Las princesas no cantan

Rock
PERSONAJES:

NARRADOR
PRINCESA ARLINDA
DOLLY (MUÑECA)
OZZY (OSO DE FELPA)
RABBY (CONEJO DE PASCUA) AMIGOS IMAGINARIOS
FROGY (RANA)
REY
REINA
MICK (ROCKERO 1)
FREDDY (ROCKERO 2)
JOHN (ROCKERO 3)
JIMMY (ROCKERO 4)

NARRADOR: Buenas noches apreciable público, esta tarde les contaré una
historia de princesas. ¡¡Ah, las princesas!! Siempre son tan bellas, con sus caras
perfectas, sus sonrisas de ensueño y sobre todo sus melodiosas voces
angelicales.

VEMOS A LA PRINCESA EN EL BOSQUE.

LA PRINCESA CANTA CASI COMO UN ÁNGEL, EN UN CAMBIO REPENTINO

CAMBIA SU CANTO TRANQUILO POR UN ESTRUENDOSO ROCK, SUS
AMIGOS IMAGINARIOS APARECEN Y ACOMPAÑAN SU CANCIÓN.

LLEGAN LOS REYES MUY MOLESTOS POR EL RUIDO.

REINA: Pero que significa esto, hija mía, basta de hacer tanto ruido.
REY: Te hemos dicho un millón de veces que no es propio de una princesa cantar
de esa forma.
PRINCESA: ¿Por qué no?
REINA: Esa no es música para la realeza.
PRINCESA: Pero si hasta hay fiestas y festivales de Rock en el reino, no es una
música prohibida.
REINA: Para los reyes y princesas sí.
PRINCESA: (MOLESTA) No entiendo, es algo contradictorio, solo por ser su hija,
¿no tengo los mismos derechos?
REY: A la realeza no se nos permite oír ese ruido espantoso, no puede gustarnos,
así ha sido siempre y nada podemos hacer.
PRINCESA: Pero… ¿Por qué no?
REY:(DUDANDO) Pues, porque… porque… Porque no y punto.
REINA: Las princesas no cantan Rock, cantan de forma dulce, te mostraré. (LA
REINA CANTA UNA CANCIÓN DULCE)

LOS REYES SE VAN Y LA PRINCESA SE QUEDA TRISTE, CANTANDO LA

CANCIÓN PROPUESTA POR SU MADRE.

PRINCESA: Soy muy afortunada de tener a mis padres y una vida que disfruto
mucho, pero por qué ser princesa me limita a disfrutar de algo que quiero tanto, el
Rock me hace expresar todo lo que siento y me hace ser yo misma… Si tan solo
pudiera encontrar la manera en que esa leyes se quitaran. (PIENSA) Bueno,
mientras se me ocurre como hacerlo seguiré cantando. (CANTA COMO SU
MADRE LE INDICÓ).

LLEGAN MICK Y FREDDY.

MICK: (AL PÚBLICO) ¡Miren nada más! Una linda princesita perdida en medio del
bosque. (A FREDDY) ¿Qué opinas FREDDY?
FREDDY: Es muy linda.
MICK: ¡Y está sola! No viene con hadas ni duendes y no se ve a ningún príncipe.
FREDDY: Vamos a preguntarle si la podemos ayudar.

VAN CON ARLINDA

MICK: (A ARLINDA) ¿Qué heiss muñeca?

FREDDY: ¿Por qué tan solita y cantando tan desabridamente?
ARLINDA: No soy una muñeca; soy una princesa. ¡Y No estoy sola! ¡Y no canto
desabridamente, mequetrefes!
FREDDY: (A MICK) Para ser una princesa es muy respondona.
MICK: ¡Uy qué malhumorada y sulfurosa resultaste princesita! Venimos en son de
paz, queriendo hacer amigos; me llamo Mick.
FREDDY: Y yo soy Freddy. Venimos a rockanrolear.
MICK: Estamos esperando a la banda pero te vimos solita y cantando
melancólicamente.
ARLINDA: No estoy sola, ya se los dije; estoy con mis amigos imaginarios. ¿Los
quieren conocer?

