y fósforo, de calidad superior
y aceites bases de calidad premium para asegurar un excelente rendimiento.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL está formulado para ofrecer una protección
a los componentes de la caja contra el desgaste y rayaduras. Su excelente estabilidad a la
oxidación minimiza la formación y depósitos de lodos, alargando la vida de la transmisión y
diferenciales. Sus propiedades antiespumantes aseguran una fuerte película lubricantes para
una efectiva lubricación.
NAPA® PREMIUM PERFORMANCE GEAR OIL cumple o supera las normas API GL-4 y
anteriores. Es ideal para transmisiones manuales y ejes de vehículos y camiones de servicio
livianos y pesados.
PROPIEDADES TIPICAS
GRADO VISCOSIDAD SAE 90 140 250
Viscosidad @100 ºC, cSt 18 29.8 85
Viscosidad @40 ºC, cSt 200 430 1600
Índice de Viscosidad 98 98 120
Gravedad Especifica @15,6 ºC 0.895 0.902 0.9012
Punto de inflamación, ºC 230 240 250
Presentaciones:
    
NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL

DESCRIPCION:
NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL esta formulado con aceites sintéticos de primera
calidad y un paquete de aditivos tecnológicamente avanzado para brindar una protección
inigualable para una mayor durabilidad de los componentes de la línea de transmisión.
Cumple con los requisitos de rendimiento de la especificación API GL-5, API MT-1, MIL-PRF-
2105E, MIL-L-2105 D, SAE J 2360, Mack GO-J.
NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL tiene una excelente capacidad de carga y un alto índice de
viscosidad para proporcionar una lubricación eficaz en aplicaciones que se encuentran en condiciones
de alta velocidad / cargas de impacto y baja velocidad / alto torque y amplios rangos de temperatura.
Estos aceites poseen una excelente fluidez a baja temperatura y ofrecen una mejor economía de
combustible.
Las Ventajas de NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL:

 La tecnología única de aditivos permite el uso de un solo lubricante en los ejes
traseros, transmisiones sincronizadas y no sincronizadas y, por lo tanto, ayuda en la
racionalización de los productos.
 La excepcional estabilidad temo oxidativa y las características de soporte de carga
ayudan a extender la vida útil de los componentes de la transmisión y del aceite.
 La protección eficaz contra el óxido y la corrosión, especialmente del cobre y sus
aleaciones reduce el desgaste, prolonga la vida útil del sincronizador y mejora el
rendimiento d ellos cambios.
 La excepcional fluidez a baja temperatura reduce el desgaste en el arranque y
proporciona cambios más suaves.
PROPIEDADES TIPICAS
GRADO VISCOSIDAD SAE 75W-90 75W-140
Viscosidad @100 ºC, cSt 15 25
Índice de Viscosidad 157 180
Punto de Inflamación, ºC 204 240
Punto de Fluidez, ºC -51 -48
Densidad @ 15ºC, Kg/l 0.833 0.865
Presentaciones:
    
NAPA® QUALITY HYDRAULIC OIL

DESCRIPCION:
NAPA® QUALITY HYDRAULIC OIL son aceites lubricantes de calidad premium, formulados
para ser usados en sistemas de transmisión de fuerza o como medio hidráulico.
NAPA® QUALITY HYDRAULIC OIL están especialmente formulados para proporcionar un
excelente desempeño donde se requiera protección contra el desgaste y gran estabilidad
térmica, utilizando una combinación de aditivos de última tecnología que reducen la formación
de depósitos y lodos. Adicionalmente proporciona protección anticorrosiva en componentes
metálicos presentes en los sistemas hidráulicos. Es totalmente compatible con los materiales
elastómeros usados generalmente para sellos estáticos y dinámicos, tales como nitrato, silicón
y polímeros fluorados.
NAPA® QUALITY HYDRAULIC OIL cumple con los requerimientos de los principales
fabricantes:
 Bosch Rexroth (ISO 32, 46 y 68)
 Cincinnati Machine P-68 (ISO 32), P-70 (ISO 46), P-69 (ISO 68)
 Parker Hannifin (anteriormente conocido como Denison) HF-0, HF-1, HF-2 y T6H2OC
(ISO 32, 46 y 68))
 Eaton-Vickers 35VQ25A pump, I-286-S (ISO 32, 46 y 68), M2950-S (ISO 32, 46 y 68)
Requerimientos de aceites para sistemas circulatorios:

