CUENTO DE NAVIDAD.

ADAPTACION DE LA OBRA DE CHARLES DICKENS

ESCENARIO: La calle y la entrada a la casa de Scrooge, una mesa y sillas

ESCENA 1.- Al inicio se escucha música navideña (jingle bell rock) y se abre el telón, comienzan a pasar
personas que están con los preparativos para las fiestas de fin de año. se termina la música y aparece Scrooge
con un rostro enfadado por la gente que le estorba y los va empujando, se detiene la música

NARRADOR. - Era diciembre y las fiestas se acercaban, la gente feliz paseaba por las calles pensando que
regalar y en lo mucho que tienen que agradecer por este año que se termina, ahí vive Scrooge, es un hombre
rico y trabajador, pero codicioso, avaricioso, malvado, gruñón, ambicioso y que ha olvidado lo que es el amor, la
familia, la amistad y ayudar a los que lo necesitan. Entra Scrooge a su casa y ve a su empleado.

SCROOGE. - ¿Esta gente solo estorban, y que haces tú ahí?, Porque no estás trabajando?

JOSUE. - Señor Scrooge yo solo estaba preparando un café ya que hace mucho frio.

SCROOGE. - Café? ponte a trabajar, dame eso le quita la taza de café y se la empieza a tomar ponte a trabajar
holgazán.

JOSUE. - Si, si señor oiga mañana es navidad y mi esposa preparara la cena y hay que ayudarla y hacer las
compras y llevar a mi hija Samanta a terapia ya sabe por lo de su columna que está enferma y entonces quería
que me diera permiso para faltar al trabajo mañana.

SCROOGE. - Queeeeee? Faltar mañana porque es navidad, eso no me importa, la gente solo busca pretextos
para no trabajar y estar de flojos dándose abrazos y besitos eso no está bien, camina pensativo mmmmmmmmm
está bien puedes faltar mañana peeeeeeeeeero, no te pagare y te descontare también el día de hoy por estar de
flojo.

JOSUE. - Pero señor, tengo que llevarla a terapia si no nunca estará lista para su operación, pero si bueno, si
está bien, gracias señor. Entra Diana, la sobrina de Scrooge.

DIANA. - Hola tío como estas? ¡Que gusto me da verte! Como tú nunca me visitas pues vine a saludarte y a
invitarte a la cena de navidad mañana que haremos con la familia. ¿Ha hola Josué que gusto verte, tu siempre
trabajando verdad, como está tu hija Samanta? Saluda de lejos con la mano a Josué quien también lo saluda
largamente con la mano sonriendo.

SCROOGE. - Que haces aquí sobrina? solo perdiendo el tiempo, deberías de estar trabajando y no estar
pensando solo en la navidad, en cenar y en la familia, y tu ponte a trabajaaar flojo. Josué se asusta y deja de
saludar a Diana

DIANA. - Pero tío Scrooge yo si trabajo y me va muy bien solo vine rápido a invitarte, la navidad es para estar
con la familia y agradecer por estar juntos, puedo ser trabajadora, responsable y también puedo festejar con la
familia la navidad.

SCROOGE. - No sobrina, yo no tengo tiempo para estas cosas, eso de la navidad y la familia son pérdida de
tiempo y el tiempo es dinero y lo demás no importa, no sirve para nada, ya vete sobrina que me quitas el tiempo.

DIANA. - ¿Esta bien me iré, adiós Josué sigue como siempre trabajando salúdame a Samanta se despide de
lejos con la mano de Josué y el responde largamente de la misma forma, pero tío de que sirve solo el dinero si
no lo compartes con tus seres queridos?

SCROOGE. - Mira sobrina ya te dije que yo no tengo tiempo para esas cosas de la navidad y el amor ya vete
anda y deja a este flojo trabajar, y tuuuuuuu flojo a trabajar. Sale Diana de escena y ellos se ponen a trabajar y
Scrooge se pone a contar su dinero, minutos después llegan 2 sujetos que trabajan en un orfanato y tocan a la
puerta y se intenta levantar Josué, pero Scrooge lo detiene.
SCROOGE. - A dónde vas tú, solo buscas pretexto para no trabajar, ¿quién es?, que es lo que quieren?

