Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nazareth Rodríguez
1
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMIA Y FINANZAS
ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y HACIENDA
PÚBLICA-IUT
PREGRADO EN CIENCIAS FISCALES MENCIÓN RENTAS
En la ciudad de Caracas a los días del mes de Mayo del año 2021
_____________________________________
Prof. Rodolfo Court
C.I V-14.254.176
2
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMIA Y FINANZAS
ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y HACIENDA
PÚBLICA-IUT
PREGRADO EN CIENCIAS FISCALES MENCIÓN RENTAS
En la ciudad de Caracas a los días del mes de Mayo del año 2021
_____________________________________
MSc. Virginia De Sousa
C.I V-10.330.662
3
CONSTANCIA DE EXPOSICIÓN DEL TRABAJO ESPECIAL DE GRADO
4
OBSERVACIONES
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
5
AGRADECIMIENTOS
A la Profesora Iris Ascanio, por hacerme ver que soy capaz de lograr
más de lo que pienso y por motivarme a ser mejor estudiante y mejor
persona. A mis compañeros de estudio y en especial a mi compañera de
tesis, Nazareth Rodríguez quien ha estado conmigo desde el principio y me
ha brindado su apoyo para que juntas cumplamos este sueño.
Laura Claro
6
DEDICATORIA
De igual forma, dedico este trabajo de grado a mis padres Miguel Claro
y Yusmary Torres, por ser los principales impulsores de mis sueños. Gracias
a ellos por creer en mí y motivarme a ser cada día mejor. Así mismo;
agradezco a mis hermanos, Miguel Claro, Mariángel González, Marialber
González, Luis Claro y Betania Claro, por apoyarme incondicionalmente y
por darme ánimos cuando sentía que ya no podía seguir.
Laura Claro
7
AGRADECIMIENTO
Nazareth Rodríguez
8
DEDICATORIA
Nazareth Rodríguez
9
PENSAMIENTO
Hugo Chávez
10
ÍNDICE GENERAL
CAPITULO
I. EL PROBLEMA Xx
Planteamiento del Problema Xx
Objetivo General y Objetivos Específicos Xx
Justificación de la Investigación
11
Diseño de Investigación Xx
Técnicas e instrumentos de recolección de la información Xx
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
REFERENCIAS xx
12
LISTA DE TABLAS
13
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE ECONOMIA Y FINANZAS
ESCUELA NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y HACIENDA
PÚBLICA-IUT
PREGRADO EN CIENCIAS FISCALES MENCIÓN RENTAS
Tutores: Autoras:
Tutor de Contenido: Virginia De Sousa Laura Claro
Tutor Metodológico: Rodolfo Court Nazareth Rodríguez
Fecha: Mayo de 2021
RESUMEN
La presente investigación tiene como objetivo general Analizar el sistema de
Valoración de Activos Intangibles Implementado por la Administración
Tributaria venezolana en el régimen de Precios de Transferencias para
valorar las transacciones realizadas entre las partes vinculadas de un grupo
multinacional que incorporan activos intangibles, razón por la cual se
tomaron tres (03) casos venezolanos con la finalidad de realizar un análisis
exhaustivo al respecto considerando el marco de referencia acerca de los
procedimientos y aplicación de los Precios de Transferencia que se llevan a
cabo en los mismos ajustados al marco legal vigente que rige esta materia.
La metodología se basó en una investigación de tipo documental bajo un
diseño bibliográfico, se utilizó como técnicas para la recolección de datos: la
lectura evaluativa, el fichaje y el resumen lógico producto de la revisión
documental, el instrumento utilizado fue una matriz de análisis documental y
la técnica de interpretación se fundamentó en el análisis de contenido lo cual
condujo a la obtención de la discusión e interpretación de los resultados
finalizando con las conclusiones del trabajo.
14
Descriptores: Sistema de Valoración, Activos Intangibles, Sistema Tributario
Venezolano, Régimen de Precios de Transferencia, Análisis de casos.
This research has as its general objective Analyze the valuation system
implemented by the Venezuelan tax administration in relation to the transfer
pricing regime to assess transactions between the related parties of a
multinational group incorporating intangible assets, which is why three (03)
Venezuelan cases were taken in order to carry out a thorough analysis in this
regard considering the framework of reference on the procedures and
application of the Transfer Prices that are carried out in the same terms as
the current legal framework governing this matter. The methodology was
based on a documentary-type research under a bibliographic design, it was
used as techniques for data collection: the evaluative reading, the signing and
the logical summary resulting from the documentary review, the instrument
used was a matrix of documentary analysis and the interpretation technique
its foundation in the analysis of content which led to the obtaining of the
discussion and interpretation of the results ending with the concussions of the
work.
15
INTRODUCCIÓN
16
Es de hacer notar; que este estudio comprende cuatro Capítulos tal
como se especifica a continuación:
El Capítulo I, contempla el Problema, incluyendo el planteamiento,
las interrogantes, el objetivo general y los objetivos específicos y
la justificación.
El Capítulo II, contiene el Marco Teórico, destacando los
antecedentes internacionales y nacionales, las bases teóricas, las
bases legales y la definición de términos básicos.
El Capítulo III, comprende el Marco Metodológico donde se
especifica el tipo de investigación, el diseño de la investigación,
las técnicas e instrumentos de recolección de la información y las
técnicas de análisis e interpretación de la información.
El Capítulo IV, presenta la Discusión e interpretación de los
resultados mediante la descripción exhaustiva de los Casos de
empresas multinacionales relacionados con la investigación.
17
CAPITULO I
EL PROBLEMA
18
competitivas, condiciones económicas y jurídicas más factibles de un país
extranjero, así como por la necesidad de crecimiento de los mercados
emergentes.
Ahora bien, en los últimos cuarenta años hemos entrado en una nueva
etapa de desarrollo de la humanidad caracterizada por grandes
descubrimientos científicos y tecnológicos en todos los campos, pero
especialmente en el de las tecnologías de la información y comunicaciones.
Estos grandes descubrimientos, han propiciado un cambio radical en la
economía y en la sociedad en que vivimos, así como en el conocimiento y el
saber de las personas, ha pasado a ser una fuente primera de creación de
riqueza. Es por esta razón, la economía y la sociedad de hoy en día se
denominan respectivamente economía de conocimiento y sociedad del
conocimiento.
En esta economía y sociedad del conocimiento los activos más valiosos
de las empresas, ya no son los activos tangibles tales como las maquinarias,
los edificios, las instalaciones, los “stocks”, si no los activos intangibles, que
tienen su origen en el conocimiento, habilidades, valores y actitudes de las
personas, que forman parte del núcleo estable de la empresa. Los grandes
grupos multinacionales, a medida que desarrollan sus actividades
empresariales, crean o generan activos intangibles como: patentes,
conocimientos prácticos (know-how), secretos comerciales, marcas
comerciales, derechos conferidos por los contratos y licencias
administrativas, fondo de comercio y valor de las actividades en desarrollo y
demás bienes intangibles, los cuales constituyen un valor importante dentro
de sus activos totales y del valor de la empresa.
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE), desde el año 1995 ha publicado unas Directrices aplicables en
materia de Precios de Transferencia a empresas multinacionales y
administraciones tributarias, en la cual podemos encontrar la siguiente
definición de activo intangible:
“El término intangible no es un activo físico ni un activo financiero
que pueda poseerse o controlarse para su uso en actividades
19
comerciales y cuyo uso o transferencia generaría una
compensación en caso de que la operación se realizara entre
partes independientes en circunstancias comparables”. (OCDE,
2017, p. 285).
20
de valoración basadas en el cálculo del valor actualizado de los flujos de caja
o corrientes de ingresos futuros, previstos derivados de la explotación del
activo intangible objeto de valoración, pueden resultar especialmente útiles si
se aplican correctamente.
El avance de la disciplina de la valoración de activos y de empresas en
general, ha propiciado el desarrollado de un sofisticado abanico de
metodologías de valoración de activos tangibles, que a la larga comparten la
misma dificultad a la hora de enfrentar el verdadero valor de los intangibles,
por la imposibilidad de tasar elementos que a la luz de la realidad no
aparecen visibles y que, son bastante variables frente a las condiciones del
entorno.