FREDDY Y MICK ASIENTEN CON LA CABEZA.

ARLINDA: Pero les advierto que ellos son muy tímidos, se hacen invisibles
cuando no les caes bien, así que no les aseguro que los puedan ver.
FREDDY Y MICK SE HACEN SEÑAS DE QUE ESTÁ LOQUITA ARLINDA.

FREDDY: All right baby, ya capisquée. ¡Déjame ir por la banda para que les
hagamos un numerito de rock! (SALE POR LA BANDA).

APARECEN OZZY, DOLLY, RABBY y FROG.

PRINCESA: Escucharon, por fin podremos ver una verdadera Banda de Rock.
OZZY: Si y podrás realizar tu sueño de cantar con una banda.
PRINCESA: Claro, sería maravilloso.
DOLLY: Si, pero ¿crees que este sea el atuendo adecuado para esta ocasión?, Si
mejor te pones este moño (DOLLY SE QUITA UN MOÑO NEGRO QUE TRAE EN
SU CABEZA Y SE LO PONE A ARLINDA)
ARLINDA: Tienes razón, pero… (DUDANDO) ¿Y si mejor me voy y regreso otro
día?
RABBY: Yo no recomendaría eso, sería como dar un salto atrás, si el rock te hace
ser tu misma por que alejarte de ti misma.
DOLLY: Si Rabby, tienes razón. (LE VUELVE A QUITAR EL MOÑO A ARLINDA Y
SE LO PONE ELLA) Así eres más tú y yo soy más yo.
FROGGY: Yo creo que después de conocer a una banda de Rock real sentirás
más claro lo que quieres.
OZZY: Por supuesto y al final de cuentas siempre tendrás el recuerdo de este
maravilloso momento.
ARLINDA: Gracias amigos sin ustedes no sabría qué hacer. (VOLTEA HACIA A
DONDE SE FUE FREDDY). Ahí viene toda la banda, no se… (LOS AMIGOS SE
ESCONDEN) escondan.

ENTRAN TODOS LOS INTEGRANTES DE LA BANDA

MICK: Vas a ver cómo tus amigos no sólo aparecen, sino que hasta les van a salir
luces de colores. ¡Se van a poner en ooonda con nosotros!
ARLINDA: ¿Y puedo cantar con ustedes?
FREDDY: Mmm, déjanos pensarlo (LO CONSULTA EN SECRETO CON LA
BANDA) ¡Definitivamente…
TODOS: ¡¡¡NO!!!
ARLINDA:(MUY TRISTE) ¿Por qué no?
FREDDY: Porque pareces… ¿Cómo te lo diremos para no herir tus sentimientos
de Princesa?
MICK: Muñequita de pastel…
FREDDY: Dulcecito de nuez…
JOHN: Bomboncito de vainilla…
JIMMY: Pastelito de quinceañera y de plano eres…
TODOS: ¡Muy F R E S I T A!
FREDDY: No tienes look rockero.
JOHN: Ni tampoco se te ve que puedas rascarle a la guitarra eléctrica.
JIMMY: Ni caer de rodillas en el escenario.
ARLINDA: (AL PÚBLICO) Estos rockeros de cuarta me están cayendo muy mal.
(A ELLOS) ¿Ustedes creen que no soy capaz de cantar rock? ¿A ver qué les
parece esto? (SE ACOMODA EN POSICIÓN) ¡Vamos, como lo ensayamos!

APARCEN DE NUEVO SUS AMIGOS, ARLINDA SE SUELTA EL PELO Y LE

ARRANCA A MICK SU GUITARRA ELÉCTRICA.

CANTAN COMO UNOS BUENOS ROKEROS. FREDDY, MICK, JOHN Y JIMMY

SE QUEDAN CON LA BOCA ABIERTA.

JOHN: ¡Órale con estos Chavos! ¡Están prendidísimos!