 AFNOR NF E 48-603 HM (ISO 32, 46, 68)
 ANSI/AGMA 9005-EO2, Lubricación de Engranajes Industriales, para lubricación de
engranajes como aceites para engranajes con herrumbre y oxidación inhibidos (ISO
46, 68)
 ASTM D-6158 Class HM (ISO 32, 46, 68)
 DIN 51524 parte 2 HLP
 Aceite para sistemas hidráulicos con aditivación anti-desgaste y también R&O. (ISO
32, 46, 68)
 ISO 11158 HM (ISO 32, 46, 68)
PROPIEDADES TIPICAS
GRADO VISCOSIDAD ISO 32 46 68
Viscosidad @100 ºC, cSt 32 46 68
Indice de Viscosidad 108 103 104
Densidad (Lbs/Gl) 0.861 0.866 0.869
Color ASTM ≤0.5 ≤0.5 ≤0.5
Espuma, Tend. /Est., ml
Secuencia I 0/0 0/0 0/0
Secuencia II 0/0 0/0 0/0
Neutralización, mg KOH/g 0.40 0.40 0.40
Corrosión lámina de cobre 1A 1A 1A
Emulsión @ 54,4 ºC, tiempo de separación, minutos 5 10 10
Presentaciones:
55 galones 5 galones 2.5 galones Granel
   

NAPA® QUALITY TURBINE OIL


DESCRIPCION:

NAPA® QUALITY TURBINE OIL son aceites lubricantes de calidad premium con alto índice
de viscosidad, especialmente refinados y tratados que utilizando una combinación de aditivos
proporcionan características sobresalientes de resistencia a la oxidación y protección contra
la herrumbre, lo cual permite que este aceite tenga un rendimiento elevado en condiciones
variables de operación.
NAPA® QUALITY TURBINE OIL están especialmente diseñados para satisfacer los
requerimientos de lubricación de turbinas de vapor, hidráulicas y gas de la industria
energética.
NAPA® QUALITY TURBINE OIL tiene los siguientes beneficios:
 Excelente estabilidad termo oxidativa: previene la formación de lodos y controla los
depósitos, minimizando la degradación del aceite y logrando una lubricación confiable.
 Excelente capacidad de demulsibilidad con alta resistencia a la formación de emulsión,
facilitando la eliminación del agua del sistema.
 Alta capacidad de liberación de aire y control de la espuma ayudan a controlar los
problemas por cavitación.
PROPIEDADES TIPICAS
Densidad (Lbs/Gl) 0.861 0.87 0.878
Color ASTM ≤0.5 ≤0.5 ≤0.5
Espuma, Tend. /Est., ml
Secuencia I 0/0 0/0 0/0
Secuencia II 0/0 0/0 0/0
Número de ácido total, mg KOH/g 0.07 0.07 0.07
Corrosión lámina de cobre 1A 1A 1A
Separación de agua, minutos para 3 ml de emulsión @ Pasa Pasa Pasa
54 ºC
Liberación de aire, minutos 2 2 2
Test de estabilidad para aceite de turbinas, hrs 10000 + 10000 + 10000 +
RBOT, minutes 1000 + 1000 + 1000 +
Presentaciones:
   


NAPA® TO-4 DRIVE TRAIN OIL
DESCRIPCION:
NAPA® TO-4 DRIVE TRAIN OIL son aceites lubricantes de calidad premium, formulados para
satisfacer los requerimientos de la transmisión y el tren de impulsión, mandos finales y
compartimientos de frenos húmedos, así como de los sistemas hidráulicos de los vehículos
pesados de obra civil
NAPA® TO-4 DRIVE TRAIN OIL son formulados con bases lubricantes de calidad premium y
un paquete de aditivos que proporciona:
 Buenas propiedades anti-desgaste y extrema presión.