En el contexto venezolano, se ha venido adoptando normas tributarias
que regulen la materia de Precios de Transferencia teniendo su introducción
por primera vez en la Ley de Impuestos sobre la Renta (LISRL) publicada en
Gaceta Oficial N° 5.390 de fecha 22 de octubre de 1999, cuyo objetivo es
permitir a la República Bolivariana de Venezuela prevenir la transferencia de
ingresos al exterior, por parte de los grupos multinacionales mediante, la
manipulación de precios, montos, tasas o valor en los productos importados
y exportados por ambas partes.
Posteriormente en el año 2001, se produjeron importantes reformas en
el sistema tributario venezolano contemplando sesenta y ocho (68) artículos
referentes a la materia de Precios de Transferencia, y luego en el año 2007,
al materializarse la reforma parcial de la Ley de Impuestos sobre la Renta
publicada en Gaceta Oficial N° 38.628, de fecha 16 de febrero de 2007,
incluyen el Art. 118 el cual amplia y fortalece los controles a nivel de Precios
de Transferencia estableciendo las normas de subcapitalización.
.
Por tales motivos, el interés del tema objeto de investigación, está
dirigido en la dificultad que se presenta para establecer el verdadero valor de
un determinado intangible y si se puede llegar a adoptar un sistema de
valoración que proporcione un resultado confiable, valorado en condiciones
21
de libre competencia, cuando las operaciones tienen por objeto o incorporan
en alguna medida bienes intangibles. Al determinar esta valoración
específica, es necesario que los activos intangibles se identifiquen
separadamente, logrando de esta forma una adecuada precisión de su valor
en el momento de transferirlos.
Considerando lo antes mencionado surgen las siguientes interrogantes:
¿Cuáles son los principales aspectos para describir el sistema de
valoración implementado por la Administración Tributaria
venezolana con relación al régimen de Precios de Transferencias
para valorar las transacciones realizadas entre las partes
vinculadas de un grupo multinacional que incorporan activos
intangibles?
¿Cuáles son los elementos referenciales para caracterizar la
evolución del sistema de valoración de activos intangibles en la
República Bolivariana de Venezuela en materia de Precios de
Transferencia?
¿Qué elementos aplican para especificar los métodos empleados
en los Precios de Transferencia y los activos intangibles en la
República Bolivariana de Venezuela?
Objetivo General
22
Objetivos Específicos
Justificación de la Investigación
23
Transferencias para valorar las transacciones realizadas entre las partes
vinculadas de un grupo multinacional que incorporan activos intangibles, así
como los métodos aplicados en materia de Precios de Transferencia y los
activos intangibles en la República Bolivariana de Venezuela, que permitirán
a su vez un marco de referencia acerca de los procedimientos que se llevan
a cabo en el sistema de valoración, implementado por la Administración
Tributaria venezolana, ajustados al marco legal vigente que rige esta materia.
Desde el punto de vista metodológico, esta investigación es importante
porque amplía la gama de caminos y vertientes para hacer una investigación
con rigor científico acoplada a las normas exigidas por la Escuela Nacional
de Administración y Hacienda Pública, asumiendo que los hallazgos serán
fuentes de nuevos conocimientos propicios para el avance significativo del
sistema de valoración implementado por la Administración Tributaria
venezolana y para todas aquellas personas que necesiten profundizar en
esta área.
Respecto al ámbito institucional; representa un aporte significativo en la
actualización de las investigaciones acerca del régimen de Precios de
Transferencias, para valorar las transacciones realizadas entre las partes
vinculadas de un grupo multinacional que incorporan activos intangibles.
Desde el punto de vista académico; esta investigación es importante
debido a que permitirá avanzar en el cumplimiento de una meta como
estudiante de la carrera Ciencias Fiscales, mención Rentas y obtener nuevos
conocimientos con relación al vacío epistemológico, teórico y práctico acerca
del tema estudiado.
En lo personal; representa una satisfacción poder desarrollar un tema
innovador y del cual existe muy pocas investigaciones, lo cual hace que el
compromiso sea aún mayor por la producción de nuevos conocimientos en
pro del avance económico de nuestro país.
24
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
Antecedentes Internacionales
26
y mientras estas discrepancias existan, siempre habrá alguna multinacional
capaz de sacarle provecho.
Ficco, C (2016), realizó una investigación titulada: “La relevancia
valorativa de los activos intangibles y del capital intelectual en el
mercado de capitales argentinos” presentada ante la Universidad Nacional
de Córdoba-Argentina, para optar al título de Doctor en Ciencias
Económicas, Mención en Ciencias Empresariales y Orientación en
Contabilidad, cuyo objetivo fue analizar la relevancia que los inversores
asignan a los intangibles, reconocidos y no reconocidos por la contabilidad,
en la valoración de las empresas en el mercado. La investigación se realiza
sobre una muestra de empresas cotizantes en el mercado de capitales
argentino, durante el periodo 2009-2015.
Este trabajo implica un análisis global de la relevancia valorativa de los
intangibles, referido al conjunto de empresas que integran la muestra, como
un análisis contextual basado en la idea de que la capacidad explicativa de
las variables referidas a intangibles puede diferir según determinadas
características de las empresas como son la normativa contable y el sector
de pertenencia. Para concretarlo, se construye un modelo general, sobre la
base del marco de valoración de Ohlson (1995), en el cual se plantea bajo la
forma de un modelo lineal para datos de panel, usando una especificación de
efectos fijos.
Los hallazgos contribuyen a concretar, la evidencia empírica existente
en torno al papel que tienen los distintos tipos de recursos intangibles en la
valoración externa de las empresas, la cual es necesaria para dar sustento a
la construcción de una teoría, aún no desarrollada que permita explicar la
influencia de los intangibles en la creación del valor. Además, la evidencia
aportada contribuye a hacer más patente la necesidad de incluir una mayor
cantidad de información sobre intangibles en los estados financieros o en
estados complementarios, en pos de incrementar su utilidad, lo que sirve al
fortalecimiento de la base de conocimiento, que podría orientar la
27
elaboración de nuevas normas de contabilidad financiera o la modificación de
las existentes.
Antecedentes Nacionales
28
También, Pérez, J (2017), presentó una investigación titulada: “Estudio
comparativo de Precios de Transferencia entre los países Andinos y de
Venezuela con respecto a la erosión de base gravable y el traslado de
los beneficios (BEPS)”, como requisito para optar al título de especialista
en Gerencia Tributaria, ante la Universidad de Carabobo, cuyo objetivo fue:
Estudiar comparativamente el Régimen de Precios de Transferencia de los
países andinos y Venezuela, con respecto a la erosión de la base gravable y
el traslado de los beneficios (BEPS); brindando información clave para el
contribuyente y la propia Administración Tributaria en materia de tributación y
comercio internacional con competitividad, desarrollado como una
investigación documental en nivel descriptivo, obteniendo datos a través de
la observación documental con apoyo en el fichaje, procesando datos por
medio de la triangulación de datos teóricos con el apoyo en el análisis crítico.
La metodología que uso, se basó en un diseño bibliográfico-documental
con un apoyo documental, a un nivel descriptivo, bajo una revisión detallada
de diversos textos, considerando diferentes fuentes documentales, de tipos
visuales, impresos o electrónicos; haciendo un análisis crítico de lo señalado
por diversos autores especialistas en el área objeto de estudio.
El nivel descriptivo, permitió conocer acerca de la situación actual del
tratamiento fiscal del Régimen de Precios de Transferencias en los países
andinos. Con relación a las técnicas utilizadas para la recolección de la
información, este estudio se basó en la observación documental y para el
análisis de los datos se utilizó la técnica del análisis crítico.