JIMMY: ¿Tienen su banda o son solistas?
AMIGOS IMAGINARIOS: La solista es Arlinda porque nosotros somos
imaginarios.
OZZY:(COMO EN SECRETO) Somos producto de su imaginación y eso nos
encanta.
RABBY: O sea que me ves y ahora no me ves (SE ESCONDE Y VUELVE A
APARECER DEL OTRO LADO) ¡Yuhu! ¡Aquí estoy!
LA BANDA: Ooorale.
JIMMY: Pues Rockeas muy bien nena pero no tienes aspecto de Rockera.
DOLLY: Si, estoy de acuerdo que Arlinda tendría que tener más aspecto de
Rockera.
ARLINDA: Quizá la apariencia te ayuda a que la gente te identifique más rápido,
pero eso no significa que siempre seas lo que aparentas.
FROGGY: Exactamente, los cambios son internos, como lo dice Ozzy, lo simple
siempre es mejor, aunque el habito no hace al monje, pero bien que le ayuda.
DOLLY: ¿Qué quieres decir Froggy?
ARLINDA: Que aunque a mí me gusta mi ropa de princesa, si usara ropa de
roquera, aunque fuera solo para las presentaciones, pues apoyaría más mi
actuación.
MICK: Estaría chido poder usar ropa de la realeza, pero transformada para la
banda.
JOHN: Si, por que la verdad de repente nos vestimos todos los rockeros iguales
que no sabemos quién es quién. (TODOS RÍEN)
RABBY: Claro, el hecho de que cambien su vestuario constantemente solo darán
un salto más en sus carreras pero su esencia será la misma.
FROGGY: Hasta que captan, ya verán que poco a poco su proceso de
trasformación les hará sentirse que están en los zapatos correctos.
DOLLY: En el cuerpo correcto
OZOCO: Con las personas correctas
RABBY: Pero siempre saltando

TODOS RIEN

ARLINDA: ¿Bueno, cantamos o qué?

ROCKEROS: ¡No se hable más, a rockanrolear banda!
CANTA UNA ROLA DE ROCK TODOS JUNTOS.

APARECEN LOS PADRES DE LA PRINCESA EN LA ÚLTIMA PARTE DE LA

ROLA, AL VER EL GRAN SHOW QUE ESTÁ ARMANDO SU HIJA LA BAJAN
DEL ESCENARIO MUY ENOJADOS.

REY: ¿Hija, qué es esto?

REINA: Creímos que había quedado claro que esta no es música propia para una
niña de tu clase.
REY: Estás castigada.
REINA: Ahora te tendremos que encerrar en la torre más alta del castillo como a
todas las princesas.

LOS REYES, LA PRINCESA Y POR SUPUESTO LOS AMIGOS IMAGINARIOS

SALEN

JIMMY: ¡Wow, que mala suerte!

JOHN: Pobre princesa.
FREDDY: ¡Lástima! ¡Sí que tiene talento esa chica!
MICK: (Triste) Ni modo, no podemos hacer nada.
JOHN: Claro que sí, podemos seguir Rockanroleando.

LOS 4 ROCKEROS CANTAN Y BAILAN UNA ROLA ROCKERA. SALEN DE

ESCENA

LA PRINCESA EN SU TORRE ENCERRADA CON SUS AMIGOS IMAGINARIOS.