 Elevada estabilidad a la oxidación y resistencia a la formación de espuma.
 Excelente protección contra la corrosión y herrumbre.
 Perfecta lubricación en cualquier régimen de trabajo.
NAPA® TO-4 DRIVE TRAIN OIL cumple con los requerimientos de los principales fabricantes:
 Caterpillar TO-4
 Allison C-4
 Komatsu Micro Clutch
 ZF TE-ML 03C (SAE 10W y SAE 30)
 ZF TE-ML 07F (SAE 30)
PROPIEDADES TIPICAS
GRADO VISCOSIDAD SAE 10W 30 50
Densidad (Kg/Lt) 0.886 0.896 0.904
Corrosión lámina de cobre (2h @100 ºC) 1A 1A 1A
Presentaciones:
   


NAPA® COMPRESOR COOL OIL


DESCRIPCION:

NAPA® COMPRESOR COOL OIL son aceites lubricantes nafténicos de calidad premium
altamente hidro tratadas que tienen una gran estabilidad térmica y química, bajo punto de
fluidez y de floculación y con un punto de anilina intermedio lo cual indica que tiene un
mediano poder solvente.
NAPA® COMPRESOR COOL OIL están diseñados para sistemas de refrigeración que usan
refrigerantes no hidrofluro carbonados tales como R-11, R12, R13B1, R22, R113, R500,
R113, R500, R501, R502, R717 (Ammonia – NH3), etc. Cumplen y exceden los
requerimientos de DIN 51503 KAA, KC and KE and ISO 6743-3:2003 L-DRA, L-DRE and L-
DRG.
 Buenas propiedades de estabilidad termo oxidativa que ayuda al control de depósitos en los
tubos del evaporador, mejoran la trasferencia de calor e incrementa la vida del aceite.
 Su bajo punto de fluidez y de floculación lo hacen ideal para compresores de
refrigeración que utilizan amoniaco y freón como fluido refrigerante.
 Baja tendencia a la formación de cenizas y carbono asegurando el desempeño de las
válvulas y reduciendo las posibilidades de explosiones y fuego en el sistema de
descargas.

NAPA® COMPRESOR COOL OIL es recomendado para las siguientes aplicaciones:
 Para compresores de refrigeración rotarios y recíprocos en un amplio rango de

temperatura.
 En refrigeración marina en industrias de alimentos congelados y plantas de
almacenamiento en frío.
 También es aplicable en sistemas de circulación de aceite, cojinetes de elementos
simples y laminados, entre otras aplicaciones.

PROPIEDADES TIPICAS
Viscosidad @ 40 ºC, cSt 32.1 45.9 68.9
Punto de Escurrimiento, ºC -42 -39 -36
Densidad @ 15ºC, Kg/l 0.915 0.921 0.921
Conradson Carbon Residue (CCR), %m < 0.01 < 0.01 < 0.01
Prueba de herrumbre Pass Pass Pass
Corrosión al cobre, 1hr @ 100ºC 1a 1a 1a
Número de ácido total, mg KOH/g 0.01 0.01 0.01
Punto de floculación, R-12 -40 -36 -31
Saponificación No. mg KOH/gm 0.05 0.05 0.05

Presentaciones:
   

NAPA® COMPRESOR AIR OIL

DESCRIPCION:
NAPA® COMPRESOR AIR OIL es un aceite lubricante libre de cenizas para compresores de aire
formulado con aceites básicos de alto desempeño y un paquete de aditivos que brinda protección
contra la degradación por oxidación, herrumbre, corrosión y formación de espuma.
NAPA® COMPRESOR AIR OIL ofrece los siguientes beneficios:

 Excelentes propiedades temo oxidativa ayudan a controlar la formación de lodos y barnices
en las válvulas y pistones alargando la vida del aceite, lo que resulta en una mayor
eficiencia, disponibilidad y confiabilidad del equipo.