Los resultados del trabajo permitieron concluir, que los países han ido
incorporando una serie de normas técnicas para detectar estas maniobras,
como son: capitalización débil, Precios de Transferencia y normas anti
paraísos fiscales; y así enfrentar los diversos problemas que dichas
estrategias originan en la región. Estos esfuerzos han partido desde la OCDE
para asegurar que la arquitectura fiscal global sea equitativa y justa por
medio del Plan de Acción BEPS. Dicho Plan, brinda un enfoque coordinado
29
internacional al tema, lo que facilitaría la implementación de las acciones a
nivel local.
Siguiendo las premisas de la OCDE, los países de América Latina se
han sumado a esta tendencia, actualizando algunas de las normas tributarias
como es el caso de Chile, que ha dado pasos agigantados en la
actualización de su Régimen de Precios de Transferencia, a través de
cambios legislativos radicales en pro al tratamiento de los activos intangibles,
el control de los riesgos y la innovadora documentación, siendo líder entre
los países andinos, siguiéndole el Perú que planificó para el período 2017-
2018, importante reformas tributarias al impuesto sobre la renta en sintonía
con el plan BEPS, principalmente en lo que respecta a la generación de la
documentación explicita en la acción 13.
Por último; Valdivieso, J (2015) realizó un trabajo titulado: “Impacto del
sistema de valoración de la norma Internacional de Contabilidad N°38
en materia de Precios de Transferencia en una empresa de neumáticos
en el Municipio Valencia, estado Carabobo”, como requisito para optar al
título de Especialista en Gerencia Tributaria ante la Universidad de
Carabobo, cuyo objetivo fue: Evaluar el impacto del sistema de valoración de
la norma Internacional de Contabilidad N°38 en materia de Precios de
Transferencia en una empresa de neumáticos, en el Municipio Valencia,
Estado Carabobo. Fue realizada, mediante la descripción de la metodología
establecida en la NIC 38 para la valoración de intangibles, en relación a las
disposiciones contenidas en la Ley de Impuesto sobre la Renta, en materia
de Precios de Transferencia.
Este estudio se centró, en resaltar la importancia de las operaciones por
cesión de uso de marcas y las condiciones contables y tributarias que las
propician, para luego evaluar su impacto en la determinación del método de
Precios de Transferencia aplicable; y si la valoración establecida en la norma
contable, es aplicable en materia de Precios de Transferencia.
La investigación fue de carácter descriptivo, no experimental, cuya
información se alcanzó mediante la revisión documental, plasmándola en una
30
matriz de contenido. Los resultados obtenidos permitieron resaltar la
importancia de los principios contables, tributarios y las leyes, sus
interpretaciones y como el reconocimiento contable influye como valor inicial
pero no es el único factor que incide en el análisis de precios de las
operaciones entre partes vinculadas, en el caso de cesión de uso de marcas
entre un grupo multinacional o trasnacional en materia de Precios de
Transferencia.
Los estudios referidos que se relacionan con este trabajo, en virtud de
que tratan acerca de la valoración de los activos intangibles y el régimen de
Precios de Transferencia, tópicos esenciales que orientan la investigación
que presento dicho autor. Además, la metodología que los fundamenta, está
basada en la investigación documental con la técnica del análisis de
contenido y el estudio de casos, vía que nos permite tomar para el desarrollo
metodológico y el ensamblaje categorial de las dimensiones que contemplan
los resultados y hallazgos, para determinar las conclusiones y
recomendaciones; y por ende, la comprensión de la problemática en estudio.
Bases Teóricas
31
Según Rodner (2000) citado por Pérez, J (2017) el Precio de
Transferencia “es el proceso de fijar y verificar que los precios sobre
operaciones internacionales de venta, licencia o renta de bienes o servicios
entre empresas relacionadas son las que correspondan el mercado nacional
e internacional para determinar la obligación fiscal” (p. 47).
Por otra parte, Herrero (1999) citado por Pérez, J (2017) dice que el
precio de transferencia es “aquel valor del pago que se pacta y realiza entre
sociedades vinculadas de un grupo empresarial multinacional, por
transacciones de bienes o servicios, y que pueden ser diferentes a los que se
hubieran pactado entre sociedades independientes” (p. 58).
Por lo tanto; el precio de transferencia se asemeja con el principio para
evitar el manejo artificial de precios entre entidades vinculadas, efectuado
por un grupo multinacional o por una o más administraciones tributarias, que
resulta, bien en lesión a un fisco privado de gravámenes a los que tiene
derecho, bien en doble o múltiple imposición para el grupo multinacional.
En términos generales, los Precios de Transferencia se refieren a los
ingresos, costos y gastos provenientes de operaciones de importación y
exportación realizadas entre las partes vinculadas, determinado conforme
con el método o los métodos, establecidos en la Ley de Impuesto sobre la
Renta. Se dice que dos empresas son vinculadas una respecto de la otra
cuando una de ellas cumple con los requisitos establecidos en el artículo 9
párrafos 1a o 1b del Modelo de Convenio Fiscal de la Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económicos, OCDE, en relación con la otra
empresa.” El Modelo de Convenio Fiscal de la OCDE, con respecto a las
transacciones entre empresas asociadas, en su artículo 9, menciona lo
siguiente:
“a) Una empresa de un Estado contratante participe directa o
indirectamente en la dirección, el control o el capital de una
empresa del otro Estado contratante, o b) unas mismas personas
participen directa o indirectamente en la dirección, el control o el
capital de una empresa de un Estado contratante y de una
empresa del otro Estado contratante, y, en uno y otro caso, las
dos empresas estén, en sus relaciones comerciales o financieras,
unidas por condiciones aceptadas o impuestas que difieran de las
32
que serían acordadas por empresas independientes, las utilidades
que habrían sido obtenidas por una de las empresas de no existir
dichas condiciones, y que de hecho no se han realizado a causa
de las mismas, podrán incluirse en las utilidades de esa empresa y
someterse a imposición en consecuencia”. (p.6).
33
determinar cuál hubiera sido el precio de la operación o los márgenes
obtenidos por las partes si todas sus transacciones se hubiesen realizado
dentro de un mercado competitivo, esto es, como si la operación se hubiera
realizado con o entre partes independientes.
En todo caso; se debe tener presente que las Directrices de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos OCDE (2017),
establecen que la propiedad económica es atribuible a la entidad
desarrolladora del intangible que asume riesgos, costos, inversiones, cargos
y realiza todas las funciones necesarias para generar el mismo; y que espera
un beneficio o retribución a futuro por el intangible generado. A la entidad
que es merecedora de la propiedad económica también se la conoce como
“beneficiario efectivo”.
Propiedad jurídica: de acuerdo con la Organización para la Cooperación
y el Desarrollo Económicos OCDE (2017) se le atribuye a la entidad que
registra legalmente el intangible bajo su nombre, este registro puede ser por
medio de una patente, contrato, licencia, derechos de autor u otro medio
legal. (p.48).
En materia de Precios de Transferencia; toma una mayor relevancia la
determinación de la propiedad económica sobre la propiedad jurídica del
intangible; debido a que no necesariamente, el propietario jurídico será el
propietario económico del mismo y, en condiciones de plena competencia,
quien debe recibir los beneficios por la explotación del intangible es el
beneficiario efectivo.
Para poder determinar la propiedad económica es indispensable
asegurarse quién en realidad realizó las actividades de investigación y
desarrollo, mercadotecnia, asumió los riesgos y realizó las funciones para
generar el intangible. Por consiguiente; la finalidad del principio de Libre
Competencia es lograr paridad en el tratamiento fiscal de las multinacionales
o trasnacionales y las empresas independientes, debido a que coloca a las
empresas vinculadas y a las independientes en condiciones de igualdad para
34
fines fiscales, evitando la creación de ventajas o desventajas que de otra
forma alterarían la posición competitiva de cualquier empresa.
35
de un producto o servicio o tiene un importante valor promocional
para el producto en cuestión, dependiendo del contexto los
intangibles de mercadotecnia pueden incluir por ejemplo: marcas
registradas, nombres comerciales, listas de clientes, relaciones
con los clientes y datos propios de mercados y clientes que se
utilizan o sirven de ayuda en la mercadotecnia y venta de bienes o
servicios a los clientes.