TO 1.- Hola buen hombre somos trabajadores en un orfanato de niños pobres y pasamos a todas las casas para
pedir dinero para comprarles lo necesario a esos pobres niños que lo necesitan.

TO 2.- Si mire buen hombre con el dinero que usted done para los niños les haremos su cena de navidad y así
ellos no se sentirán tan solos ni tan tristes por haber perdido a su familia.

SCROOGE. - Yo no soy ningún buen hombre y no tengo porque regalar mi dinero a nadie, pongan a esos niños
a trabajar y dejaran de ser pobres o ustedes pónganse también a trabajar.

TO 1.- Pero mire buen hombre esos niños están estudiando para algún día ser mejores y poder trabajar como
usted dice, pero ahora son muy pequeños y necesitan de nuestro amor y cariño por eso es que pedimos apoyo a
las personas pasando de casa en casa

TO 2.- Si mire buen hombre ellos no tienen la culpa de ser huérfanos, de la mayoría sus padres murieron y ellos
se quedaron solos en el mundo así que nosotros trabajamos ahí pero no nos pagan, lo hacemos por caridad por
compasión hacia los demás y para ayudarlos.

SCROOGE. - Yo no sé qué es la compasión, ni me importa el amor a los demás, y si les doy mi dinero a esos
niños ellos dejaran de ser pobres y ustedes se quedan sin trabajo jajaja no mejor sigan trabajando y ya váyanse
de mi casa, fuera, fuera. Scrooge se ríe y les cierra la puerta. Tu flojo ponte a trabajar deja de estar de chismoso.

TO. 2.- Ya vámonos este hombre es un tacaño y se morirá con tanto dinero el solo vámonos no tiene caso esos
sujetos solo piensan en dinero y por eso nadie los quiere. Se van y se cierra el telón (santa Claus llego a la
ciudad)

ESCENARIO: La casa de Scrooge, una mesa y sillas

ESCENA 2.- Se abre el telón ya en la noche Scrooge se quedó dormido contando su dinero en su mesa cuando
de repente un ruido lo despierta.

NARRADOR. - Scrooge es un sujeto muy tacaño como ya vieron, el solo piensa en su dinero y en trabajar, ha
olvidado lo importante que son la familia y el amor, la caridad y ser bueno con las personas que nos rodean, es
malo con su empleado a quien explota sin dejarlo descansar y es malo también con su sobrina, continuamente
se quedaba dormido en la mesa contando su dinero pensando nunca era suficiente. Se escucha un ruido que
despierta a Scrooge quien luce espantado.

E. N. PASADAS. - Scroogeeeeeeee, Scroogeeeeeeee, Scroogeeeeeeee.

SCROOGE. - ¿Que fue eso, quien está ahí, que fue ese ruido, me quede dormido, estoy soñando?

E. N. PASADAS. - Hola Scrooge como estas?

SCROOGE. - ¿Quién eres tú, que haces en mi casa, como entraste, que quieres?

E. N. PASADAS. - ¿Hola Scrooge yo soy el espíritu de las navidades pasadas, soy Marley, estoy aquí para
mostrarte algunas cosas y hacerte recordar, no estas dormido y esto no es un sueño, te acuerdas de mí? Yo
trabajaba contigo hace muchos años.

SCROOGE. - Si me acuerdo de ti eras mi amigo y le robábamos a la gente, digo trabajábamos juntos.

E. N PASADAS. - Es verdad Scrooge, yo le robaba a la gente su dinero y ellos ni cuenta se daban hasta que me
dio un paro cardiaco y como estaba solo nadie me ayudo y morí en mi mansión, morí solo con todo mi dinero y
eso te va a pasar también a ti morirás pronto y muy solo.

SCROOGE. - No, no amigo Marley ayúdame yo no quiero morir así solo.

E. N. PASADAS. - Pues eso nos hemos ganado yo tengo que cargar con estas cadenas y sufriré por una
eternidad por no haber ayudado a la gente cuando pude hacerlo y olvidarme de la familia y el amor, hoy te
visitaremos 3 espíritus que te mostraremos cosas importantes y debes de poner mucha atención. Empecemos
por el pasado mira ahí estas tu hace 10 años aparece Isabel la exnovia de Scrooge a la que abandono años
atrás con un Scrooge más joven tomados de la mano.

