CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL
1999
SISTEMA ACUSATORIO ORAL EN REEMPLAZO DEL
SISTEMA INQUISITIVO
SE INCORPORAN LAS GARANTIAS CONSTITUCIO-
NALES, LA INVESTIGACION DE LOS DELITOS Y LA
IMPOSICION DE SANCIONES DENTRO DE LOS DE-
RECHOS Y GARANTIAS CONSTITUCIONALES PRE-
VISTOS EN LA CPE Y LOS TRATADOS DE DH
UNIFICACION DE SISTEMA PROCESAL PENAL, A-
PLICA A TODOS LOS DELITOS PREVISTOS POR EL
CODIGO PENAL.
INVESTIGACION Y CONTROL DE GARANTIAS:
DELIMITA LAS FUNCIONES DEL FISCAL Y DEL
JUEZ DE INSTRUCCIÓN
EL FISCAL: NO REALIZA FUNCIONES JURISDICCIO-
NALES, ES RESPONSABLE DE LA INVESTIGACIÓN Y
DE PROMOVER LA ACCION PENAL.
DIRIGE Y CONTROLA A LOS ORGANOS POLICIALES
Y AL IDF
EL JUEZ DE INSTRUCCIÓN: A FIN DE NO AFECTAR
SU IMPARCIALIDAD NO PUEDE REALIZAR FUNCI-
ONES DE INVESTIGACION.
SE CONVIERTE EN JUEZ DE GARANTIAS, CONTRO-
LA QUE LA INVESTIGACION DEL DELITO POR LA
POLICIA O MINISTERIO PUBLICO NO VULNEREN
LOS DERECHOS DE LAS PARTES.
JUICIO ORAL Y PUBLICO
* FASE ESCENCIAL DEL PROCESO
* SOBRE LA BASE DE LA ACUSACION
* EN FORMA ORAL, CONTRADICTORIA, PÚBLIC
Y CONTINUA
TRIBUNAL DE SENTENCIA
MODELO DE DECISION Y ADMINISTRACION DE
JUSTICIA COLEGIADO.
ASUMEN COMPETENCIA DE ACUERDO AL DELI
COMETIDO
PARTICIPACION DE LA VICTIMA
SE DAN LOS MECANISMOS NECESARIOS PARA
QUE SEA ESCUCHADA E INFORMADA AUNQUE
INTERVENGA COMO QUERELLANTE
MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES
* DETENCION PREVENTIVA: NO ES CASTIGO PR
VIO, SI NO QUE BUSCA HACER POSIBLE LOS FIN
DEL DERECHO PENAL.
* MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS:
DETENCION DOMICILIARIA
ARRAIGO
PRESENTACION ANTE EL FISCAL O AUTORIDA
JURISDICCIONAL.
CONTROL SOBRE LA RETARDACION
PRINCIPIO Y DERECHO DE CELERIDAD
DECISIÓN JURIDICA DEFINITIVA DENTRO EL PL
ZO.
TODO PROCESO PENAL DEBE TENER UNA DUR
CIÓN MAXIMA DE 3 AÑOS
OCEDIMIENTO PENAL
IAL DEL PROCESO
SE DE LA ACUSACION
RAL, CONTRADICTORIA, PÚBLICA
ECISION Y ADMINISTRACION DE
PETENCIA DE ACUERDO AL DELITO
N DE LA VICTIMA
ECANISMOS NECESARIOS PARA
CHADA E INFORMADA AUNQUE NO
OMO QUERELLANTE
TELARES PERSONALES
PREVENTIVA: NO ES CASTIGO PRE-
E BUSCA HACER POSIBLE LOS FINES
UTELARES SUSTITUTIVAS:
DOMICILIARIA
ON ANTE EL FISCAL O AUTORIDAD
RE LA RETARDACION
ERECHO DE CELERIDAD
DICA DEFINITIVA DENTRO EL PLA-
O PENAL DEBE TENER UNA DURA-
DE 3 AÑOS
APLICACIÓN DE CRITERIOS DE OPORTUNIDAD
REGLADA
PERMITE AL MINISTERIO PUBLICO EMPLEAR SA-
LIDAS PROCESALES ALTERNATIVAS
* CONCILIACION
* SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO
* EXTINCION DE LA ACCION PENAL EN DELITOS
DE CONTENIDO PATRIMONIAL
IMPLEMENTACION DE RECURSOS
* RECURSO DE APELACION INCIDENTAL:
CONTRA AUTOS INTERLOCUTORIOS DICTADOS
EN LA ETAPA PREPARATORIA
* RECURSO DE APELACION RESTRINGIDA:
MEDIO DE APELACION A LAS SENTENCIAS
* RECURSO DE CASACION:
RECURSO EXTRAORDINARIO ANTE FALLOS CON-
TRADICTORIOS. TSJ
* RECURSO EXTRAORDINARIO:
REVISION DE LA SENTENCIA CONDENATORIA E-
JECUTORIADA
LEY 007
* REALIZACION DE AUDIENCIA CONCLUSIVA
* PROCEDIMIENTO INMEDIATO PARA EL JUZGA-
MIENTO DE DELITOS FLAGRANTES

LEY 586
* PROCEDIMIENTOS PARA AGILIZAR LA TRAMITA-
CION DE LAS CAUSAS PENALES
* ARCHIVO DE CAUSAS QUE SE ENCUENTREN EN
INVESTIGACION PRELIMINAR INACTIVAS

LEY 348
* REPARACION DEL DAÑO A FAVOR DE LA MUJER
* FISCALES DE MATERIA Y FORENSES ESPECIALI-
ZADOS.
* FELCV
* PARA ACCEDER A CARGOS PUBLICOS NO SE DE-
BE CONTAR CON SENTENCIA EJECUTORIADA POR
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER.
* NUEVOS TIPOS PENALES.

