Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en los Lactantes
Miguel Gulayin
Médico, Cátedra de Farmacología Básica (General y Farmacodinamia), Universidad
Nacional de La Plata, La Plata, Buenos Aires, Argentina
Participaron en la investigación: J. Errecalde, N. Mestorino
12
Gulayin M y col. – Nicotina en leche materna y consecuencias en lactantes
sias. Además, aumenta la presión ar- abandonan el cigarrillo durante el Según el informe de 2002 de la
Artículos originales
terial, produce vasoconstricción de embarazo; los principales factores de OMS sobre la salud en el mundo, a fi-
los vasos periféricos de pequeño ca- riesgo para persistir en el hábito son nes del siglo XX se observó un noto-
libre, con disminución de la perfu- la multiparidad, la baja educación, el rio incremento del hábito tabáquico
sión, y disminución de la temperatu- inicio precoz del hábito, la condición en los países en desarrollo.17
ra, principalmente acral.9 de ser grandes fumadoras y la pre- Su prevalencia entre las mujeres jó-
A nivel gástrico provoca reducción sencia de fumadores en el hogar o en venes de algunas naciones industria-
o eliminación de las contracciones el trabajo, especialmente si la pareja lizadas es similar o mayor que la de
de la pared, con aumento de la se- también fuma. Durante la gestación, los varones jóvenes, y se encuentra
creción ácida, incrementando la tasa se estima que del 12% al 20% de las en franco aumento en los países en
de gastritis y úlcera péptica y difi- mujeres fuman, y posiblemente esta desarrollo.10
cultando su tratamiento. La nicotina cifra sea superior debido a la tenden-
puede suprimir, además, la secreción cia de las gestantes a subnotificar el La nicotina en la leche
pancreática de insulina.9 consumo.12 La influencia del tabaquismo so-
Aumenta los niveles de las lipopro- La madre que no deja de fumar du- bre la calidad y la cantidad de la le-
teínas de baja y muy baja densidad rante el embarazo, difícilmente lo che materna no ha sido lo suficiente-
(LDL y VLDL) y disminuye los de alta hará en el período posparto; incluso mente estudiada hasta el momento.
densidad (HDL), con lo cual favorece muchas mujeres que no fuman mien- La nicotina pasa a la leche,18-22 con lo
la ateromatosis.9 También, incremen- tras están embarazadas, retoman el cual se generan numerosos interro-
ta el metabolismo basal e interaccio- hábito en el período de lactancia.13 gantes sobre sus posibles efectos so-
na con otras sustancias que utilizan La madre fumadora produce, en bre el niño.
la misma vía de eliminación (siste- promedio, 250 ml/día menos de le- El nivel de nicotina en la leche de
ma enzimático citocromo P-450), ya che que la no fumadora, es menos madres fumadoras es alrededor del
sea por un mecanismo competitivo proclive a dar de mamar y pasa rá- triple de su concentración plasmá-
o por una aceleración de su elimina- pidamente a la lactancia artificial.13,14 tica.23 Sin embargo, aun así, se reco-
ción.9 Se ha informado una disminución mienda a las madres fumadoras con-
Asimismo, eleva el recuento y el de los niveles de prolactina por efec- tinuar amamantando a sus hijos, ya
tamaño plaquetarios y disminuye la to de la nicotina, aunque existe con- que los riesgos de no hacerlo serían
síntesis de PGI2, favoreciendo la ad- troversia al respecto. En cuanto a la superiores.24
hesividad y la agregación plaque- oxitocina, no se ha demostrado que Se ha observado una correlación
taria. Esto, junto al incremento de la nicotina influya sobre su concen- entre la nicotina presente en la leche
TXA2, trombina y fibrinógeno, gene- tración.15 Sin embargo, la nicotina materna y los trastornos del sueño
ra un estado protrombótico genera- aumenta los niveles de adrenalina en el lactante,21 así como una dismi-
lizado.9 circulante, lo que disminuiría los ni- nución de la variabilidad de la fre-
Otros efectos son: mayor prevalen- veles de oxitocina, interfiriendo así cuencia cardíaca en el niño, con una
cia de infertilidad, retraso en la con- con la salida de la leche. Otros sos- alteración en el control autonómico
