CATÁLOGO DE EQUIPOS de SOLDADURA y CORTE

CATÁLOGO DE EQUIPOS
PARA SOLDADURA Y CORTE
SEPTIEMBRE/2019
RC Distribuciones s.r.l. |SixtoLaspiur383- BAHÍABLANCA |Tel/Fax:(0291)4555888 - LineasRotativas

www.rcdistribuciones.com.ar | ventas@rcdistribuciones.com.ar
CONTENIDO
SOLDADURA MMA - ELETRODOS REVESTIDOS (SMAW)
AC.............................................................................................................................. 4
DC.........................................................................................................................5-13
SOLDADURA TIG (GTAW)

INVERSOR DC....................................................................................................14-15
FUENTES DE ENERGÍA AC/DC Y DC...............................................................16-21
SOLDADURA MIG/MAG (GMAW)

FUENTES DE ENERGÍA .....................................................................................22-30
FUENTES DE ENERGÍA MULTIPROCESO........................................................31-39
ALIMENTADORES DE ALAMBRE - 4 RODILLOS.............................................40-46
MOTOSOLDADORAS...........................................................................47-49
CORTE PLASMA MANUAL...............................................................50-56
CORTE PLASMA MECANIZADO..................................................57-58
TORCHAS TBi X EQUIPOS.................................................................... 59
TORCHAS TBi (MIG/TIG) - DATOS TÉCNICOS........................ 60
ACCESORIOS PARA SOLDADURA................................................. 61
GLOSARIO............................................................................................................... 62
SOLDADURA MMA (SMAW) - ELECTRODOS REVESTIDOS - AC
Bantam Plus Bantam MAX

® ®
Transformador de Soldadura para El transformador del soldador.

Electrodos Revestidos. La historia de la marca Bantam es la historia de los propios
herreros. Desde la llegada de ESAB, los transformadores de
Bantam Plus es la versión más compacta de los transformadores la línea Bantam son indiscutiblemente una referencia para los
ESAB. Además de las dimensiones del equipo, la nueva Bantam herreros de todo el país y a lo largo de los años sufrieron diversos
tuvo una reducción del 25% en su peso y esta versión tiene ajustes para adaptarse a cada nueva necesidad. Cada vez son
sólo 16 kg. Desarrollado para herrería, su estructura posee toda más los herreros que están saliendo de sus talleres yendo hasta el
calidad, durabilidad y robustez que ESAB ofrece en sus productos. lugar de trabajo, y pensando en ello, la nueva Bantam MAX es más
Indicado principalmente para aplicaciones con electrodos E6013 compacta, más potente y más eficiente!
de 2,5mm y algunos servicios con 3,25 mm para punteado. Fácil de usar - Ajuste su máquina de acuerdo con el diámetro
Este equipo puede también soldar metales de acero al carbono, del electrodo.
inoxidables e incluso hierro fundido. Resistente, robusto - Estructura en chapa galvanizada,
ventilación más eficiente y el mayor factor de trabajo de la
Mucho más ligero - Pesa un 25% menos que un transformador
categoría ¡Todo esto para que su máquina dure mucho más!
tradicional.
Excelente soldabilidad, como toda la línea Bantam, este ¡Lleve a su Bantam MAX a donde la necesite! - Compacta y fácil
equipo tiene un arco suave y de fácil apertura. de transportar, la Bantam MAX permite el uso en diversos lugares
Eficiente sistema de ventilación garantiza alto rendimiento y de trabajo.
mayor vida útil del equipo.
Ideal para uso en herrerías, montajes, estructuras ligeras,
Fácil de usar - Ajuste de la máquina por el diámetro de electrodo.
mantenimiento, entre otros.
Hecho para el herrero - Ideal para talleres y trabajos de
Excelente para soldadura con electrodos AWS E308L-17, AWS
mantenimiento ligero, con electrodos de 2,5 mm y punteo con
E316L-17, ENI-CI,AWS E6013 para los diámetros de hasta 3,25 mm.
electrodo de 3,25 mm.
Arco suave y de óptima apertura - diseñado para las necesidades
Lista para usar, incluye pinza de masa y Pinza porta electrodos.
del soldador.
Más resistente - estructura en chapa galvanizada y nuevo gabinete.
Bantam Plus
Mayor vida útil - refrigeración más eficiente garantizando menor
temperatura interna.
Rango de Corriente 50 - 180 A
¡Listo para usar! Incluye pinza de masa y pinza porta electrodos.
Tensión de Alimentación 1Ø - 127/220 V (±10%)
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz
Tensión en vacío 50 V
Dimensiones (An x L x Al) 194 x 310 x 200 mm
Bantam MAX
Peso 16,5 kg
Protección recomendada 40 A (127 V - 1Ø) / 25 A (220 V - 1Ø)
Clase de Protección IP 21 Rango de Corriente 50 - 250 A
Tensión de Alimentación 1Ø - 127/220 V
Código Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz
Bantam Plus (127/220 V-50/60 Hz) 0737364 Tensión en vacío 52 V
Peso 24,5 kg
50 A (127 V - 1Ø)
Protección recomendada
25 A (220 V - 1Ø)
Clase de Protección IP 21
Código
Bantam MAX (127/220V-50/60 Hz) 0737874
4
SOLDADURA MMA (SMAW) - ELECTRODOS REVESTIDOS - DC
HandyArc 140i/160i
Practicidad en la palma de su mano.
La nueva línea HandyArc trae un nuevo concepto de máquinas ultra
portátiles, ideal para herreros o para realizar pequeñas reparaciones
en casa.
Las HandyArc tienen sólo 3 kg, cabe en la palma de su mano y
funciona con alimentación de 220V. Para dar aún más comodidad,
la HandyArc tiene los cables más largos y el panel más fácil de
ajustar, de acuerdo al diámetro del electrodo.
Lista para usar - basta con quitarla de la caja y empezar a soldar.

Cables más largos - Pinza porta-electrodo con 3 m, pinza de
masa con 2 m y cable de alimentación con 2,5 m.
Para el que nunca soldó - ajuste de la corriente por diámetro
del electrodo.
Enchufe de 20 A estándar.
Totalmente portátil con solamente 3 kg.
HandyArc 140i HandyArc 160i
Rango de Corriente 20 - 140 A 20 - 160 A

Tensión de Alimentación 1Ø / 220 V (±15%) 1Ø / 220 V (±15%)
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz 50/60 Hz
Capacidad de soldadura 81 A / 23,2 V @ 60% 92 A / 23,3 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) 63 A / 22,5 V @ 100% 72 A / 22,9 V @ 100%
Eficiencia 85% 85%
Potencia 6 kVA 6 kVA
Dimensiones (An x L x Al) 98 x 248 x 192 mm 98 x 248 x 192 mm
Peso 3 kg 3 kg
Protección recomendada 16 A 20 A
Clase de Protección IP 21 IP 21
Clase de Aplicación S S
Normas Técnicas IEC 60.974-1 IEC 60.974-1
Items Incluidos
Correa para cargar al hombro  
Pinza de masa (2 m)  
Pinza porta electrodo (3m)  
Funciones Incluidas
Hotstart  
Sensor contra sobrecalentamiento  
Códigos
HandyArc 140i - 220 V 50/60 Hz 0733952
HandyArc 160i - 220 V 50/60 Hz 0733951
5
Items Incluidos
Pinza de masa (2 m) 
Pinza porta electrodo (3 m) 
Correa para cargar al hombro 
Funciones Incluidas
ArcForce 
Hotstart 
Modo TIG - LiftArc 
Sensor contra sobrecalentamiento 
Código
LHN 200i Plus (220 V-50/60 Hz) 0737870
Opcionales y accesorios
Torcha ESAB ET17V (4m) 0732271
* Ver lista de partes de la torcha en el catalogo correspondiente.
LHN 200i Plus

Máquina de soldadura 2 en 1 - Electrodos y TIG.
La nueva LHN200i Plus trabaja en redes monofásicas de 220V y es
ideal para soldadura con electrodos revestidos de hasta 3,25mm.
Y si usted necesita soldar con proceso TIG, basta con apretar un
botón en el panel frontal!
Función TIG LiftArc con excelente soldabilidad y apertura de arco.

Soldadura con electrodos de hasta 3.25mm, incluyendo el E7018.
Panel simple e intuitivo, fácil de operar para selección de proceso y
ajuste de corriente.
Muy ligera y compacta, sólo pesa 5,8kg y posee correa para cargar
al hombro.
Resistente, posee protección contra sobrecarga, haciéndola muy
confiable y durable.
Lista para usar, ya viene con cable de masa, y pinza porta electrodo.
Probada y aprobada en los más rigurosos estándares globales para
equipos de soldadura.
2 años de garantía.
LHN 200i Plus

Tensión de Alimentación 1Ø - 220 V (±10%)
(MMA) (Electrodos) 180 A / 27,2 V @ 20%
110 A / 24,4 V @ 60%
Capacidad de soldadura 90 A / 23,6 V @ 100% Panel LHN 200i Plus
Ciclo de trabajo (40 °C) (TIG) (GTAW) 180 A / 17,2 V @ 40%
150 A / 16 V @ 60%
115 A / 14,6 V @ 100%
Potencia 8,9 kVA
Eficiencia >80%
Peso 5,8 kg
Protección recomendada 25 A
Clase de Aplicación S
Normas Técnicas IEC 60.974-1
6
Items Incluidos
Funciones Incluidas
ArcForce 
Display 
Hotstart 
Código
LHN 240i Plus (220 V-50/60 Hz) 0734215
Opcionales y accesorios
Torcha TBi SR 26V TSB 13 mm (3,5 m) 0732271
LHN 240i Plus

La nueva generación es aún mejor.
Las LHN son utilizadas en varios países de América del Sur. Ahora
evolucionaron para una versión aún mejor: la nueva LHN240i Plus,
que trae novedades que facilitarán su día a día: display digital, cables
más largos y nuevas manijas para transportar y mantener los cables
organizados. Y el punto más importante: más potencia, sin aumentar
el tamaño o el peso de la máquina. La LHN240i Plus tiene un ciclo de
trabajo superior, 200A con un 40%, para trabajar todo el día y función
TIG LiftArc con excelente soldabilidad y apertura de arco.
Mayor ciclo de trabajo - Suelda con electrodos de hasta

4,00 mm., incluyendo celulósicos y E7018.
Cables más Largos - Cable de pinza porta electrodo de 4 m y
cable de pinza de masa de 2 m con conectores OKC 50.
Display Digital - Más precisión en el ajuste de la corriente
de soldadura.
Nuevas Manijas - Además de su correa, las manijas facilitan el
transporte, y ayudan a tener los cables organizados.
LHN 240i Plus

Panel LHN 240i Plus

(MMA) (Electrodos) 200 A / 28 V @ 40%
163 A / 26,5 V @ 60%
Capacidad de soldadura 126 A / 25 V @ 100%
Ciclo de trabajo (40 °C) (TIG) (GTAW) 200 A / 18 V @ 40%
163 A / 16,5 V @ 60%
126 A / 15 V @ 100%
Eficiencia 80%
Potencia 9,3 kVA
Peso 7 kg
7
Buddy Arc 400i XC
Rango de Corriente (MMA/TIG) 20 - 400 A

Tensión de Entrada 380 V
Frecuencia de Alimentación 50 Hz
Corriente de Entrada Nominal 21,4 A
Capacidad de soldadura 310 A / 32,4 V @ 100%
310 A / 22,4 V @ 100%
Factor de Potencia en Máxima Corriente 0,93
Tensión en vacío (OCV) 78 V
Tensión en vacío reducido (VRD) <35 V
Eficiencia 85%
Peso 31 kg
Código
Buddy Arc 400i XC (280 V-50 Hz) 0727548
Opcionales y accesorios (no incluidos)

Torcha TIG TXH 201V (4 m) 0729698
Buddy Arc 400i XC

™
Regulador ESAB Argón c/Flujómetro 0718702
Inversor compacto y potente para soldadura

con Electrodos o TIG.
La Buddy Arc 400i XC es una fuente de soldadura de alta
resistencia, con ventilación forzada, basada en la tecnología de
inversor IGBT, para soldadura con Electrodos (MMA) y TIG (GTAW).
Soldadura MMA - Una amplia gama de corriente y poderosa

performance de soldadura hacen la BuddyArc adecuada para
una amplia gama de aplicaciones y tipos de electrodos, tales
como:
- Uso general
- Bajo hidrógeno
- Acero inoxidable
- Celulósico
SoldaduraTIG - Capaz de hacer la soldadura TIG con un control
preciso de corriente. Todo lo que necesitas es una torcha TIG
con válvula de gas, un regulador y cilindro de gas. Puede soldar
acero al carbono ó acero inoxidable con o sin aporte.
VRD (Voltage Reduction Device) - Dispositivo de Reducción de
Tensión, en algunas áreas es requerido. El VRD es una función
de seguridad que limita la abertura de tension de la máquina a
menos de 35V. La función VRD puede ser activada fácilmente
dentro de la fuente de alimentación.
Fácil Configuración - Sencillo panel de control, fácil de
optimizar los ajustes, reduciendo el tiempo se toma el logro
de las mejores características de soldadura. Estas unidades
son equipadas con HotStarty ArcForcecon la posibilidad de
ajustar los parámetros durante la soldadura. El HotStart ayuda
a evitar problemas de arranque, mientras que el ArcForce fija la
intensidad del arco para mejorar la calidad de la soldadura.
Eficiencia Energética - Las máquinas Buddy Arc 400i XC se
construyen para mantener un alto factor de potencia y eficiencia,
así mantener el costo de energía a un mínimo sin afectar a la
calidad de la soldadura.
Seguridad y Confiabilidad - Estos equipos se ajustan a las
Normas Internacionales que garantizan fiabilidad y seguridad.
Están equipados con protección para el sobrecalentamiento y
para el aumento/caída de tensión de alimentación, deteniendo al
equipo temporalmente en forma automática, previniendo daños.
8
Regulación de arranque en caliente - Facilidad para el cebado

del electrodo, por lo que se evitan problemas de arranque.
Arco de fuerza regulable - Adaptación del arco al tipo de
electrodo utilizado con mejora de la calidad de soldadura.
Selección tipo de electrodo - Ajusta las características de la
máquina con el electrodo utilizado para soldar.
Función ArcPlus II - Mejor característica de soldadura, simplifica
el trabajo mejorando la calidad del proceso de soldadura.
Caddy Arc 251i
Tensión de red V / ph Hz 400 / 350 / 60

Fusible (lento) 10 A
Frecuencia de Alimentación 50 Hz
Corriente de Entrada Nominal 21,4 A
190 A / 27,6 V @ 60%
90 A / 17,6 V @ 60%
50 A / 16 V @ 100%
Rango de ajuste MMA (CC) 4 - 250 A
Rango de ajuste TIG (CC) 3 - 250 A
Caddy Arc 251i
®
Soluciones portátiles para Peso 10,5 kg
soldaduras profesionales. Clase de Protección IP 23
Soldadura MMA - Caddy Arc proporciona corriente continua Normas Técnicas EN60974-1 / EN60974-10
para soldar aceros aleados y no aleados , aceros inoxidables,
fundiciones, etc con todos los tipos de electrodos de 1,6 hasta Código
Caddy Arc 251i (380/440 V-50 Hz) 0717416
5 mm - básicos, rutilicos, celulosicos y de alto rendimiento, con
características de soldadura excelentes.
El nuevo regulador, ArcPlus™ II - crea un arco intenso y estable
Control remoto (incluido 10 m cable) 0717014
fácil de controlar y genera pequeñas gotas en arco corto, el Control remoto AT1 0728040
arco es suave y no es necesario detenerse en los bordes con Cable control remoto (10 m) 0728041
oscilación. ArcPlus™ II ofrece mejores características durante Torcha TIG TXH201V OKC 50 (4 m) 0729698
la soldadura, simplifica su trabajo y le da una mejor calidad de Torcha TIG TXH201V OKC 50 (8 m) 0734376
cordón, con una menor necesidad de tratamiento posterior. Pinza porta electrodos Confort 200 0726480
Pinza masa magnetica (300 A) 0718884
Soldadura TIG - Con Caddy Arc puede soldar fácilmente en
Pinza masa (300 A) 0718885
TIG. Lo único que se necesita es una pistola TIG con válvula de
gas manual. Con un simple contacto de arranque, puede soldar
chapas finas de acero al carbono o acero inoxidable, con o sin
material de aporte.
El panel Caddy A33 con LiveTig™, controla electrónicamente
la corriente al inicio. Usted puede soldar acero suave o acero
inoxidable con o sin material de aporte.
Panel de Control - El panel de control Caddy A34 permite un
arranque en caliente y con control de la fuerza de arco para un
ajuste fino de la soldadura. Permite seleccionar la soldadura
manual MMA o TIG, con la tecnología LiveTig ™ con dos
memorias y control remoto. En modo MMA puede elegir su tipo
de electrodo y la máquina optimiza el rendimiento de soldadura
automáticamente. Ambos paneles son fáciles de entender y
configurar incluso con los guantes de soldadura puestos.
Ajuste del factor de potencia (PFC) - Caddy Arc 251i es un
equipo a 400 V equipado con el ajuste PFC lo que hace posible
usar todo el rango de la máquina con un fusible de 10 A. El ajuste
PFC también protege la máquina contra la fluctuación de la
tensión de la red y la hace más segura para su uso alimentado por
moto generador. Caddy Arc 251i puede operar con cables de red
extra largos de más de 100 metros, lo que le proporciona un radio
de acción muy amplio.
9
Renegade ES 300i
(monofásico) 5 - 200 A
Rango de Corriente
(trifásico) 5 - 300 A
Tensión de Alimentación 1Ø –220 V / 3Ø 220/380/440 V (±10%)
250 A / 30 V @ 60%
250 A / 20 V @ 60%
200 A / 18 V @ 100%
(MMA) 89 %
Eficiencia en Máxima Corriente
(TIG) 85 %
Tensión en vacío (VRD) 32 V
Factor de Potencia em Máxima Corriente 0,96
Potencia 11,3 kVA
Peso 15 kg
1Ø, 220 V - 35 A
3Ø, 220 V - 20 A
3Ø, 380 V - 16 A
Renegade ES 300i 3Ø, 440 V - 10 A

™
La portabilidad es importante. Clase de Aplicación

Normas técnicas IEC 60.974-1
S
Pero la potencia también.

