Práctica 000.653.

3304
Fecha 01Feb2009
Página 1 de 5

TRABAJOS EN TECHO

PROPÓSITO

Esta práctica se define los requisitos que deben seguir los empleados que se les requiera
trabajar en los techos de las estructuras y tanques.

ALCANCE

Esta práctica incluye las siguientes secciones principales:

 Requisitos generales
 Responsabilidades
 Evaluación de Buena Fe del techo
 El trabajo en techos
APLICACIÓN

Esta práctica se aplica a las actividades laborales y los empleados bajo el control de Fluor
y sus contratistas.

DEFINICIONES

Ninguna.

Copyright © 2009, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
 Práctica 000.653.3304
Fecha 01Feb2009
Página 2 de 5

TRABAJOS EN TECHO

1.0 REQUISITOS GENERALES

Un techo en el que las personas están obligadas a trabajar debe ser capaz de soportar el
peso de los empleados y equipo que se utiliza para realizar el trabajo a menos que se
requiera específicamente de otra manera.

1.1 Permisos

Si el proceso de permiso de trabajo está establecido, un permiso de trabajo deberá ser

expedido.

Un Permiso de Acceso al Techo, formulario 000.653.F0182, deberá ser expedido a los

empleados que acceden a los techos.

El nombramiento y el adiestramiento del Emisor Autorizado de Permiso de Acceso al

Techo son similares al de los Emisores Autorizados de Permisos de Trabajo y Entrada a
Espacios Confinados. (consulte la Práctica 000.653.1302). Sin embargo, además, tendrán
un conocimiento amplio y profundo de asuntos relacionados con la preparación y
realización de los trabajos en los techos. La experiencia práctica, bajo la guía, en la
preparación de los permisos de acceso al techo será una parte integral del adiestramiento.
El nombramiento se hará por escrito en el formulario 000.653.F0205, Emisores
Autorizados de Permisos., por el Gerente del Proyecto.

Nota: Cuando el trabajo de realizar en el techo o alrededor de una instalación en

operación, es un requisito común utilizar los ¨ procesos de permiso de techo¨ de
las instalaciones en lugar del proceso descrito anteriormente.

1.2 Protección contra caídas

Cuando no es viable proporcionar una protección convencional contra caídas (sistemas de

barandas, sistemas personales de detención de caídas, o redes de seguridad), un plan de
protección contra caídas debe ser desarrollado que demuestre la inviabilidad de la
protección convencional contra caídas y describa los métodos alternativos de protección
contra caídas que se utilizará. El uso de las líneas de alerta en combinación con otras
medidas es aceptable.

Si se usa, las líneas de alerta, se instalarán por lo menos a 15 pies (4,6 metros) del borde
de principal para trabajo que no sean de reparación de Techo - por lo menos 6 pies (1,8
metros) del borde para trabajo de techado (sin embargo, 15 pies [4,6 metros] es
recomendable siempre que sea posible). Esto debe ser documentado en el plan de
protección contra caídas del plan de trabajo.

1.3 Techos Sospechoso

Si el techo es "sospechoso" desde una perspectiva de carga de trabajo segura, una

devaluación de buena voluntad del techo" o revisión por el ingeniero estructural o
arquitecto debe ser completada (ver sección 3.0).

Copyright © 2009, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
 Práctica 000.653.3304
Fecha 01Feb2009
Página 3 de 5

TRABAJOS EN TECHO

2.0 RESPONSABILIDADES

2.1 El Gerente del Proyecto / Sitio

 Ejercita la responsabilidad global para la protección de SSMA, incluyendo el

trabajo para el cual un Permiso de Trabajo y un Permiso de Acceso de Techo
han sido emitidos.

 Autoriza a Emisores de Permiso reacceso a Techos por escrito y confirma que

están debidamente capacitados.

2.2 Emisor Autorizado de Permiso de Trabajo

Antes de la expedición de un permiso de acceso a un techo, tenga en cuenta todos los

aspectos de SSMA del trabajo a realizar, incluyendo pero no limitado a:

 Peligros de las actividades adyacentes y equipos tales como los respiraderos, los
dispositivos de socorro, grúas que operan bajo el techo, y maquinaria en
movimiento sin vigilancia.

 La presencia de conductores eléctricos por encima y por debajo del área de trabajo
en altura

 Las medidas que deben adoptarse en caso de emergencia

 Las personas que puedan verse afectadas por los trabajos en el techo

 Asegurar una área de terreno adecuado por debajo del el área de trabajo

 Identificar todos los permisos complementarios necesarios para el trabajo.

 La capacidad de carga del techo, los medios para evitar la caída, la altura sobre el
suelo, la pendiente, la naturaleza de la cubierta de la superficie, las condiciones
meteorológicas, la distribución del peso de los empleados y equipos.