LEY 1173
BUSCA LA PRONTA RESOLUCION DE LOS CONFLIC-
TOS PENALES
* ORALIDAD EN EL PROCESO
* INCORPORA AUDIENCIAS EN AUDIO Y VIDEO
* NOTIFICACIONES ELECTRONICAS
* DETENCION PREVENTIVA SE VE LIMITADA POR
EL PRINCIPIO DE PRESUNCION DE INOCENCIA
* BUSCA LA EFECTIVA TUTELA JUDICIAL DE LAS
VICTIMAS.
* NO PROCEDE LA DETENCION PREVENTIVA PARA
DELITOS PATRIMONIALES POR PENAS IGUAL O
MENOR A 6 AÑOS

LEY 1226
NO PROCEDE LA DETENCION PREVENTIVA CUAN-
DO SE TRATE DE:
* PERSONA CON ENFERMEDAD TERMINAL CERTI-
FICADA.
* MAYOR DE 65 AÑOS CON PENA MENOR O IGUAL
A 4 AÑOS.
* MUJERES EMBARAZADAS
* MADRES EN ETAPA DE LACTANCIA
* IMPUTADO QUE TENGA A SU CARGO UN ME-
NOR DE 6 AÑOS O UN DISCAPACITADO.
 ETAPAS DEL PROCESO PENAL
SEGÚN LA SC 1036/2002 R DE 02/08/2002
FASE PRELIMINAR
* ACTOS INICIALES: ES LA FASE PRELIMINAR DE
LA INVESTIGACION
DENUNCIA, QUERELLA O LA NOTICIA FEHACIENTE
QUE RECIBEN LAS AUTORIDADES LLAMADAS POR
LEY: POLICIA Y MINISTERIO PUBLICO SOBRE LA
COMISION DE UN DELITO.
PRESENTADA LA DENUNCIA O LA QUERELLA EL
FISCAL PROMOVERA DIRIGIRA E INSTRUIRA EL
INICIO DE LAS INVESTIGACIONES
PIDE AL DIRECTOR DE LA UNIDAD POLICIAL RES-
PECTIVA QUE DESIGNE UN INVESTIGADOR ASIG-
NADO AL CASO.
PONE EN CONOCIMIENTO DE LA AUTORIDAD JU-
DICIAL EL INICIO DE LA INVESTIGACION, EN EL
PLAZO DE 24 HORAS
EL FISCAL DISPONDRA TODAS LAS INVESTIGACI-
ONES NECESARIAS PARA PODER LLEGAR A LA IM-
PUTACION FORMAL O AL RECHAZO DE LA DE-
NUNCIA.
ETAPA PREPARATORIA
INICIA CON LA IMPUTACION FORMAL Y ES EL
INICIO DEL PROCESO PENAL ART 277
PREPARAR EL JUICIO ORAL Y PUBLICO MEDIAN
LA RECOLECCION DE TODOS LOS ELEMENTOS
PERMITAN FUNDAR LA ACUSACION DEL FISCA
LA DEFENSA DEL IMPUTADO
LAS PARTES PUEDEN REALIZAR TODAS LAS DIL
GENCIAS E INVESTIGACIONES QUE SEAN NECE
RIAS.
DESARROLLO DE LA ETAPA PREPARATORIA
RESTRICCION DE DERECHOS FUNDAMENTALES
DE LAS PERSONAS PARA GARANTIZAR EL PROC
SO. MEDIDAS CAUTELARES
ACTOS CONCLUSIVOS: LO ELABORA EL FISCAL
LO PRESENTA ANTE LA AUTORIDAD JURISDICC
ONAL:
* ACUSACION
* CRITERIO DE OPORTUNIDAD
* SOBRESEIMIENTO

IMPUTACION FORMAL Y ES EL
OCESO PENAL ART 277
UICIO ORAL Y PUBLICO MEDIANTE
ON DE TODOS LOS ELEMENTOS QUE
NDAR LA ACUSACION DEL FISCAL O
EL IMPUTADO
UEDEN REALIZAR TODAS LAS DILI-
ESTIGACIONES QUE SEAN NECESA-
DE LA ETAPA PREPARATORIA
DE DERECHOS FUNDAMENTALES
NAS PARA GARANTIZAR EL PROCE-
CAUTELARES
USIVOS: LO ELABORA EL FISCAL Y
ANTE LA AUTORIDAD JURISDICCI-
E OPORTUNIDAD
ETAPA DEL JUICIO ORAL Y PUBLICO
COMIENZA CON LA PRESENTACION DE LA ACUSA-
CION FISCAL Y TIENE CARÁCTER ORAL, PUBLICO
CONTRADICTORIO ENTRE LA ACUSACION Y LA
DEFENSA, SIGNIFICA QUE EL A AGOTADO LA IN-
VESTIGACION Y A ESCLARECIDO EL HECHO, IDEN-
TIFICO AL AUTOR O AUTORES Y ESTOS SERAN
ENJUICIADOS POR EL JUEZ O TRIBUNAL DE SEN-
TENCIA, QUE ABOSLVERA O CONDENARA AL ACU-
SADO MEDIANTE SENTENCIA.
ETAPA DE INTERPOSICION DE RECURSOS
EN FAVOR DE LAS PARTES QUE SE SIENTAN AFEC-
TADAS POR UNA DECISIÓN JUDICIAL EN BUSCA
DE MODIFICAR LA DECISIÓN JUDICIAL
* RECURSO DE REPOSICION
* APELACION INCIDENTAL
* APELACION RESTRINGIDA
* RECURSO DE CASACION
* RECURSO DE REVISION
ETAPA DE EJECUCION
CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA ENCARGADA
AL JUEZ DE EJECUCION PENAL
LEY 2298 DEL 20/12/2001
REGIMEN DE EJECUCION PENAL