ISABEL. - Scrooge yo te quiero tanto y quiero que pronto nos casemos y tengamos una familia.

SCROOGE JOVEN. - Isabel eso no es importante, lo importante es trabajar y ganar mucho dinero.

SCROOGE. - Isabel ella es el amor de mi vida, yo la amaba tanto pero no sé qué fue lo que paso

E. N. PASADAS. - Lo que paso fue que no te importo ser malo con ella y abandonarla.

SCROOGE JOVEN. - Mira Isabel yo lo que quiero es trabajar y tener mucho dinero, eso del amor es una pérdida
de tiempo yo te quiero mucho nena, pero esas cosas del amor no son para mí.

ISABEL. - Pero Scrooge, yo te quiero tanto tu y yo si trabajamos y si ganamos dinero y juntos podemos hacer
nuestros sueños realidad podemos hacer todo juntos, yo trabajando y tú también podemos ahorrar y comprar una
casa, casarnos y ser felices.

SCROOGE JOVEN. - No Isabel yo no tengo tiempo para esas cosas de casarnos y ser felices, lo único que me
importa es tener más dinero, yo creo que mejor debes de buscar q otro sujeto que sea más como tu olvídame,
adiós Isabel hemos terminado.

ISABEL. - Noooooooo Scrooge, pero yo te amo y el amor no es un estorbo, podemos ser felices juntos Scrooge
amor mío esperaaaaa sale Scrooge joven de escena e Isabel lo va siguiendo

E. N. PASADAS. - Vez como fuiste malo con ella, ella te amaba y tu solo la abandonaste y no te importo dejarla
así, de seguro ella ya se casó con otro mejor que tú y ya es feliz, y de seguro trabaja y tiene dinero y vive feliz
con otro y no contigo, jajajajaja tu estas solo y así te vas a quedar jajajaja.

SCROOGE. - Noooooo Isabel amor mío, que tonto fui. Scrooge se tira al suelo y se pone a llorar por su amada
Isabel mientras que desaparece el espíritu de las navidades pasadas y del otro lado aparece el espíritu de las
navidades presentes. Scrooge se levanta y se asusta al verlo.

E. N. PRESENTES. - ¿Hola Scrooge, como te fue en el pasado? Yo soy el espíritu de las navidades presentes y
he venido a mostrarte como a pesar de lo malo que eres hay gente que te aprecia y que les gustaría que fueras
feliz, por ejemplo, tu empleado Scrooge ya de pie voltea otra vez y ve como aparece de lejos su empleado con su
esposa y su hija Samanta quien utiliza muletas para caminar.

ESPOSA DE EMPLEADO. - Camina Samanta apúrate tenemos que terminar de comprar la comida para la
navidad, pasar por tus medicinas y llevarte a tus terapias.

H. E. SAMANTHA. - Si mama ya voy, papá que bueno es el señor Scrooge de darte el día para que no fueras a
trabajar y puedas ir con nosotros a mis terapias yo pensé que sería como el año pasado que no pudiste venir y
estuvimos solos en navidad o como siempre que no llegamos a mis terapias porque sales muy tarde de trabajar.

JOSUE. - Si verdad ese señor Scrooge en el fondo es bueno solo que es muy avaro.

ESPOSA DEL EMPLEADO. - Contesta enfadada la esposa del empleado Si es un avaro es un hombre que solo
piensa en dinero y dinero explota a tu papá y no lo deja descansar, no aprecia todo lo que él hace y lo mucho
que trabaja, se levanta temprano y llega tarde a casa y lo que le paga no alcanza ni para comprarte tus
medicinas y menos para operarte.

H. E, SAMANTHA. - Pero mamá no te enojes, el señor Scrooge está solo y por eso yo creo es malo. Pero
nosotros estamos juntos y somos felices y mi papá es muy bueno en su trabajo y yo pronto seré como el cuándo
sea grande y estudie mucho y trabaje.
ESPOSA DEL EMPLEADO. - Eso espero, espero que estudies mucho y puedas vivir lo suficiente para que
trabajes y ganes mucho dinero y que cuando lo hagas no seas mala como el señor Scrooge.

