Machine Translated by Google

Boletín  Técnico
Departamento  de  Ingeniería
División  de  herramientas  de  aceite  de  Owen

Sujeto: Lanzamiento  comercial  del  cortador  de  tubería  ACE  de  1,687"

De: jeff  madera

Fecha: 7/1/2011

Distribución: Oeste,  Jeff;  Weisner,  Les;  Schaffer,  Brett;  Owen  Comprador  Planificadores;  Owen
Ingenieria;  Owen  Internacional  Todos;  Ventas  y  marketing  de  Owen;  Owen
Control  de  calidad;  Taller  de  máquinas  de  Owen;  fabricación  balística  de  Owen;
Almacenes  Owen  Todos;

Referencia: PRJ­0783­CR

Número  de  documento:  PRJ­0783­CR­TB­01  (Rev  00)

Owen  Oil  Tools  se  enorgullece  en  anunciar  el  lanzamiento  del  nuevo  cortador  de  tubería  ACE  (Energética  de  
corte  avanzada)  de  1,687".  1687­402,  CUT­1750­402  y  CUT­1812­402  El  nuevo  número  de  pieza  será  CUT­1687­409  
y  se  recomienda  cortar  tubería  de  2.375"  4.7#  ­  5.95#  desde  J­55  hasta  Q  ­125  así  como  hasta  22Cr  110.  La  versión  HMX  
es  el  único  tipo  de  explosivo  disponible  en  este  momento.  Esto  permite  que  el  cortador  de  chorro

F  durante  una  hora  y  hasta  15.000  psi.

El  1.687"  es  el  primero  de  la  nueva  línea  de  productos  ACE  Tubing  Cutter.  Se  han  realizado  varias  mejoras  para  garantizar  
que  este  cortador  de  chorro  funcione  mejor  y  con  mayor  confiabilidad  que  su  predecesor.

•  El  sistema  de  iniciación  ha  sido  revisado  para  crear  una  iniciación  más  enfocada  sobre  el  vértice  crítico
plano  que  es  más  directamente  responsable  del  rendimiento.  •  A  la  
copa  se  le  ha  dado  un  perfil  interior  único  destinado  a  reducir  la  interferencia  del  chorro  de
gases  explosivos  durante  la  detonación.
•  El  diseño  del  revestimiento  toma  la  tecnología  HERO  directa  de  las  cargas  con  forma  de  Owens  para  aumentar  
el  rendimiento  con  recursos  de  fondo  de  pozo  limitados.

Arandela  de  resorte  de  dedo

Corte  de  corte  de  tubería  ACE  de  1,687"

OEF­4001­005  (R01)
Machine Translated by Google

Boletín  Técnico
Departamento  de  Ingeniería
División  de  herramientas  de  aceite  de  Owen

Arandela  de  resorte  de  dedo

Todas  estas  características  únicas  están  pendientes  de  patente  y  ayudarán  a  las  futuras  entradas  a  esta  línea  de  productos  
a  mantener  un  nivel  distintivo  de  rendimiento  y  confiabilidad.

Se  recomienda  a  los  clientes  que  utilicen  un  mínimo  de  dos  centralizadores  de  resorte  en  arco  separados,  AES­AS60066,  como  
parte  de  la  serie  de  herramientas  cuando  utilicen  este  cortador  de  tubería.  El  primero  debe  estar  lo  más  cerca  posible  del  cortador  de  
tubería,  mientras  que  el  segundo  debe  estar  lo  más  cerca  posible  del  CCL.  Una  diferencia  con  este  nuevo  cortador  de  tubería  es  la  
falta  de  un  centralizador  inherente  que  se  envía  junto  con  el  conjunto.  Aunque  esta  cortadora  se  probó  de  forma  excéntrica,  el  cliente  
siempre  debe  utilizar  una  cortadora  de  chorro  CENTRALIZADA  para  obtener  los  mejores  resultados.

Otra  diferencia  que  verá  en  este  nuevo  cortatubos  es  una  arandela  de  resorte  colocada  encima  de  la  carga  explosiva,  como  se  
muestra  a  continuación.  Esta  arandela  elástica  de  dedo  no  está  asegurada  con  ningún  tipo  de  adhesivo  y  puede  moverse  libremente.  
Debe  instalarse  cuando  el  sistema  se  ensambla  después  del  armado  electrónico.
No  hay  manera  de  instalarlo  al  revés.

Si  alguien  tiene  alguna  pregunta  sobre  este  nuevo  cortador  de  tubos,  no  dude  en  ponerse  en  contacto  conmigo.

Saludos,

jeff  madera
Ingeniero  de  diseño

OEF­4001­005  (R01)