cepción, adelanto de la menopausia tienen que la nicotina disminuye el cardiovascular.20
y mayor prevalencia de osteoporosis. flujo sanguíneo y el aporte de oxíge- En lactantes de madres fumadoras
Durante el embarazo, aumentaría el no a la glándula mamaria. Aunque se encontraron mayores valores de
riesgo de placenta previa, embara- no existen estudios sobre la influen- temperatura, frecuencia respiratoria
zos ectópicos, parto prematuro, bajo cia de este compuesto en los vasos y saturación de O2 basales, mientras
peso al nacer, malnutrición –con la de la glándula mamaria, sí se ha de- que en el período posamamanta-
consecuente restricción del creci- mostrado una vasoconstricción peri- miento se constató una mayor dismi-
miento intrauterino y la alteración férica.15 nución de la frecuencia respiratoria y
del desarrollo cerebral– y aumenta la El tabaquismo pasivo también es saturación de O2 sanguínea.25
mortalidad neonatal.9,10 nocivo para la salud. Entre sus víc- Es especialmente preocupante que
En madres tabaquistas, la exposi- timas, nos encontramos con un el factor protector de la leche mater-
ción fetal a la nicotina se ve interrum- subgrupo sumamente preocupante: na frente al SMSL desaparecería en
pida por el parto, lo que induce un los lactantes. Entre los efectos perju- las madres fumadoras.26 Hay eviden-
síndrome de abstinencia neonatal diciales podemos mencionar mayor cias de que en el calostro de madres
a esta sustancia durante las prime- riesgo de otitis, infecciones respira- fumadoras existe un nivel inferior de
ras horas de vida, de síntomas leves torias, asma infantil e incremento en interleuquina-1, lo que podría estar
pero de inicio brusco. Generalmente la incidencia de síndrome de muerte relacionado con un incremento de
es autolimitante en las primeras 36 súbita del lactante (SMSL).16 infecciones y de SMSL.27
horas, sin necesidad de tratamiento Al inicio del tercer milenio, se cal- La nicotina se absorbe muy bien
farmacológico. En la lactancia mater- cula que un 40% de los niños del a través de las mucosas, por lo cual
na, los síntomas de abstinencia apa- mundo son fumadores pasivos; en los bebés lactantes están altamente
recerían poco después de abando- Argentina, dicha cifra asciende al expuestos al xenobiótico mediante
narla, lo cual puede confundirse con 68%.1 la leche materna que consumen. La
cólicos del lactante. La irritabilidad, Los lactantes son fisiológicamente cotinina, uno de los principales me-
los temblores y las alteraciones del y socialmente dependientes y vul- tabolitos de la nicotina, presenta una
sueño son las manifestaciones más nerables. La OMS promueve la lac- vida media de eliminación mucho
frecuentes del síndrome.11 tancia materna exclusiva hasta los 6 más prolongada que su congéne-
meses de edad. Por lo tanto, sus ca- re. Debe destacarse que el principal
Tabaco y lactancia racterísticas cualicuantitativas son al- determinante del incremento de los
Estudios europeos informan que tamente relevantes para la correcta niveles de cotinina en la orina de los
del 20% al 40% de las fumadoras nutrición de los lactantes. lactantes es la lactancia materna.24
13
ISSN 2250-7663 – Epidemiología y salud 1(3):12-15, marzo 2013
Tabla 1. Concentraciones de nicotina y cotinina en leche materna. los niños por los sabores experimen-
Artículos originales
14
la lactancia materna exclusiva. Existe nológico y económico, colocando vención mejora la calidad de vida,
una influencia directa de la nutrición al ser humano en una compleja en- reduce costos y disminuye la com-
y la salud del lactante en su desarro- crucijada.
Los gastos en salud crecen plejidad de la práctica médica.
llo posterior. Esto tiene incalculables constantemente y la comunidad in- El tabaquismo es una pandemia
repercusiones sobre la sociedad en ternacional actualmente prioriza di- que representa un flagelo para la sa-
general, a nivel sanitario, social, tec- cho problema. La inversión en pre- lud materna y la salud infantil.