3. Intangible de comercialización; son el resultado de actividades
arriesgadas y costos de investigación y desarrollo, y quien los ha
desarrollado normalmente, trata de recuperar los gastos incurridos
en estas operaciones y de obtener un beneficio.
36
valor es altamente influenciado por la capacidad de mantenerse
en secreto y confidencialidad.
Marcas comerciales, nombres comerciales y marcas: Una marca
comercial es un nombre, símbolo, logo o imagen única que el
propietario puede utilizar para diferenciar sus productos y servicios
de los otros de otras empresas y que normalmente son objetos de
registro para impedir su utilización por terceros. Los nombres
comerciales coinciden con el nombre de la empresa y pueden
tener la misma fuerza para acceder al mercado que una marca
comercial, son igualmente susceptibles de registro. Por su parte;
el termino marca frecuentemente se usa de forma intercambiable
con los términos marca comercial o nombre comercial, también se
dice que es una marca registrada o un nombre comercial provisto
de significado social o comercial. Esta puede representar una
combinación de intangibles u otros elementos como las marcas y
nombres comerciales, las relaciones con clientes, la reputación y
el fondo de comercio.
Derechos en virtud de contratos y licencias oficiales: Pueden
incluir la concesión por parte de un estado de derechos para la
explotación de determinados recursos naturales o bienes públicos
o para desarrollar una actividad concreta.
Licencias y derechos limitados de uso: Se trata de los derechos
normalmente exclusivos o limitados que permiten el acceso o uso
de determinados conocimientos que no son accesibles a la
generalidad.
Fondo de Comercio y Valor de Negocio en marcha: En el ámbito
contable se define como la diferencia entre el valor agregado de
un negocio y la suma de los valores de todos los activos tangibles
e intangibles identificables. El valor de negocio en marcha es el
valor que tienen los activos de un negocio de explotación en
conjunto por encima de la suma de los valores independiente de
37
cada uno de ellos. Tanto el fondo de comercio como el valor de
negocio en marca no pueden segregarse ni trasmitirse por
separada del resto de los activos de negocio, pero se deben tener
en cuenta en el caso de una transmisión de todos los elementos
de un negocio en marcha en el contexto de una reestructuración
del negocio.
Es importante acotar; que la OCDE establece que los activos
intangibles:
“abarcan los derechos de utilización de activos industriales tales
como las patentes, marcas de fábrica, nombres comerciales,
dibujos o modelos. Asimismo, comprende la propiedad literaria y
artística y la propiedad intelectual como el “know-how” y los
secretos mercantiles (…) la propiedad industrial de la empresa se
encuentra asociada a activos intangibles relacionados con
actividades comerciales, incluyendo la comercialización. Estos
intangibles son activos que pueden tener un valor considerable,
aunque carezcan de valor contable en el balance de la sociedad”.
(p.89).
39
división de beneficios que se podría haber esperado en
condiciones de plena competencia.
2. Método del margen neto de la operación. Analiza la utilidad neta
en relación a una base apropiada que puede ser; por ejemplo,
costos, ventas, activos, etc., obtenida por una empresa
relacionada en comparación con la obtenida por una parte
independiente. (p.40)
40
prestados a una parte vinculada, añadiéndose a éste un margen de utilidad,
calculado sobre el costo determinado, de acuerdo a las funciones efectuadas
y a las condiciones de mercado.
El método de división de beneficios (profit split method) consiste en
asignar la utilidad de operación obtenida por partes vinculadas, en la
proporción que hubiera sido asignada con o entre partes independientes,
conforme a lo siguiente:
1. Se determinará la utilidad de operación global mediante la suma
de la utilidad de operación obtenida por cada una de las personas
relacionadas involucradas en la operación.
2. La utilidad de operación global, se asignará a cada una de las
personas relacionadas considerando elemento tales como activos,
costos y gastos de cada una de las partes vinculadas, con
respecto a las operaciones entre dichas partes vinculadas.
41
Directrices aplicables en materia de Precios de Transferencia a
empresas Multinacionales y Administraciones Tributarias
Las Directrices aplicables en materia de Precios de Transferencia a
empresas Multinacionales y Administraciones Tributarias (2017), expedidas
por la OCDE al referirse a los activos intangibles o de derechos sobre ellos
dicen que plantean cuestiones difíciles, tanto respecto de la identificación de
los activos intangibles transferidos como en relación a su valoración. La
identificación puede resultar difícil, ya que no todos los activos intangibles
valiosos se registran y protegen legalmente, y no todos se admiten o anotan
a efectos contables.
Estos activos intangibles valiosos pueden potencialmente consistir en
derechos de uso de activos industriales tales como patentes, marcas o
nombres comerciales, diseños o modelos, así como derechos sobre obras
literarias, artísticas o científicas (comprendido el soporte lógico informático –
software–) y las propiedades de carácter intelectual, como los conocimientos
prácticos –know-how– y los secretos comerciales. Pueden comprender
también listas de clientes, canales de distribución, denominaciones, símbolos
o dibujos únicos.
La propiedad legal de los activos intangibles no confiere por sí misma el
derecho último a conservar los rendimientos obtenidos por el grupo
multinacional de la explotación del activo intangible. Por el contrario, la
compensación que deba pagarse a las empresas asociadas que lleven a
cabo o controlen las funciones relacionadas con el desarrollo, mejora,
mantenimiento, protección o explotación de activos intangibles, puede
corresponderse con alguna proporción de los rendimientos totales que se
espere obtener de los activos intangibles. Por tanto, la variación en la
propiedad legal de un activo intangible en una reestructuración empresarial
puede no afectar a qué parte tiene derecho a obtener los rendimientos que
de él se deriven.
42
Los grupos multinacionales pueden tener sólidas razones empresariales
para centralizar la propiedad de los activos intangibles o de los derechos
sobre ellos.
En el contexto de un modelo empresarial global, cada instalación
productiva puede estar especializada por tipo de proceso de fabricación o por
áreas geográficas, más que por patentes. Como consecuencia de la
reestructuración, el grupo multinacional podrá transferir todas las patentes
que poseen las entidades locales a una entidad central que, por su parte,
otorgará derechos contractuales (a través de licencias o acuerdos de
fabricación) a todas las plantas del grupo para la fabricación de los productos
que corresponda según sus nuevas áreas de competencia, utilizando
patentes que antes poseían ellas mismas u otras entidades del grupo.
En tal caso, sería importante definir la operación efectiva y saber si la
transferencia de la propiedad legal se realiza por razones de simplicidad
administrativa o si la reestructuración hace que varíe la identidad de las
partes que llevan a cabo o controlan las funciones relacionadas con el
desarrollo, mejora, mantenimiento, protección y explotación de los activos
intangibles.
El principio de plena competencia requiere la evaluación de las
condiciones acordadas o impuestas entre empresas asociadas, en el nivel de
cada una de ellas. El hecho de que la centralización de la propiedad legal de
los activos intangibles pueda estar motivada por sólidas razones comerciales
al nivel del grupo multinacional, no aclara si las condiciones de la
transferencia son conformes con el principio de plena competencia desde el
punto de vista tanto del transmitente como del adquirente.
Del mismo modo, en el caso de que una entidad local transfiera la
propiedad legal de sus activos intangibles a una empresa asociada
extranjera y continúe utilizando los activos transferidos, pero lo haga con otra
capacidad legal, por ejemplo, como licenciatario, las condiciones de la
transferencia deberán analizarse desde el punto de vista tanto del
transmitente como del adquirente.
43
La determinación de la contraprestación de plena competencia para la
posterior propiedad, control y explotación del activo intangible transferido
deben tener en cuenta las funciones desempeñadas, los activos utilizados y
los riesgos asumidos por las partes en relación con el activo intangible
transferido y en concreto, analizar el control del riesgo y el control de las
funciones desempeñadas en relación con el desarrollo, mejora,
mantenimiento, protección o explotación de los activos intangibles.
44
Con cada cesión de derechos de Premiere a la sociedad S, la sociedad
S realiza un pago simbólico de EUR 100 a Premiere como contraprestación
por la cesión de los derechos sobre un invento patentable y, como condición
específica de la cesión, simultáneamente concede a Premiere una licencia
de patente exclusiva, sin pago de cánones, con pleno derecho de concesión
de sublicencias, durante toda la vigencia de la patente que va a registrarse.