Funciones Incluidas
Renegade ES 300i es un inversor MMA/Stick y LiveTIG con una Acceso remoto 
excelente relación de potencia-peso. Es compacta lo que facilita su
ArcForce (ajustable) 
transporte a cualquier área de trabajo. Combinado con un elevado
Hotstart (ajustable) 
ciclo de trabajo y la capacidad de funcionar correctamente con
Modo TIG - Live TIG 
Modo electrodo - exclusivo celulósico 
largos cables de alimentacion y de soldadura lo vuelven un equipo Sensor contra sobrecalentamiento 
de soldadura superior e inigualable tanto dentro como fuera del Pantalla de alta luminosidad 
taller. El equipo cuenta con un sensor automático de tensión de VRD 
entrada, y puede operar con cualquier voltage de 220 V, 380 V o
440 V trifásico o 220 V monofásico. Código
Renegade ES 300i 0733580
Excelente relación potencia-peso en un formato más Opcionales y accesorios (no incluidos)

compacto. Carcasa robusta, resistente de mayor durabilidad en Correa de hombro 0734372
los entornos más agresivos. Porta electrodos 0735470
Para soldadura profesional MMA con electrodos de hasta 6 Cable de soldadura 300A OKC50 0717737
mm con un alto ciclo de trabajo de 300 A al 40%. Ideal para el Cable de retorno 0735469
funcionamiento a altas temperaturas ambientales. Cable de retorno 300A OKC50 0717738
El equipo ofrece automáticamente a los operadores los Conector OKC50 macho 0718895
parámetros óptimos de inicio y parada basados en la corriente Carro de traslado Renegade 0734371
de soldadura pre-seteada. Torcha TIG TXH 201 V OKC50 (8 m) 0734376
Torcha TIG TXH 201 V OKC50 (4 m) 0729698
Un circuito de refuerzo provee de tensión adicional para un
mejor inicio de arco y rendimiento de soldadura con celulósico.
3 configuraciones de memoria para fácil y rápido acceso a los
parámetros de soldadura.
Panel Renegade ES 300i
10
Origo Arc 3001i

™
Soldadura industrial con electrodos revestidos.

OrigoArc 3001i es ideal para trabajos en campo, capaz de
trabajar en una amplia gama de alimentación de 127 a 440 V, con
reconocimiento automático de la red y cables de alimentación de
hasta 50 metros.
Para soldar acero al carbono, inoxidable o hierro fundido con
electrodos de hasta 5 mm o TIG.
- Selección del proceso: Electrodo o TIG
- Tipo de electrodo: básico, rutílico o celulósico
- Ajustes de corriente: ArcForce y HotStart
- Tipo de arco: suave o agresivo
Alimentación con reconocimiento automático de la red 127-440 V,

mono o trifásico.
Ideal para trabajos en el campo, la alimentación puede ser hecha con
cables de alimentación de hasta 50 metros.
Soldadura con electrodos de hasta 5 mm, o en el modo TIG Lift Arc.
Selección del tipo de electrodo, con una opción específica para
electrodos celulósicos, con excelentes resultados de soldadura.
Panel sencillo, fácil de configurar y con los ajustes mostrados en una
sola pantalla digital.
Hotstart y Arforce ajustables.
Origo Arc 3001i Origo Arc 3001i Origo Arc 3001i

(127 V) (220 V) (220/380/440 V)
Electrodos (SMAW) 25 - 110 A 25 - 200 A 25 - 300 A

Rango de Corriente
TIG (GTAW) 10 - 110 A 10 - 200 A 10 - 300 A
Tensión de Alimentación 1Ø - 127 V (±15%) 1Ø - 220 V (±15%) 3Ø - 220/380/440 V (±15%)
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Electrodos (SMAW) 110 A / 24,4 V @ 60% 200 A / 28 V @ 60% 300 A / 32 V @ 40%
Capacidad de soldadura 85 A / 13,4 V @ 100% 155 A / 16,2 V @ 100% 190 A / 27,6 V @ 100%
Ciclo de trabajo (40 °C) TIG (GTAW) 110 A / 14,4 V @ 60% 200 A / 18 V @ 60% 300 A / 22 V @ 40%
85 A / 13,4 V @ 100% 155 A / 16,2 V @ 100% 190 A / 17,6 V @ 100%
Potencia 4 kVA 7 kVA 12,6 kVA (220 V) / 12,5 kVA (380 V) / 13 kVA (440 V)
Potencia Activa 3,6 kVA 6,3 kVA 11,3 kVA (220 V) / 10,7 kVA (380 V) / 11,2 kVA (440 V)
Factor de potencia con corriente máxima 0.9 0.9 0,9 (220 / 380 / 440 V)
Tensión en Vacío 77 V 77 V 77 V
Dimensiones (An x L x Al) 241 x 493 x 397 mm 241 x 493 x 397 mm 241 x 493 x 397 mm
Peso 22,5 kg 22,5 kg 22,5 kg
Corriente Nominal Máxima 31 A 32 A 33 A (220 V) / 19 A (380 V) / 17 A (440 V)
Corriente Eficaz Máxima 25 A 25 A 21 A (220 V) / 13 A (380 V) / 11 A (440 V)
Generador recomendado 5 kVA 8 kVA 13 kVA (220 V) / 13 kVA (380 V) / 14 kVA (440 V)
Disyuntor recomendado 32 A 32 A 32 A (220 V) / 18 A (380 V) / 16 A (440 V)
Clase de protección IP 21 IP 21 IP 21
Clase de protección IEC/EN 60974-1 IEC/EN 60974-1 IEC/EN 60974-1
Items Incluidos
Funciones Incluidas
Modo TIG - Live TIG 
Hotstart (ajustable) 
Porta electrodo 0735470
Cable de retorno 0735469
Código
Origo Arc 3001i (127/220/380/440 V-50/60 Hz) 0740107
11
Origo Arc 420 / 450

™
Rectificadores para soldadura con electrodos revestidos.

Las Origo Arco 420/450 son fuentes de corriente contínua para la
soldadura manual con una amplia gama de electrodos revestidos.
De fácil operación, son ideales para su uso en la producción
de industrias de producción liviana y media, mantenimiento,
cerrajería, etc.
Permite la soldadura de aceros al carbono y aceros aleados, aceros

inoxidables, hierro fundido, aluminio y sus aleaciones, cobre y bronce.
Alta tensíon en vacío asegura una fácil apertura y una excelente
estabilidad del arco eléctrico.
El ajuste de la corriente se realiza de forma continua por el mango
en el panel frontal, lo que permite seleccionar la corriente precisa de
acuerdo a la solicitud.
Alimentación trifásico en 220, 380 o 440 voltios a 60 Hz o 380 voltios
a 50 Hz.
Refrigeración forzada que asegura el equipo contra el exceso de
temperatura de los componentes internos.
Gabinete compacto y robusto, construido en chapa galvanizada y
pintada para el proceso electrostático antioxidante.
Cable de conexión rápida y porta electrodos a través de conectores
de acoplamiento rápido.
Origo Arc 420 Origo Arc 450
Rango de Corriente / Tensión 70 A / 22 V - 420 A / 36 V 65 A / 22 V - 450 A / 38 V

Tensión de Alimentación 220 / 380 / 440 V - 60 Hz 220 / 380 / 440 V - 60 Hz
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz 50/60 Hz
185 A / 27 V @ 100% 230 A / 29 V @ 100%
Capacidad de soldadura
240 A / 29 V @ 60% 300 A / 32 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C)
420 A / 36 V @ 20% 450 A / 38 V @ 30%
Tensión en vacío 80 V 80 V
Dimensiones (An x L x Al) 570 x 835 x 665 mm 600 x 835 x 710 mm
Peso 108 kg 125 kg
63 A (220 V - 3Ø) 80 A (220 V - 3Ø)
Protección recomendada 32 A (380 V - 3Ø) 50 A (380 V - 3Ø)
32 A (440 V - 3Ø) 40 A (440 V - 3Ø)
Clase de Protección IP 23 IP 23
Normas técnicas IEC 60.974-1 IEC 60.974-1
Códigos
Origo Arc 420 (220/380/440 V-50/60 Hz) 0740108
Origo Arc 450 (220/380/440 V-50/60 Hz) 0730678
Opcionales y accesorios (no incluidos) Origo Arc 420 Origo Arc 450
onjunto de cables 400A 5 (m) 0725874  
12
LHJ 750 LHI 825

Rectificador de corriente constante para Rectificador para soldadura con electrodos
soldadura y repelado. o repelado hasta 825 A.
LHJ 750 es un rectificador con característica de corriente LHI 825 es un rectificador para soldar electrodo revestido con
constante para soldadura en el proceso electrodo revestido corriente continua.
y repelado.
Fuente rectificadora para calderas ,astilleros y otras aplicaciones.
Corriente nominal de 600 amperios al 60% del ciclo de trabajo. Soldadura para los electrodos de diferentes diámetros.
Ajuste de corriente continua por medio de manivela ubicada en el Ideal para el repelado con electrodos de grafito hasta 12 mm.
panel frontal. Soldadura TIG DC con torcha robinete.
Soldadura para los electrodos de diferentes tamaños. Ruedas grandes y carro con freno proporcionan mayor movilidad
Ideal para el repelado con electrodos de grafito de hasta 10 mm. en terrenos accidentados.
Refrigeración forzada garantiza que los componentes internos no La toma auxiliar de 220 V permite la conexión de
sobrepasen la temperatura de diseño. herramientas eléctricas.
El carro con dispositivo de frenado permite una óptima LHI 825
circulación por el lugar de trabajo.
Toma de 220 V para alimentación de equipos auxiliares. Rango de Corriente 16 - 825 A
Corriente nominal 650 A
Tensión de Alimentación 3Ø - 220/380/440 V
LHJ 750 Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz
825 A / 44 V @ 40%
Rango de Corriente 80 - 750 A 650 A / 44 V @ 60%
Rango de Tensión 23 - 44 V 550 A / 42 V @ 100%
Tensión de Alimentación 3Ø - 220/380/440 V Potencia 48 kVA

Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz Tensión en vacío 72 V
750 A / 44 V @ 35% Dimensiones (An x L x Al) 880 x 960 x 950 mm

Capacidad de soldadura Peso 260 kg
600 A / 44 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) 160 A (220 V - 3Ø)
465 A / 38,6 V @ 100%
Potencia 53 kVA Protección recomendada 80 A (380 V - 3Ø)
Tensión en vacío 87 V 80 A (440 V - 3Ø)
Dimensiones (An x L x Al) 780 x 950 x 870 mm Clase de Protección IP 22
Peso 225 kg Normas técnicas IEC 60.974-1
160 A (220 V - 3Ø)

Funciones Incluidas
Protección recomendada 100 A (380 V - 3Ø)
80 A (440 V - 3Ø)
Acceso remoto 
Código
Código LHI 825 (220/380/440 V-50/60 Hz) 0727569
LHJ 750 (220/380/440 V-50/60 Hz) 0735545
Opcionales y accesorios (no incluidos) Control remoto LHI 0717558
Conjunto de cables 800 A (6 m) 0726530 Cable control remoto (5 m) 0736093
Pinza ARCAIR K4000 0731994 Cable control remoto (10 m) 0736094
Torcha repelado ARCAIR K4000 (2,1 m) 0735671 Conjunto de cables 800A (6 m) 0726530
Pinza ARCAIR K4000 0731994
13
SOLDADURA TIG (GTAW) - INVERSOR - DC
Items Incluidos
Kit accesorios de Torcha 
Manguera para gas 
Pinza de masa 300 A (5 m) 
Torcha TIG 26F 200 A (4m) 
Funciones Incluidas
Hotstart 
Modo 2T / 4T 
Modo TIG - Alta frecuencia 
Rampa descenso 
Código
Buddy Tig 200HF (220 V-50/60 Hz) 0737210
Buddy Tig 200HF

™
Torcha TIG 26F 200 A (4m) 0736657
Soldadura TIG Alta Frecuencia y Electrodos.
La línea BuddyTig es sinónimo de soldadura TIG. Con la nueva

versión, ahora más potente y llegando a 200 A, la BuddyTig 200HF
es ideal para soldadura de alto rendimiento en aceros inoxidables
y aceros al carbono. Además de TIG, el equipo puede soldar todos
los tipos de electrodos de hasta 4 mm.
Más potente, la nueva versión de BuddyTig ahora tiene más

potencia con capacidad de 200A en la salida, mayor factor de
trabajo y más funciones.
Alta frecuencia, apertura de arco que facilita la operación para
el soldador y evita la contaminación de la pieza y del tungsteno.
Rampa de Descenso, para mejor control del arco y excelente
terminación en el final de la soldadura.
ArcForce ajustable, permite modificar la característica del arco
para diferentes soldaduras con electrodo revestido.
Torcha ergonómica y con control remoto para ajuste fino de
la corriente durante la soldadura. Más comodidad, además de
facilitar la soldadura en lugares de difícil acceso.
Lista para su uso: pinza de masa, pinza porta electrodos, torcha
TIG y consumibles.
Buddy Tig 200HF
TIG 10 - 200 A
Rango de Corriente
MMA 10 - 180 A
Tensión de Alimentación 1Ø, 220 V (±10%)
(TIG) 200 A / 18 V @ 30%
155 A / 16,2 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) (MMA) 180 A / 17,2 V @ 20%
110 A / 24,4 V @ 60%
90 A / 23,6 V @ 100%
Potencia 9 kVA
Peso 8,2 kg
14
SOLDADURA TIG (GTAW) - INVERSOR - DC
Renegade ET 300iP
(monofásico) 5 - 200 A
Rango de Corriente
(trifásico) 5 - 300 A
1Ø, 220 VAC (±10%)
Tensión de Alimentación
3Ø, 220-480 VAC (±10%)
(TIG) (GTAW) 300 A / 22 V @ 40%
250 A / 20 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) (MMA) (Electrodo) 300 A / 32 V @ 40%
250 A / 30 V @ 60%
200 A / 28 V @ 100%
(TIG) 83 %
Eficiencia en Máxima Corriente
(MMA) 86 %
Tensión en vacío (con VRD) 34 V
Tensión en vacío (sin VRD) 48 V
Factor de Potencia en la Máxima Corriente 0,96
Peso / con unidad de refrigeración 16,8 kg / 26,6 kg
1Ø, 220 V - 35 A
3Ø, 220 V - 20 A
3Ø, 380 V - 16 A
3Ø, 440 V - 10 A
Renegade ET 300iP
™
La portabilidad es de suma importancia.
Pero la potencia también. Código
Renegade ET 300iP (220/380/440 V-50/60 Hz) 0736091
Renegade ET 300 iP es un equipo inverter para Electrodo y TIG de
Funciones Incluidas
alta frecuencia (HF) con una excelente relación Potencia-Peso. Su
diseño compacto facilita su transporte a cualquier área de trabajo.
ArcForce ajustable 
Posee un elevado ciclo de trabajo y funciona con largos cables
Acceso remoto 
Pantalla de alta luminosidad 
de alimentación lo cual lo vuelven un equipo superior e inigualable Hotstart ajustable 
tanto dentro como fuera del taller. El equipo cuenta con un sensor Modo 2T / 4T 
automático de tensión de entrada y puede operar con tensión Modo TIG - Alta frecuencia 
trifásica o monofásica. Modo TIG DC Pulsado 
Excelente relación potencia-peso en el formato más compacto. Pre / Post flujo de gas 
Robusta carcasa de material compuesto, para mayor durabilidad Rampa subida/descenso 
en los entornos más agresivos. Sensor contra sobrecalentamiento 
Diseñado para condiciones extremas, incluyendo una VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión 
temperatura ambiente de hasta + 55 °C.
Máxima tolerancia de tensión de entrada y capacidad de Opcionales y accesorios (no incluidos)
funcionamiento en una y tres fases con cables de hasta Correa de hombro 0734372
100 metros. Carro traslado Renegade 0734371
Torcha TIG TXH 201F V OKC50 (4 m) 0728283
Panel intuitivo y rápido de configurar, aumentando la precisión
Torcha TIG TXH 251WF V OKC50 (4 m) 0728284
y reduciendo el tiempo de inactividad.
Refrigerador de agua EC 1000 0736092
Disponible con pulsado, para aplicaciones en chapa fina.
Cable de control remoto (5 m) 0736093
Sistema modular con conexión al refrigerador de agua y carro Cable de control remoto (10 m) 0736094
sin herramientas. Cable de control remoto (25 m) 0736095
Pedal (5 m) 0736096
15
SOLDADURA TIG (GTAW) - FUENTES DE ENERGÍA AC/DC Y DC
ET 200i AC/DC
Electrodos (MMA) 5 - 170 A (DC)

10 - 170 A (AC)
Rango de Corriente TIG (GTAW) 5 - 200 A (DC)
30 - 200 A (AC LiftTIG)
10 - 200 A (AC TIG HF)
Tensión de Alimentación 1Ø, 220 V (±5%)
Electrodos (MMA) 170 A / 26,8 V @ 15%
100 A / 24,0 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) TIG (GTAW) 200 A / 18,0 V @ 20%
116 A / 24,6 V @ 60%
90 A / 13,6 V @ 100%
Tensión en vacío 70,3 Vdc / 50 Vac
Potencia 7,89 kVA
Peso 22 kg
ET 200i AC/DC Clase de Aplicación

S
Soldadura TIG AC / DC HF y Electrodos Revestidos.