 La determinación de la necesidad de una evaluación de buena fe del techo

 Las precauciones que deben adoptarse en el almacenamiento de materiales en un

techo (incluida la adecuación del techo para fines de almacenamiento)

 Cualquier dispositivo de protección necesarios para el mantenimiento y las

actividades de construcción teniendo en cuenta la naturaleza y condición del techo y
la estructura de soporte

Copyright © 2009, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
 Práctica 000.653.3304
Fecha 01Feb2009
Página 4 de 5

TRABAJOS EN TECHO

 Peligros de las situaciones de proceso que puede afectar a la labor

 Finalización de una lista de verificación para techos (consulte el Anejo 01) es

recomendada.

 Emisión de un Permiso de acceso de techo sólo después de una inspección personal

del techo y zonas adyacentes (asistencia especializada pueden ser necesarias para
llevar a cabo la inspección y verificar la integridad de la estructura)

El Emisor de Permiso de Acceso a Techo conservar la autoridad para detener el trabajo y

retirar el Permiso de Acceso al Techo en cualquier momento.

3.0 EVALUACIÓN DE BUENA FE DEL TECHO

Antes de que a los empleados se les permite acceder a cualquier techo sospechoso de ser
el techo potencialmente peligrosos para los empleados de caminar / trabajar, el techo
debe recibir y aprobar una " evaluación buena fe del techo."

El administrador del edificio debe ser notificado antes de la evaluación.

Nota: El administrador del edificio es la persona responsable de la construcción.

Las Evaluaciones de Techo de Buena Fe deben ser efectuadas por un equipo de

evaluación 3-miembros que consiste en el supervisor del trabajo, un ingeniero, y el
Representante de SSMA.

Nota: Las Evaluaciones de Buena Fe del techo evaluaciones deben ser válidas
para un año calendario.

Documentación de la finalización de la evaluación (utilizando el Formulario

recomendado 000.653.F0317, Evaluación de Buena Fe de Techo) debe formar parte de la
Asignación de Tareas Segura ATS/ (¨STA¨) o Análisis de Seguridad en el Trabajo AST/
(¨JSA¨) para el trabajo de la azotea.

Los empleados que participen en estas evaluaciones y sus supervisores deben completar
un auto-estudio de esta práctica antes de realizar la inspección.

El equipo de evaluación debe identificar y documentar la carga destinada a ser colocadas

en el techo durante la actividad (número de empleados por 300 libras [136,1 kilogramos],
más el peso de los equipos, más el peso de los materiales) en la página de cubierta de la
Evaluación de Buena Fe del Techo.

La lista de cotejo de la Evaluación de Buena Fe del Techo debe ser completada durante la
evaluación.

Copyright © 2009, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente
 Práctica 000.653.3304
Fecha 01Feb2009
Página 5 de 5

TRABAJOS EN TECHO

El equipo debe evaluar y paredes interiores y exterior de la estructura para determinar la

condición de, y posibles daños a la estructura.

El equipo debe evaluar primero la parte inferior del techo (en la medida de lo posible)
para determinar su estado y el daño potencial al mismo. Posteriormente, el equipo deberá
evaluar el techo para determinar su estado y posibles daños.

Los resultados deben ser documentados en la hoja de resultados de la Evaluación de

Buena Fe del Techo.

El resultado de la evaluación debe ser documentada mediante la colocación de una "X"

ya sea en el encasillado de pasa o que no pasa en la hoja cubierta de la forma de
Evaluación de Buena Fe de Techo.

Cada miembro del equipo debe firmar el formulario de evaluación.

Cualquier miembro del equipo puede determinar que una inspección de ingeniería se
requiere. En este caso, el miembro del equipo marcará con una "X" en el cuadro de "no
pasar" en la cubierta del formulario de Evaluación de Buena Fe de Techo e iniciara su
entrada.

4.0 TRABAJO SOBRE TECHOS

Tablas de arrastre de construcción deben ser utilizadas cuando sea necesario para que la
gente camine sobre láminas frágiles; caminando por las líneas de tornillo no está
permitido.

En techos frágiles donde el acceso es posible, deberán colocarse advertencias indicando

que el techo es frágil y que las tablas de rastreo se van a utilizar.

Para cubiertas en cuyas tablas de rastreo no son prácticas o no ofrecen seguridad

suficiente, se utilizará, ya sea andamios apropiados o redes de seguridad bajo el techo.

5.0 ANEJOS
Adjunto No. Adjunto Título
Anejo 01 Lista de verificación para techos

Copyright © 2009, Fluor Corporation. All Rights Reserved. Seguridad, Salud y Medio Ambiente