 Baja tendencia a la formación de cenizas y carbono aseguran un mejor desempeño de las
válvulas y reduce potencialmente la aparición de fuego y explosiones en el sistema de
descarga.

 Excelente protección anti herrumbre y anti desgaste permite reducir los costos de
mantenimiento y alarga la vida útil del equipo.
 Alta propiedades demulsificantes reducen la corrosión y el arrastre de aire en el aceite,

manteniendo una lubricación eficiente, reduciendo la formación de lodos y mejorando la
vida de los aglutinadores.
NAPA® COMPRESOR COOL OIL es recomendado para las siguientes aplicaciones:

 Apropiado para ser aplicado en compresores de aire recíprocos y rotatorios. Cumplen y
exceden los requerimientos de desempeño DIN 51506 VDL e ISO 6743-3:2003 DAA normal
Duty
 Para compresores de refrigeración rotarios y recíprocos en un amplio rango de

temperatura.
 En refrigeración marina en industrias de alimentos congelados y plantas de

almacenamiento en frío.
 También es aplicable en sistemas de circulación de aceite, cojinetes de elementos simples

y laminados, entre otras aplicaciones.
Grados de Viscosidad ISO 68 100 150 220
Viscosidad @ 40 ºC, cSt D 445 68.3 99.8 151.1 220
Indice de Viscosidad D 2270 98 98 98 98
Punto de Inflamación,
D 92 220 228 234 234
ºC
Punto de Escurrimiento,
D 97 -9 -9 -9 -9
ºC
Densidad @ 15ºC, Kg/l D 1298 0.859 0.861 0.87 0,89
Conradson Carbon < < < <
D 189
Residue(CCR), %m 0.01 0.01 0.01 0.01
Rust Test D 665 A/B Pass Pass Pass Pass
Emulsion @ 54 oC D 1401 Pass - - -
Test 30
minutes max @ 82 oC - - Pass Pass Pass
Foam (aft 10 mins of
D 892 Nil Nil Nil Nil
settling - all seq)
FZG, fail load stage, DIN 51354 Part
12 11 11 11
minimum II
Presentaciones:
   






















NAPA® QUALITY DIELECTRIC OIL

DESCRIPCION:
NAPA® QUALITY DIELECTRIC OIL cumple con la norma ASTM D 3487, clase II. Dieléctrico es
producido a partir nafténicos hidrotratados, que contiene inhibidor de la oxidación. Las
características más importantes son la alta resistencia a la degradación por oxidación, propiedades
de rápida transferencia de calor, compatible con materiales de uso común en sistemas de
aislamiento eléctrico. Dieléctrico no contiene bifeniles policlorinados (PCB´s).
Es un aceite deshidratado para lo cual se han realizado pasos especiales en la refinación y proceso
para asegurar la remoción de todos los componentes solubles. El resultado es un producto de alta
rigidez dieléctrica, con bajo factor de potencia, buena transferencia de calor, térmicamente estable,
resistente a la oxidación. Su alto punto de inflamación ofrece un margen de seguridad, su bajo
punto de fluidez lo hace versátil ante las diferentes temperaturas atmosféricas.
NAPA® QUALITY DIELECTRIC OIL

Según sus características técnicas es recomendado también para utilizarse en otras aplicaciones
tales como: Disyuntores, Interruptores inmersos en aceite, Agentes aislantes y extintores de arco
en tableros e interruptores. Se recomienda mantener en adecuado almacenamiento este aceite
para evitar la presencia de humedad en la concebida baja rigidez dieléctrica.
Presentaciones:
   