Items Incluidos
La ET200i AC/DC es una máquina completa, con todos los Pinza de masa 
recursos para soldadura TIG y Electrodos. Con excelente Manguera de gas 
desempeño TIG AC/DC, es ideal para soldaduras de alto
Funciones Incluidas
rendimiento en aluminio, aleaciones de aluminio, aleaciones de
magnesio, acero inoxidable, acero al carbono y cobre. Y además,
AC Balance 
puede soldar con cualquier tipo de electrodo revestido.
Acceso remoto 
Salida con corriente AC para aluminio, aleaciones metálicas,
Frecuencia AC 
magnesio y salida con corriente DC para todos los demás tipos
Hotstart ajustable 
de metales.
Modo 2T / 4T 
Modo TIG - AC (soldabilidad Aluminio) 
TIG HF (Alta Frecuencia), facilita la operación para la apertura Modo TIG - AC/DC Pulsado 
del arco y evita la contaminación de la pieza y del tungsteno. Modo TIG - Alta frecuencia 
Lift TIG ideal para ser usado en aplicaciones donde el TIG HF no Modo TIG - DC (soldabilidad otros materiales) 
puede ser aplicado. Modo TIG - LiftArc 
Modo TIG pulsado, AC o DC, es excelente para soldadura en Purga de gas 
espesores pequeños con fácil control del aporte de calor. Pre / Post flujo de gas 
Balance de onda, ajuste utilizado para controlar la limpieza de
Rampa subida/descenso 
óxidos en la soldadura y la penetración del arco. Sensor contra sobrecalentamiento 
Panel completo y fácil de usar, seleccione el parámetro que Código
desea configurar y ajuste con la única perilla central visualizando
ET 200i AC/DC (220 V-50/60 Hz) 0738827
el valor en los instrumentos digitales.
Opcionales y accesorios - Pág. 21
Panel ET 200i AC/DC
16
Items Incluidos
Conector para control remoto externo 
Manguera de Gas (1,5 m) 
Funciones Incluidas
AC Balance 
Acceso remoto 
Frecuencia AC 
Memorias 
Modo 2T / 4T 
Modo TIG - AC 
Modo TIG - DC 
Modo TIG - DC Pulsado 
Modo TIG - Alta frecuencia 
Pre / Post flujo de gas 
VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión 
Código
Caddy Tig 2200i AC/DC
®
Caddy Tig 2200i TA34 AC/DC (220 V-50/60 Hz) 0717411
Caddy Tig 2200iw AC/DC (220 V -50/60 HZ) 0717412
Soldadura TIG en todos los metales, Opcionales y accesorios - Pág. 21
incluyendo aluminio!
Diseño moderno, compacto y portátil. El inversor Caddy Tig 2200i
AC / DC es un equipo de soldadura TIG y MMA con excelente
apertura y estabilidad de arco para ambos modos AC y DC. Posee
botón para seleccionar los modos LiftArc o HF para una mejor
apertura de arco en el modo TIG. Los materiales típicos para la
soldadura AC incluyen aluminio, aleaciones de aluminio y magnesio,
mientras que los materiales típicos para soldadura DC incluyen
aceros inoxidables, aceros y aleaciones de cobre.
Caddy Tig 2200i AC/DC

Tensión de Alimentación 1Ø - 220 V
(MMA) 160 A / 26,4 V @ 30%
120 A / 24,8 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) (TIG) 220 A / 18,8 V @ 20%
150 A / 16 V @ 60%
140 A / 15,6 V @ 100%
Potencia 6 kVA
Peso 15 kg
IEC 60.974-1
Normas Técnicas
IEC 60.974-10
Factor de Potencia 0,99
(TIG) 75%
Eficiencia
(MMA) 81%
Presión máxima 5,0 bar
Código
Caddy Tig 2200i TA34 AC/DC (220 V-50/60 Hz) 0717411
17
Origo Tig 3000i

Rango de Tensión 10,2 - 22 V
Tensión de Alimentación 3Ø - 380 V
(MMA) 300 A / 32 V @ 30%
230 A / 29,2 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) (TIG) 300 A / 22 V @ 35%
240 A / 19,6 V @ 60%
200 A / 18 V @ 100%
Potencia 15,2 kVA
Tensión en vacío 54 - 64 V
(Fuente) 42 kg
Peso (No incluido) (AutoTransformador) 69 kg
(No incluido) (Carro) 35 kg
IEC 60.974-1
IEC 60.974-10
Origo Tig 3000i AC/DC
™
(TIG) 69%
Eficiencia
La fuente de alimentación de soldadura Origo™ Tig 3000i AC/DC, (MMA) 76%
provee un excelente arco consistente, estable, tanto en modo DC
como AC. Los materiales típicos para la soldadura en CA, incluyen Código
Origo Tig 3000i AC/DC KIT (380V-50/60 Hz) 0720278
el aluminio y sus aleaciones, y aleaciones de magnesio. Con el
acero inoxidable, el acero al carbono y las aleaciones de cobre se Items Incluidos
usa el modo de DC. Conector para control remoto externo 
Una de las funciones más importantes de una fuente de Pinza de masa (5 m) 
alimentación de soldadura TIG, es proporcionar un arco estable.
La Origo™ Tig 3000i AC/DC con la función QWave™, optimiza la Funciones Incluidas
forma de la onda en AC para dar un arco suave , reduce al mismo AC Balance 
tiempo el ruido sin comprometer el resultado.
Acceso remoto 
Diseñada para soldadura TIG de calidad en todo tipo de material.
Frecuencia AC 
QWave™- permite la soldadura en AC con elevada estabilidad de
arco y bajo ruido.
Memorias 
Modo 2T / 4T 
Frecuencia AC y control de balance – Optimiza el baño de fusión. Modo TIG - AC 
Precalentamiento de electrodo – comienzo excelente que además Modo TIG - DC 
alarga la vida del electrodo. Modo TIG - DC Pulsado 
Soldadura TIG pulsada DC- fácil control del imput térmico y el baño Modo TIG - Alta frecuencia 
de fusión. Modo TIG - LiftArc 
Micro Pulso CC - minimiza la zona afectada térmicamente
Pre / Post flujo de gas 
especialmente en chapas finas.
ESAB LogicPump - ELP, comienzo automático del funcionamiento
de la bomba de refrigeración al conectar una torcha refrigerada.
VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión 
Opcionales y accesorios - Pág. 21
Panel TA24 AC/DC fácil de usar – Todos los parámetros de
soldadura se muestran en un panel fácil de entender.
ESAB 2- función de programa que permite pre programar y alterar
un programa durante la soldadura en tiempo real.
Regulación min/máx de corriente en TA24 AC/DC cuando se usa el
pedal T1 CAN.
Características de soldadura MMA en los modos AC y DC -
Arranque en caliente, fuerza de arco e inversión de la polaridad (DC).
18
Origo Tig 3001i
Rango de ajuste TIG 4 - 300 A

Rango de ajuste MMA 16 - 300 A
Alimentación de red 400 V / 3Ø - 50/60 Hz
Cable de Red 4Ø x 4 mm2
300 A / 22 V @ 35%
240 A / 19,6 V @ 60%
200 A / 18 V @ 100%
Inclinación arriba 0-10 s
Inclinación abajo 0-10 s
Pre flujo de gas 0-5 s
Post flujo de gas 0-25 s
Tiempo de pulso 0,001-2,5 s
Limite de tensión de circuito en vacío (VRD activo) 35 V
Voltaje a circuito en vacío 54-64 Vdc
Modo de ahorro de energía 30 W
Factor de potencia al 100% , en el modo TIG 0,89
Eficiencia al 100%, en el modo TIG 82%
Grado de protección IP 23
Dimensiones (L x Anc x Alt) 423 x 249 x 652 mm
Peso 33,5 kg
Origo Tig 3001i
™
Código
Para uso industrial avanzada y para la Origo Tig 3001i TA24 (380 V-50/60 Hz) 0720280
reparación y mantenimiento. Opcionales y accesorios - Pág. 21
Equipo inversor basado en IGBT, robusto, compacto y fácil de

trasladar. Muy sencillo para regular los parámetros adecuados.
Entrega corriente continua y permite soldar también con electrodos
de hasta 5 mm. Ideal para soldar aceros y aceros inoxidables desde
1mm de espesor. Para industrias de proceso continuo, caldererías,
reparación y mantenimiento.
Dos funciones programables - la posibilidad de preprogramar y

cambiar la programación durante la soldadura. (Panel TA24).
Soldadura TIG pulsada - Mejor control de input térmico y del
baño de fusión. (Panel TA24).
Funciones de arranque suave, anticrater y pre y post flujo de gas.
Micro Pulso - minimiza la zona afectada térmicamente,
especialmente en chapas finas.
ArcPlus II - mejora las características de soldadura simplificando
la operación con la mejora de la calidad del material aportado
reduciendo los trabajos de reparación posterior.
Parámetros de soldadura MMA fiables - a través de la tecnología
Arc Start y Arc Force.
Cables de red Extra Largos - lo que da un radio de trabajo
más amplio.
19
Origo Tig 4300iw AC/DC
Rango de ajuste TIG 4 - 300 A

Rango de ajuste MMA 16 - 300 A
Alimentación de red 400 V / 3Ø - 50/60 Hz
Cable de Red 4Ø x 4 mm2
40% ciclo de trabajo, TIG 430 A/27,2 V
60% ciclo de trabajo, TIG 400 A/26 V
100% ciclo de trabajo, TIG 315 A/22,6 V
Tiempo de subida 0-10 s
Tiempo de bajada 0-10 s
Pre flujo de Gas 0-25 s
Frecuencia de pulso DC 0,01-2,5 s
Frecuencia AC 10-152 Hz
AC balance 50-98%
Tensión en vacío 83 Vdc
Modo de ahorro de energía 75 W
Factor de potencia a 100% , en modo TIG 0,89
Temperatura de operación -10 °C hasta +40 °C
Emisión de ruido en vacío < 70 db
Eficiencia a 100%, en modo TIG 76%
Clase de aislamiento IP 23
Clase de aislamiento (Transf principal ) H
Normas IEC/EN 60974-1, -3, -10
Peso (incl. unidad de refrigeración 95 kg
Origo Tig 4300iw AC/DC

™
Unidad de refrigeración por agua
Capacidad de refrigeración , kW, l/min a 40 °C 2,0/1,0
Para aplicaciones exigentes de Volumen de refrigerante 5,5 l
soldadura TIG. Max presión, 50/60 Hz 3,4 bar
Diseñada para soldadura TIG de calidad en todo tipo de material.

QWave - permite la soldadura en AC con elevada estabilidad de Items Incluidos
arco y bajo ruido. Regulador ESAB de Pressión por Argón con Flujómetro 
Frecuencia AC y control de balance – Optimiza el baño Torcha TXH401w (8 m) OK50 
de fusión. Trolley Tig 4000i/4300i 
Precalentamiento de electrodo – comienzo excelente que
Código
además alarga la vida del electrodo
Origo Tig 4300 iw AC/DC TA 24 (380 V-50/60 Hz) 0720225
Soldadura TIG pulsada DC- fácil control del input térmico y el * Ver lista de partes de la torcha en el catalogo correspondiente.
baño de fusión.
Micro Pulso CC – minimiza la zona afectada térmicamente
especialmente en chapas finas
ESAB LogicPump – ELP, arranque automático del
funcionamiento de la bomba de refrigeración al conectar una
torcha refrigerada.
Panel TA24 AC/DC fácil de usar – Todos los parámetros de
soldadura se muestran en un panel fácil de entender.
ESAB 2- función de programa que permite pre programar y
alterar un programa durante la soldadura en tiempo real.
Regulación min/máx de corriente en TA24 AC/DC cuando se usa
el pedal T1 CAN.
Características de soldadura MMA en los modos AC y DC –
Arranque en caliente, fuerza de arco e inversión de la polaridad
(DC).
VRD – Unidad de Reducción de Voltaje – una función de
seguridad cuando se suelda con electrodo.
20
CÓDIGOS Y ACCESORIOS
Opcionales y accesorios (no incluidos) Código ET 200i AC/DC Caddy Tig 2200i AC/DC Origo Tig 3000i Origo Tig 3001i
Auto transformador 220/380/440 V 0402087 

Cable control remoto (5 m) 0724804 
Control remoto AT1 CAN 0717392 
Cable control remoto-12 pólos (15 m) 0905963 
Cable de conexión CAN (5 m) 0717393   
Cable de conexión CAN (10 m) 0717394 
Cable pinza de masa (3 m) 0907073 
Cable Pinza de masa 500 A (5 m) ER 0404300 
Carro Origo Tig 3000i Montado 0402037 
Carrito 4 ruedas 0726545 
Cuadro 2 ruedas 0720219 
Cuadro de protección 0720277 
Pedal remoto Caddy Tig 2200/Origo Tig 3000i 0732752  
Cable Pinza de masa 300 A (5 m) 0904762  
Enganche de gas torcha Aristo Mig/Tig 0905119 
Cable Pinza de masa 300 A (3m) 0903632  
Kit para adaptación del control remoto 0906494  
Pedal ET 200i AC/DC 0739237 
Refrigerador para torchas CoolMini 0728382 
Refrigerador para torchas CoolMini y MIG WC8 0723570 
Enchufe de accionamiento torcha Aristo Mig/Tig 0905120 
Torchas (no incluidos) Código ET 200i AC/DC Caddy Tig 2200i AC/DC Origo Tig 3000i Origo Tig 3001i
Torcha TBi SR 18 Gatillo TSB 13 mm - Con. amp 2 pines (3,5 m) 0408566 

Torcha TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm - Con. 8 pines (3,5 m) 0741202 
Torcha TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm - Con. amp 2 pines (3,5 m) 0408571 
Torcha TIG TXH 401W, OKC 50 (4m) 0728659  
Torcha TIG TXH 201F, OKC50 (4 m) 0728283  
Torcha TIG TXH 251W, OKC50 (4 m)* 0700300561  
Torcha TIG TXH 250WFr, OKC50 (4 m) ** 0462013841  
* Torcha recomendada cuando se utiliza la unidad de refrigeración.
** Se debe utilizar esta junto con el Kit para adaptación Control remoto (0459491912) / ER - Enganche rápido.
21
SOLDADURA MIG/MAG (GMAW) - FUENTES DE ENERGÍA
ConArco MIG 160i

Equipo Compacto MIG/MAG y Electrodo.
Caddy Mig C200i
®
La mejor opción para industria liviana. La ConArco Mig es el

Para especialistas - reparacion, mantenimiento y soldaduras de
sistema ideal para usuarios profesionales para aplicaciones
acero al carbono, inoxidable,aluminio así como brazing. Esta
generales de procesos MIG/MAG y Electrodos.
unidad es fácil de usar , inteligente y potente, ofrece excelentes
parámetros de soladura para facilitar el trabajo manual. Perfecta si La ConArco Mig es una máquina CC/CV para operar en ambos
se trabaja en el taller o en exteriores. procesos de soldadura MIG/MAG y MMA.
Diseño compacto. La fuente de poder se encuentra diseñada con la tecnología
inverter IGBT, lo que provee un equipamiento confiable con
Permite alternar entre la soldadura con alambre sólido y gas de
protección o la soldadura con alambre tubular autoprotegido sin gas. excelentes características de soldabilidad.
La fuente de corriente admite diámetros de alambre de Ø 0,6 Sistema alimentador de alambre integrado -La ConArco Mig
hasta Ø 1,0 mm. posee un alimentador interno dentro de la fuente de alimentación
logrando una unidad compacta y versátil. El sistema de dos
Como gas de protección se puede usar argón puro, gas mixto
o CO2 puro. rodillos de alimentación permite la utilización de bobinas de
alambre de Ø200mm y alambres de Ø0,6 a Ø1.0mm con
velocidades de alimentación de 1 a 10 m/min.
Caddy Mig C200i Seteo de parámetros y selección de proceso simple y amigable
- Panel de comando simple para regular los parámetros tanto del
Tensión de Alimentación 230 V proceso MIG/MAG como de MMA. Con perillas y botones grandes
Rango de ajuste 30 A - 200 A para poder manipular con guantes de soldadura. En el frente se
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz puede seleccionar entre proceso MIG/MAG y MMA, utilización en
Capacidad de soldadura 23 Vac @ 25% 2 tiempos o 4 tiempos y la regulación de la tensión de soldadura y
Ciclo de trabajo (40 °C) 19 Vac @ 100% velocidad de alimentación de alambre.
ConArco MIG 160i
Potencia en circuito abierto 15 W
Velocidad del alambre 2 - 200 m/min Tensión de Entrada 220-240 V
Diámetro máximo de la bobina del alambre 200 mm Frecuencia de alimentación 50/60 Hz
Dimensiones (An x L x Al) 198 x 449 x 347 mm Corriente de Entrada Nominal 28,5 A
Peso 12 kg Potencia 6,3 kVA
Temperatura de operación -10 °C hasta +40 °C Tensión en Vacío (MMA) 65 V
Clase de Protección IP 23 (MMA) 25,2 V
Tensión Nominal
Normas Técnicas IEC 60974-1 (MIG) 22 V
Factor de potencia a la corriente máxima 0,99 (MMA) 30-130 A
Rango de Corriente
Rendimiento a la corriente máxima 82% (MIG) 30-160 A
Velocidad de alimentación de alambre 2,0 - 12,0 m/min Factor de Trabajo Nominal (MIG) 30 %
Corriente al 100% (MIG) 88 A
Items Incluidos Eficiencia 85 %
Conector para control remoto externo  Factor de Potencia 0,75
Pinza de masa (5 m)  Clase Térmica H
Grado de Protección IP 21S
Funciones Incluidas Tipo de Ventilación Forzada con Ventilador
QSet  Dimensiones (An x L x Al) 550 x 320 x 440 mm
Peso 14 kg
Código
Caddy Mig C200i (220 V-50/60 Hz) 0724858 Código
Opcionales y accesorios - Pág. 29/30 ConArco MIG 160i (220 V-50/60 Hz) 0735733
Opcionales y accesorios - Pág. 29/30
22
ConArco MIG 200i
Tensión de Entrada 220-240 V

Frecuencia de alimentación 50/60 Hz
Corriente de Entrada Nominal 36 A
Potencia 7,9 kVA
Tensión en Vacío (MMA) 65 V
(MMA) 26,8 V
Tensión Nominal (MIG) 24 V
(TIG) 18 V
(MMA) 60-170 A
Rango de Corriente (MIG) 30-200 A
(TIG) 20-200 A
Factor de Trabajo Nominal (MIG) 20 %
Corriente al 100% (MIG) 89 A
Eficiencia 85 %
Clase Térmica H
ConArco MIG 200i G2