RECURSO DE REPOSICION
PROCEDE CONTRA PROVIDENCIAS DE MERO TRA-
MITE QUE NO SON MOVIMIENTOS RELEVANTES
EN LA RESOLUCION DEL CASO PERO QUE LA PAR-
TE CONSIDERA NECESARIO PRESENTAR.
SE PRESENTAN EN AUDIENCIA, AL MOMENTO Y
SE RESUELVE AL MOMENTO
PUEDE HACERSE POR ESCRITO DENTRO LAS 24
HORAS DE HABER SIDO NOTIFICADO CON LA
PROVIDENCIA, PRESENTADO EL JUEZ TIENE 24
HORAS PARA RESPONDER.
TIENE POR FINALIDAD QUE EL JUEZ MODIFIQUE
O MANTENGA SU PROVIDENCIA
RECURSOS
RECURSO DE APELACION INCIDENTAL
APLICA CONTRA LOS SIGUIENTES TIPOS DE RESO-
LUCIONES:
* QUE RESUELVEN LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL
DEL PROCESO
* QUE RESUELVEN UNA EXCEPCION O INCIDENTE
* QUE RESUELVE MEDIDAS CAUTELARES O SU
SUSTITUCION
* LA QUE DESESTIMA LA QUERELLA EN DELITOS
DE ACCION PRIVADA
* LA QUE RESUELVE LA OBJECION DE LA QUERE-
LLA
SE PRESENTA EN LA AUDIENCIA Y SE RESULEVE
AL MOMENTO.
SI ES POR ESCRITO, TIENE 3 DIAS PARA PRESEN-
TAR POR ESCRITO Y CON PRUEBAS.
RECIBIDO, EL JUZGADO O TRIBUNAL RECURRIDO
TIENE EL PLAZO DE 24 HORAS PARA REMITIR AN-
TE EL TDJ LOS ANTECEDENTES DE LA APELACION
LA SALA PENAL TIENE 24 HORAS PARA NOTFICAR
A LAS PARTES Y NOTFICA CON EL SEÑALAMIENTO
DE AUDIENCIA DENTRO EL PLAZO DE 5 DIAS.
 RECURSO DE APELACION RESTRINGIDA
NTES TIPOS DE RESO- PROCEDE CONTRA SENTENCIAS, CUANDO UNA
DE LAS PARTES CREE QUE ESTA A SIDO DECIDIDA
ENSIÓN CONDICIONAL CON INOBSERVANCIA, ERRONEA APLICACIÓN DE
LA LEY DE FORMA O FONDO (NO SE TOMO EN
EPCION O INCIDENTE CUENTA UN DERECHO MUY IMPORTANTE)
CAUTELARES O SU
PLAZO DE 15 DIAS PARA PRESENTAR LA APELA-
ERELLA EN DELITOS CION DESDE LA NOTFICACION DE LA SENTENCIA,
SE DEBEN PRESENTAR PRUEBAS Y SER PRECISOS
ECION DE LA QUERE-
EL TRIBUNAL DE SENTENCIA INFORMARA A LA
OTRA PARTE PARA QUE EN EL PLAZO DE 10 DIAS
CIA Y SE RESULEVE CONTESTE A LA APELACION. VENCIDO EL PLAZO
EN 3 DIAS EL TRIBUNAL RECURRIDO DEBE PASAR
DIAS PARA PRESEN- LOS ANTECEDENTES AL TRIBUNAL DE ALZADA
QUE EMPLAZARA A LAS PARTES A AUDIENCIA EN
RIBUNAL RECURRIDO EL PLAZO DE 10 DIAS
AS PARA REMITIR AN-
ES DE LA APELACION LA AUDIENCIA SE LLEVARA A CABO BAJO LAS RE-
ORAS PARA NOTFICAR GLAS DEL JUICIO ORAL
ON EL SEÑALAMIENTO
LAZO DE 5 DIAS. SE TIENE 20 DIAS PARA DICTAR RESOLUCION
MANTENIENDO O MODIFICANDO
RECURSO DE CASACION
PROCEDE CONTRA AUTOS DE VISTA DICTADAS
POR LOS TDJ, POR LAS SALAS PENALES.
CUANDO SE ESTA DEBATIENDO UNA CUESTION
ESCENCIAL DE FONDO DE LA DEMANDA, HAY
PRECEDENTE CONTRADICTORIO, OSEA CASOS S
MILARES CON AUTO DE VISTA DISTINTA.
REQUISITOS:
1) SEÑALAMIENTO FUNDAMENTACION ESPECIF
CO PRECISA DE LO QUE ESTAMOS APELANDO
2) INVOCAR DE MANERA ANTICIPADA A MOME
TO DE HABER PRESENTADO EL RECURSO DE AP
LACION RESTRINGIDA INVOCAR EL PRECEDENTE
CONTRADICTORIO. EL AUTO DE VISTA TAL QUE
CONTRADICTORIO AL AUTO DE VISTA TAL
SE PRESENTA ANTE LA SALA QUE DICTO EL AUT
DE VISTA CONTRA EL QUE ESTOY APELANDO Y
ESTA SALA REMITE AL TSJ EN EL PLAZO DE 48 H
TSJ TIENE UN PLAZO DE RECIBIDA LA APELACIO
DE HASTA 5 DIAS PARA MANIFESTARSE SOBRE
LA ADMISIBILIDAD O NO DEL RECURSO.
SI ES ADMISIBLE SE PONE EN CONOCIMIENTO D
TODAS LAS SALAS DE TODAS LAS CSJ PARA QUE
NO EMITAN AUTOS DE VISTA DONDE SE DEBA-
TAN CUESTIONES DE DERECHO SIMILARES MIEN
TRAS NO SE RESUELVA LA APELACION
DENTRO LOS 10 DIAS POSTERIORES A LA ADMIS
ON EL TSJ DEBE RESOLVER. SI SEÑALA QUE EXIS
TE CONTRADICCION SE CONSTITUYE EN JURIS-
PRUDENCIA PARA CASOS SIGUIENTES.
EL TSJ DEVUELVE A LA SALA PARA QUE EMITA E
AUTO DE VISTA BAJO LA NUEVA LINEA JURIS-
PRUDENCIAL