JOSUE. - El señor Scrooge está muy solo y por eso yo no puedo dejarlo ya corrió a todos los empleados o ellos
simplemente se cansan y se van y en el fondo si me quiere.

ESPOSA DEL EMPLEADO. - Hay ya cállate y vámonos hay que llegar a la terapia y todavía hacer la cena. La
familia sale de la escena

E. N. PRESENTES. - Mmmmmmmm no eso no pasara, esa pobre niña necesita una operación y si no la operan
pronto va a morir y sus padres se quedarán muy tristes.

SCROOGE. - Pero ¿cómo? yo no lo sabía con razón ese flojo me pide permiso para salir temprano y llevar a su
hija a sus terapias. El espíritu de las navidades presentes golpea en la cabeza a Scrooge y le dice que no es un
flojo y que si no está poniendo atención

E. N. PRESENTES. - Eres tonto o te haces? Esa niña está enferma y tu explotas a su papá, no le pagas lo que
se merece y pronto morirá y aun así piensa que eres un buen hombre eres un tonto y no entiendes que hay
gente que te quiere y que eso es lo más importante. Se cierra el telón (rockin’ around the christmas tree)

ESCENARIO: La casa de Scrooge, una mesa y sillas

ESCENA 3.- Un poco más tarde Scrooge estaba pensativo y preocupado cuando se le apareció el tercer espíritu
que le habían dicho, se abre el telón aparece Scrooge en el piso y el narrador

NARRADOR. - Scrooge no sabe cómo los espíritus se le están presentando y esta tan impresionado de la forma
tan cruel en la que ha vivido pensando solo en dinero sin saber que por sí solo no le puede dar la felicidad, pero
parece que falta aún un espíritu, el del futuro.

E. N. FUTURAS. - Scroogeeeeeeee, Scroogeeeeeeee, Scroogeeeeeeee.

SCROOGE. - Si tú eres el del futuro que me mostraras ya quiero que esto se acabe. El espíritu sin hablar solo le
señala hacia un lado para que el observe que aparece Isabel con su sobrina Diana.

DIANA. - Sé que lo amabas, murió solo en su casa corrió a Josué porque falto cuando murió Samanta y nadie se
dio cuenta hasta después que lo reportaron los vecinos, ya no me dejo visitarlo, decía que lo interrumpía de su
trabajo y murió solo, ni un funeral pude hacerle, ya quedaba poco de su cuerpo además de que nadie iría a verlo.

ISABEL. - Que triste pudimos ser felices juntos su dinero se ira para el orfanato de los niños pobres que dejaran
de ser pobres gracias a él, hay que ir para darles la noticia salen de la escena

SCROOGE. - Noooooo espíritu del futuro no, dime que puedo hacer no quiero que esa niña muera por mi culpa
ayúdame esto es una pesadilla estoy cansado, tengo sueño y esto no es verdad tengo. El espíritu de las
navidades futuras solo mueve la cabeza diciendo que no y Scrooge comienza a llorar y gritar hasta que se queda
dormido y el espíritu desaparece, poco después se escuchan ruidos y Scrooge despierta y recuerda todo lo que
le ocurrió.

SCROOGE. - ¿Que ha ocurrido, que paso, fue un sueño? Jaja solo fue un sueño nada de eso es verdad pasan
caminando los 3 espíritus sin decirle nada y solo mirando y señalando a Scrooge.

SCROOGE. - No, no es cierto jiji si es verdad jiji ya entendí jiji si entendí ya. Pero que hago? Hoy es navidad iré
con mi sobrina a cenar entra el empleado Josué muy apurado para trabajar.
JOSUE. - Ya llegué señor Scrooge, buenos días si vine a trabajar para que no me descuente el día y me iré más
tarde para llevar a Samanta a sus terapias para que la puedan operar y mi mujer se enoja si llego tarde

SCROOGE. - Pero que dices hoy es navidad y hay que estar con la familia vamos hay que comprar regalos,
comida y medicinas y llevarla con un buen doctor vamos Salen y se encuentran en la calle con los empleados del
orfanato

TO. 1.- Hola buen hombre

SCROOGE. - Que no, así sí, soy un buen hombre miren tengan denle este dinero a los niños pobres y luego los
visitare para ver en qué más puedo ayudar los empleados del orfanato se van contentos

TO. 2.- Gracias señor Scrooge yo sabía que usted era bueno salen corriendo y riéndose

JOSUE. - Que le pasa señor Scrooge está usted bien? ¿Por qué regala su dinero a los pobres?