Grado de Protección IP 21S
Tipo de Ventilación Forzada con Ventilador
Equipo Compacto MIG/MAG y Electrodo. Dimensiones (An x L x Al) 550 x 320 x 440 mm
Peso 14 kg
La ConArco Mig 200i G2 es el sistema ideal para usuarios
Código
profesionales para aplicaciones generales de procesos MIG/MAG,
ConArco MIG 200i G2 (220 V-50/60 Hz) 0735732
MMA y TIG hasta 200 amp. Es un equipo que ofrece excelente
calidad de soldadura y facilidad para su uso.
La ConArco Mig 200i G2 es una máquina CC/CV para operar en

los tres procesos de soldadura MIG/MAG, MMA y TIG.
La fuente de poder se encuentra diseñada con la tecnología
inverter IGBT, lo que provee un equipamiento confiable con
excelentes características de soldabilidad.
Sistema alimentador de alambre integrado - La ConArco Mig
200i G2 posee un alimentador interno dentro de la fuente de
alimentación logrando una unidad compacta y versátil. El sistema
de dos rodillos de alimentación permite la utilización de bobinas
de alambre de Ø200mm y alambres de Ø0,6 a Ø1.0mm con
velocidades de alimentación de 1 a 10 m/min.
Seteo de parámetros y selección de proceso simple y amigable
- La ConArco Mig 200i G2 posee un panel de comando simple
para regular los parámetros tanto del proceso MIG/MAG como
de MMA y TIG. Con perillas y botones grandes para poder
manipular con guantes de soldadura. En el frente se puede
seleccionar entre los procesos MIG/MAG, MMA y TIG, utilización
en 2 tiempos o 4 tiempos y la regulación de la tensión de
soldadura y velocidad de alimentación de alambre.
Los instrumentos digitales permiten ajustar los parámetros con
mayor precisión antes de comenzar a soldar, y mostrar los valores
reales de corriente y tensión una vez iniciada la soldadura.
23
CompactMig 215i
MIG (GMAW) 30 - 200 A

Rango de Corriente
MMA (SMAW) 55 - 170 A
Rango de Tensión 15,5 - 22 V
MIG (GMAW) 200 A / 24 V @ 20%
Ciclo de trabajo (40 °C) MMA (SMAW) 170 A / 26,8 V @ 20%
76 A / 23 V @ 100%
Tensión en vacío MMA (SMAW) 65 V
Potencia 7,8 kVA
Peso máximo del rollo de alambre 18 kg
Diámetro máximo del rollo de alambre 300 mm
Peso 36,5 kg
Clase de Protección IP 21 S
Eficiencia 85%
Velocidad del alambre 1,5 - 17 m/min
Sólido 0,6 - 0,8 mm / 0,8 - 1,0 mm / 0,9 - 1,0 mm
Diámetro del alambre Aluminio 0,8 - 0,9 mm / 1,0 - 1,2 mm
CompactMig 215i Tubular 0,8 - 0,9 mm / 0,9 - 1,0 mm
Soldadura MIG / MAG y Electrodos Revestidos. Items Incluidos
La CompactMig 215i es una fuente inversora multiproceso, para

soldadura MIG con alambres de hasta 1mm (rollo de hasta 300
Pinza de porta electrodo (3 m) 
Manguera de gas (4 m) 
mm/18 Kg) y electrodos de hasta 3.25mm (inclusive 7018). Diseño Rodillos de tracción V 0,6-0,8 / 0,8-1,0 / 0,9-1,0 mm 
realmente compacto y robusto, desarrollada para aplicaciones
generales en talleres con redes monofásicas de 220 Vac. Gran Funciones Incluidas
desempeño en soldadura MIG, con excelente estabilidad de arco Avance manual de alambre 
soldando con gases CO2 o mezcla e inclusive con alambre auto Modo 2T / 4T 
protegido sin gas de protección.
Medidor digital 
Extremadamente liviana - Con tecnología inverter, pesa hasta
Código
50% menos que un equipo electromecánico. El tamaño reducido
CompactMig 215i (220 V-50/60 Hz) 0737211
permite que usted pueda cargar la máquina en cualquier vehículo.
Menor costo de energía - Este equipo permite la utilización
de cables más finos y protecciones más pequeñas para la
instalación eléctrica.
Panel completo - Interfaz simple y fácil de usar con todos los
controles necesarios para una óptima soldadura.
Soldadura sin gas - Puede ser utilizada con alambre auto
protegido, generando más economía sin la utilización de gas de
protección y dando más flexibilidad, principalmente en servicios
en el exterior.
Soldadura de aluminio - Amplíe su gama de servicios pudiendo
soldar cualquier tipo de acero y hasta chapas de aluminio.
Robustez y confianza - La mayor garantía del mercado, con
2 años de garantía.
Panel CompactMig 215i
24
Smashweld 266X

Rango de Tensión 15,5 - 26,5 V
250 A / 26,5 V @ 35%
200 A / 24 V @ 60%
150 A / 21,5 V @ 100%
Tensión en vacío 17,5 - 36,5 V
Potencia 10 kVA @ 100%
Peso 80 kg
25 A (220 V - 3Ø)
16 A (380 V - 3Ø)
Eficiencia 67%
Número de rodillos - mecanismo 2
Niveles de tensión 10
Sólido 0,6 - 0,8 mm
0,6 - 0,9 mm
Diámetro del alambre 0,8 - 1,0 mm
Smashweld 266X
®
Aluminio 0,8 - 0,9 mm
1,0 - 1,2 mm
Soldadura MIG/MAG con alimentador de
alambre integrado. Items Incluidos
Multiplique su productividad con la nueva Smashweld 266x - la Manguera (1,6 m) 
máquina para soldadura MIG / MAG y tubulares con alimentador
Rodillo tracción sólido (0,8 - 1,0 mm) 
de alambre integrado. La nueva Smashweld tiene un nuevo diseño,
Funciones Incluidas
más robusto, más resistente, y con detalles únicos pensados para Avance manual de alambre 
el soldador, como un soporte para la torcha. El ajuste también es Burnback 
más fácil con la Smashweld 266X. Además de la escala numérica Sensor contra sobrecalentamiento 
estándar, como en los modelos anteriores, esta nueva versión trae
el panel con ajuste por espesor de chapa. Sólo tienes que elegir el Código
Smashweld 266X (220/380 V-50/60 Hz) 0734148
color relacionado con el diámetro del alambre.
Fácil de regular - La única con ajuste por diámetro de alambre y

espesor de la chapa.
Robustez - Poco mantenimiento y estructura reforzada.
Praticidad - Fácil de transportar y con altura ideal para instalar el
cilindro de gas. Soporte lateral para la torcha.
Soldabilidad inigualable - Arco más estable - menor cantidad
de salpicaduras lo que reduce al mínimo el tiempo de limpieza.
25
Smashweld 300i
MIG/MAG (GMAW) 30 - 250 A

Rango de Corriente
Electrodos (SMAW) 20 - 200 A
1Ø - 220 V (±15%)
Tensión de Alimentación
3Ø - 220/380 V (±15%)
MIG/MAG (GMAW) 250 A / 26,5 V @ 60%
Ciclo de trabajo (40 °C) Electrodos (SMAW) 200 A / 28 V @ 60%
154 A / 26,2 V @ 100%
1Ø - 60 V
Tensión en Vacío
3Ø - 55 V
1Ø - 9,9 kVA
Potencia
3Ø - 10,5 kVA
Dimensiones (Alt x An x L) 510 x 1000 x 700 mm
Peso 53 kg
65 A (220 V - 1Ø)
25 A (380 V - 3Ø)
Clase de Protección IP 21 C
Normas Técnicas IEC 60974-1
Eficiencia 85%
Velocidad del alambre 2 - 18 m/min
Smashweld 300i
®
0,8 - 1,0 mm
Inverter MIG/MAG, Tubulares y Electrodos. 1,2 mm
Diámetro del Alambre Tubular 0,8 - 0,9 mm
Además del diseño más moderno, es más robusta y resistente, y 0,9 - 1,0 mm
gracias a la tecnología inversora, el resultado es una máquina más Aluminio 1,0 - 1,2 mm
ligera, más económica y más compacta.
Para soldadura MIG / MAG (hasta 1,2), tubulares (hasta 1,0 mm) y Items Incluidos
electrodos revestidos (hasta 4 mm). Pinza de masa (2 m) 

Manguera de gas (4 m) 
Alimentación 220 V monofásico o 220/380 V trifásico. Pinza porta electrodo (4 m) 
Alimentador interno de 2 poleas, trabaja con bobinas de alambre
Rodillo de arraste V (0,6/0,8 mm) (0,8/1,0 mm) (0,9/1,0 mm) (1,2 mm) 
hasta 300 mm / 18 kg.
Rodillo de arraste K (1,0/1,2 mm) 
Paneles digitales de amperímetro y voltímetro para un ajuste Funciones Incluidas
preciso y que exhiben los valores reales durante la soldadura. Avance manual del alambre 
Una Guía de Parámetros ya viene disponible con los ajustes más Sensor contra sobrecalentamiento 
comunes en soldadura MIG / MAG.
Panel simple y fácil, con ajuste de los parámetros separados por Código
colores: Smashweld 300i (220/380 V-50/60 Hz) 0740073
-Blanco MIG / MAG o tubulares. Opcionales y accesorios - Pág. 29/30
-Amarillo Electrodos revestidos.
Función 2T/4T de la torcha MIG.
El ajuste electrónico de la inductancia permite el control preciso
del cordón de soldadura.
Panel simple y intuitivo
26
Smashweld 351/351 TopFlex

Rango de Tensión 17 - 30 V
320 A / 29,8 V @ 35%
250 A / 26,5 V @ 60%
200 A / 24 V @ 100%
Tensión en vacío 17,5 - 37,5 V
Potencia 12,6 kVA
Peso 120 kg
40 A (220 V)
20 A (380 V)
Eficiencia 77%
Niveles de Tensión 20
Diámetro del alambre Aluminio 1,0 - 1,2 mm
Tubular 1,0 - 1,2 mm
Smashweld 351 / 351 TopFlex

®
Items Incluidos Smashweld 351 Smashweld 351 TF

Soldadura MIG/MAG y Tubulares hasta 1,2 mm. Alimentador de alambre con 2 rodillos 
Fuentes de soldadura MIG/MAG o alambres tubulares hasta 1,2 mm. Manguera de gas (1,6 m)  
El ajuste de tensión se realiza por llaves selectoras con 20 posiciones Medidor digital  
disponibles. La Smashweld 351 posee un alimentador de alambre Rodillo tracción sólido (0,8 - 1,0 mm) 
embutido de dos rodillos apto para aplicaciones industriales. El
Funciones Incluidas
modelo TopFlex, no tiene alimentador de alambre interno y la fuente
debe ser utilizada con los alimentadores OrigoFeed, permitiendo
Avance manual de alambre 
mayor flexibilidad en la movilidad del sistema.
Burnback 
Nuevo diseño, pensado para el soldador - La tapa lateral se Códigos
abre hacia abajo, dejando la parte de arriba libre para colocar Smashweld 351 (220/380 V-50/60 Hz) 0735859
herramientas y otros accesorios. Además en el lateral de la Smashweld 351 TF (220/380 V-50/60 Hz) 0735927
máquina hay un soporte para colocar la torcha, garantizando que Opcionales y accesorios - Pág. 29/30
estará siempre a su alcance.
Más robusta - Ruedas más anchas, hacen que el equipo sea
más resistente y capaz de acompañar al soldador en
cualquier terreno.
27
Smashweld 450 / 450 4x4 TopFlex

Tensión de Alimentación 3Ø - 220/380/440 V (±10%)
Ciclo de trabajo (40 °C) 300 A / 29 V @ 100%
Tensión en vacío 18 - 45 V
Potencia 17,5 kVA @ 100%
Peso 160 kg
50 A (220 V - 3Ø)
25 A (440 V - 3Ø)
Niveles de Tensión 20
Eficiencia 78%
Smashweld 450 / 450 4x4 TopFlex
®
Soldadura MIG/MAG y tubulares hasta 400 A. Peso máximo del rollo de alambre 18 kg
La nueva versión Smashweld 450 4x4 es más robusta, con chapas
más gruesas y ruedas más anchas. Más potente, con un ciclo
SMW 450 SMW 450
de trabajo capaz de soldar con alambres sólidos o tubulares de 4x4 4x4 TopFlex
hasta 1,6mm de diámetro, en largas jornadas de trabajo. Es más Items Incluidos
confiable, con alimentador de alambre incorporado de 4 rodillos. Alimentador de alambre con 4 rodillos 
Y para completar, el nuevo diseño está pensado en cada detalle Pinza de masa (3 m)  
para el soldador. Para algunos segmentos donde el soldador Manguera de gas (1,6 m)  
trabaja lejos de la fuente de soldadura, la smashweld 450 ofrece
Medidor digital  
un modelo TopFlex. Este modelo no tiene alimentador de alambre
Rodillo tracción sólido (0,8 - 1,0 mm/ 1,0 - 1,2 mm) 
interno, sus parámetros se controlan directamente desde el Funciones Incluidas
alimentador externo OrigoFeed, permitiendo mayor flexibilidad en Avance manual de alambre 
la movilidad del sistema. Sensor contra sobrecalentamiento  
Nuevo diseño, pensado en el soldador - Las nuevas manijas Códigos
frontales, además de facilitar el transporte, sirven para enrollar Smashweld 450 4x4 (220/380/440 V-50/60 Hz) 0735734
y mantener los cables ordenados. La tapa lateral se abre hacia Smashweld 450 4x4 TopFlex (220/380/440 V-50/60 Hz) 0735058
abajo, dejando la parte de arriba libre para colocar herramientas Opcionales y accesorios - Pág. 29/30
y otros accesorios. Además en el lateral de la máquina hay un
soporte para acomodar la torcha, garantizando que estará siempre
a su alcance.
Más robusta - Ruedas más anchas, hacen que este equipo sea
más resistente y capaz de acompañar al soldador en
cualquier terreno.
Alimentador de 4 rodillos - El mecanismo de 4 rodillos brinda
más confianza y estabilidad, incluso en los procesos de
alta productividad.
28
Caddy Mig ConArco MIG ConArco MIG CompactMig Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld
Opcionales y accesorios (no incluidos) Código C200i 160i 200i 215i 266X 300i 351/351TF 450 /450 TF
Regulador ESAB MD G 30 (Argón) 0723000   

Regulador ESAB MD G 30 (CO2) 0716251   
Cilindro ESAB 0731130  
Mini Regulador 0731132  
Consumible OK Autrod 12.51 -0.8 mm x 5 kg 0715959  
Código Caddy Mig ConArco MIG ConArco MIG CompactMig Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld
Torchas (no incluidos) Ciclo de Trabajo Diámetro
(Longitud) C200i 160i 200i 215i 266X 300i 351/351TF 450 /450 TF
180A@60% (CO2)
TBi 153 PRO
160A@60% (Aire y Mezclas)
0,80 - 1,20 mm (3m) 0740887  
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO
0,80 - 1,20 mm (3m) 0740891   
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO-ALU
0,80 - 1,20 mm (2m) 0740890 
300A@60% (CO2)
TBi 353 PRO
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740895   
360A@60% (CO2)
TBi 453 PRO
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740898  
380A@60% (CO2)
TBi 463 XP
1,00 - 1,60 mm (3m) 0741306 
360A@60% (CO2)
TBi 7G EXPERT
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740902  
180A@35% (CO2)
Torcha MXL 180
0,60 - 0,80 mm (3m) 0733813 
Caddy Mig ConArco MIG ConArco MIG CompactMig Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld
Conjunto de cables (No incluidos) Código C200i 160i 200i 215i 266X 300i 351/351TF 450 /450 TF
Conjunto de cables Smashweld Topflex (2 m) 0741205  

Conjunto de cables Smashweld Topflex (10 m) 0741206 
ER - Enganche rápido / TERM - Terminal de ojales
29
Caddy Mig ConArco MIG ConArco MIG CompactMig Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld
Rodillos (No incluidos) Diámetro Código C200i 160i 200i 215i 266X 300i 351 351 TF 450 4x4 450 4x4 TF
Aceros sólidos 1,00 - 1,20 mm 0915673  

Aceros sólidos 1,20 - 1,60 mm 0718417   
Aleaciones de aluminio 0,80 - 0,90 mm 0737885  
Aleaciones de aluminio 0,80 - 0,90 mm 0717589 
Aleaciones de aluminio 1,00 mm 0738502 
Aleaciones de aluminio 1,00 - 1,20 mm 0718371    
Rodillos de presión 0733591 
Rodillo alimentación con ranura 0733568 
Tubular R2 0,9 - 1,00/1,20 mm 0707814 
Tubular 1,20 - 1,60 mm 0700747    
Tubular R2 1,20 - 1,20 mm 0712720    
Tubular 0,80 - 0,90 mm 0737887  
Tubular 0,90 - 1,00 mm 0737888  
Caddy Mig ConArco MIG ConArco MIG CompactMig Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld Smashweld
Alimentadores de Alambre (No incluidos) Código C200i 160i 200i 215i 266X 300i 351 351 TF 450 4x4 450 4x4 TF
Origo Feed 304 (42 V-50/60 Hz) 0741209  
30
SOLDADURA MIG/MAG (GMAW) - FUENTES MULTIPROCESO
Rebel EMP 215ic
127 V 220 V
MIG (GMAW/FCAW) 15 - 130 A 15 - 230 A
Rango de Corriente TIG (GTAW) 5 - 200 A
MMA (SMAW) 16 - 130 A 16 - 180 A
Capacidad de soldadura / Ciclo de trabajo (40 °C)
MIG (GMAW) 130 A / 20,5 V @ 20% 205 A / 24,2 V @ 25%
110 A / 19,5 V @ 60% 125 A / 20,2 V @ 60%
90 A / 18,5 V @ 100% 110 A / 19,5 V @ 100%
MMA (SMAW) 85 A / 23,4 V @ 40% 180 A /27,2 V @ 25%
80 A / 23,2 V @ 60% 125 A / 25 V @ 60%
65 A / 22,6 V @ 100% 100 A / 24 V @ 100%
TIG (GTAW) 130 A / 15,2 V @ 40% 180 A / 17,2 V @ 30%
120 A / 14,8 V @ 60% 125 A / 15 V @ 60%
Rebel EMP 215ic 100 A / 14 V @ 100% 110 A / 14,4 V @ 100%