TRA AUTOS DE VISTA DICTADAS
POR LAS SALAS PENALES.
TA DEBATIENDO UNA CUESTION
FONDO DE LA DEMANDA, HAY
ONTRADICTORIO, OSEA CASOS SI-
AUTO DE VISTA DISTINTA.
NTO FUNDAMENTACION ESPECIFI-
E LO QUE ESTAMOS APELANDO
E MANERA ANTICIPADA A MOMEN-
PRESENTADO EL RECURSO DE APE-
NGIDA INVOCAR EL PRECEDENTE
RIO. EL AUTO DE VISTA TAL QUE ES
RIO AL AUTO DE VISTA TAL
RECURSO DE REVISION
SE PUEDE PRESENTAR EN CUALQUIER MOMENTO
NO HAY PLAZO, VA CONTRA LA SENTENCIA CON-
DENATORIA EJECUTORIADA, PUEDEN PRESEN-
TAR PARIENTES HASTA EL 4TO GRADO DE CON-
SANGUINIDAD, CONVIVIENTE O ESPOSA
ES EL MISMO TRAMITE QUE PARA EL RECURSO DE
APELACION RESTRINGIDA, PRESENTA ANTE EL
TRIBUNAL QUE DICTÓ LA SENTENCIA CONDENA-
TORIA EJECUTORIADA.

ANTE LA SALA QUE DICTO EL AUTO

TRA EL QUE ESTOY APELANDO Y
MITE AL TSJ EN EL PLAZO DE 48 HRS
PLAZO DE RECIBIDA LA APELACION
AS PARA MANIFESTARSE SOBRE
DAD O NO DEL RECURSO.

E SE PONE EN CONOCIMIENTO DE
LAS DE TODAS LAS CSJ PARA QUE
UTOS DE VISTA DONDE SE DEBA-
NES DE DERECHO SIMILARES MIEN-
SUELVA LA APELACION