PRINCESA: No tiene sentido no poder cantar y bailar la música que a mí me

gusta.
DOLLY: Lo sé pequeña princesa, pero así son las cosas y debemos obedecer a tu
padre.
OZZY: (NERVIOSO) ¡Eh! ¡mmm! ¡Este…! Sí hay algo que puedes hacer.
PRINCESA: ¿De verdad?
DOLLY: Que podríamos hacer si sólo somos parte de tu imaginación.
PRINCESA: (A LA MUÑECA) ¡Déjalo hablar! (AL OSO) Dime, ¿qué puedo hacer?
OZZY: Bueno, yo tengo un par de amigos (DUDA) solo es cuestión de llamarles y
por una par de joyas reales podrían desaparecer el problema
FROGGY: Que estás pensando lindo osito de felpa
OZZY: Nada malo me refiero que pueden desaparecer la torre y así… puedes
escapar y hacer lo que más te gusta.
DOLLY: ¡Qué tonterías dices Ozzy!
PRINCESA: (EMOCIONADA) No, es una gran idea.
DOLLY: (SORPRENDIDA) ¿Qué?
OZZY: ¿Los llamo?
PRINCESA: ¡No! Lo de desaparecer la torre no. Lo que tenemos que desaparecer
son esas leyes absurdas que dicen que las princesas no cantan rock.
DOLLY: ¡Claro!, pero como, solo somos unos amigos imaginarios.
OZZY: Se me hace más fácil desaparecer la torre, pero como tú quieras, yo soy tu
Ozzy y siempre estaré contigo.
RABBY: Eso sí sería un graaaan salto no solo para ti, sino para todos las
princesas del todos los reinos.
FROGGY: Ven como los cambios llegan a su tiempo y de manera adecuada.
PRINCESA: Pero como le hacemos, para poder convocar a una reunión del
parlamento y hacerles saber mi propuesta eso sería imposible.
DOLLY: Ahora sí que estamos perdidos, mejor nos arreglamos lo más bonitos que
podamos, buscamos un príncipe y vivimos infelizmente felices para siempre.
OZZY: Claro que no, no hay una cosa más desabrazable que abrazar a alguien
que no quieres y más desmotivable que hacer algo que no te gusta.
RABBY: Y saltar para atrás me causa mareos, de hecho ni para agarrar impulso
me gusta.
ARLINDA: Entonces que podría hacer, piensa, piensa Arlinda (DESPUES DE UN
RATO Y DE PASEAR DE UN LADO A OTRO, SEGUIDA DE SUS AMIGOS,
FORGGY ROMPE EL SILENCIO)
FROGGY: Ya no puedo más… Yo sé que se pude hacer, yo fui el amigo
imaginario del tataratataratatara abuelo del Jefe del parlamento que instituyo esa
ley.

TODOS SE LE QUEDAN VIENDO, CON OJOS DE ¿Y?

FROGGY: El tataratataratatara abuelo de tu padre, fue el que obligo al jefe del

parlamento a instituir que las princesas no cantan Rock, porque así como todo, el
rock tuvo su trasformación y en aquellos tiempos lo llamaban música vulgar y lo
consideraban indigna de la realeza. El rey no quería que se escuchara en su reino,
entones lo prohibió, pero como todos pobladores comenzaron a enfermar y a morir
de tristeza por no oír la música que les gustaba, el rey decidió que solo la realeza
no la escucharía.
DOLLY: ¿Y eso en que nos ayuda?, Quedamos en lo mismo.
RABBY: Si, ni un salto para atrás ni otro para adelante.
OZZY: Ya me puse muy triste, como me hubiera gustado haber sido el amigo
imaginario de aquel Rey tan amargado, para darle un poco de cariño.
FROGGY: ¿Ya me pueden dejar continuar?
ARLINDA: (MUY INTERESADA) Si déjenlo continuar, creo que se me está
aclarando la situación.
FROGGY: El decir que el rey obligo al jefe del parlamento a proclamar que las
princesas no cantan rock, porque a él no le gustaba el Rock, pero eso no quiere
decir que a todos los reyes y princesas no deba gustarles.
ARLINDA: Que buena noticia, (BESA A FROGGY) muchas gracias.
DOLLY: (A LOS OTROS) ¿Lo vieron?
ARLINDA Y FROGGY: ¿QUÉ?
DOLLY: Que Froggy no es un príncipe encantado. Lo besaste y no se convirtió en
príncipe.
OZZY Y CONEJI: (CARCAJADA ABIERTA) Era broma, a ver si te animabas.
ARLINDA: Chicos que malos son, pero bueno y como le podremos hacer para
que mis papás se den cuenta de ello. Iré y se los contaré.
FROGGY: (SARCASTICO) Claro y le dices que un sapo imaginario te lo dijo y en
lugar de una torre te manda a un sanatorio de enfermos mentales. (LOS DEMÁS
AMIGOS RÍEN)
ARLINDA: Tienes razón, qué podré hacer entonces.
FROGGY: Seguir con el plan y que las trasformaciones, los ciclos, las emociones
y los saltos se junten y hagan su trabajo.
ARLINDA: No comprendo.
RABBY: ¿Qué es lo que más quieres en estos momentos aparte de hablar con tus
papás?
ARLINDA: Ir con mis amigos los Rockeros y que juntos, disfrutemos de lo que nos
apasiona el rock.
OZZY: Pues no se diga más, Ya les hablé a mis amigos que desaparecen
problemas y están abajo terminando el hechizo, abracémonos, cerremos lo ojos y
prepárense para el viaje más extremo de sus vidas.