™
Equipos de voltaje dual para soldadura MIG, Potencia 4,5 kVA 7 kVA
Espesor máximo de chapa 9,5 mm
TIG y con electrodo. Velocidad del alambre 1,5 - 12 m/min
Los equipos de soldadura de la serie Rebel ofrecen flexibilidad
Peso 18 kg
de alimentación de 120 V y 230 V y cuentan con la tecnología Clase de Protección IP 23 S
de soldadura más innovadora disponible en el mercado. Con un Normas Técnicas IEC 60974-1
diseño innovador inspirado por soldadores profesionales, el Rebel Acero carbono 0,6 - 1,0 mm
es un paquete completo para soldar cualquier material (acero Acero inoxidable 0,8 - 1,0 mm
Diámetro del alambre
dulce, aluminio**, acero inoxidable), en cualquier lugar. Aluminio 0,8 - 1,2 mm
(**Proceso TIG no permite la soldadura con aluminio) Tubular* 0,8 - 1,0 mm
* Alimentación en 220 V
Verdadero equipo multiproceso para soldadura MIG, alambre Items Incluidos

tubular, electrodo (incluyendo electrodos 6010), y soldadura Lift Pinza porta electrodos Tweco 200 A (4 m) 
TIG con el modelo Rebel EMP 215ic. Pinza de masa Tweco 200 A, (3 m) 
La función exclusiva sMIG (smart MIG) continuamente Manguera de gas (4 m) 
memoriza y se adapta a la técnica de soldadura del operador
para proporcionar un arco estable y resultados de soldadura Funciones Incluidas
repetibles y de calidad superior; además, aumenta la ArcForce 
productividad de los soldadores experimentados y reduce el Burnback (ajustable) 
tiempo de capacitación para los soldadores sin experiencia. Hotstart 
Su innovador monitor tiene una pantalla más grande con mayor
Inductancia variable 
densidad de píxeles para proporcionar una visión más clara de Live TIG 
la pantalla TFT que otros equipos de soldadura ligeros; cuenta Medidor digital 
con características exclusivas tales como disponibilidad bajo Modo 2T / 4T 
demanda del manual de usuario y lista de piezas de repuesto, Post flujo de gas (ajustable) 
todo en varios idiomas. Posiciones de memoria 
Fuerte gabinete antivuelco con cinco manijas, construcción
Pre flujo de gas (ajustable) 
monocasco de acero y protección de nivel IP23S, en una unidad
liviana y altamente portátil, única en su tipo. sMIG 
El equipo Rebel EMP 215ic viene listo para soldar ya que está
Tabla de parámetros 
equipado con torcha profesional MIG Fusion™ Tweco®, porta
* VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión 
* La función debe ser activada por el técnico ESAB
electrodos, pinzas de tierra y soplete TIG con accesorios.
Consumibles de la Torcha
Cuello TBi 250 939P101S08
Muelles de fijación 103P002006
Punta de contacto M6x28 mm, ECu 0,8 340P081069
Bocal cónico 15 mm TBi 250 345P012003
Bocal cilíndrico 18 mm TBi 250 345P011003
Código
Rebel EMP 215ic (127/220 V-50/60 Hz) 0729420
Todos los equipos incluyen fuente de alimentación, torcha MIG Tweco Fusion 180 con cables de 3.6m, juego de
picos de contacto y rodillos de tracción, muestra de alambre MIG ESAB 0.8mm, Pinza de masas Tweco, Muestra
de electrodos E6013, Pinza de masa Tweco con cable, Torcha TIG Tweco con accesorios
31
Rebel EMP 235ic
127 V 220 V
MIG (GMAW/FCAW) 15 - 130 A 15 - 250 A
Rango de Corriente TIG (GTAW) 5 - 200 A 5 - 240 A
MMA (SMAW) 16 - 130 A 16 - 210 A
Rango de tensión 10 - 30 V
MIG (GMAW) 110 A / 19,5 V @ 60% 200 A / 24 V @ 60%
90 A / 18,5 V @ 100% 160 A / 22 V @ 100%
MMA (SMAW) 80 A / 23,2 V @ 60% 170 A / 26,8 V @ 60%
65 A / 22,6 V @ 100% 130 A / 25,2 V @ 100%
TIG (GTAW) 120 A / 14,8 V @ 60% 215 A / 18,6 V @ 60%
100 A / 14 V @ 100% 170 A / 16,8 V @ 100%
68 V (sin/VRD)
Voltaje nominal de circuito en vacío
35 V (con VRD)
Espesor máximo de chapa 12,7 mm
Velocidad del alambre 2 - 17,89 m/min
Rebel EMP 235ic

™
Dimensiones (An x L x Al) 292 x 686 x 495,3 mm
Peso 28,6 kg
Nuevo equipo para soldadura. Protección recomendada 20 A
Presentamos Rebel EMP 235ic – el nuevo equipo de la serie- que Certificación y Normas IEC 60.974-5
ofrece un real desempeño multiproceso en una máquina portátil. Acero carbono 0,6 - 1,2 mm
Acero inoxidable 0,8 - 1,2 mm
Cuando se trata de moverse con libertad y finalizar el trabajo, Diámetro del alambre
Rebel EMP 235ic es insuperable. Es el equipo para soldadura
más portátil en su clase y posee la potencia y el rendimiento para
desempeñar incluso los trabajos más exigentes. Items Incluidos
Pinza porta electrodos Tweco (3 m) 
Real Multiproceso – excelente rendimiento en MIG, TIG Manguera de gas (2 m) 
y Electrodo. Rodillo de tracción 
Portabilidad Inigualable – Pesando 28,6 kg, con capacidad de
Funciones Incluidas
soportar un amplio rango de voltaje de entrada y gabinete con
4 manijas. Desmonte la Rebel EMP 235ic de su carro y haga ArcForce 
cualquier trabajo dentro o fuera del taller. Burnback (ajustable) 
Potencia para trabajar - Con Rebel EMP 235ic usted puede
Hotstart 
confiar en que tendrá la potencia necesaria para usar el rango
completo de alambres de 0,9 mm – transferencia por corto
Live TIG 
circuito y spray. Soldar hasta 1,2 mm en alambre sólido y 1,4 mm Medidor digital 
en alambre tubular. Además, electrodos revestidos hasta 4 mm y Modo 2T / 4T 
en TIG varillas de hasta 5mm. Post flujo de gas (ajustable) 
Tecnología sMIG- innovadora función “Smart-MIG” que
Posiciones de memoria 
monitorea dinámicamente las características del arco
adaptándose a la técnica del soldador, generando un arco
estable y suave. Solo configure el diámetro del alambre y el
sMIG 
espesor de la chapa y estará listo para soldar. Tabla de parámetros 
VRD * 
Código
Rebel EMP 235ic (127/220 V-50/60 Hz) 0736664
Panel LCD TFT 4.3”
32
Rebel EMP 320ic

Rango de tensión 10 - 30 V
Corriente máxima de salida 350 A
Cable de Red 3 m 4x2,5 mm2
MIG (GMAW) 320 A / 30 V @ 40%
265 A / 27,3 V @ 60%
200 A / 24 V @ 100%
MMA (SMAW) 300 A / 32 V @ 40%
255 A / 30,2 V @ 60%
180 A / 27,2 V @ 100%
TIG (GTAW) 320 A / 22,8 V @ 40%
265 A / 20,6 V @ 60%
200 A / 18,8 V @ 100%
Tamaño del carrete de alambre 200 mm, 300 mm
Velocidad del alambre 2 - 20,3 m/min
Dimensiones (L x An x Al) 292 x 686 x 495 mm
Peso 31,4 kg
Rebel EMP 320ic

™
CE: IEC/EN 60.974-1, 5, 7, 10, 12 & 13.
Certificación y Normas
Ahora también para la industria. RoHS
Acero carbono 0,8 - 1,4 mm
Las máquinas industriales de procesos múltiples que combinan Diámetro del Alambre
potencia y movilidad. Estos sistemas compactos y ligeros ofrecen Aluminio 1,0 - 1,2 mm
flexibilidad en cualquier entorno de fabricación. Diseñado para
la productividad y confiabilidad, el sistema de alimentación de
Items Incluidos
alambre de 4 ruedas proporciona una calidad de soldadura alta y Pinza porta electrodos Tweco (3m) 
constante, independientemente del material que se esté soldando. Pinza de masa (3 m) 
EMP 320ic, con una salida máxima de 350 amperes, es el sistema Manguera de gas (2 m) 
de soldadura universal ideal capaz de ejecutar todos los cables Rodillo de tracción 
sólidos de 1,2 mm y de núcleo de flujo con un ciclo de trabajo alto.
EMP 255ic tiene una salida máxima de 300 amperes. Funciones Incluidas
Alimentador de alambre 4 rodillos 
Los parámetros de inicio de adaptación automática
ArcForce (MMA) 
proporcionan inicios distintos y precisos en todo momento,
Avance lento del alambre 
independientemente del tipo de cable y la dimensión. Burnback (ajustable) 
Una pantalla TFT multilingüe y extremadamente fácil de usar
Capacidad de la bobina de 200 y 300 mm 
incorpora listas de repuestos y guías de parámetros de soldadura
Configuración de ajuste de tensión 
para todos los procesos.
Creep start 
Hotstart (MMA) 
Con un peso de 31,4 kg, la máquina puede levantarse Inclinación ajustable hacia arriba / abajo (TIG) 
manualmente o transportarse en un carro para proporcionar una
movilidad inigualable.
LiftTIG 
Un ciclo de alto rendimiento combinado con un robusto sistema Medidor digital 
de alimentación de alambre en las cuatro ruedas ofrece alta Modo MIG/MAG 
velocidad y par, lo que la convierte en la herramienta perfecta Modo MMA 
para los trabajos más exigentes. Modo 2T / 4T 
La innovadora función smart-MIG monitorea dinámicamente las Pantalla TFT plurilingüe 
características del arco al adaptarse a su técnica, lo que resulta en un Post flujo de gas (ajustable) 
arco suave y estable. Simplemente ajuste el diámetro del alambre, el Posiciones de memoria 
material y el espesor de la placa, y estará listo para soldar. Pre flujo de gas (ajustable) 
Obtenga un rendimiento total de MMA con electrodos de hasta 5 Purga de gas 
mm y un excelente rendimiento de Lift TIG con flujo de gas pre/ Sensor contra sobrecalentamiento 
post ajustable y rampa de corriente de soldadura ascendente/ sMIG 
descendente. Suelda punto (ajustables) 
Se pueden conectar simultáneamente dos entradas de gas, Tabla de parámetros 
una para MIG y otra para TIG. Una válvula solenoide de gas Terminación de cortocircuito 
TIG incorporada en la parte frontal de la máquina elimina la Válvula de entrada de doble gas 
necesidad de una válvula manual en la torcha TIG. Válvula de salida de gas TIG 
VRD * 
Código
Rebel EMP 320ic (380/440 V-50/60 Hz) 0739177
33
Warrior 400i / 500i CC/CV
Warrior 400i Warrior 500i

Rango de Corriente
MIG (GMAW/FCAW) 16 - 400 A 16 - 500 A
MMA (SMAW) 16 - 400 A 16 - 500 A
TIG (GTAW) 5 - 400 A 5 - 500 A
Repelado 16 - 400 A 16 - 500 A
Tensión de Alimentación 3Ø, 380 - 460 V
Frecuencia de Alimentación 50 - 60 Hz
Capacidad de soldadura 400 A/36 V@60% 500 A/40 V@60%
Ciclo de trabajo (40 °C) 300 A/32 V@100% 400 A/36 V@100%
(con unidad de refrigeración) 712 x 325 x 700 mm
Peso 52 kg
(con unidad de refrigeración) 67 kg
Potencia consumida en abierto 120 W
Eficiencia a la corriente máxima 88%
Factor de Potencia a la corriente máxima 0,92
Temperatura de funcionamiento -10 °C a 40 °C
Cables de Alimentación 4 x 6 (Ø x mm2)
Protección recomendada 25 A 32 A
Warrior 400i / 500i CC/CV Clase de Protección IP 23

™
Lleva tu WARRIOR a la BATALLA. Normas Técnicas

EN 60974 -1
IEC 974 - 1
Tecnología inversora: compacta, ligera y menor costo
Items Incluidos
operacional.
Equipamiento multiproceso: MIG, Alambre tubular, Electrodo y
Repelado.
Warrior Warrior Warrior
Alto ciclo de trabajo: para largas horas y varias aplicaciones de Funciones Incluidas
400i 500i Feed 304W
alta productividad con corrientes de hasta 500 A. Avance manual de alambre 
Resistente y robusta: Clase de protección IP 23 permite operar Hotstart / Arc Control  
en ambientes severos. Inductancia variable  
Fácil de usar: interfaz sencilla y clara facilita la operación Inmunidad a las fluctuaciones de la red (± 10%)  
del equipo. Live TIG  
Correa robusta y ergonómica para cargar al hombro, se puede Medidor digital   
utilizar para levantar el equipo. Modo 2T / 4T 
Pantalla de alta intensidad: para facilitar la lectura en campo.
Purga de gas 
Hotstart / Arc Control: ajuste automático para responder las SCT - Short Circuit Termination  
diferentes demandas. Amplia tensión de alimentación: para
atender a las exigencias regionales.
* VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión  
Ventilación bajo demanda: reduciendo el consumo de energía y
la entrada de polvo en el equipo. Códigos
Túnel de aire: diseñado para facilitar la limpieza y mantener Warrior 400i CC/CV (380/460 V-50/60 Hz) 0727898
conservado el equipo garantizando confiabilidad a largo plazo. Warrior 500i CC/CV (380/460 V-50/60 Hz) 0727899
Calidad: garantía de 3 años.
34
Origo Mig 652 CW
Tensión de red 400 - 415, 3V ~ 50/60

Hz
Panel MMC A13
650 A /41 V @60%
500 A/ 39 V @100%
Rango de ajuste (CC)
MIG/MAG 20 / 14 - 650 A / 44 V
MMA 20 / 21 - 650 A / 44 V
Tension en vacío 53-60 V
Potencia en vacio con unidad de refrigeracion incl. 670 W
870 W
Factor de potencia a maxima corriente 0,90
Eficiencia a maxima corriente 76%
Tensión de control 42 V, 50/60 Hz
Peso 228 kg
con unidad de refrigeración incl. 242 kg
Temperatura de operación -10 °C hasta +40 °C
Clase de protección de la carcasa IP 23
Clase de aplicación S
Accesorios (no incluidos)

Origo Mig 652 CW
™
Origo Feed 304w M13 VA Encl 19 0722711

Interconn Set 10M 70mm2 19P 0723315
Fuente hasta 650A con tecnología Interconn Set 15M 70mm2 19P 0723316
chopper. Para proceso MIG/MAG, MMA Interconn Set 25M 70mm2 19P 0723317
de gran rendimiento y Corte o Repelado Interconn Set 10M/W 70mm2 19P

Interconn Set 15M/W 70mm2 19P
0723322
0723323
por Arco-Aire. Interconn Set 25M/W 70mm2 19P 0723324
Items Incluidos
Conjunto cables de 1,7 m 19 pines Agua 70 mm² 0723320
La sólida carcasa metálica con la opción de filtro de aire - Torcha PSF 510w (4,5 m) 0717316
fabricada para mejorar la resistencia en ambientes industriales Regulador Esab de Presión de Argón con Flujómetro 0718702
corrosivos y sucios.
Compensación de fluctuación de la tensión de red – parámetros Código
de soldadura estables. Origo Mig 652CW (400 V-50/60 Hz) 0724648
Ajuste progresivo de la tensión – para parámetros de soldadura
precisos y características para uso del mando de control remoto.
Refrigerador de agua incorporado (versión “w”).
ELP, ESAB LogicPump - pone en marcha automáticamente la
bomba de agua cuando está conectada la torcha refrigerada.
Dispositivo de lectura digital V/A en la pantalla del alimentador –
funcionalidades añadidas.
Las unidades se apagarán automáticamente para evitar el
recalentamiento cumpliendo con las normativas EN60974-1
y EN60974-10.
35
Aristo Mig 4004i Pulse
MIG/MAG 16 - 400 A
Rango de Corriente MMA 16 - 400 A
TIG 4 - 400 A
Tensión de Alimentación 3Ø, 380 - 440 V
Ciclo de trabajo (40 °C) 300 A / 29 V @ 100%
Tensión en vacío VRD < 35 V
Potencia 16 kVA @ 60%
Eficiencia 88%
Peso 44,5 kg
Peso con Cool 1 58 kg
IEC-EN974-1
IEC-EN974-2
Normas Técnicas
IEC-EN974-5
IEC-EN974-10
Clase Térmica H (180 °C)
Certificación
Items Incluidos
Aristo Mig 4004i Pulse 