Los pagos simbólicos de la sociedad S a Premiere no tienen más fin
que satisfacer los requisitos impuestos por el derecho de contratos en
relación con las cesiones y, a los efectos de este ejemplo, se asume que no
constituyen una compensación de plena competencia por los derechos
cedidos sobre inventos patentables. Premiere usa los inventos patentables
para fabricar y vender sus productos en todo el mundo y, cada cierto tiempo,
concede sublicencias sobre sus derechos de patentes. La sociedad S no
hace uso comercial alguno de las patentes ni tiene derecho a hacerlo según
los términos del contrato de licencia con Premiere.
Conforme a los términos del contrato, Premiere desempeña todas las
funciones relativas al desarrollo, mejora, mantenimiento, protección y
explotación de los activos intangibles, excepto los servicios de administración
de patentes. Premiere aporta y usa todos los activos relacionados con el
desarrollo y explotación del activo intangible, y asume todos o prácticamente
todos los riesgos que entrañan los activos intangibles. Premiere debe tener
derecho al grueso de los rendimientos derivados de la explotación de los
activos intangibles.
Las administraciones tributarias pueden llegar a una solución apropiada
en la determinación de los Precios de Transferencia definiendo la operación
efectiva realizada entre Premiere y la sociedad S. Dependiendo de los
hechos, podría determinarse que, considerando en conjunto la cesión
nominal de derechos a la sociedad S y la reversión simultánea a Premiere de
los plenos derechos de explotación, lo que se observa es un acuerdo de
prestación de servicios de administración de patentes. Podría determinarse
un precio de plena competencia por los servicios de administración de
45
patentes y Premiere conservaría o se la asignaría el saldo de los
rendimientos obtenidos por el grupo multinacional por la explotación de las
patentes.
46
Modelo de revaluación: con posterioridad al reconocimiento inicial, un
activo intangible se contabilizará por su valor revaluado, que es su valor
razonable, en el momento de la revaluación, menos la amortización
acumulada, y el importe acumulado de las pérdidas por deterioro del valor
que haya sufrido.
Para fijar el importe de las revaluaciones según esta Norma, el valor
razonable se determinará por referencia a un mercado activo. Las
revaluaciones se harán con suficiente regularidad, para asegurar que el
importe en libros del activo, al final del periodo sobre el que se informa, no
difiera significativamente del que podría determinarse utilizando el valor
razonable.
Administración Tributaria
La Administración Tributaria es un órgano que tiene la responsabilidad
de aplicar la legislación fiscal y aduanera, con el fin de que las personas
contribuyan proporcional y equitativamente al gasto público, de fiscalizar a
los contribuyentes para que cumplan con las disposiciones tributarias y
aduaneras, de facilitar e incentivar el cumplimiento voluntario y de generar y
proporcionar la información necesaria para el diseño y la evaluación de la
política tributaria.
47
4. Asegurar el cumplimiento de las obligaciones tributarias
solicitando de los órganos judiciales, las medidas cautelares,
coactivas o de acción ejecutiva.
5. Inscribir en los registros, de oficio o a solicitud de parte, a los
sujetos que determinen las normas tributarias y actualizar dichos
registros de oficio o a requerimiento del interesado.
Bases Legales
48
transacciones realizadas entre las partes vinculadas de un grupo
multinacional que incorporan activos intangibles.
Es primer lugar; se tiene la Constitución de la República Bolivariana de
Venezuela (1999) como ley marco y máxima expresión legal que rige el
funcionamiento del país.
Artículo 118
Se entenderá como transacción vinculada aquella que es efectuada
entre partes vinculadas, de acuerdo a lo dispuesto en la Sección
Segunda del Capítulo III de la presente ley.
Artículo 119
Artículo 120
Artículo 121
49
según el método utilizado considerando entre otros, los siguientes
elementos:
1. Las características de las operaciones.
2. Las funciones o actividades, incluyendo los activos utilizados y
riesgos asumidos en las operaciones, de cada una de las partes
involucradas en las operaciones.
3. Los términos contractuales.
4. Las circunstancias económicas, y
5. Las estrategias de negocios, incluyendo las relacionadas con la
penetración, permanencia y ampliación del mercado.
Artículo 122
Artículo 123
50
mismo, se precisara la relevancia económica de esas funciones en
términos de su frecuencia, naturaleza y valor para las respectivas partes
de la transacción.
Artículo 124.
Para identificar, comparar las funciones realizadas se debe analizar los
activos que se emplean, considerando entre otros la clase de activos
utilizados y su naturaleza, antigüedad, valor de mercado, situación,
grado de protección de los derechos de propiedad disponibles, entre
otros.
Artículo 125.
Artículo 126.
Artículo 127.
51
Artículo 128
Artículo 129
Artículo 130
Para la determinación del precio que habría sido utilizado entre partes
independientes, en transacciones comparables, serán utilizados precios
o márgenes únicos. Sin embargo podrán ser utilizados rangos o
intervalos que resulten de la aplicación del método o los métodos,
cuando la determinación del precio que hubiesen utilizado partes
independientes no resulte en un precio o margen exacto y sólo produzca
una aproximación a esas operaciones y circunstancias comparables.
Artículo 131
Artículo 132
Podrán ser utilizados datos de años anteriores en la determinación del
precio de transferencia, a objeto de determinar, entre otras
circunstancias, el origen de las perdidas declaradas (si las mismas son
parte de otras pérdidas generadas en transacciones similares o son el
resultado de condiciones económicas concretas de años anteriores), el
ciclo de vida del producto, los negocios relevantes, los ciclos de vida de
productos comparables, las condiciones económicas comparables, las
52
cláusulas contractuales y condiciones reales que operan entre las
partes.
Artículo 133.
Se analizaran las diferencias existentes entre las condiciones en que se
efectuaron las transacciones entre partes vinculadas y las efectuadas
entre partes independientes relativas a la intervención del Estado, que
afecten los precios o márgenes comparados, tales como: control de
precios, control de tasas de intereses, controles de cambio, controles
sobre los pagos de servicio y gastos generales de dirección y
administración, control sobre los pagos por regalías, subvenciones a
sectores particulares, obligación antidumping o políticas de tipo de
cambio.
Artículo 134.
Artículo 135.
El método del precio comparable no controlado (Comparable
Uncontroled Price Method), consiste en comparar el precio cobrado por
transferencia de propiedad o servicios en una transacción vinculada, con
el precio cobrado por transferencia de propiedad o servicio, en una
transacción no vinculada comparable, en circunstancias comprables.
Artículo 136.
El método del precio de reventa (resale Price method) se basa en el
precio al cual un producto que ha sido comprado a una parte vinculada
es revendido a una parte independiente. Este precio de reventa es
disminuido con el margen de utilidad calculado sobre el precio de
reventa, que representa la cantidad, a partir de la cual el revendedor
busca cubrir sus gastos operativos y, obtener un beneficio adecuado
tomando en cuenta las funciones realizadas, los activos empleados y los
riesgos asumidos.
Artículo 137.
53
margen de utilidad, calculado sobre el costo determinado, de acuerdo a
las funciones efectuadas y a las condiciones de mercado.
Artículo 138.
Artículo 139.
Artículo 140.
54
Los artículos referidos se relacionan con el estudio que desarrollado
debido a la obligación que tienen los contribuyentes a efectos tributarios para
determinar sus ingresos, costos y deducciones a efectos de la valoración de
los Precios de Transferencia y de los intangibles entre las partes vinculadas.
55
de una entidad reestructurada a una empresa asociada extranjera. Es
frecuente que se planteen problemas relacionados con la valoración de las
existencias que transfiere, en el momento de la reestructuración, un
fabricante o distribuidor reestructurado a una empresa asociada extranjera
(por ejemplo, un empresario principal), cuando esta última adquiere la
propiedad de las existencias desde el momento de la aplicación del nuevo
modelo empresarial y de la nueva organización de la cadena de suministro.