SE ESCUCHAS GRITOS Y UN SONIDO COMO DE UN TÚNEL QUE POCO A

POCOS SE HACE MAS PROFUNDO, TODO SE ACLARA Y CAEN EN EL
BOSQUE

MICK: (VE A LA PRINCESA DESDE LEJOS) ¡Miren quién viene ahí!

JIMMY: Wow, es la princesa Rockera.
FREDDY: (A LA PRINCESA) Genial, princesa. Qué bueno que regresaste.
JOHN: ¿Cómo le hiciste para venir?
MICK: ¿Convenciste a tus padres?
PRINCESA: (TRISTE) No, tuvimos que escapar de la torre para poder hacer lo
que amo de verdad.
JIMMY: Wow, que chica tan aventada.
FREDDY: Lo bueno es que podrás venir con nosotros.
PRINCESA: ¿A dónde?
JOHN: Tenemos un gran concierto de rock en una fiesta del reino.
PRINCESA: Siempre he querido ir a esas fiestas pero se suponía que las
princesas no cantan rock.
MICK: Pues esta es tu oportunidad, puedes ir a la fiesta y tocar con nosotros.
PRINCESA: Me encanta la idea, pero… No puedo ir vestida así.
JOHN: Eso no es problema, ahora mismo lo arreglamos.

LOS ROCKEROS LE DAN CADA UNO UNA DE SUS PRENDAS DE MANERA

QUE QUEDA TOTALMENTE TRASNFORMADA

EL ESPACIO SE TRASNFORMA A UNA GRAN FIESTA DONDE VEMOS A

MUCOS ROCKEROS. LLEGAN LOS MÚSICOS QUE, ACOMPAÑADOS DE LA
PRINCESA DISFRAZADA DE ROCKERA INTEPRETAN UNA CANCIÓN. TODOS
EN LA FIESTA SE EMOCIONAN.

DOS ROCKEROS QUE SE ENCONTRABAN EN LA FIESTA SE ACERCAN A LA

PRINCESA DISFRAZADA PARA FELICITARLA POR SU GRAN ACTUACIÓN.
ROCKERO 1(REY): Cantas y bailas padrísimo.
ROCKERA 2 (REINA): Nunca habíamos visto una actuación tan especial.
PRINCESA: Muchas gracias, lo hago con mucho amor, es mi pasión.

LLEGAN SUS AMIGOS ROCKEROS MUY CONTENTOS POR LA INCREHIBLE

PARTICIPACIÓN QUE TUVIERON Y BAILAN Y BRINCAN ALREDEDOR DE LA
PRINCESA, SIN QUERER UNO DE ELLOS LE ARRANCA LA PELUCA Y SE
DESCUBRE QUE ES LA PRINCESA.

ROCKERO 1 (REY): (sorprendidísimo) ¿Hija?

ROCKERA 2 (REINA): (Enojada) ¿Pero qué haces aquí?
ROCERO 1(REY): Tú tienes prohibido venir a estas fiestas.
PRINCESA: ¿Papá? ¿Mamá? ¿Son ustedes?