®
Pinza de masa (3 m)
Soldadura MIG / MAG de alto rendimiento. Funciones Incluidas Aristo Mig 4004i Pulse U82 Plus
La fuente de soldadura Aristo Mig 4004i Pulse está diseñada Burnback (ajustable) 
para soldaduras de alta calidad y alta productividad. Este equipo Crear nuevas líneas sinérgicas 
multiproceso presenta la última tecnología inverter para soldar de Ahorro de energía 
manera eficiente acero dulce, acero inoxidable y aluminio usando
Edición de límite de parámetros 
alambres sólidos o tubular. También ofrece un muy buen factor de
Estadística de producción 
Hotstart 
potencia, mejor que 0.94 y una eficiencia del 88%. Esto proporciona Inductancia variable 
menor consumo de energía y ofrece importantes reducciones en su Inmunidad a las fluctuaciones de la red (± 10%) 
costo comparado con soldaduras, hechas con otras máquinas, en Live TIG 
condiciones similares. Líneas sinérgicas ya programadas > 230
Medidor digital 
MIG/MAG - Pulsada 
La funcionalidad de pulso reduce el aporte de calor y Modo 2T / 4T 
minimiza salpicaduras. Post flujo de gas (ajustable) 
Posiciones de memoria 255
Hasta 250 líneas sinérgicas preprogramadas.
Sistema de soldadura inteligente QSet .
™
Relleno de cráter 
Relleno de cráter y burn back ajustable. Pulsado sinérgico 
Pre y Post flujo de gas Purga de gas 
ESAB LogicPump evita el sobrecalentamiento de la torcha QSet 
El sistema TrueArcVoltage mide el voltaje de arco correcto en el
™ Sensor contra sobrecalentamiento 
tubo de contacto (junto con torchas ESAB).
Solda punto (ajustable) 
SuperPulse 
* VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión 
Código
Aristo Mig 4004i Pulse (380/440 V-50/60 Hz) 0735542
36
Aristo Mig 5000i/U5000iW*
MIG/MAG 16 - 500 A / 8 - 60 V
Rango de Corriente MMA DC 16 - 500 A
TIG DC 4 - 500 A
Tensión de Alimentación 3Ø, 380 - 50/60 Hz
Capacidad de soldadura / Ciclo de trabajo (40 °C) 400 A @ 80%
Potencia 20,5 kVA
Peso 150 kg
* Utilizar Autotrafo de código 0905422 para el equipo Aristo Mig U5000iW
Códigos
Aristo MIG 5000i 0717379
Aristo MIG U5000iW 0717383
Funciones Incluidas Aristo Mig U5000iW Aristo Mig 5000i*

Avance manual de alambre  
Burnback (ajustable)  
Crear nuevas líneas sinérgicas  
Ahorro de energía  
Edición de límite de parámetros  
Estadística de producción  
Hotstart  
Aristo Mig 5000i / U5000iW 
® HF
Inductancia variable  
Los nuevos modelos de fuentes de soldadura Aristo Mig 5000i
LiftArc  
/ U5000i proporcionan un desempeño del arco de soldadura
Líneas sinérgicas ya programadas  
Medidor digital  
sustancialmente mejorado. Están diseñadas para aplicaciones MIG/MAG - Pulsada  
de soldadura de alta calidad y productividad. Soldadura TIG DC Modo 2T / 4T  
profesional con U5000iw; características adicionales del U5000iw: Post flujo de gas (ajustable)  
alta frecuencia, función LiftArc y TIG pulsado con DC. La fuente Posiciones de memoria  
de soldadura Aristo se integra completamente con la plataforma Pre flujo de gas (ajustable)  
de gestión de datos en línea WeldCloud™ de ESAB, líder de la Relleno de cráter  
industria, a través de la comunicación por cable Ethernet, Wi-Fi o
Pulsado sinérgico  
red celular.
Purga de gas  
QSet  
Función avanzada de pulsado, SuperPulse™, reduce la entrada
de calor y minimiza las salpicaduras.
Solda punto (ajustable)  
SuperPulse  
Hasta 250 líneas sinérgicas pre programadas (U82 Plus). TIG - Pulsado  
Fácil transferencia de datos de soldadura de la máquina a la PC, * VRD - Dispositivo de Reducción de Tensión  
almacenando datos en una memoria USB. * Utilice el controlador U82 para activar las funciones.
QSet™ sistema de soldadura inteligente.

Códigos
El sistema TrueArcVoltage™ mide el voltaje de arco correcto en la
Aristo MIG 5000i (380 V-50/60 Hz) 0717379
punta de contacto de las torchas ESAB.
Aristo MIG U5000iW (380 V-50/60 Hz) 0717383
37
Rebel Rebel Rebel Warrior Aristo Mig Aristo Mig

Opcionales y accesorios (no incluidos) Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Adaptador Euroconector 0736009 

Aristo Pendant U82 Plus 0722264  
Autotrafo para Aristo 5000i/U5000iW 0402292 
Cable de extensión U82 (10 m) 0904439  
Control remoto 0736656 
Control remoto MTA1 CAN 0910648 
Carro Trolley para fuente / alimentador 4004i / 5004i 0735621 
Carro de transporte Warrior 0737212 
Carro para Aristo Feed 0723609 
Carro básico para cilindro, (máx.177,8 mm) 0733208 
Carro completo para cilindro (máx. 228,6 mm) 0733209 
Carro p/ 1 cilindro 0737396  
Kit Carro Aristo Mig 0401553 
Kit conector gatillo y gas 0916083  
Kit conexión (2 alimentadores) 0912930 
Kit control remoto 0731111 
Módulo 220 V Origo Mig 5004 / 4004i Pulse 0405547 
Ojete de elevacíon Aristo Feed 0401231 
Pedal de control (4,6 m) y conector macho 8 pines 0733206   
Pinza de masa Tweco 200A (4m) 0733211  
Rodillos (incluido) Diámetro Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Rodillos de alambre Rebel 0,60 - 0,80 mm 0733184 

Rodillos (no incluidos) Diámetro Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Rodillo solido 0,60 - 0,80 mm 0717586  

Rodillo solido 0,80 - 1,00 mm 0722266  
Rodillo de tracción 1,00 - 1,20 mm 0734013  
Aleaciones de aluminio 1,00 mm 0900192  
Rodillo de tracción 0,60 - 0,90 mm 0733183 
Rodillo de tracción 0,80 - 0,90 mm 0733185 
Torchas (no incluidos) Ciclo de Trabajo Diámetro Código Rebel Rebel Rebel Warrior Aristo Mig Aristo Mig
(Longitud) EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
240A@100% (AC)
TBi SR 18V TSB 13mm
320A@100% (DC)
1,00 - 4,00 mm (3,5m) 0408134 
TBi SR 26 V/G TSB 13 mm 170A@60% (AC)
Con. 8 pines (3,5 m) 200A@60% (DC)
1,00 - 4,00 mm (3,5m) 0408691 
TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm 170A@60% (AC)
Con. 8 pines (3,5 m) 200A@60% (DC)
1,00 - 4,00 mm (3,5m) 0741202  
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO
0,80 - 1,20 mm (3m) 0740891  
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO-ALU
0,80 - 1,20 mm (2m) 0740890  
360A@60% (CO2)  
TBi 453 PRO
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740898 
380A@60% (CO2)
TBi 463 XP
1,00 - 1,60 mm (3m) 0741306  
360A@60% (CO2)  
TBi 7G EXPERT
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740902 
550A@100% (CO2)
TBi 7W EXPERT
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740906   
Torcha repelado
ARCAIR K4000
--- --- (2,1m) 0735671  
38

Conjunto de cables (no incluidos) Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Conjunto de cables Aristo Mig (2 m) 0403505 

Conjunto de cables Aristo Mig (2 m) WP 0404249 
Conjunto de cables Pinza de masa y porta electrodo 600A (6 m) 0726530 
Conjunto de cables 70mm2 (1,7 m) Warrior 0729152 
Conjunto de cables 70mm2 (5 m) Warrior 0729153 
Conjunto de cables REFRIG. 70mm2 (1,7 m) Warrior 0729156 
Conjunto de cables REFRIG. 70mm2 (5 m) Warrior 0729157 
Conjunto de cables 4004i / 5004i (1,7 m) 0727295 
Conjunto de cables 4004i / 5004i (5 m) 0727296 
Conjunto de cables 4004i / 5004i (1,7 m) refrigerado 0728069 
Conjunto de cables 4004i / 5004i (5 m) refrigerado 0728070 
ER - Enganche rápido / TERM - Terminal de ojales / W - con refrigeración / P - con protección

Alimentadore de Alambre (no incluidos) Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Aristo Feed 3004W M0 0722263  

Warrior Feed 304W 0727901 
Warrior Feed 404HD 0732292 
Refrigerador para torchas (no incluidos) Código EMP 215ic EMP 235ic EMP 320ic 400i/500i 4004i Pulse 5000i / U5000iW
Fluido para refrigeración 0905448   

Refrigerador para torchas TIG e MIG WC8 0723570 
Unidad de refrigeración Cool1 0729166 
Unidad de refrigeración Cool2 0729025 
39
SOLDADURA MIG/MAG (GMAW) - ALIMENTADORES DE ALAMBRE
4 RODILLOS
Origo Feed 304

™
Origo Feed 304W/484W

™
El nuevo modelo Origo Feed 304 tiene una nueva plataforma con
diseño moderno ,manteniendo la robustez reconocida por la industria.
Especialmente para aplicaciones en servicios de producción media y
Alimentador para fuentes Origo Mig.
pesada en combinación con las fuentes Smashweld TopFlex y Origo 2/4 tiempos de gatillo e inicio suave - simplifica operaciones de
Mig. El Origo Feed trabaja con alambres sólidos,tubulares y aluminio. arranque/detención y la alimentación gradual del alambre ayudando
a la optimización de aranques de arco.
Diseño compacto y moderno - ideal para todas las
aplicaciones, incluso lugares de difícil acceso. Relleno de cráter, elimina los agrietamientos y proporciona
soldaduras de gran calidad.
Panel simple - facilidad en la operación - Funciones en la parte
frontal - mayor agilidad y rapidez en los ajustes. Tiempo de pos-quemado ajustable proporciona un correcto ajuste
stick-out.
Funciones en la parte frontal - mayor agilidad y rapidez en
los ajustes. Instrumento V/A digital.
Función 2T y 4T - opción para mayor confort en largos cordones Conectores rápidos - reducción de tiempos de montaje.
de soldadura. ESAB Logic Pump (ELP), asegura el arranque automático de la
Display digital - esta función ofrece más precisión en los ajustes. bomba de agua de enfriamiento cuando se conecta una pistola de
soldadura refrigerada.
Control remoto.
Sistema TrueArcVoltage, define el valor correcto de tensión de arco
Se puede utilizar con rodillos de alambre de 15 kg y 18 kg (300
independientemente de la longitud del cable de interconexión, del
mm de diámetro de rodillo) hasta 30 kg (420 mm de diámetro del
cable de retorno o de la pistola de soldadura.
rodillo utilizando los accesorios “Cruzeta” y “Soporte para rodillo
de 30 kg”).
Origo Feed 304
Origo Feed 304w Origo Feed 484w

Tensión de Alimentación 42 V
Velocidad del alambre 1,5 - 22 m/min Tensión de alimentación 42 V AC, 50/60 Hz
Diámetro máximo del rollo del alambre 300 mm Peso máx. de la bobina del alambre 18 kg
* con accesorios “Cruzeta” y “Soporte para rollo de 30 kg *420 mm Diámetro máximo de la bobina 300 mm
Sólido 0,6 - 1,6 mm Velocidad de alimentación del alambre 1,9 - 25,0 m/min
Burnback 0 - 0,5 s
Diámetro del Alambre Aluminio 0,8 - 1,6 mm
Relleno de cráter 0 - 5,0 s
Peso 15 kg 19 kg
Peso 15,4 kg
Acero 0,6 - 1,6 mm 0,6 - 2,4 mm
Items Incluidos
Inoxidable 0,6 - 1,6 mm 0,6 - 2,4 mm
Adaptador de carrete de alambre  Aluminio 1,0 - 1,6 mm 1,0 - 2,4 mm
Conector gatillo remoto  Alambre Tubular 0,8 - 1,6 mm 0,8 - 2,4 mm
Medidor digital 
Modo 2T / 4T  Código
Rodillo de tracción sólida (1,0 - 1,2 mm)  Origo Feed 304W M13 VA 0722711
Origo Feed 484W M13 VA 0724686
Funciones Incluidas
Burnback (ajustable) 
Código
Origo Feed 304 (42 V-50/60 Hz) 0741209
Códigos y accesorios - Página 44/45/46
40
4 RODILLOS
Warrior Feed 404HD

™
La productividad se incrementa gracias a un sistema de tracción

para uso pesado que ofrece alto par de arranque, respuesta rápida
Warrior Feed 304/304W
™
y alimentación confiable incluso en las aplicaciones más exigentes.
Los rodillos de tracción para uso pesado se cambian
Alimentador de 4 rodillos diseñado exclusivamente para la fuente rápidamente, reduciendo así el tiempo de inactividad y
DC/CV Warrior. proporcionando resultados constantes de alimentación de
alambre.
Alcanza la velocidad hasta 25 m / min.
Sus pantallas, que se pueden leer fácilmente bajo sol, muestran
Utiliza alambres hasta 1,6 mm y rollo hasta 18 kg.
el voltaje preestablecido, la velocidad preestablecida de
Adaptador de carrete, medidor digital, modo de soldadura 2T / 4T alimentación del alambre y el medidor digital de amperaje.
y cubierta protectora para el rodillo de alambre.
Reemplazar la unidad del rodillo de tracción es 50% más
Warrior Feed 304/304W económico en comparación con el sistema de 4 rodillos.
El sistema de rodillo tensor superior reduce la distorsión del
Tensión de Alimentación 42 V alambre y el desgaste en las piezas de la torcha MIG.
Dimensiones (An x L x Al) 265 x 675 x 418 mm Warrior Feed 404HD
Peso 14,7 kg
Clase de Protección IP23
Tensión de Alimentación 42 V / 350 VA
Velocidad de Alimentación 1,5 a 25 m/min
Peso máximo de la bobina de alambre * 18 / 30 kg
Diámetro máximo del rollo de alambre ** 300 mm
Peso 21,5 kg
Acero 0,8 - 1,6 mm
Temperatura de funcionamiento 0 °C a 40 °C
Diámetro del alambre Clase de Protección IP23
Velocidad de Alimentación 1,5 a 19 m/min
Alambre tubular 0,9 - 1,6 mm
Peso máximo de la bobina de alambre * 27 kg
* Para el rollo de alambre de 30 kg es necesario utilizar el soporte de alambre de adaptación
** Para el rollo de alambre de 30 kg el diámetro máximo es de 420 mm Diámetro máximo del rollo de alambre ** 300 mm
Acero 0,8 - 1,6 mm
Items Incluidos Acero inoxidable 0,8 - 1,6 mm
Adaptador para carrete de alambre  Aluminio 1,2 - 3,2 mm
Alimentador de alambre con 4 rodillos  Alambre tubular 1,0 - 2,4 mm
Medidor digital  * Para el rollo de alambre de 27 kg es necesario utilizar el soporte de alambre de adaptación
** Para el rollo de alambre de 30 kg el diámetro máximo es de 420 mm
Modo 2T / 4T 
Rodillo tracción sólido (1,0 - 1,2 mm)  Items Incluidos
Funciones Incluidas
Adaptador para carrete de alambre 
Alimentador de alambre con 4 rodillos 
Avance manual de alambre  Medidor digital 
Burnback (ajustable)  Modo 2T / 4T 
Salida lenta  Rodillo tracción sólido (1,0 - 1,2 mm) 
Purga de gas 
Funciones Incluidas
Código
Warrior Feed 304 0727900
Warrior Feed 304W 0727901
Salida lenta 
Purga de gas (Medidor VA polegada - m/min) 
Códigos
Warrior Feed 404HD (Tweco) (42 V/350 VA-50/60 Hz) 0735504
Warrior Feed 404HD (Euro) 0407882
41
4 RODILLOS
Robust Feed
Voltaje de Entrada 42 V AC
550 A @ 50%
Salida de Soldadura 500 A @ 60%
400 A @100%
Peso 16,8 kg
Temperatura de funcionamiento -20 °C hasta 55 °C
Clase de Protección IP44
Certificación CE/CSA
Velocidad de alimentación de alambre 0,8 hasta 25 m/min
Capacidad del Carrete de Alambre 20 kg
Acero al carbono 0,6 - 2 mm
Alambre tubular 0,9 - 1,6 mm
Items Incluidos
Medidor digital 
Robust Feed Modo 2T / 4T
Rodillo tracción sólido (1,0 - 1,2 mm)


Robusticidad y Portabilidad Máxima
Funciones Incluidas
La Robust Feed es ergonómica, robusta y con un diseño integrado, Avance manual de alambre 
es el compañero ideal donde la portabilidad y la durabilidad es la Burnback (ajustable) 
clave. Equipado con un nuevo sistema de Salida lenta 
transmisión de alambre de precisión con una potencia suficiente
Purga de gas (Medidor VA polegada - m/min) 
para manejar cables sólidos de hasta 2.0 mm y cables tubulares de Códigos
2.4mm. Los variantes Offshore estan disponibles con medidor de flujo Robust Feed PRO with EURO connector 0741476
y calentador incluido. La Robust Feed Pro funciona con fuentes de Códigos y accesorios - Página 44/45/46
poder Warrior.
Carcasa duradera, a prueba de caídas que soporta

aplicaciones exigentes.
Buena portabilidad con asas ergonómicas, 5 puntos de elevacíon
y seguro para asas de elevacíon de grúa.
Diseño cerrado , resistente a la intemperie y resistente a la lluvia
desde todas las direcciones .El calentador interior garantiza que
el metal de relleno se mantenga seco.
La gran pantalla sun-friendlyy los controles claros hacen que la
configuración sea eficiente y fácil cuando se usen guantes.
Reducen el mantenimiento al tener los conectores de cables
protegidos y resistencia de la tensión en el cable
de interconexión.
Funciona adecuadamente en los talleres y posee varias
opciones y accesorios.
42
4 RODILLOS
Funciones Incluidas
Crear nuevas líneas sinérgicas 
Edición de límite de parámetros 
Estadística de producción 
Líneas sinérgicas ya programadas > 230
Medidor digital 
MIG/MAG 
MIG/MAG - Pulsada 
Modo 2T / 4T 
Post flujo de gas (ajustable) 
Relleno de cráter 
Pulsado sinérgico 
Purga de gas 
QSet 
SuperPulse 
Código
Aristo Feed 3004W M0 (42 V-50/60 Hz) 0722263
Aristo Feed 3004 Aristo Feed 3004 MA25 Aluminio (42 V-50/60 Hz) 0735680
®
Aristo Feed 3004 MA25 acero (42 V-50/60 Hz) 0735827