0 DIAS POSTERIORES A LA ADMISI-

E RESOLVER. SI SEÑALA QUE EXIS-
CION SE CONSTITUYE EN JURIS-
ARA CASOS SIGUIENTES.
VE A LA SALA PARA QUE EMITA EL
A BAJO LA NUEVA LINEA JURIS-
 PROCEDIMIENTO PARA RECURSO DE APELACION INCIDENTAL
NOTIFICACION CON LA
RESOLUCION
INTERPOSICION
RESOLUCIONES APELABLES: DEL RECURSO NOTIFICACION Y 3 CONTESTACION DE RE- 24 HORAS REMISION DE AUDIENCIA ORAL DENTRO
1) LA QUE RESUELVE LA SUS- 3 DIAS FUNDAMENTAL OFRECIMIENTO EMPLAZAMIENTO DIAS CURSO Y OFRECIMIEN- ACTUACIONES ADMITE DE LOS 15 DIAS DE PRESEN- REMISION DE
RECURSO
PENSION CONDICIONAL DEL ANTE EL TRIBU- DE PARA CONTESTAR TO DE PRUEBA ADHESIONES NO A LA CORTE DENTRO LOS 10 SI TADAS LAS ACTUACIONES ACTUACIONES A LA
ART. 385 DIAS SGUTES
PROCESO. NAL QUE DICTO PRUEBA EL RECURSO ART. 405 SUPERIOR DE PARA LA PRODUCCION DE CORTE SUPERIOR
2) LA QUE RESUELVE UNA RESOLUCION ART. 404 ART. 405 DISTRITO PRUEBA DE DISTRITO
EXCEPCION. ART. 404 ART. 405 ART. 406 ART. 405
3) LA QUE RESUELVE LAS ME-
DIDAS CAUTELARES SI
4) LA QUE DESESTIME LA QUE- NO REMISION AL
RELLA EN DELITOS DE ACCION TRIBUNAL DE
PRIVADA. NOTIFICACION Y EMPLAZA A AMPLIAR O CORRE- ORIGEN
5) LA QUE RESULEVE OBJECION EMPLAZAMIENTO GIR EN EL PLAZO DE 3 DIAS
DE QUERELLA. A PARTES PARA ART. 399
6) LA QUE DECLARE LA EXTIN- QUE CONTESTEN NO
CION DE LA ACCION PENAL. LA ADHESION
7) LA QUE CONCEDA REVOQUE ART. 405
AMPLIA O
O RECHACE LIBERTAD CONDI- CORRIGE
CIONAL. 3
8) LA QUE RESUELVA AMPLIA- DIAS
CION DE LA ETAPA PREPARATO- NO
RIA. OFRECIMIENTO DE CONTESTACION
9) LA QUE RESUELVA EXTIN- PRUEBA ART. 405 RECHAZO SIN TRAMITE
SION DE LA PENA. ART. 405 ART. 399
10) LA QUE RESUELVA REPARA-
CION DEL DAÑO. REMISION
11) LAS DEMAS SEÑALADAS AL
POR EL CODIGO. TRIBUNAL
DE ORIGEN
ART 403
 PROCEDIMIENTO PARA RECURSO DE APELACION RESTRINGIDA
N
O
T
I
F INTERPOSICION REMISION DE AC-
I DEL RECURSO NOTIFICACION Y CONTESTACION 3 DIAS TUACIONES A COR- 10 DIAS
C 15 DIAS ANTE EL 24 HRS EMPLAZAMIENTO 10 DEL RECURSO TE SUPERIOR DE SE HA OFRECIDO
C.S.D. PRUEBA O
A TRIBUNAL QUE A PARTES PARA DIAS CON OFRECIMI- ADHESIONES NO DISTRITO Y EM- ADMITE SI SI AUDIENCIA
ART. 409 SOLICITADO
C DICTO CONTESTAR EL ENTO DE PRUE- PLAZAMIENTO A RECURSO AUDIENCIA ORAL DE FUNDA-
I RESOLUCION RECURSO BAS PARTES PARA MENTACION
O ART. 409 ART 410 COMPARECER ART. 411
N ART. 408 ART. 409
3 NO SI 20 DIAS
C SI DIAS
O NO
N NOTIFICACION Y 5 C.S.D. OBSERVA 3 DIAS C.S.D. EMPLAZA
EMPLAZAMIENTO DIAS CONTESTACION DE LA DEFECTOS U SI AMPLIAR O CO- RESOLUCION DEL
L A PARTES PARA ADHESION Y OFRECI- OMISIONES DE RREGIR LA DE- RECURSO
FORMA
A QUE CONTESTEN MIENTO DE PRUEBA MANDA ART. 411
LA ADHESION ART. 409 ART. 399
S
E
N NO
T NO DECLARA
PARTE PROCEDENTE
E RECURSO AMPLÍA O EL RECURSO
CORRIGE
N INADMISIBLE
C RECHAZO DEL
I MISMO SIN NO
A PRONUNCIARSE
SOBRE EL FONDO C.S.D. ANULA SENTEN-
ART. 407 CIA DICTANDO NUEVO
FALLO U ORDENANDO
REMISION AL
TRIBUNAL DE LA REPOSICION DEL FIN
ORIGEN JUICIO POR OTRO JUEZ
O TRIBUNAL
ART.413
 PROCEDIMIENTO PARA RECURSO DE CASACION
T.S.J. REMITE ACTUADOS A TRIBUNAL
QUE DICTO EL AUTO DE VISTA PARA
QUE DICTE NUEVA RESOLUCION

N
O SE ANULA EL
AUTO DE VISTA FIN
T NO
I
F
I REMISION DE T.S.J. PONE EN CONOCIMI- 10
C 5 DIAS INTERPOSICION 48 HRS ANTECEDENTES 5 ENTO DE SALAS PENALES DIAS T..S.J. RESUELVE * DECLARA FUNDADO EL
T..S.J. ADMITE
A DEL RECURSO A CORTE SUPRE- DIAS EL RECURSO DEL PAIS PARA QUE SE RESOLUCION DEL RE- QUE EXISTE RECURSO.
C MA DE JUSTICIA INHIBAN DE DICTAR AUTO CURSO POR MAYORIA CONTRADICCION * ESTABLECE LA DOCTRI-
I ART. 417 SOBRE VISTA SOBRE LA ABSOLUTA DE VOTOS NA LEGAL APLICABLE PA-
O ART. 417 CUESTION PLANTEADA RA TODO EL PAIS.
N HASTA QUE SE RESUELVA ART. 419
NO EL RECURSO
C ART. 418 NO
O T.S.J.
N DEVUELVE DECLARA INFUNDADO
ACTUADOS A LA EL RECURSO Y REMITE
E SALA QUE DICTO ANTECEDENTES A LA
L CORTE SUPERIOR DE
JUSTICIA
A FIN ART. 419
U
T
O FIN