(Belkaoui, 1992, p.5)
Ajuste compensatorio: Ajuste en el cual el contribuyente declara un
precio de transferencia a efectos tributarios que, en su opinión, constituye un
precio de plena competencia en el marco de una operación vinculada,
aunque dicho precio difiera del importe realmente cargado entre las
empresas asociadas. Este ajuste se realiza antes de la presentación de la
declaración. (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
OCDE 2017, p. 27)
Análisis de comparabilidad: Comparación de una operación vinculada
con una o varias no vinculadas. Las operaciones vinculadas y no vinculadas
son comparables si no existe diferencia alguna que afecte sustancialmente al
factor elegido para aplicar la metodología (por ejemplo, el precio o el margen)
o si es posible proceder a los ajustes necesarios para eliminar los efectos
sustanciales que provoquen esas diferencias. (Organización para la
Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE 2017, p. 29)
Análisis funcional: Análisis orientado a identificar las actividades con
relevancia económica y las responsabilidades asumidas, los activos
utilizados o apartados y los riesgos asumidos por las partes de una
operación. (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
OCDE 2017, p.29)
Análisis residual: Análisis utilizado en el método de la distribución del
resultado que divide en dos fases el beneficio total obtenido en las
operaciones vinculadas objeto de examen. En la primera fase, a cada
participante se le asigna un beneficio tal que constituya una remuneración
56
suficiente por la operación que ha efectuado. Generalmente, este
rendimiento básico se determina tomando como referencia los beneficios
obtenidos en el mercado en una operación similar efectuada por empresas
independientes. (Organización para la Cooperación y el Desarrollo
Económico OCDE 2017, p.29)
Derechos contractuales: Pueden ser activos intangibles valiosos.
Cuando estos derechos contractuales se transfieren (o se ceden) entre
empresas asociadas deben remunerarse en condiciones de plena
competencia, teniendo en cuenta el valor de los derechos transferidos desde
la perspectiva de ambas partes, transmitente y adquirente. (Organización
para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE 2017, p.29)
Empresa multinacional: Sociedad que forma parte de un grupo
multinacional. (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
OCDE 2017, p. 31)
Grupo de empresas multinacionales: Grupo de empresas asociadas
con establecimientos empresariales en dos o más países. (Organización
para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE 2017, p. 31)
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico: es un
foro único en el que las Administraciones trabajan conjuntamente con el fin
de afrontar los retos económicos, sociales y medioambientales de la
globalización. La OCDE también constituye la vanguardia de los esfuerzos
realizados para comprender los avances y ayudar a las Administraciones a
responder ante las nuevas áreas de interés como la regulación de las
sociedades, la economía de la información y los retos de una población que
envejece. La Organización proporciona un marco en el que las
Administraciones pueden comparar sus experiencias políticas, buscar
respuestas a problemas comunes, identificar las prácticas correctas y
trabajar en la coordinación de las políticas nacionales e internacionales.
(Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE 2017,
p. 37)
57
Principio de Plena Competencia: Se refiere al que en un mercado
competitivo no hay posibilidad de ganancias extraordinarias por medio del
arbitraje, es decir, una persona no puede tener ganancias comprando un
producto barato y vendiendo caro ese mismo producto, contando todos los
costos de transacción, impuestos, transporte, depreciación, entre otros.
(Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico OCDE 2017,
p. 36)
Rango de plena competencia: Rango de cifras aceptables para definir
si las condiciones de una operación vinculada son de plena competencia y
que resulta, bien de la aplicación del mismo método de determinación de
Precios de Transferencia a múltiples datos comparables, o bien de la
aplicación de diferentes métodos de determinación de Precios de
Transferencia. (Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
OCDE 2017, p. 36)
58
CAPITULO III
MARCO METODOLÓGICO
59
Tipo de Investigación
Diseño de la Investigación
60
la investigación, es proporcionar un modelo de verificación que permita
contrastar hechos con teorías” (p.91). Por eso constituye la mejor estrategia
a seguir por el investigador para el abordaje adecuado del problema
planteado en esta investigación donde se asume el diseño bibliográfico.
De acuerdo con Martin y Stracruzzi (2006) el diseño bibliográfico se
fundamenta en la “revisión sistemática, rigurosa y profunda de material
documental de cualquier clase. Se procura el análisis de los fenómenos o el
establecimiento de la relación entre dos variables” (p.96) Por consiguiente;
se seleccionan y utilizan documentos impresos y digitalizados relacionados
con el sistema de valoración implementado por la Administración Tributaria
venezolana con relación al Régimen de Precios de Transferencias para
valorar las transacciones realizadas entre las partes vinculadas de un grupo
multinacional. A su vez estos documentos son analizados para presentar
resultados coherentes con la naturaleza del estudio.
Con relación al procedimiento y diseño de la investigación, se llevó a
cabo de acuerdo al siguiente orden: Revisión Bibliográfica y documental;
Resumen lógico, Análisis de los casos; y finalmente la Interpretación. A
continuación, se especifican los procedimientos para recabar la información:
Paso 1. Se realizó la revisión exhaustiva de la documentación
existente relacionada con la temática en estudio que permitió a su
vez la selección del material para el desarrollo de la investigación
consultando fuentes impresas y digitalizadas.
Paso 2. Luego se revisó y seleccionaron tres (03) casos
relacionados con el sistema de valoración implementado por la
Administración Tributaria venezolana con relación al Régimen de
Precios de Transferencias para valorar las transacciones
realizadas entre las partes vinculadas de un grupo multinacional
que incorporan activos intangibles.
Paso 4. Se elaboró una estructura descriptiva de cada uno de los
casos lo cual coadyuvó al análisis y la realización de la discusión e
61
interpretación de los resultados y por ende a la redacción del
trabajo.
62
63
CAPITULO IV
64
Descripción de los Casos
Caso 1. Eli Lilly Interamericana, Inc. – Sucursal Venezolana
Eli Lilly Interamericana, Inc. – Sucursal Venezolana, fue constituida el 9
de septiembre de 1960, en la ciudad de Caracas. Con la finalidad de
comercializar productos farmacéuticos, adquiridos de compañías afiliadas y
de La Central Corporativa.
Actividad Económica.
Funciones.
Lilly Venezuela maneja los ensayos clínicos Fase II y fase III bajo los
términos de un acuerdo entre compañías con otras afiliadas de Lilly. En estas
circunstancias, Lilly Venezuela es reembolsada por sus esfuerzos sobre la
base del costo más margen.
65
B. Desarrollo, ocurre primariamente en: (a) Indianápolis y
Greenfield, Indiana; (b) Centro de Investigación Erl Word, Londres, Inglaterra;
(c) Mont Saint Guibert, Bélgica; (d) Hamburgo, Alemania; (e) Madrid, España;
(f) Toronto, Canadá y (g) Singapur.
C. Investigación en ensayos clínicos – ocurren en muchos países
en los cuales opera Lilly, incluyendo Lilly Venezuela.
Activos.
Lilly de Venezuela, realiza operaciones de Investigación & Desarrollo,
pudiendo decir que realiza operaciones que involucran activos intangibles.
Riesgos.
La investigación requerida para el éxito conlleva un alto grado de riesgo
y de costo asociados con un ciclo largo y costoso de desarrollo del producto.
La mayoría de los proyectos de desarrollo fallan en producir resultados
comercializables, por lo tanto Lilly de Venezuela, al realizar actividades de
Investigación & Desarrollo está inmersa en una serie de riesgos tales como:
Clientes: Muchos clientes alterarán el alcance de una parte de un
ensayo a lo largo del proceso, ocasionando que las Afiliadas Extranjeras
renegocien el precio y el marco de tiempo del proyecto, y se necesitará más
tiempo para que el equipo de desarrollo de negocios ensamblen un nuevo
presupuesto. Esto no es un riesgo para Lilly Venezuela puesto que es
compensada por el trabajo realizado más un margen.
Error del Doctor: Las visitas de los CRAs a los doctores, de manera
regular durante el ensayo, reducen el riesgo de que ocurra cualquier error.