PROPIEDADES FISICAS Método ASTM CARACTERISTICAS TIPICAS
Apariencia Visual D-1524 Claro y brillante
Color D-1500 L 0.5
Densidad, a 15 º C D-1298 / D 4052 0.874
Gravedad específica a 60ºF D-4052 30.3
Viscosidad cinemática a 40 º C cSt D-445 8.74
Viscosidad a 100 º C cSt D-445 2.29
Viscosidad a 0 º C cSt D-92 57
Punto de Inflamación º C (min) D-92 156
Punto de fluidez º C D-97 -61
Punto de anilina º C D-611 80
Número de neutralización, mg KOH/g D-974 0.014
Contenido de agua, ppm D-1533 12








NAPA® MULTIPURPOSE CHASSIS BEARING

GREASE
DESCRIPCION:
®
NAPA MULTIPURPOSE CHASSIS BEARING GREASE es una grasa elaborada con jabón de calcio
y aceites básicos altamente refinados, recomendada para aplicaciones donde una gran resistencia al agua
y a temperaturas moderadas es requerida.
®
NAPA MULTIPURPOSE CHASSIS BEARING GREASE está disponible en los grados 2,
recomendándose su uso para rangos de temperaturas de trabajo entre -25ºC a 70 ºC máximo.
Grado NLGI 2
Método Valores
Parámetros de Prueba
ASTM Típicos
Color Visual Roja
Textura Suave
Jabón Espesante Calcio
Punto de Goteo, ºC D 2265 95
Penetración trabajada con 60
golpes
D 217 265-295
Viscosidad de aceite base a
100ºC
D 445 13.6
Presentaciones:
   
NAPA® MULTIPURPOSE WHELL BEARING GREASE

DESCRIPCION:
®
NAPA MULTIPURPOSE WHELL BEARING GREASE son grasas multipropósitos de jabón de litio
con aditivos de extrema presión diseñada para el uso en un amplio rango de aplicaciones automotrices y de
servicio pesado en carretera, así como también en el sector industrial. Están fabricadas con bases
lubricantes refinadas y aditivos de gran desempeño para proveer excelente protección anti desgaste, buena
estabilidad estructural, resistencia al lavado con agua y efectiva protección contra la corrosión. Están
diseñadas para la lubricación de elementos rodantes y complejos rodamientos como los que se encuentran
en la industria del acero, la construcción, del acero, el papel, la minería y el transporte. Están disponibles en
grados de dureza NLGI 2.
®
NAPA MULTIPURPOSE WHELL BEARING GREASE Recomendado para aplicaciones de
lubricación en chasis y rodamientos de bolas en el servicio de transportes pesado y vehículos automotrices.
Lubricación general de ejes, rótulas, juntas universales, tomas de fuerza, pivotes y cojinetes. Rodamientos
de elementos rodantes y servicio pesado que operan bajo condiciones severas, incluyendo cargas de choque
en ambientes húmedos.
Cumple las siguientes especificaciones NLGI 2
ASTM D4950 GB-LB X

Método
Parámetros de Prueba Valores Típicos
ASTM
Tipo de jabón Litio
Color Visual Azul
Textura Suave, Mantequillosa
Penetración, trabajada a 60 golpes D 217 278
Consistencia, trabajada a 100000X

D 217 20
(cambio)
Punto de Fluidez, ºC D 97 -10
Separación del aceite, masa % D 1742 3
Estabilidad a la oxidación (100 hs) D 942 0.25
Corrosión al cobre D 4048 1b

Protección contra la herrumbe D 1743 Pasa
Temperatura de trabajo, ºC -10 a 135
EP máquina Timken, libras D 2509 40
Presentaciones:
   
