DOCUMENTO PRIVADO

Conste por el presente dopcumento Acuerdo Transaccional sobre resarcimiento de daños

suceptible de elevarse a la categoria de documento póblico a simple reconocimiento de firmas
y rubricas y a solicitud de cualquiera de las partes intervinientes, se suscribe de conformidad a
lasd clausulas siguientes:

PRIMERA.- ANTECEDENTES. Habiendose sucitado riñas y pelea con arma de fuego producto del
cual ha derivado la muerte del Sr. ROY LUIS CAMPUZANO CAMPOS y toda vez que el sujeto
activo se encuentra en el enal de San Pedro de nombre DANIEL CHOQUE ROJAS, proceso que
se instauro en el juzgado 10mo de Instrucción en lo penal.

SEGUNDA.- (DE LAS PARTES) Nosotros, ADAN CAMPUZAMOS TELLERIA con C.I. No2355317 L.P.
de las generales de la ley ya conocidas (querellante), JUSTA CAMPOS RIOS con C.I. No. 2414894
L.P tambien como querellante y por optra parte DANIEL CHOQUE ROJAS con C.I. No. 6839524
LP. De las generales de ley ya conocidas (acusado) llegan al acuerdo transaccional haciendo
efectivo el resarcimiento civil por parte del acusado a favor del querellante.

TERCERA.- Los querellantes declaram que el querelllado a la firma de este contrato, ha

resarcido en su totalidad el daño ocasionado de $us 18.000 (diez y ocho mil dolares
americanos 00/100) o equivalente en Bolivianos, por la muerte del Sr. ROY LUIS CAMPUZANO
CAMPOS, en concecuencia sin que medie ningun vicio deñl consentimiento y con
asesoramiento de su abogado patrocinante DESISTEN definitivamente e irrevocablemente de
la accion penal que ha permitido la apertura del proceso odentificado en la clausula primerade
este acuerdo con numero de IANUS 201239362 QUE ES EL HIJO DEL CUJUS.

CUARTA.- Los señores ADAN CAMPUZANO TELLERIA y JUSTA CAMPOS RIOS, quienes son papas
declaran que tienen bajo su custodia hijo del fallecido ROY LUIS CAMPUZANO CAMPOS
ejercitando la representacion legal del mismo.

Tambien DESISTEN definitivamente e irrevocablemente de la accion penal instaurada en

contra de DANIEL CHOQUE ROJAS en el caso con IANUS 201239362.

QUINTA.- (DEL OBJETO)

Asimismo de libre y espontanea voluntad, declaramos sin que exista presion de ninguna
naturaleza, que el querelllante una vez cancelados los daños a tramitar el DESISTIMIENTO del
caso No 6341/12 Fiscalia y IANUS No 201239362 Juzgado en amparo del Art. 292 del C.P.P.
junto con el presente acuerdo Transaccional.

Por su parte los herederos del segundo y tercer grado de consanguineidad y victimas desisten
de la accion penal que vienen siguiendo en contra del autor presentado conjuntamente el
presente acuerdo el memorial del desistimiento.

SEXTA.- (DE CONFORMIDAD Y ACEPTACION)

Yo ADAN CAMPUZANO TELLERIA; JUSTA CAMPOS RIOS como querellantes y padres de la

victima y DANIEL CHOQUE ROJAS como acusado aceptamos y damos nuestra conformidad con
todas y cada una de las clausalas que preceden, compriometierndonos a su estricto
cumplimiento, firmando en señal de aceptaciopn, en la ciudad de La Paz, 30 de septiembre de
2013 años.