Bibliografía 23. Amir LH, Donath SM. Does Maternal Smoking Have a Negative Physiologi-
1. Shafey O, Eriksen M, Ross H, Mackay J. The Tobacco Atlas. American Cancer cal Effect on Breastfeeding? The Epidemiological Evidence. Birth 29:112-123,
Society. World Lung Foundation; 2009. Disponible en: http://www.tobaccoat- 2002.
las.org/ 24. Woodward A, Grgurinovich N, Ryan P. Breast feeding and smoking hygiene:
2. WHO report on the global tobaco epidemic 2011; ISBN 978 92 4 068781. major influences on cotinine in urine of smokers’ infants. J Epidemiol Commu-
3. OMS. MPOWER: Un plan de medidas para hacer retroceder la epidemia de nity Health 40(4):309-15, 1986.
tabaquismo. 2008. ISBN 978 92 4 359663 1 25. Stepans MB, Wilkerson N. Physiologic effects of maternal smoking on
4. WHO report on the global tobacco epidemic 2011; ISBN 978 92 4 068781. breast-feeding infants. J Am Acad Nurse Pract 5:105-113, 1993.
5. Ferrante D, Virgolini M. Salud pública y factores de riesgo: vigilancia de factores 26. Klonoff-Cohen HS, Edelstein SL, Lefkowitz ES, Srinivasan IP, Kaegi D, Chang
de riesgo de enfermedades no transmisibles. Rev Argent Cardiol 73:221-7, 2005. JC, Wiley KJ. The effect of passive smoking and tobacco exposure through
6. Rossi S, Royer ME, Leguiza J, Irurzun AM. Carga Global de enfermedad por breast milk on sudden infant death syndrome. JAMA 273(10):795-8, 1995.
tabaquismo en la Argentina. Programa Vigía; Ministerio de Salud de la Nación. 27. Zanardo V, Nicolussi S, Cavallin S, Trevisanuto D, Barbato A, Faggian D, Fava-
Disponible en: http://www.msal.gov.ar/tabaco/images/stories/institucional/ ro F, Plebani M. Effect of maternal smoking on breast milk interleukin-1alpha,
pdf/carga-global-enfermedad-tabaquismo-argentina.pdf beta-endorphin, and leptin concentrations and leptin concentrations. Environ
7. Tambussi A, Schoj V, Perel P, Zabert G, Ortiz O. Revisión sistemática de los Health Perspect 113(10):1410-3, 2005.
estudios de prevalencia de tabaquismo en Argentina. Buenos Aires: Programa 28. Schulte-Hobein B, Schwartz-Bickenbach D, Abt S, Plum C, Nau H. Cigarette
Vigía, Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación; 2003. Disponible en: http:// smoke exposure and development of infants throughout the first year of life:
www.msal.gov.ar/tabaco/images/stories/institucional/pdf/revision-sistemati- influence of passive smoking and nursing on cotinine levels in breast milk and
ca-de-estudios-de-prevalencia-de-tabaquismo-en-argentina.pdf infant’s urine. Acta Paediatr 81:550-557, 1992
8. Schargrodsky H, Hernández-Hernández R, Champagne BM, Silva H, Vinueza 29. Mascola MA, Vunakis HV, Tager IB, Speizer FE, Hanrahan JP.Exposure of
R, Silva Ayçaguer LC, et al. CARMELA: assessment of cardiovascular risk in seven young infants to environmental tobacco smoke: breast-feeding among smo-
Latin American cities. Am J Med 121:58-65, 2008. king others. Am J Public Health 88:893-896, 1998.
9. Ruiz A, Rodríguez Gómez I, Rubio C, Hardisson A. Efectos tóxicos del tabaco. 30. Vio F, Salazar G, Infante C. Smoking during pregnancy and lactation and its
Rev Toxicol 21:64-71, 2004. effects on breast-milk volume. Am J Clin Nutr 54(6):1011-6, 1991.
10. Ernster V, Kaufman N, Nichter M, Samet J, Yoon SY. Women and tobac- 31. Laurberg P, Nøhr SB, Pedersen KM, Fuglsang E. Iodine nutrition in breast-fed
co: moving from policy to action. Bulletin of the World Health Organization infants is impaired by maternal smoking. J Clin Endocrinol Metab 89(1):181-7,
78:891-901, 2000. 2004.