NAPA® MULTIPURPOSE MAXIMUM MOLY GREASE

DESCRIPCION:
®
NAPA MULTIPURPOSE MAXIMUM MOLY GREASE es una grasa multipropósito de excelente
desempeño de jabón de litio que contiene un 3% de Bisulfuro de Molibdeno. Es recomendada para la
lubricación de puntos de chasis automotrices, incluyendo pernos de los grilletes, partes de la dirección como
rótulas, las unidades de suspensión y otras partes, sobre todo en camiones, remolques o equipos de
construcción, mecanismos que se encuentran sometidos a condiciones extremas y otras aplicaciones donde
las condiciones de carga de choque pueden prevalecer.
®
NAPA MULTIPURPOSE MAXIMUM MOLY GREASE es adecuada en la lubricación de cojinetes
planos y otras superficies deslizantes que operan a bajas velocidades y altas cargas, en donde la película
lubricante puede romperse, en cuyo caso, el lubricante sólido formará una capa de protección adicional para
minimizar el desgaste. Recomendada para aplicaciones de lubricación en partes de chasis tales como pernos
de los grilletes, rótulas, unidades de suspensión y aplicaciones industriales que se encuentran sometidas a
condiciones extremas. Disponible en un grado NLGI 2, puede ser usada en temperaturas desde -20 ºC hasta
140 ºC (puede soportar hasta 140 ºC en forma intermitente).
Parámetros de Prueba Método Valores Típicos
ASTM
Color Visual gris
Textura Fibrosa
Grado NLGI Nº 2
Rango de temperatura de funcionamiento, -20 a 140
ºC
Penetración trabajada con 60 golpes D 217 270
Máquina de 4 bolas:
- Desgaste (1h/40Kg/75ºC, IP-239, 0.40
O, mm 280
- Carga de soldadura, IP-239, Kg
Ensayo Emcor, DIN 51802 0-0

Viscosidad del Aceite Base
- A 40ºC, cSt IP 71 / 320
- A 100 ºC, cSt D445 -
EP máquina Timken, libras D 2509 50

Tipo de aceite base mineral
Complejo litio, Mas 3% aditivo
Tipo de espesante Bisulfuro de Molibdeno
Presentaciones:
   
NAPA® HEAVYDUTY50/50 PREDILUTEDANTIFREEZE&COOLANT
DESCRIPCION:
NAPA® HEAVY DUTY 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT es un fluido totalmente
formulado a base de etilenglicol adecuado para vehículos pesados y camiones ligeros. La
fórmula está diseñada para motores de gasolina y diésel. Su tecnología europea libre de
fosfatos, pH reducido y menos silicatos protege todos los metales del sistema de enfriamiento,
incluido el aluminio, de la corrosión.
NAPA® HEAVY DUTY 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT es un refrigerante que
contiene nitrito diseñado para proteger los motores diesel de la cavitación. Contiene aditivos
de control de depósitos para protección contra depósitos de agua dura y sarro y un sistema
antiespumante de alta calidad.
NAPA® HEAVY DUTY 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT contiene un sistema
antiespumante de alta calidad y no daña las mangueras ni los plásticos.
NAPA® HEAVY DUTY 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT está formulado para
cumplir o exceder las siguientes especificaciones;
BENEFICIOS:
 Protección hasta por 3 años o 500.000 kms (lo que ocurra primero).
 Utiliza tecnología de ácido orgánico híbrido (HOAT) para minimizar el agotamiento de los
inhibidores.
 Fórmula baja en silicatos, pH bajo y libre de fosfatos.
 Proporciona la máxima protección contra las picaduras del revestimiento.
 Evita la oxidación y la corrosión.
 Evita la ebullición del agua caliente y brinda protección contra el congelamiento en
climas fríos.
 Protege los metales del sistema de enfriamiento mixto, incluido el aluminio.
NIVELES DE DESEMPEÑO:
MTU DDC ASTM D3306
CASE MS 1710 CATERPILLAR EC-1
CHRYSLER MS 9769 CUMMINS 14603
ESPECIFICACION FEDERAL AA-870A FORD WSS-M97B51-A1
GE WIND TURBINE JHON DEERE & CO.
MACK MERCEDES BENZ MB 325.0
NAVISTAR PACCAR
PERKINS DIESEL TMC DE ATA RP-329-B
RECOMENDACIONES:
Antes de aplicar se recomienda el drenaje total del refrigerante en el sistema de enfriamiento.
Es compatible con cualquier fluido de calidad óptima; mezclar con refrigerantes para trabajos
ligeros o convencionales pueden disminuir el rendimiento óptimo y protección del sistema de
refrigeración.
Refiérase siempre al Manual del Propietario del vehículo para la correcta aplicación del fluido
recomendado por el fabricante del equipo.
PROPIEDADES TIPICAS
Caracteristica Especificación Resultado
Cloruro 25 PPM, Max. ≤25
Silicio 250 PPM, Max. ≤120
Gravedad Especifica @ 15.6 ºC 1.110 – 1.145 1.1375
Punto de Congelación, 50% V/V, ºC -36 -36
Punto de Ebullición, 50% V/V. ºC 107 107
Contenido de ceniza, % masa 5 max. ≤2
pH, 50% V/V 7.5 – 11.0 8.0
Color Distintivo Verde
Presentaciones:
CJ 1X6 galones