DE

V
I
S
T
A

ART. 417
 PROCEDIMIENTO PARA RECURSO DE REVISION

FIN

S
E NO
N
T
E INTERPOSICION
N DEL RECURSO
C EXPRESANDO T.S.J. DICTA NUEVA SEN- NUEVA T.D.J.:
DECLARA SENTENCIA ES
I LOS MOTIVOS RESOLUCION DEL PROCEDENTE TENCIA O DISPONE REALI- ABSOLUTORIA O * INMEDIATA LIBERTAD
A Y OFRECIENDO RECURSO ZACION DE NUEVO JUICIO DECLARATIVA DE DEL INJUSTAMENTE CON-
EXTINCION DE FIN
PRUEBA DENADO.
PENA
C ART. 324 ART. 425 * REHABILITACION PLENA
O ART. 423 DEL INJUSTAMENTE IN-
N NO HABILITADO.
D * PAGO DE INDEMNIZA-
E SE MANTIENE CION.
N SENTENCIA * PUBLICACION DE LA
A CONDENATORIA SENTENCIA PARTE RESO-
T LUTIVA.
O ART. 426
R NUEVA PRESEN-
I TACION FUNDA-
A DA EN MOTIVOS
DISTINTOS
E EN LA TRAMITACION DEL RECURSO DE REVISION SE APLICAN LAS REGLAS DE LA
APELACION RESTRINGIDA (ART. 423)
J
E
C FIN
U
T
O
R
I
A
D
A

SE REALIZA SOBRE LA BASE DE LA ACUSACION
LUEGO DE CONCLUIDA LA ETAPA PREPARATORIA
EL FISCAL LLEGO A ESA CONCLUSION.
POR LA COMPROBACION DEL DELITO Y LA RES-
PONSABILIDAD DEL IMPUTADO
SE ENJUICIA LA CONDUCTA DEL IMPUTADO PARA
CONDENARLO O ABSOLVERLO MEDIANTE SEN-
TENCIA
SE CONCENTRA EN UNA AUDIENCIA QUE PUEDE
TENER VARIAS SESIONES BAJO LOS PRINCIPIOS
DE:
PUBLICIDAD
CONTRADICCION
IGUALDAD
APORTACION DE PRUEBAS Y ACUSACION
PRINCIPIOS DEL JUICIO ORAL
INMEDIACION ART 330
EL JUICIO SE REALIZARA CON LA PRESENCIA ININ-
TERRUMPIDA DE LOS JUECES Y LAS PARTES.
SI EL DEFENSOR SE RETIRA, SE CONSIDERA ABAN-
DONO Y DEBE SER REEMPLAZADO.
SI FALTA EL FISCAL SE SUSPENDE EL ACTO Y SE
SOLICITA OTRO FISCAL A LA FISCALIA.
SI EL QUERELLANTE NO CONCURRE A LA AUDIEN-
CIA O SE RETIRA SIN AUTORIZACION SE CONSI-
DERA ABANDONADA LA QUERELLA. SIN EMBAR-
GO PUEDE SER OBLIGADO A COMPARECER COMO
TESTIGO
ORALIDAD ART 333
DE VIVA VOZ ANTE EL ORGANO JURISDICCIONAL
SOLO SE LEERAN LAS PRUEBAS RECIBIDAS CON
ANTICIPACION. LAS RESOLUCIONES DE TRIBUNAL
SERAN ORALES, QUEDANDO LAS PARTES NOTIFI-
CADAS.
SE DEJARA CONSTANCIA EN ACTA. REGLAS DEL
ANTICIPO DE PRUEBA ART 199
PRINCIPIO DE CONTINUIDAD ART 334
INDICA QUE EL JUICIO SE REALIZARA EN FORMA
JUICIO ORAL Y PUBLICO
PREPARACION DEL JUICIO
IMPUTADO
PARTE IMPUTADA
ABOGADO
COMO SE PREPARA EL JUICIO
EL JUEZ O TRIBUNAL DENTRO LAS 48 HORAS DE
RECIBIDA LA ACUSACION Y RECIBIDAS LAS PRUE-
BAS DE CARGO POR EL FISCAL O POR EL ACUSA-
DOR PARTICULAR, VA A RADICAR LA CAUSA Y NO-
TIFICARA AL QUERELLANTE PARA QUE PRESENTE
LA ACUSACION PARTICULAR Y OFREZCA PRUEBA
DE CARGO DENTRO EL TERMINO DE 10 DIAS
VENCIDO EL PLAZO SE PONDRA EN CONOCIMIEN-
TO DEL IMPUTADO LA ACUSACION FISCAL Y EN
SU CASO LA DEL QUERELLANTE Y LAS PRUEBAS
DE CARGO OFRECIDAS PARA QUE DENTRO LOS
10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION PUEDA
OFRECER SUS PRUEBAS DE DESCARGO
VENCIDO EL PLAZO EL TRIBUNAL DICTARA AUTO
DE APERTURA SEÑALANDO DIA Y HORA DE AU-
DIENCIA DENTRO LOS 20 O 45 DIAS SIGUIENTES
15 DIAS ANTES DE LA CELEBRACION DEL JUICIO
SEÑALARA AUDIENCIA DE SORTEO DE DESCARGO
CONTINUA Y SIN INTERRUPCION. SIN INTERRUP-
CION SE REFIERE A QUE TODOS LOS DIAS HABI-
LES HASTA QUE SE DICTE LA SENTENCIA. TODAS
LAS HORAS HABILES DEL DIA.
EL JUEZ O PRESIDENTE DEL TRIBUNAL ORDENARA
LOS RECESOS Y REINICIOS