Los proyectos son explicados cuidadosamente a los CRAs y a los doctores y
el trabajo preliminar, el aseguramiento de la calidad y la auditoria del trabajo
del cliente mantiene este riesgo a un mínimo.
66
Seguridad de la Droga: Si durante la conducción de un ensayo, una
droga tiene que ser recogida sobre la base de la seguridad, Lilly Venezuela
tiene cláusulas estándar en sus contratos con los Laboratorios de
Investigación de Lilly u otras entidades, las cuales permiten a la afiliada el ser
remunerada por el trabajo realizado hasta la fecha.
67
El método de coste incrementado, es aplicado cuando una empresa
adquiere materia prima a partes independientes para procesarla y tener un
bien final y poder ser vendido a una parte relacionada, por lo tanto, este
método no es aplicable para el caso objeto de estudio. Por último, tenemos
el método de Partición de Utilidades, el cual puede ser utilizado cuando se
trata de activos intangibles, pero es un método difícil de llevar a la práctica ya
que no se cuenta con la información necesaria para practicar los cálculos
correspondientes.
68
Para ser incluido en la lista de los potenciales comparables, las compañías
tenían que:
• Tener uno de los tres códigos primarios SIC (los cuales se refieren a
su línea de negocios primaria):
• 8071 (Laboratorios Médicos) – Establecimientos involucrados
primariamente con el suministro de servicios profesionales analíticos y
diagnósticos para la profesión médica.
• 8731 (Investigación Física y Biológica Comercial) – Establecimientos
dedicados primariamente a la investigación física y biológica comercial
sobre la base de contrato o de tarifa.
• 8734 (Laboratorios de Pruebas) – Establecimientos dedicados
primariamente en el suministro de servicios de pruebas.
• No ser una ramificación, subsidiaria, o afiliada de otra compañía.
• No tener operaciones significantes fuera de las relacionadas con la
CRO, como se describe en el tercer párrafo de la sección de mitología
de arriba, o tener suficiente transparencia para explotar el ingreso
relacionado con la CRO.
• Tener réditos mayores que 10 millones de dólares en al menos un año
durante los pasados tres años.
69
Habiendo determinado que el método del costo plus es el más
apropiado para el análisis de “arm’s lenght” (entre compañías
independientes, o compensación en condiciones de igualdad o de libre
competencia) de la función de investigación en ensayos clínicos,
comparamos los márgenes de ganancia de las comparables identificadas
para establecer un rango.
Puesto que es imposible identificar y ajustar portadas las diferencias
materiales que son identificados entre comparables y la parte evaluada, se
emplea una técnica estadística para mejorar la confiabilidad del análisis.
Específicamente, se ha construido un rango inter-trimestre en el cual el 25%
de los valores superiores e inferiores han sido descartados.
Se presenta un resumen de los márgenes de ganancia obtenidos para
las compañías comparables.
Tabla 1. Rango Arm’s-Length
70
Parte Analizada 0.05 0.05 0.05 0.05
El rango total del año fiscal es de 2,9 por ciento a 23,1 por ciento.
Sobre la base de este análisis, el margen de ganancia de Lilly Venezuela de
5 por ciento está dentro del rango total del año fiscal 2005 es apropiado que
el margen de ganancia de Lilly Venezuela caiga en el extremo inferior del
rango, puesto que sus funciones son más limitadas que las de las compañías
de investigación por contrato (esta conduce solo ensayos clínicos Fase II y
III) y debido a que casi no tiene riesgos a este respecto dados los términos
del contrato que le confiere el costo más un margen garantizado.
Sobre la base de este análisis, el margen de ganancia de Lilly
Venezuela del 5% está dentro de este rango y es arm’s length (de
compensación en condiciones de igualdad o de libre competencia entre
compañías independientes).
71
venezolanos más que neumáticos, innovación y tecnología de punta,
convirtiéndose así en aliado preferido de los consumidores venezolanos.
Goodyear Venezuela produce y vende neumáticos bajo otras marcas
reconocidas como: Dunlop, Kelly, Fulda, Sava y Debica.
Actividad Económica
Funciones
Activos
Vehículos 6.754,00
72
Terrenos 11.357,00
Total 86.820,00
73
Riesgos
Goodyear Venezuela asume los riesgos empresariales de rutina
relacionados con la propiedad de los inventarios, planta y equipo, y los
riesgos de mercado derivados de posibles variaciones en costos, precios y
demanda de productos propios de negocios asociados con las compañías
manufactureras de productos de goma del sector automotriz.
74
con empresas independientes, no existen comparables internos para el
análisis de las operaciones llevadas a cabo.
La materia prima importada por Goodyear Venezuela así como los activos
fijos adquiridos no poseen características de “Commodities”, por lo tanto, no
se dispone de precios públicos que puedan ser utilizados como base para
establecer los precios de la importación. En cuanto al pago de regalías, no se
obtuvieron contratos suscritos entre partes independientes que permitan
establecer una comparación con el contrato suscrito por parte de Goodyear
con su vinculada extranjera.
No es posible aplicar el Método del Precio Libre no Controlado (CUP),
para evaluar el cumplimiento de los términos económicos establecidos en las
transacciones sujetas al análisis con el principio de Plena Competencia, por
las razones descritas anteriormente.
El Método de Precio de Reventa (PR), es utilizado en situaciones con
distribuidores que involucran la compra y reventa de propiedad tangible, a la
cual el distribuidor no ha añadido un valor sustancial a los bienes al alterarlos
antes de revenderlos, ya sea físicamente o con el uso de una propiedad
intangible. Debido a la naturaleza de las operaciones objeto de estudio este
método no es apropiado por la situación de las mismas, por lo cual se
rechaza su aplicación.
El Método de Costo Adicionado (CA), es aplicable con operaciones
relacionadas con la manufactura y prestación de servicios. Siendo un método
que al igual que el Precio de Reventa, se centra en los márgenes y por ellos
es más dependiente de la comparabilidad de las funciones desempeñadas y
los riesgos asumidos, no puede ser aplicado, ya que las operaciones solo las
realiza Goodyear Venezuela con su parte vinculada y no las realiza con
terceros independientes, no existen comparables internos. No se consideró
apropiada la aplicación de este método con base en información externa
debido a las posibles diferencias contables en la clasificación de costos y
gastos.
75
El Método de Partición de Utilidades (PU), es rechazado debido a que
este método resulta útil cuando las transacciones controladas están
íntimamente relacionadas y resulta impráctico segregarlas.
Por otra parte, la información necesaria para aplicar el Método del Margen
Neto Transaccional (MNT), es menos sensible a diferencias de criterios
contables, debido a que su aplicación se centra en información financiera a
nivel operativo. Este método permite diferencias sustanciales entre las
características de los productos de partes vinculadas y no vinculadas,
pudiendo concluir que este método proporciona una medida confiable para
evaluar el cumplimiento de las transacciones sujetas a estudio con el
principio de Plena Competencia.
76
llevar a cabo el análisis del MNT, se utilizó la base de datos de PwC
(PriceWaterhouseCooper).
En la base de datos mencionada anteriormente, se buscaron compañías
independientes que realizaran funciones comparables a las llevadas a cabo
por Goodyear Venezuela. La búsqueda se llevó a cabo con los siguientes
códigos SIC:
- 3011 Manufactura de Neumáticos y Cámaras.
- 3052 Manufactura de Mangueras de Cauchos, mangueras de plástico
y correas.
- 3061 Manufactura de Productos Mecánicos de Cauchos.
- 3069 Manufactura de productos fabricados con cauchos, no
especificados en otros códigos.
- 3714 Manufactura de partes y accesorios de vehículos automotores.
77
2 Apollo Tyres Ltd India
3 Cheng Shin Rubber Industry Taiwán
4 Gajah Tunggal Tbk Indonesia
5 General Tyre & Rubber Pakistán
6 Govir Rubber Industrials Co. India
7 Jk Industries Ltd India
8 Kenda Rubber Industrial Co. Taiwán
9 Mrf Ltd Madras India
10 Nokia Tyres Plc Finlandia
Fuente: Base de Datos Global Symposium*.