NAPA® ORANGE50/50 PREDILUTEDANTIFREEZE&COOLANT
DESCRIPCION:
NAPA® ORANGE 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT es una fórmula de
carboxilato patentada con una vida útil de hasta cinco años o 240,000 km. Incorpora una
tecnología de ácido orgánico (OAT) de vanguardia en una base de etilenglicol para la
protección de todos los metales del sistema de refrigeración, incluido el aluminio.
NAPA® ORANGE 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT es un refrigerante y

anticongelante que no contiene fosfatos, silicatos, boratos, nitratos, aminas ni nitritos. Su
fórmula global cumple con los requisitos para los fluidos libres de fosfato de los fabricantes
europeos de automóviles, así como con el requisito para los fluidos libres de silicatos de los
fabricantes asiáticos de automóviles como Toyota, Scion, Acura, Hyundai, Kia, Honda, Isuzu y
otros. Se puede mezclar con cualquier DEX-COOL® y está aprobado por Opel, Daewoo y
Saab. Su color naranja permite distinguir su química única de los refrigerantes de silicato
verdes y amarillos tradicionales.
NAPA® ORANGE 50/50 PREDILUTED ANTIFREEZE & COOLANT protege los componentes de
los motores modernos del congelamiento en invierno y de la ebullición en verano. Se mantiene
estable durante su almacenamiento hasta por cinco años. Contiene un antiespumante de alta
calidad y no daña las juntas, las mangueras, los plásticos ni la pinturaoriginal del vehículo.
NIVELES DE DESEMPEÑO:
ASTM D3306 ASTM D4985
SAE J1034 SAE J1941
SAE J814 Ford WSS-M97B44-D
Saab, Opel Approved GM 6277M, GMW 3420
DEX-COOL® APPROVED Federal Spec A-A-870A
Fiat Chrysler MS-12106 Simens Wind Turbines
TMC of ATA RP-302B Volvo
RECOMENDACIONES:
Antes de aplicar se recomienda el drenaje total del refrigerante en el sistema de enfriamiento.
Es compatible con cualquier fluido de calidad óptima; mezclar con refrigerantes para trabajos
ligeros o convencionales pueden disminuir el rendimiento óptimo y protección del sistema de
refrigeración.
Refiérase siempre al Manual del Propietario del vehículo para la correcta aplicación del fluido
recomendado por el fabricante del equipo.
PROPIEDADES TIPICAS
Caracteristica Especificación Resultado
Cloruro 25 PPM, Max. ≤25
Silicatos 10 PPM, Max. ≤10
Gravedad Especifica @ 15.6 ºC 1.110 – 1.145 1.1112
Punto de Congelación, 50% V/V, ºC -36 -37
Punto de Ebullición, 50% V/V. ºC 107 129
Contenido de ceniza, % masa 5 max. ≤1,36
pH, 50% V/V 8.3 – 8.8 8.6
Color Distintivo Anaranjado
Presentaciones:
CJ 1X6 galones