LOS ROCKEROS 1 Y 2 AL VERSE DESCUBIERTOS SE QUITAN LA PELUCA Y

LA ROPA ROCKERA, DESCUBRIMOS QUE SON LOS REYES QUE ESTÁN
MUY AVERGONZADOS

PRINCESA: No entiendo. ¿Qué está pasando aquí? ¿Qué hacen ustedes aquí?
¿Y por qué están vestidos así?
REY: Lo sentimos hija.
REINA: No queríamos que supieras.
REY: A nosotros también nos gusta mucho el Rock.
REINA: Pero como personas de la realeza no se nos permite disfrutarlo.
REY: Por eso venimos camuflajeados.
PRINCESA: Pero si a ustedes les gusta, por qué no me dejan a mi bailar y cantar
esta música.
REY: Porque eso para la realeza está prohibido y no queríamos que sufrieras lo
que nosotros sufrimos.
PRINCESA: Pero no lo entiendo, ¿por qué debe ser esto así?
REINA: Porque así son las leyes para los reyes, no es bien visto que escuchemos
esta música tan ruidosa y menos que la cantemos y bailemos.
PRINCESA: Pero si es lo que nos gusta hacer.
REY: Pues sí pero así es.
FREDDY: (QUE HASTA ENTONCES SOLO SE HABÍA QUEDADO
ESCUCHANDO) Disculpe que interrumpa, señores reyes pero qué no se supone
que ustedes hacen las reglas del reino.
REY: Sí
FREDDY: Y no han pensado en cambiar esa tonta ley.
MICK, JOHN y JIMMY: ¡Si…pero!
REY: No es tan fácil.
REINA: Son años de tradición.
FREDDY: ¿Y no se puede hacer una nueva tradición, que cada quien en el reino,
sea rey, reina, princesa o gente común como nosotros escuche, baile y cante la
música que quiera?
REINA: Esa idea suena fantástica.
FROGGY: (A ARLINDA) Es el momento adecuado, son las personas adecuadas y
sería bueno que hicieras lo adecuado
ARLINDA: Papás, ustedes saben cuánto los quiero y que ustedes me han dado
una gran educación, me han enseñado la humildad, la obedecía y la importancia
de seguir las reglas, pero he descubierto, que la música prohibida no era el Rock,
de esta “tradición” como tú le dices ha tenido muchas transformaciones y
desafortunadamente ha llegado lasta la prohibición del rock
REY: ¿Cómo, no comprendo?
REINA: Si, ¿qué es lo que quieres decir?
ALINDA: Miren resulta que….

SE CONGELAN Y DESPUES DE UNOS SEGUNGOS Y UN SONIDO DE QUE HA

PASADO EL TIMEPO NECESARIO PARA LA EXPLICAIÓN, VUELVEN A
DESCONGELARSE.

REY: Ahora comprendo todo, pero ahora como les explico a toda la realeza que
siempre no está prohibido el rock, que la realeza si canta rock.
ZEYKO: Lo que la gente quiere es que se prohíba algo, para sentir la emoción y el
peligro.
ALINDA: Si, pero no está padre que tengan que prohibir algo, pero si tiene que
ser así que ahora las princesa no bailen Reguetón.
AMIGOS IMAGINARIOS: ¡¡¡¡¡¡¡Siiiiiiii!!!!!!!
REY: ¿Y ellos quienes son?
AMIGOS IMAGINARIOS: Los mejores amigos de Arlinda.
REINA: Qué raro nunca los había visto
LOS ROCKEROS: Ni nosotros.
TODOS: Por favor señor Rey, cambie la regla.
REINA y PRINCESA: (SUPLICANDO) ¡Síii!
REY: (EN ACTITUD DE REY) Por el poder de la corona real, declaro que cada
individuo del reino puede escuchar, bailar o cantar a música que le plazca, sin
importar si es rey, reina, princesa o quien sea. He dicho.
TODOS: (FELICES) ¡Yei! ¡Hurra! ¡Bravo! ¡Viva el rey!
PRINCESA: Ahora sí, a Rockanrolear…

TODOS CANTAN Y BAILAN LA ÚLTIMA CANCIÓN.

NARRADOR: Bueno, no es la historia de princesas que tenía en mente pero

estuvo muy prendida. (SALE CANTANDO ROCK)

FIN