Aristo Feed 3004 MA25 aluminio refrigerado con agua 0735828
Alimentador de alambre MIG / MAG diseñado para su uso junto
Aristo Feed 3004 MA25 acero refrigerado con agua (42 V-50/60 Hz) 0735826
con las fuentes Aristo Power 460 y Aristo Mig U5000i. Los Códigos y accesorios - Página 44/45/46
parámetros de soldadura se programan en el panel de control
Aristo Pendant U8 y U82. Posee parámetros sinérgicos ya
programados que seleccionan los parámetros de
soldadura automáticamente.
Aristo Feed 3004
Tensión de Alimentación 42 V
Peso 13 kg
Normas Técnicas IEC 60.974 - 1
Diámetro máximo del rollo de alambre * 300 mm
Presión máxima 5 bar
* Accesorio para bobinas de 420 mm
Items Incluidos
Capa protectora del rodillo de alambre 
Rodillo tracción sólido (0,9/1,0 - 1,2 mm) 
43
4 RODILLOS CÓDIGOS Y ACCESORIOS
Código Origo Feed Origo Feed Warrior Feed Warrior Feed Robust Feed Aristo Feed
Torchas (no incluidos) Ciclo de Trabajo Diámetro (Longitud) 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25
180A@60% (CO2)
TBi 153 PRO
0,80 - 1,20 mm (3m) 0740887   
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO
0,80 - 1,20 mm (3m) 0740891   
230A@60% (CO2)
TBi 253 PRO-ALU
0,80 - 1,20 mm (2m) 0740890    
300A@60% (CO2)
TBi 353 PRO
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740895    
360A@60% (CO2)
TBi 453 PRO
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740898    
380A@60% (CO2)
TBi 463 XP
1,00 - 1,60 mm (3m) 0741306  
360A@60% (CO2)
TBi 7G EXPERT
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740902    
550A@100% (CO2)
TBi 7W EXPERT
1,00 - 1,60 mm (3m) 0740906   
Origo Feed Origo Feed Warrior Feed Warrior Feed Robust Feed Aristo Feed
Conjunto de cables (no incluidos) Código 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25

Conjunto de cables MIG 500A ER/ER (2 m) 0408890 
Conjunto de cables Aristo Power (2 m) 0403499 
Conjunto de cables Aristo Power (10 m) 0403500 
Conjunto de cables Aristo Power (2 m-W) 0403476 
Conjunto de cables Aristo Power (10 m-W) 0403491 
Conjunto de cables Aristo para Robôs 0401299 
Conjunto de cables 70mm2 (1,7 m) Warrior 0729152  
Conjunto de cables 70mm2 (5 m) Warrior 0729153  
Conjunto de cables REFRIG. 70mm2 (1,7 m) Warrior 0729156 
Conjunto de cables (2 m) 0404168
ER - Enganche rápido / TERM - Terminal de ojales / W - con refrigeración / P - con protección
44
Rodillos (no incluidos) Diámetro Código 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25
Aceros sólidos S2 0,60 - 0,80 mm 0707810  

Aceros sólidos 0,60 - 0,80 mm 0718424 
Aceros sólidos S2 0,80 ou 0,90 - 1,00 mm 0707811  
Aceros sólidos S2 0,90 - 1,00 o 1,20 mm 0707812  
Aceros sólidos S2 1,40 o 1,60 mm 0707813  
Tubular 1,00 - 1,20 mm o 1,40 - 1,60 mm 0718364 
Aceros sólidos 1,20 - 2,40 mm 0710719
Aceros sólidos 0,80 o 1,00 mm 0718377 
Aceros sólidos 1,20 - 1,60 mm 0732373 
Tubular 1,20 - 1,60 mm 0732375 
Tubular 2,80 mm 0732377 
Tubular 1,20 - 1,20 mm 0905421  
Tubular 1,60 - 2,40 mm 0717579
Tubular R2 0,9 - 1,00/1,20 mm 0707814  
Tubular R2 1,20 - 1,20 mm 0712720  
Tubular 2,00 mm 0722649
Aleaciones de aluminio 0,80 o 0,90 - 1,00 mm 0906088  
Tubular R2 1,60 mm 0707816  
Aleaciones de aluminio 1,20 o 1,60 mm 0906085  
Aleaciones de aluminio 2,40 o 3,20 mm 0900732 
Aleaciones de aluminio 1,00 o 1,20 mm 0706967  
Rodillo presión lisa 0718393 
Rodillo tracción (sólido) 0,90 - 1,20 mm 0732358 
Rodillo tracción (sólido) 1,20 o 1,40 - 1,6 mm 0732373 
Rodillo tracción estriado 0,80 o 0,90 - 1,2 mm 0732374 
Rodillo tracción estriado 1,20 o 1,40 - 1,6 mm 0732375 
Rodillo tracción estriado 2,00 - 2,4 mm 0732376 
Rodillo tracción estriado 2,8 mm 0732377 
Tubular 1,20 o 1,40 mm 0707815  
Kit de rodillos y guías para alambre de aluminio 0,80 o 1,00 mm 0721255 
Kit de rodillos y guías para alambre de aluminio 1,20 o 1,60 mm 0718176 
Tubular VK 1,20 - 2,00 mm 0700278
Tubular 2,40 - 2,80 mm 0710522
Guias (no incluidos) Diámetro Código 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25
Guía de entrada 0,60 - 1,60 mm 0718429   

Guía Central 0,60 - 1,60 mm 0707821  
Guía Central Warrior Feed 404HD 0,80 - 1,60 mm 0732379 
Guía Central (AL) 0,80 - 1,60 mm 0707158 
Guía Central 0,80 - 1,60 mm 0700153
Guía de salida 0,60 - 1,60 mm 0718378 
Guía de salida 0,60 - 1,60 mm 0707605  
Guía de salida (AL) 0,80 - 1,60 mm 0707896  
Tubo guia Warrior Feed 404HD 0,80 - 1,60 mm 0732378 
Guía de entrada 0,80 - 2,00 mm 0722621
Guía de entrada Warrior Feed 404HD 0,80 - 1,60 mm 0732380 
Guía de entrada (AL) 1,20 - 1,60 mm 0722627
Guía Central 0,80 - 2,00 mm 0719696
Guía Central (AL) 1,20 - 1,60 mm 0722620
Guía de salida 0,80 - 1,20 mm 0722617
Guía de salida 1,40 - 1,60 mm 0719699
Guía de salida (AL) 1,20 - 1,60 mm 0722619
45
Fuentes de energía (no incluidos) Código 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25
Smashweld 351 TF (220/380 V-50/60 Hz) 0408120 

Smashweld 450 4x4 (220/380/440 V-50/60 Hz) (con torcha) 0407843 
Warrior 400i CC/CV (380/460 V-50/60 Hz) 0407002  
Warrior 500i CC/CV (380/460 V-50/60 Hz) 0406593  
Opcionales y accesorios (no incluidos) Código 304 304W484W 304/304W 404HD 3004W M0/MA25
Adaptador Tubo guía Warrior Feed 404HD 0732414 

Aristo Pendant U82 Plus 0729998 
Barra de refuerzo para Torcha Warrior Feed 0911985 
Cable de extensión U82 (10 m) 0904439 
Carro Trolley para fuente y alimentador 0737212 
Carro Warrior Feed 404HD 0407850 
Cruzeta para rodillo de alambre (30 kg) 0700514  
Kit cubierta de protección para alambre 0403700 
Kit Carro 0403692 *
Kit Carro 0723609  
Kit ruedas para Alimentador Warrior Feed 0729150
Carro para Warrior (Robust Feed/Warrior Feed) 0728043  
Kit ruedas para Robust Feed 0741479 
Refuerzo para euroconector 0741480 
Kit caudalímetro Origo Feed 302N P0/304N P4/ Warrior Feed 304W 0402770  
Kit interface para Torcha Push-pull 0905215 
Unidad de refrigeración Cool1 0729166
Ojete de elevacíon 0401231  
Refrigerador para Torchas TIG e MIG WC8 0723570 
Soporte del rollo de alambre(30 kg) 0710528  
* Indicado para alimentador de alambre con soporte del rodillo de alambre inclinado
46
MOTOSOLDADORAS
Origo 251 EDW
Motor Kohler CH730

Combustible Gasolina (nafta)
Arranque Electrico - batería 12 V
Potencia 23,5 HP @ 3600 RPM
Consumo de combustible 7,2 L/h
Capacidad del tanque 40 L
Refrigeración Aire
CC/AC CC/DC CV/DC
Rango de Corriente o Tensión 45 - 250 A 45 - 250 A 17 - 28 V
Tensión Máxima 80 V 72 V 41 V
250 A / 25 V 250 A / 25 V 250 A / 28 V
Salida Auxiliar 11 kVA / kW Máximo
1Ø, 120/240V / 60Hz 10 kVA / kW Contínuo
Peso 278 kg

Porta Electrodo 251EDW 0740750
Pinza de Masa 0718885
Torcha TIG Consultar
Torcha MIG Consultar
Robust Feed 0741476
Conjunto cables de soldadura EDW251 0740724
Enchufe macho 50 A 0740733
Códigos
Origo 251 EDW
™
Origo 251 EDW (incluye ruedas y manija) 0740395
Motosoldadora a Gasolina (nafta).
Para trabajos en lugares remotos, la Origo 251 EDW tiene un motor

de 23,5 HP, capaz de generar hasta 250 A @ 100% para soldadura
en varios procesos:
- Electrodos (SMAW) hasta 5 mm.

- TIG (GTAW) AC o DC, utilizando accesorio opcional.
- MIG (GMAW) utilizando el alimentador opcional.
- Repelado (CAC-A) con electrodos de carbon hasta 5mm.
Indicador de nivel de combustible.

Acceso de combustible en la parte superior.
Gabinete cerrado para mayor protección del motor y
menos ruido.
Sistema automatizado de velocidad, ahorra combustible cuando
no se está soldando.
Salida del silenciador móvil que permite guiar los gases
de escape.
Control fino de corriente de soldadura.
10.000 W de salida auxiliar continua, 11.000 W de pico para el
funcionamiento de herramientas eléctricas o iluminación en el
área de trabajo nocturno.
Horómetro que registra el tiempo de operación y permite realizar
los servicios de mantenimiento en el momento correcto.
47
MOTOSOLDADORAS
Origo 551D EDW
Motor
(551D EDW) Perkins 404D-22G 4 cilindros
(551DT EDW) Perkins 404D-22TG 4 cilindros
Combustible (551D EDW) Diesel
Potencia
(551D EDW) 32,6 HP @ 1800 RPM
(551DT EDW) 44,7 HP @ 1800 RPM
Refrigeración Agua
500 A / 30 V @ 60%
Ciclo de Trabajo 100%
400 A / 36 V @ 100%
Salida Auxiliar
1Ø 220V / 60Hz 6,6 kW (sin soldar) / 4 kW (soldando)
3Ø 380V / 60Hz 15 kW
Peso 921 kg

Porta electrodo EDW551_601 0740749
Robust Feed 0741476
Conjunto cables de soldadura EDW551_601 0740728
Origo 551D EDW
™
Motosoldadora a Diesel hasta 550 A. Códigos

Origo 551D EDW 0740396
La Origo 551D EDW tiene un motor de 32,6 HP, capaz de
generar hasta 400 A @ 100% para soldadura en varios procesos:
- Electrodos (SMAW) hasta 6 mm.

- TIG (GTAW) DC, utilizando accesorio opcional.
- MIG (GMAW) con alambres hasta 1,6 mm utilizando el
alimentador de alambre opcional.
- Tubulares (FCAW) hasta 1,6 mm con o sin gas de protección.
- Repelado (CAC-A) con electrodos de carbon hasta 8 mm de
forma continua.
Para trabajos de altas altitudes 2300 m.s.n.m (metros sobre el nivel

del mar), la versión Origo 551DT EDW con motor turbo de 44,7 HP
permite mantener las mismas especificaciones que la versión de
aspiración natural Origo 551D EDW sin reducción de la potencia
de salida.
Indicador de nivel de combustible, presión del aceite del motor y

carga de batería.
Medidor de temperatura del líquido refrigerante del motor.
Selector de polaridad en las terminales de salida de soldadura.
Horometro para registro de operación y mantenimiento.
Interruptor de selección y conector para el control remoto
de corriente.
Control automático de velocidad, para ahorrar combustible
cuando no se está soldando.
5 rangos de corriente con ajuste fino.
Fuerza auxiliar monofásica en 220 V de 4.000 W durante
la soldadura.
Fuerza auxiliar de 15.000 W a 380 V trifásico o 6.600 W a
220 V monofásico.
Control eléctrico.
Silenciador con mata chispas.
48
MOTOSOLDADORAS
Origo 601D EDW
Motor
(601D EDW) Perkins 1103A-33G, 3 cilindros
(601DT EDW) Perkins 1103A-33TG1, 3 cilindros
Combustible Diesel
Potencia
(601D EDW) 47,5 HP @ 1800 RPM
(601DT EDW) 72,3 HP @ 1800 RPM
Refrigeración Agua
600 A / 30 V @ 60% (DC/CC)
Ciclo de Trabajo 100%
500 A / 40 V @ 100% (DC/CV)
Salida Auxiliar
1Ø 220V / 60Hz 6,6 kW (sin soldar) / 4 kW (soldando)
3Ø 380V / 60Hz 20 kW
1950 x 877 x 1480 mm
Dimensiones (An x L x Al)
1950 x 877 x 1899 mm (con silenciador instalado)
Peso 1070 kg

Porta electrodo EDW551_601 0740749
Robust Feed 0741476
Origo 601D EDW
™
Conjunto cables de soldadura EDW551_601 0740728
Motosoldadora a Diesel hasta 600 A.
Códigos
La Origo 601D EDW tiene un motor de 47,5 HP, capaz de
Origo 601D EDW 0740397
generar hasta 500 A @ 100% para soldadura en varios procesos:
- Electrodos (SMAW) hasta 6,4 mm.

- TIG (GTAW) DC, utilizando accesorio opcional.
- MIG (GMAW) con alambres hasta 2,4 mm utilizando el
alimentador de alambre opcional.
- Tubulares (FCAW) hasta 2,4 mm con o sin gas de protección.
- Repelado (CAC-A) con electrodos de carbon hasta 9,5 mm.
Para trabajos de altas altitudes 2300 m.s.n.m(metros sobre nivel

del mar), la versión Origo 601DT EDW con motor turbo de 72,3 HP
permite mantener las mismas especificaciones que la versión de
aspiración natural Origo 601D EDW sin reducción de la potencia
de salida.
Indicador de nivel de combustible, presión del aceite del motor y

carga de batería.
Medidor de temperatura del líquido refrigerante del motor.
Selector de polaridad en los terminales de salida de soldadura.
Horómetro para registro de operacióny mantenimiento.
Interruptor de selección y conector para el control remoto
de corriente.
Control automático de velocidad, para ahorrar combustible
cuando no se está soldando.
5 rangos de corriente con ajuste fino.
Fuerza auxiliar monofásica en 220 V de 4.000 W durante
la soldadura.
Fuerza auxiliar de 20.000 W a 380 V trifásico o 6.600 W a
220 V monofásico.
Control eléctrico.
Silenciador con mata chispas.
49
CORTE PLASMA - MANUAL
HandyPlasma 35i/45i
HandyPlasma 35i HandyPlasma 45i

Rango de corriente 20 - 35 A (Contínuo) 20 - 45 A (Contínuo)
Potencia Consumida 6,4 KW 7,2 KW
Tensión de Alimentación 1Ø, 220 - 240 V - 50/60 Hz (±10%)
Tension en vacío 35 A / 94 V @ 35% 45 A / 98 V @ 35%
Factor de Potencia a corriente máxima 0,80
28 A / 91,2V @ 60% 35 A / 94 V @ 60%
35 A / 94V @ 35% 45 A / 98 V @ 35%
22 A / 88,8V @ 100% 30 A / 92 V @ 100%
Acero carbono 12 mm 16 mm
Capacidad
Acero Inoxidable 10 mm 12 mm
recomendada de corte
Aluminio 8 mm 10 mm
Capacidad de perforacion 5 mm 6 mm
Presion de aire de la torcha 7,3 Bar (4,6 Bar)
Flujo de aire 110 l/min
Peso (maquina + torcha) 13,5 kg
Disyuntor Recomendado 11 A 15,4 A
Clase de Protección IP 21S
Códigos
HandyPlasma 35i * (220/240 V-50/60 Hz) 0738920
HandyPlasma 35i/45i HandyPlasma 45i * (220/240 V-50/60 Hz) 0738909

* Incluye torcha HandyPlasma 60i, cable de cinta de trabajo 3m, tirador de cuello, conector de aire
Corte plasma portátil. comprimido, llave para filtrode aire, 10x boquilla de corte 45 A.
Accesorios (no incluidos) Código

Fuente para corte plasma manual, ligero y portátil, con
Alza 0740209
alimentación monofásica 220V 50 / 60Hz. Filtro de línea 0740211
Muy simple de usar, con panel LCD en color y todos los ajustes en Filtro del cartucho del plasma 0740212
un solo botón. Cindal para corte circular 0740213
No necesita ajustar el gas-la máquina detecta automáticamente

Consumibles Torcha HandyPlasma (no incluidos) Código
la presión de entrada y salida. El sistema automático de purga del Boquilla de corte 35 A (0,8 mm) 0740160
gas después del corte aumenta la vida útil de los consumibles. Boquilla de corte 45 A (0,8 mm) 0740161
Disponible en dos versiones: Funda de protección 60 A 0740165
Difusor de gas 60 A 0740168
HandyPlasma 35i
Distanciador 60 A 0740164
- Capacidad de corte recomendada: 12 mm.
Electrodo 60 A 0740163
- Capacidad máxima de corte: 16 mm. O-Ring 60 A 0740166
HandyPlasma 45i
- Capacidad de corte recomendada: 16 mm.
- Capacidad máxima de corte: 24 mm.
Ligero y portátil, con sólo 13,5kg (incluyendo la torcha)