PUBLICIDAD ART 331

TODA AUDIENCIA DEBE REALIZARSE A PUERTAS
ABIERTAS PARA EL LIBRE ACCESO DEL PÚBLICO
AL NO EXISTIR LA PUBLICIDAD DENTRO EL JUICIO
ORAL ES CAUSAL DE APELACION RESTRINGIDA.
NO DEBEN ESTAR MENORES DE EDAD BAJO RES-
PONSABILIDAD DE LOS PADRES.
EL JUEZ PUEDE AUTORIZAR LA INSTALACION EN
SALA DE EQUIPOS DE GRABACION, FOTOGRAFIA,
ETC QUE NO PERJUDIQUEN.
 PREPARACION DEL JUICIO

JUEZ PRESIDENTE JUECES

TECNICO CIUDADANOS

FISCAL

LUGAR DE DECLARACION VICTIMA PARTE ACUSADORA

DE LOS TESTIGOS
ABOGADO

PUBLICO

O LAS 48 HORAS DE
RECIBIDAS LAS PRUE-
AL O POR EL ACUSA-
DICAR LA CAUSA Y NO-
PARA QUE PRESENTE
Y OFREZCA PRUEBA
MINO DE 10 DIAS
DRA EN CONOCIMIEN-
ACION FISCAL Y EN
NTE Y LAS PRUEBAS
A QUE DENTRO LOS
OTIFICACION PUEDA

UNAL DICTARA AUTO

DIA Y HORA DE AU-
45 DIAS SIGUIENTES
RACION DEL JUICIO
ORTEO DE DESCARGO
SUSTANCIACION DEL JUICIO
PASO 1
EL PRESIDENTE Y LOS JUECES TECNICOS SE CONS-
TITUIRAN EN LA SALA DE AUDIENCIA, A EFECTO
DE VERIFICAR LA PRESENCIA DE LAS PARTES, LOS
TESTIGOS, PERITOS O INTERPRETES
PASO 2
EN EL ACTO UNA VEZ CUMPLIDAS TODAS LAS
FORMALIDADES, SE DECLARA INSTALADA LA AU-
DIENCIA, DANDO LECTURA AL AUTO DE APERTU-
RA
PASO 3
EL PRESIDENTE DEJA PASAR A LOS TESTIGOS, PE-
RITOS, ETC ADVIRTIENDOLES QUE NO PUEDEN
COMUNICARSE ENTRE ELLOS art 350
PASO 4
EL PRESIDENTE ORDENA LA LECTURA DE LA A-
CUSACION ART 344 II LEIDA POR EL SECRETARIO
PASO 5
EL PRESIDENTE ORDENA QUE EL FISCAL Y EL QUE-
RELLANTE FUNDAMENTEN LA ACUSACION ART.
334 II. ARGUMENTACION FACTICA Y JURIDICA
PASO 6
EL FISCAL Y EL QUERELLANTE FUNDAMENTAN
ART 341 Y 342 LA ACUSACION DESDE SU INVES-
TIGACION
PASO 7
PUEDEN PRESENTAR INCIDENTES Y EXCEPCIONES
EXCUSAS, OBJECIONES, PETICIONES O PLANTEA-
MIENTOS ART 345
PASO 8
DEFENSA: SE RECIBIRA LA DECLARACION DEL IM-
PUTADO, PREVIA EXPLICACION CON PALABRAS
PASO 9
EL IMPUTADO PUEDE DECLARAR O ABSTENERSE
ART 6 Y ART 346
PASO 10
EL PRESIDENTE DISPONE QUE EL DEFENSOR EX
PONGA Y EXPONE LA FUNDAMENTACION DE SU
DEFENSA, DESFILE DE TESTIGOS Y PRUEBAS EN
ESTE ORDEN: MINISTERIO PUBLICO, QUERELLAN-
TE Y LA DEFENSA
PASO 11
TOMA EL TESTIMONIO EN EL ORDEN ESTABLECI-
DO EN EL ART. 351 MINISTERIO PUBLICO, QUERE-
LLANTE Y DEFENSA
PASO 12
RECEPCION DE PRUEBAS: EL PRESIDENTE HACE
INGRESAR A TODOS LOS PERITOS, TESTIGOS Y
LES TOMA EL JURAMENTO EN EL ORDEN QUE VAN
A PASAR.
PASO 13
CIERRE DEL DEBATE, LAS PARTES Y EL IMPUTADO
PRESENTAN SUS CONCLUCIONES. LA ULTIMA IN-
TERVENCION LA TIENE LA DEFENSA ART. 356 I, III
IV.
PUEDEN ASISTIRSE DE MEDIOS TECNICOS DE A-
POYO A SU EXPOSICION.
PASO 14
DELIBERACION Y SENTENCIA, PARTICIPA TODO EL
TRIBUNAL, ES POR TIEMPO Y MATERIA. ART 358
ASISTE TAMBIEN EL SECRETARIO, PARA LA RE-
DACCION.
PASO 15
REDACCION Y LECTURA: LA REDACCION Y FIRMA
CLARAS Y SENCILLAS DEL HECHO QUE SE LE IMPU-
TA, CON LA ADVERTENCIA DE QUE PODRA ABSTE-
NERSE DE DECLARAR Y QUE EL JUICIO SEGUIRA
SU CURSO AUNQUE EL NO DECLARE ART 346 I Y II
DURANTE EL TRANSCURSO DEL PROCESO PODRA
SER ESCUCHADO ART 347
SI ES UN CASO COMPLEJO O LA HORA ESTA AVAN-
ZADA SEGÚN EL CPP SE PUEDE DIFERIR LA RE-
DACCION DE LOS FUNDAMENTOS Y SE LEE LA
PARTE RESOLUTIVA, PERO SE FIJA DIA Y HORA
PARA LA LECTURA INTEGRA EN EL PLAZO MAXI-
MO DE 3 DIAS.
LA SENTENCIA SE NOTIFICA CON SU LECTURA, LAS
PARTES RECIBIRAN UNA COPIA DE ELLA