11. García-Algar Ó. Síndrome de abstinencia neonatal de la nicotina. Arch 32. Zanieri L, Galvan P, Checchini L, Cincinelli A, Lepri L, Donzelli GP, Del Bub-
Bronconeumol 44(10):509-11, 2008. ba M. Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in human milk from Italian
12. Iglesias Casas S. Tabaquismo: Repercusión del hábito en el inicio y mante- women: influence of cigarette smoking and residential area. Chemosphere
nimiento de la lactancia materna. NURE Inv 5(34), 2008. 67(7):1265-74, 2007.
13. Sánchez Agudo L. Fumador pasivo. Adicciones 16(2):83-99, 2004. 33. Ortega RM, López-Sobaler AM, Martínez RM, Andrés P, Quintas ME. Influen-
14. Horta BL, Kramer MS, Platt RW. Maternal smoking and the risk of early ce of smoking on vitamin E status during the third trimester of pregnancy and
weaning: a meta-analysis. Am J Public Health 91:304-7, 2001. on breast-milk tocopherol concentrations in Spanish women. Am J Clin Nutr
15. Amir LH. Maternal smoking and reduced duration of breastfeeding: a re- 68(3):662-7, 1998.
view of possible mechanisms. Early Human Development 64(1):45-67, 2001. 34. Ortega RM, López-Sobaler AM, Quintas ME, Martínez RM, Andrés P. The in-
16. Horta BL, Victor CG, Menge AM, Barros FC. Environmental tobacco smoke fluence of smoking on vitamin C status during the third trimester of pregnan-
and breastfeeding duration. Am J Epidemiol 146:128-33, 1997. cy and on vitamin C levels in maternal milk. J Am Coll Nutr 17(4):379-84, 1998.
17. World Health Organization. The world health report 2002 - Reducing Risks, 35. Andersen A. N., Lund-Andersen C., Larsen J. F. et al. Suppressed prolactin
Promoting Healthy Life. but normal neurophysin levels in cigarette smoking breastfeeding women.
18. Aresta A, Palmisano F, Zambonin CG. Simultaneous determination of ca- Clin Endocrinol 17:363-8, 1982.
ffeine, theobromine, theophylline, paraxanthine and nicotine in human milk 36. Ringel S, Kahan E, Greenberg R, Arieli S, Blay A, Berkovitch M. Breast-feeding
by liquid chromatography with diode array UV detection. Food Chemistry and smoking habits among Israeli women. Isr Med Assoc J 3(10):739-42, 2001.
93(1):177-181, 2005. 37. Trundle JI, Skellern GG. Gas chromatographic determination of nicotine in
19. Page-Sharp M, Hale TW, Hackett LP, Kristensen JH, Ilett KF. Measurement of human breast milk. J Clin Hosp Pharm 8(3):289-293, 1983.
nicotine and cotinine in human milk by high-performance liquid chromato- 38. Luck W, Nau N. Nicotine and cotinine concentrations in serum and milk of
graphy with ultraviolet absorbance detection. J Chromatogr B Analyt Technol nursing mothers. Br J Clin Pharmacol 18:9-15, 1984.
Biomed Life Sci 796(1):173-80, 2003. 39. Aquino R, Barrios C, Lobos C, Álvarez A. Determinación de nicotina, cotinina
20. Dahlström A, Ebersjö C, Lundell B. Nicotine in breast milk influences heart y cafeína por CG-NPD-EM en leche materna de puérperas atendidas en el hos-
rate variability in the infant. Acta Paediatr 97(8):1075-9, 2008. pital “Las Higueras”, Talcahuano, Chile. Rev Toxicol 23:108-12, 2006.
21. Mennella JA, Yourshaw LM, Morgan LK. Breastfeeding and smoking: short- 40. Pellegrini M, Marchei E, Rossi S, Vagnarelli F, Durgbanshi A, García-Algar O,
term effects on infant feeding and sleep. Pediatrics 120(3):497-502, 2007. Vall O, Pichini S. Liquid chromatography/electrospray ionization tandem mass
22. Becker AB, Manfreda J, Ferguson AC, Dimich-Ward H, Watson WT, Chan- spectrometry assay for determination of nicotine and metabolites, caffeine
Yeung M. Breast-feeding and environmental tobacco smoke exposure. Arch and arecoline in breast milk. Rapid Commun Mass Spectrom 21:2693-2703,
Pediatr Adolesc Med 153(7):689-91, 1999. 2007.
15