Fichas Tecnicas Lubricantes Napa Rev. 2022-04-15

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tecnicas Lubricantes Napa Rev. 2022-04-15

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORMACION DEL PRODUCTO

NAPA® UNIVERSAL FLEET PLUS SAE15W-40 HEAVY

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® PREMIUM PERFORMANCE HEAVY DUTY MOTOR OIL es recomendado para

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® PREMIUM PERFORMANCE MOTOR OIL su mejora estabilidad termo oxidativa

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® POWER MOTORCYCLE es recomendado para motocicletas de 4 tiempos de

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

Especificaciones SAE SAE SAE

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

Cumple las siguientes especificaciones

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

Cumple las siguientes especificaciones

NAPA® DEXRON® -VI AUTOMATIC

NAPA® DEXRON®-VI AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID esta formalmente licenciado por

*DEXRON® es una marca registrada de General Motors Corporation.

Las Ventajas de NAPA® DEXRON®-VI AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID:

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

Las ventajas del NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID FORD MERCON® V:

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID es recomendado para las transmisiones

* Marca registrada de Ford Motor Company

Las ventajas del NAPA® DEX/MERC TRANSMISSION FLUID:

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF + 4

NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF +4 diseñado como un producto premium

Las ventajas del NAPA® AUTOMATIC TRANSMISSION FLUID ATF + 4:

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL

Las Ventajas de NAPA® FULL SYNTHETIC GEAR OIL:

ESPECIFICACIONES Y PROPIEDADES TIPICAS

NAPA® QUALITY HYDRAULIC OIL

Requerimientos de aceites para sistemas circulatorios:

NAPA® QUALITY TURBINE OIL

 Buenas propiedades anti-desgaste y extrema presión.

NAPA® COMPRESOR COOL OIL

 Para compresores de refrigeración rotarios y recíprocos en un amplio rango de

NAPA® COMPRESOR AIR OIL

NAPA® COMPRESOR AIR OIL ofrece los siguientes beneficios:

 Alta propiedades demulsificantes reducen la corrosión y el arrastre de aire en el aceite,

NAPA® COMPRESOR COOL OIL es recomendado para las siguientes aplicaciones:

 Para compresores de refrigeración rotarios y recíprocos en un amplio rango de

 En refrigeración marina en industrias de alimentos congelados y plantas de

 También es aplicable en sistemas de circulación de aceite, cojinetes de elementos simples

NAPA® QUALITY DIELECTRIC OIL

NAPA® QUALITY DIELECTRIC OIL

PROPIEDADES FISICAS Método ASTM CARACTERISTICAS TIPICAS

Apariencia Visual D-1524 Claro y brillante

Color D-1500 L 0.5

Densidad, a 15 º C D-1298 / D 4052 0.874

Gravedad específica a 60ºF D-4052 30.3

Viscosidad cinemática a 40 º C cSt D-445 8.74

Viscosidad a 100 º C cSt D-445 2.29

Viscosidad a 0 º C cSt D-92 57

Punto de Inflamación º C (min) D-92 156

Punto de fluidez º C D-97 -61

Punto de anilina º C D-611 80

Número de neutralización, mg KOH/g D-974 0.014

Contenido de agua, ppm D-1533 12

NAPA® MULTIPURPOSE CHASSIS BEARING

NAPA® MULTIPURPOSE WHELL BEARING GREASE