SENTENCIA:
MENSION DEL TRIBUNAL
LUGAR Y FECHA
NOMBRE DE LOS JUECES
NOMBRE DE LAS PARTES
ENUNCIACION DEL HECHO Y CIRCUNSTANCIAS
OBJETO DEL JUICIO
VOTO DE LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL
EXPOSICION DE FUNDAMENTOS FACTICOS Y DE
DERECHO
FIRMA DE LOS JUECES
ART 360

EL IMPUTADO NO PUEDE SER CONDENADO POR

UN HECHO DISTINTO AL DE LA ACUSACION

SENTENCIA ABSOLUTORIA SENTENCIA CONDENATORIA

SE DICTARA CUANDO:
* NO SE HAYA PROBADO LA ACUSACION O ESTA
HAYA SIDO RETIRADA DEL JUICIO
* LA PRUEBA APORTADA NO SEA SUFICIENTE PA-
RA GENERAR EN EL JUEZ O TRIBUNAL LA CONVIC-
CION SOBRE LA RESPONSABILIDAD DEL IMPUTA-
DO
* SE DEMUESTRE QUE EL HECHO NO EXISTIO O NO
CONSTITUYA DELITO O QUE EL IMPUTADO NO
PARTICIPO DE EL.
* EXISTA CUALQUIER CAUSA EXIMIENTE DE RES-
PONSABILIDAD PENAL, ESTABLECERA ADEMAS LA
RESPONSABILIDAD CIVIL, QUE COMPRENDE LA
RESTITUCION, LA REPARACION O LA INDEMNIZA-
CION
* NO FUERON SUFICIENTES LAS PRUEBAS OFRE-
CIDAS Y PRODUCIDAS PARA QUE EL TRIBUNAL
HAYA LLEGADO AL CONVENCIMIENTO DE LA CO-
MISION DEL DELITO Y LA IDENTIFICACION DE SUS
AUTORES. ES DECIR NO SE LLEGO A LA VERDAD
HISTORICA DEL HECHO.
* CUANDO APORTADA LA PRUEBA SEA SUFICIEN-
TE PARA GENERAR EN EL JUEZ O TRIBUNAL LA
CONVICCION SOBRE LA RESPONSABILIDAD PENAL
DEL IMPUTADO
FIJARA CON PRECISION LAS SANCIONES CORRES-
PONDIENTES ADEMAS DE LAS FORMA Y EL LUGAR
DE SU CUMPLIMIENTO
DETERMINAR SI HAY O NO PERDON JUDICIAL,
DETERMINARA LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE
LA PENA Y LAS OBLIGACIONES QUE DEBE CUM-
PLIR, SE FIJA LA FECHA EN LA QUE VA A FINALI-
ZAR LA CONDENA Y SE COMPUTA COMO PARTE
CUMPLIDA DE LA SANCION TODO EL TIEMPO QUE
HAYA SIDO DETENIDO POR ESE DELITO.
DECIDIRA POR LAS COSTAS Y SOBRE LOS OBJETOS
SECUESTRADOS A QUIENES EL TRIBUNAL ENTIEN-
DA CON MEJOR DERECHO DE POSECION
* CUANDO EXISTA DUDA, PORQUE MAS VALE LIBE-
RAR A UN DELINCUENTE QUE CONDENAR A UN
INOCENTE.

EFECTOS
* EL TRIBUNAL ORDENARA LA LIBERTAD DEL IM-
PUTADO EN EL ACTO, LA CESACION DE LAS MEDI-
DAS CAUTELARES
* FIJARA LAS COSTAS Y EN SU CASO DECLARARA
LA TEMERIDAD O MALICIA DE LA ACUSACION A
EFECTOS DE LA RESPONSABILIDAD CORRESPON-
DIENTE
* LA LIBERTAD DEL IMPUTADO SE ORDENARA AUN
CUANDO LA SENTENCIA ABSOLUTORIA NO ESTE
EJECUTORIADA Y SE CUMPLIRA DIRECTAMENTE
DESDE LA SALA DE AUDIENCIA.
ADEMAS LA SENTENCIA SE PUBLICARA EN MEDIO
ESCRITO DE CIRCULACION NACIONAL A CARGO
DEL ESTADO O DEL QUERELLANTE.
RUEBA SEA SUFICIEN-
EZ O TRIBUNAL LA
PONSABILIDAD PENAL

SANCIONES CORRES-
AS FORMA Y EL LUGAR

PERDON JUDICIAL,
ÓN CONDICIONAL DE
ES QUE DEBE CUM-
A QUE VA A FINALI-
PUTA COMO PARTE
TODO EL TIEMPO QUE
ESE DELITO.

Y SOBRE LOS OBJETOS

EL TRIBUNAL ENTIEN-
E POSECION