SCROOGE. - Es que soy bueno ya soy bueno y ya entendí que el dinero por sí solo no da la felicidad llega su
sobrina Diana para invitarlo por última vez a la cena de navidad.

DIANA. - Hola tío yo vine (feliz navidad)

SCROOGE. - Si ya se es navidad y hay que estar con la familia vamos, pero primero llámale a Isabel yo sé que
tú y ella son amigas llámale e invítala a la cena dile si quieres que yo no iré pero que venga Scrooge abraza a
Josué y Diana asombrada comienza a llamar a todos

ESCENARIO: La casa de Scrooge, una mesa y sillas adornadas para la navidad

ESCENA 4.- En la casa de Scrooge todo estaba listo para que la cena de navidad

NARRADOR. - Scrooge habrá aprendido la lección, en verdad entendió el significado de estas fechas? Es difícil
de saber, lo que sí sabemos es que se llevó un gran susto son esos espíritus que le mostraron su pasado su
presente y su futuro en el cual muere solo sin que nadie lo ayude, esa noche celebraron la navidad, Scrooge
ansioso esperaba a que llegara su amada Isabel pero ella no llego, es triste pero no es tan fácil a veces perdonar
a los demás y claro como todos ella no creía que realmente él hubiera cambiado, un años después la cena era
en casa de Scrooge y todos estaban felices se abre el telón Scrooge, su sobrina y su pareja, su empleado y su
familia están compartiendo la comida y riéndose hablando de la próxima operación de Samanta

ESPOSA DEL EMPLEADO. - Gracias a todos por su apoyo y por ayudarnos a conseguir que puedan operar a
nuestra hija estamos muy agradecidos.

H. E. SAMANTHA. - Si gracias a todos por esta rica comida y por acompañarme a mis terapias es divertido que
todos hagan los ejercicios conmigo y me ayuden estoy lista para que me operen.

EXTRA. - Gracias señor Scrooge por la cena que ha dicho que se realizara cada año en su casa

DIANA. - Muchas felicidades a todos, gracias por estar aquí celebrando con mi tío que ofrece para todos ustedes
esta cena después de ir al orfanato a ayudar con las clases de los niños pobres en ese momento tocan la puerta

EXTRA. - Yo abro si nadie falta no sé quién podrá ser aparece Isabel y al verla Scrooge se ahoga con lo que
estaba comiendo y corre hacia ella

SCROOGE. - Isabel que hermosa estas haz venido a la cena, que gusto que estés aquí te he esperado años

DIANA. - Hola amiga que bueno que viniste me da gusto yo sé que te ha sido difícil

ISABEL. - Hola a todos, si ha sido difícil, pero me he comunicado con Josué y su hija Samanta ellos comienzan a
saludar largamente con las manos y Isabel y me han dicho que es verdad que Scrooge ha cambiado y que ahora
sabe que lo más importante es la familia y estar unidos y quise venir a comprobarlo con mis propios ojos la
esposa de Josué les detiene las manos

SCROOGE. - Es verdad he aprendido que el dinero es importante, pero por si solo no da la felicidad y si me
dejas Isabel te lo demostrare y seremos felices juntos y lograre que me perdones todos comienzan a decirle a
Isabel que lo perdone y le dé una última oportunidad.

TODOS. - Isabel perdónalo todos nos equivocamos perdónalo Isabel lo abraza y le dice que si

ISABEL. - Sera la última oportunidad y más vale que sea cierto. Se abrazan y todos aplauden y aparece el
narrador

NARRADOR. - Debemos de saber que es importante trabajar y superarse y también ser una buena persona y
ayudar a quien lo necesita, la familia es el pilar de la sociedad gracias.se cierra el telón y después de unos
segundos entre las cortinas aparece el espíritu de las navidades futuras y señala a todo el público
tenebrosamente

(all i want for christmas is you) se sube el volumen progresivamente