78
Fuente: Cálculos realizados por Goodyear Venezuela.
79
servicios de tecnología celular, telefonía fija inalámbrica, larga distancia
nacional e internacional, transmisión de datos, sistema de redes privadas,
servicios de acceso a Internet, servicio de TV digital y servicio de localización
satelital de vehículos.
En mayo 2010 la compañía constituyo Telefónica Atención al Cliente
(TAC), esta filial tiene por objeto principal la prestación de toda clase de
servicios de atención al cliente, ya sea para clientes propios o terceros, así
como el desarrollo de consultorías y capacitación de personal en todos los
ámbitos relacionados con el rubro.
Actividad Económica
Funciones
Esta empresa se dedica principalmente a la gestión y explotación de los
servicios de telecomunicaciones, incluyendo el establecimiento,
conservación, mejora, interconexión, administración y explotación de las
redes e infraestructuras de telecomunicaciones que lo hagan posible.
A través del Contrato de Licencia de Marca y Dominio celebrado entre
Telefónica-VE y Telefónica, S,A, con vigencia a partir del 01 de julio del
2008, Telefónica autoriza el uso mediante licencia no exclusiva e
intransferible de las Marcas Registradas y Dominios asociados a dichas
marcas a Telefónica-VE para su uso en Venezuela, bajo las normativas e
instrucciones en materia de imagen corporativa de Telefónica,
permaneciendo los valores de la marca comercial como propiedad exclusiva
de esta última.
Para el ejercicio fiscal 2012, los gastos causados por regalías por este
convenio fueron equivalentes al 1,60% de los ingresos brutos totales
obtenidos por Telefónica-VE en el ejercicio de sus actividades, excluyendo
aquellos ingresos derivados de operaciones con otras empresas del grupo,
alcanzando un monto de Bs. 275.927.054 por concepto de Brand Fee.
80
Activos
Activos Tangibles
De acuerdo con los Estados Financieros auditados de Telefónica-VE al
31 de diciembre de 2012, el valor de los bienes de uso ascendió a
Bs.8.120.681.
Activos Intangibles
De acuerdo con los Estados Financieros auditados de Telefónica-VE al
31 de diciembre de 2012, el valor de los activos intangibles ascendió a Bs.
2.001.238
81
Concesión para telefonía 3.140.139
celular
Software 3.362.028
Sub-Total 6.502.167
Amortización acumulada (4.500.929)
Total 2.001.238
Fuente: Telefónica-VE.
Riesgos
El riesgo de mercado asumido por Telefónica-VE está directamente
relacionado con las tendencias económicas en el servicio de
telecomunicaciones en el mercado venezolano, así como de las condiciones
económicas en general del país, estos riesgos son: riesgos de inventario,
riesgo cambiario, riesgo de cobranza y riesgo de Proveedores de Tecnología,
82
del método CUP a partir de comparables externos. Dada la existencia de
información pública respecto de documentos de naturaleza similar al pactado
por Telefónica-VE con su vinculada, se seleccionó el método CUP como el
método más apropiado de análisis.
83
comerciales. Los acuerdos en relación con otros productos diferentes a
telecomunicaciones, Internet y nombres de marcas registradas fueron
rechazados. Quedando aceptados como primera fase de la búsqueda 4
contratos comparables.
La búsqueda dentro de la base de datos EDGAR de la SEC, utilizando
10K Wizard consistió en ocho búsquedas separadas con el fin de maximizar
el número de acuerdos potencialmente comparables para su revisión. Con el
fin de identificar acuerdos similares en el sector de las telecomunicaciones, la
búsqueda identificó 10-K25, 20-F y otros documentos que contuvieran las
palabras clave "regalía” o "licencia de marca" utilizando códigos SIC
relacionados con telecomunicaciones. Una búsqueda por separado de estos
tipos de formularios y palabras clave se llevó a cabo para cada código SIC.
Los códigos se enumeran a continuación, con los resultados de cada
búsqueda.
Fueron encontrados 1.806 contratos como resultado de la búsqueda.
El primer paso de la revisión era eliminar varias referencias al mismo
tipo de registro por la misma empresa. Todos, excepto los registros más
recientes fueron rechazados. Este paso permitió excluir 1.194 registros
presentados, dejando 612 contratos para revisión.
10K Wizard permite a los usuarios examinar las frases relevantes del
texto, donde se identifican las palabras clave. De esta manera, es posible
realizar una revisión inicial de la sección relevante del texto con el fin de
determinar si es pertinente realizar una revisión más profunda del contrato.
El siguiente paso en la búsqueda era examinar las frases de cada una
de las 612 solicitudes restantes y rechazar aquellas que eran claramente
irrelevantes para la búsqueda de regalías por marcas y nombre comercial en
el sector de las telecomunicaciones. Se estableció que los contratos eran
irrelevantes cuando presentaran la siguiente información:
84
-El tipo de regalías se refería a propiedad intelectual distintas a
las de uso de marcas y nombres comerciales (por ejemplo,
patentes, derechos de autor, tecnología, entre otros);
-La regalía pagada no se expresaba de manera clara (por
ejemplo, la empresa pagó algún tipo de regalía);
- El derecho a utilizar una marca se encontraba supeditado a la
venta de mercancías (es decir, el propietario de la marca permite
a los minoristas la utilización de la marca para vender sus
productos).
Como resultado de esta búsqueda quedaron 4 contratos comparables.
Conclusión del Método aplicado
Fueron identificados cuatro contratos a través de la búsqueda en Royalty
Stat y cuatro a través de la base de datos EDGAR, el número total de
contratos fue de siete. Esto se debe a que uno de los acuerdos fue
encontrado en las dos bases de datos. De los siete contratos, cuatro se
refieren a las marcas en telecomunicaciones y tres se refieren a dominio de
internet.
Tabla 7. Resultados de la Aplicación de cálculos estadísticos
Tipo de Contrato Número Cuartil Mediana Cuartil
de Inferior Superior
Contrato
s
Marca/Nombre 7 1,00% 2,00% 2,50%
Comercial
Telecomunicación 4 0,94% 1,50% 2,75%
(Marca/ nombre
comercial
Dominio de 3 1,50% 2,00% 2,50%
Internet /Marca
Fuente: Royalty Stat y EDGAR
85
Telefónica en esta transacción fue consistente con las contraprestaciones
que hubieran pactado terceros independientes en operaciones comparables.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
86
aparecen visibles y que, son bastante variables frente a las condiciones del
entorno.
87
dichas rentas, es por ello que en los casos objeto de estudio se hace
mención específica de las operaciones que involucran activos intangibles.
88
En el tercer caso objeto de estudio “Telefónica de Venezuela C.A”, se
pudo determinar que la empresa utilizó un método incorrecto, esto debido a
que realizó el análisis de la operación utilizando el Método del Precio Libre
no Controlado (CUP), siendo este un método que consiste en la transferencia
de precio de propiedad o servicios en una transacción vinculada, por la
transferencia de precio de propiedad o servicio de una transacción no
vinculada comparable, en situaciones comparables.
Telefónica de Venezuela C.A presta un servicio de telecomunicaciones pero
al realizarlo a través de la utilización de la marca “TELCEL” se le agrega un
valor adicional al servicio prestado, por tal motivo el método más apropiado
para efectuar el análisis correspondiente es el Método del Margen Neto
Transaccional con el indicador Berry: (Utilidad Bruta/ Gastos de
Administración) x 100, ya que la actividad principal que realiza la empresa
analizada es la prestación de un servicio.´
Se recomienda a las empresas multinacionales presentar en el estudio de
precios de transferencia la información que soporta los cálculos realizados
por la misma, para que la Administración Tributaria pueda determinar si
dichos cálculos son correctos.
89
90
REFERENCIAS
91
Martin y Stracruzzi (2006) Metodología de la Investigación cuantitativa.
Caracas: FEDUPEL.
Stickney, C., & Weil, R. (1994). Contabilidad financiera. Forth Worth: The
Dryden Press. Disponible en Línea.
92
93