Panel LCD de color de 2.8” fácil de usar, con todos los ajustes
realizados en un solo botón.
Función 2T / 4T del gatillo de la torcha.
Torcha con bloqueo en el gatillo para mayor seguridad.
Funciones de corte de rejilla o de chapas.
Incluye torcha.
Garantía de 2 años para la fuente y 3 meses para torcha.
50
Accesorios Códigos
Distanciador de corte hasta 40A 0731794
Distanciador de corte 60-120A 0730971
Extensión de cables ATC 4,6 m 0730837
Extensión del control remoto 0736061
Kit de filtro de aire 1º etapa 0736873
Kit de filtro de aire 2º etapa 0736874
Kit Guía de Corte Deluxe 0736098
Kit de Corte Recto 0733157
Funda de Raspa de Cuero 6,1 m 0737303
Kit Torcha Mec. SL100 7,6m y Tarjeta de interfaz ---
Carro de Transporte 0737302
Torchas Códigos
Torcha Mecanizada SL100 con 7,6 m y cuerpo 180 ° 0731794
Torcha Mecanizada SL100 con 15,2 m y corpo 180° 0730971
Torcha Manual SL60 con cable 6,1 m y cabeza 75° 0730837
Cable da Torcha SL60QD 6,1 m 0736065
Cuerpo de la Torcha SL60QD 75° (sin cable) 0736064
Torcha SL60QD con cable 6,1m y cabeza 75° 0736061
Cutmaster 60i
®
Consumibles de la Torcha Códigos

La nueva frontera de la tecnología del plasma. Consumibles 1Torch® SL60/SL100
Cartucho de arranque 0730805
Potencia nominal de 7.6 kW, ciclo de trabajo 60Amp @ 50%, con Electrodo 0730804
detección automática de voltaje múltiple de 208 a 480 V; diseñado Electrodo de alto rendimiento 0732597
para ser duradero y portátil gracias a sus multiples manijas de O-Ring Pequeño 0732781
sujeción. O-Ring GRAN 0734468
Torcha SL60QD™ 1Torch® con acople rápido ATC® (Advanced Torch Boquilla 0730820
Connector). Este modelo permite que usted pueda reemplazar Boquilla MaximumLife* 0730809
solo el cable de la torcha o bien solo la empuñadura de la misma. Clip Ohmico 0731379
(Tecnología patentada SureLok®). * Línea de larga duración para aplicaciones con corte por arrastre y repelado.
Capacidad de corte recomendada 16 mm (5/8 in), corte máximo 38

mm (1-1/2 in), capacidad de perforado 16 mm (5/8 in). Consumibles de Corte Códigos
Consumibles 1Torch® SL60/SL100
Pantalla de alta visibilidad y gran tamaño con indicador de fin de
Punta para arrastre 20A 0730806
vida de consumibles y tecnología que optimiza el consumo de gas.
La mejor garantía en la industria: 3 años de garantía en la fuente de Punta para arrastre 40A 0730808
alimentación y 1 año de garantía para la torcha. Punta para arrastre 60A 0731678
Cumaster 60i Boquilla de Corte 40A 0730821
Boquilla de Corte 50A 0730824
Rango de corriente 10 - 60 A, continuamente ajustable Boquilla de Corte 60A 0730825
Potencia Nominal de Salida 7,6 kW Protector de arrastre 40A* 0730822
Tensión de Alimentación 208 - 480 V (±10%) Protector de arrastre 50-60A* 0730826
Fases 1Ø Protector Mecanizado 40A* 0731677
Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
50% @ 60 A Deflector* 0731676
Ciclo de Trabajo 60% @ 50 A * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
100% @ 40 A
43 A - 208 V Repelado
Corriente nominal 39 A - 230 V Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
19 A - 480 V Protector de Repelado 0730836 --- ---
Requisitos de Gas Ar Comprimido Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
Presión de la entrada de aire 90 - 125 psi / 6.2 - 8.6 Bar Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
Flujo de aire (repelado y corte) 5 - 8,3 cfm / 142 - 235 l/s Punta C (60-100A) 0730834 Moderado Moderado
Capacidad de filtro de gas Partículas de 5 Mícrons Punta D (60-100A) 0730835 Superficial Amplio
Capacidad recomendada de corte 5/8” / 16 mm Punta E (120A) 0733319 Moderado Amplio
Capacidad de separación 1-1/2” / 38 mm Tabla de perfiles de repelado para selección de la punta correcta de acuerdo con su aplicación.
Capacidad de perforacion 5/8” / 16 mm
Presión de aire de la torcha 75 Psi / 5,2 Bar
Consumo de aire de la torcha 6,7 cfm / 190 l/s
Peso 16,8 kg
Código
Cutmaster 60i con soplete SL60QD 1Torch, cable de 6.1 m (20 ft) 0736665
51
Accesorios Códigos
Kit de filtro de aire 1ª etapa 0736873
Kit Guía de Corte Circular 0733159

Electrodo 0730804
Electrodo de alto rendimiento 0732597
O-Ring Pequeño 0732781
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Boquilla MaximumLife* 0730809
* Línea de larga duración para aplicaciones con corte por arrastre y repelado.
Consumibles de Corte Códigos

CUTMASTER 42
®
Plasma manual para la industria ligera. Punta para arrastre 40A 0730808
Capacidad de corte recomendada: 12 mm.
Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad máxima de corte: 22 mm. Deflector* 0731676
3 años de garantía para la fuente. * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
1 año de garantía para la torcha.
CUTMASTER 42
6,3 mm (1/4”) - 120 V

Capacidad recomendada de corte
12 mm (1/2”) - 230 V
15,8 mm (5/8”) - 120 V
Capacidad máxima de corte
22,2 mm (7/8”) - 230 V
6,3 mm (1/4”) - 120 V
Capacidad de perforación
9,5 mm (3/8”) - 230 V
27 A / 120 V
Corriente de salida máxima
40 A / 230 V
Potencia de salida 3,8 kW
Peso 11,8 kg
Presión del aire 5,2 Bar
Caudal de aire 190 l/m
Alimentación 127/230 V, 1Ø - 50/60 Hz
Ciclo de Trabajo 40% @ 40A - 230 V
15,7 A @ 120 V
Corriente Nominal
13,5 A @ 230 V
Código
CUTMASTER 42 (127/220 V-50/60 Hz) TORCHA SL60 0730643
52
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER 52
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Plasma manual para la industria. Boquilla MaximumLife* 0730809
Clip Ohmico 0731379
Capacidad de corte recomendada: 12 mm. * Línea de larga duración para aplicaciones con corte por arrastre y repelado.
Capacidad máxima de corte: 30 mm.
Multi-Voltage - 200~460 V monofasico y trifasico. Consumibles de Corte Códigos
Versatilidad - torcha con acoplamiento rápido para facilidad de
mantenimiento o cambio de proceso. Punta para arrastre 20A 0730806
Ignición automática del arco - Alto rendimiento de corte en mallas,
chapas de metal expandido y superficies discontinuas.
Estructura tubular TRUE GUARD™ para máxima protección. Boquilla de Corte 40A 0730821
3 años de garantía para la fuente. Boquilla de Corte 50A 0730824
1 año de garantía para la torcha. Boquilla de Corte 60A 0730825
CUTMASTER 52 Protector de arrastre 40A* 0730822
Protector de arrastre 50-60A* 0730826
Capacidad recomendada de corte 20 mm (3/4”) Protector Mecanizado 40A* 0731677
Capacidad máxima de corte 32 mm (1-1/4”) Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Capacidad de perforación 12 mm (1/2”) Deflector* 0731676
Corriente de salida máxima 60 A * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Potencia de salida 6,2 kW
Dimensiones (An x L x Al) 305 x 610 x 381 mm Repelado
Peso 19,5 kg Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
Presión del aire 5,2 Bar Protector de Repelado 0730836 --- ---
Caudal de aire 190 l/m Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
Alimentación 230 -1Ø/230 ~ 460 V -3 Ø, 50/60 Hz Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
60 A @ 40% Punta C (60-100A) 0730834 Moderado Moderado
Ciclo de Trabajo 50 A @ 60% Punta D (60-100A) 0730835 Superficial Amplio
30 A @ 100% Punta E (120A) 0733319 Moderado Amplio
45 A - 230 V, 1Ø Tabla de perfiles de repelado para selección de la punta correcta de acuerdo con su aplicación.
24 A - 230 V, 3Ø
Corriente nominal
16 A - 380 V, 3Ø
16 A - 460 V, 3Ø
Códigos
CUTMASTER 52 MANUAL (230/460 V-50/60 Hz) 730644
53
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER 82
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Plasma manual para la industria. Boquilla MaximumLife* 0730809
Clip Ohmico 0731379
Capacidad de corte recomendada: 20 mm. * Línea de larga duración para aplicaciones con corte por arrastre y repelado.
Capacidad máxima de corte: 38 mm.
Multi-Voltage - 200~460 V monofasico y trifasico. Consumibles de Corte Códigos
Versatilidad - torcha con acoplamiento rápido para facilidad de
Ignición automática del arco - Alto rendimiento de corte en mallas,
chapas de metal expandido y superficies discontinuas.
1 año de garantía para la torcha. Boquilla de Corte 60A 0730825
CUTMASTER 82 Boquilla de Corte 70A 0730828
Capacidad recomendada de corte 25 mm (1”) Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad máxima de corte 38 mm (1-1/2”) Protector de arrastre 50-60A* 0730826
Capacidad de perforación 15,8 mm (5/8”) Protector de arrastre 70-100A* 0730831
Corriente de salida máxima 80 A Protector Mecanizado 40A* 0731677
Potencia de salida 9 kW Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Dimensiones (An x L x Al) 305 x 610 x 381 mm Deflector* 0731676
Peso 19,5 kg * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Caudal de aire 190 l/m Repelado
Alimentación 230 - 1Ø/ 230 ~ 460 V - 3Ø, 50/60 Hz Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
80 A @ 40% Protector de Repelado 0730836 --- ---
Ciclo de Trabajo 65 A @ 60% Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
55 A @ 100% Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
72 A - 230 V, 1Ø Punta C (60-100A) 0730834 Moderado Moderado
39 A - 230 V, 3Ø Punta D (60-100A) 0730835 Superficial Amplio
Corriente nominal
18 A - 380 V, 3Ø Punta E (120A) 0733319 Moderado Amplio
Códigos
CUTMASTER 82 6,1MTS SL60 0730645
54
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER 102
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Equipo de plasma manual para Boquilla MaximumLife* 0730809
industria pesada. Clip Ohmico 0731379
Capacidad máxima de corte: 45 mm. Consumibles de Corte Códigos
Versatilidad - Multi-Voltage 200~600 V.
Versatilidad - torcha con acoplamiento rápido para facilidad de Punta para arrastre 30A 0730807
Ignición automática del arco - Alto rendimiento de corte en mallas, Punta para arrastre 60A 0731678
chapas de metal expandido y superficies discontinuas. Boquilla de Corte 40A 0730821
1 año de garantía para la torcha.
Boquilla de Corte 90-100A 0730830
CUTMASTER 102 Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad recomendada de corte 35 mm (1-3/8”) Protector de arrastre 70-100A* 0730831
Capacidad máxima de corte 45 mm (1-3/4”) Protector Mecanizado 40A* 0731677
Capacidad de perforación 20 mm (3/4”) Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Corriente de salida máxima 100 A Deflector* 0731676
* Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Potencia de salida 12 kW
Peso 28,6 kg Repelado
Presión del aire 4,8 Bar Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
Caudal de aire 212 l/m Protector de Repelado 0730836 --- ---
Alimentación 230 - 1Ø/230 ~ 460 V - 3Ø, 50/60 Hz Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
100A @ 60% Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
Ciclo de Trabajo 80A @ 80% Punta C (60-100A) 0730834 Moderado Moderado
70A @ 100% Punta D (60-100A) 0730835 Superficial Amplio
Corriente nominal
28 A - 380 V, 3Ø
29 A - 460 V, 3Ø
Códigos
CUTMASTER 102 6,1MTS SL100 0730646
55
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER 152
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Equipo plasma manual para Boquilla MaximumLife* 0730809
indústria pesada. Clip Ohmico 0731379
Multi-Voltage - 200~460 V monofasico y trifasico.
Interfaz para sistemas automatizados y mecanizados. Boquilla de Corte 60A 0730825
3 años de garantía para la fuente.
1 año de garantía para la torcha. Boquilla de Corte 90-100A 0730830
CUTMASTER 152 Boquilla de Corte 120A 0731679
Boquilla de Corte 120A (Automatización) 0732595
Capacidad recomendada de corte 40 mm (1-1/2”) Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad de perforación 25 mm (1”) Protector de arrastre 70-100A* 0730831
Corriente de salida máxima 120 A Protector de arrastre 120A* 0731681
Potencia de salida 15,4 kW Protector Mecanizado 40A* 0731677
Dimensiones (An x L x Al) 305 x 762 x 381 mm Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Peso 28,6 kg Protector Mecanizado 120A* 0731680
Presión del aire 4,8 bar Deflector* 0731676
Caudal de aire 212 l/m * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Alimentación 230 - 1Ø/230 ~ 460 V - 3Ø, 50/60 Hz

120 A @ 80% Repelado
Ciclo de Trabajo Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
100 A @ 100%
120 A - 230 V, 1Ø Protector de Repelado 0730836 --- ---
56 A - 230 V, 3Ø Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
Corriente nominal Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
35 A - 380 V, 3Ø
Punta D (60-100A) 0730835 Superficial Amplio
Códigos Punta E (120A) 0733319 Moderado Amplio
CUTMASTER 152 MANUAL (230/460 V-50/60 Hz) 0730647 Tabla de perfiles de repelado para selección de la punta correcta de acuerdo con su aplicación.
56
CORTE PLASMA - MECANIZADO
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER A80
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Equipo de plasma mecanizado para Boquilla MaximumLife* 0730809
la industria. Clip Ohmico 0731379
Versatilidad - Multi-Voltage 200~600 V monofásico y trifásico.
mantenimiento o cambio de proceso.
CUTMASTER A80 Boquilla de Corte 80A 0730829
Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad recomendada de corte 25 mm (1”)
Capacidad máxima de corte 38 mm (1-1/2”)
Protector Mecanizado 40A* 0731677
Capacidad de perforación 15,8 mm (5/8”)
Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Corriente de salida máxima 80 A
Deflector* 0731676
Potencia de salida 9 kW
* Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Peso 19,5 kg
Repelado
Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
Caudal de aire 190 l/m
Protector de Repelado 0730836 --- ---
Alimentación 230 - 1Ø/ 230 ~ 460 V - 3Ø, 50/60 Hz
Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
80 A @ 40%
Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
Ciclo de Trabajo 65 A @ 60%
Punta C (60-100A) 0730834 Moderado Moderado
55 A @ 100%
72 A - 230 V, 1Ø
Corriente nominal Tabla de perfiles de repelado para selección de la punta correcta de acuerdo con su aplicación.
18 A - 380 V, 3Ø
21 A - 460 V, 3Ø
Códigos
CUTMASTER A80 TORCHA SL100 RECTA 7,5MTS 0732133
CUTMASTER A80 TORCHA SL100 RECTA 11MTS 0732134
57
CORTE PLASMA - MECANIZADO
Accesorios Códigos

Electrodo 0730804
CUTMASTER A120
®
O-Ring GRAN 0734468
Boquilla 0730820
Equipo de plasma manual para Boquilla MaximumLife* 0730809
industria pesada. Clip Ohmico 0731379
Versatilidad - Multi-Voltage 200~600 V monofásico y trifásico.
Interfaz para sistemas automatizados y mecanizados. Boquilla de Corte 60A 0730825
Boquilla de Corte 90-100A 0730830
CUTMASTER A120 Boquilla de Corte 120A 0731679
Boquilla de Corte 120A (Automatización) 0732595
Capacidad recomendada de corte 40 mm (1-1/2”) Protector de arrastre 40A* 0730822
Capacidad de perforación 25 mm (1”) Protector de arrastre 70-100A* 0730831
Corriente de salida máxima 120 A Protector de arrastre 120A* 0731681
Potencia de salida 15,4 kW Protector Mecanizado 40A* 0731677
Dimensiones (An x L x Al) 305 x 762 x 381 mm Protector Mecanizado 50-60A* 0731674
Peso 28,6 kg Protector Mecanizado 120A* 0731680
Presión del aire 4,8 bar Deflector* 0731676
Caudal de aire 212 l/m * Consumibles utilizados con la boquilla MaximumLife.
Alimentación 230 - 1Ø/230 ~ 460 V - 3Ø, 50/60 Hz

120 A @ 80% Repelado
Ciclo de Trabajo Consumibles Torcha Código Profundidad Ancho Perfil
100 A @ 100%
120 A - 230 V, 1Ø Protector de Repelado 0730836 --- ---
56 A - 230 V, 3Ø Punta A (40A Máx.) 0730832 Superficial Angosto
Corriente nominal Punta B (50-100A) 0730833 Profundo Angosto
35 A - 380 V, 3Ø
Punta E (120A) 0733319 Moderado Amplio
Códigos Tabla de perfiles de repelado para selección de la punta correcta de acuerdo con su aplicación.
CUTMASTER A120 TORCHA SL100 RECTA 7,5MTS 0732135

CUTMASTER A120 TORCHA SL100 RECTA 11MTS 0732136
58
TORCHAS TBi x EQUIPOS
Las líneas de torchas manuales de TBi Industries desarrolladas

para los procesos MIG / MAG y TIG presentan un alto rendimiento y
versatilidad para una amplia gama de aplicaciones.
Su construcción robusta, liviana y cómoda permite un mayor agarre
en el manejo y proporciona mayor comodidad al soldador.
Refrigerados al agua o al gas, cuentan con modelos exclusivos para
soldadura en aluminio.
TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm

TBi SR 9 V TSB 9 mm (3,5 m)

TBi SR 26 V/G TSB 13 mm
Con. amp 2 pines (3,5 m)

Con. amp 2 pines (3,5 m)
TBi SR 26 V TSB 13 mm
TBi SR 18V TSB 13 mm
Con. 8 pines (3,5 m)
Con. 8 pines (3,5 m)

MODELO TORCHA
TBi 253 PRO-ALU
TBi 7W EXPERT
TBi 7G EXPERT
TBi 153 PRO
TBi 253 PRO
TBi 353 PRO
TBi 453 PRO
TBi 463 XP
TORCHAS TBi
EQUIPOS
X
CÓDIGO
0408134 0408566 0408133 0732271 0408691 0741202 0408571 0740887 0740891 0740890 0740895 0740898 0741306 0740902 0740906
TORCHA
SODADURA MMA - ELECTRODOS REVESTIDOS
LHN 200i Plus 
LHN 240i Plus 
Renegade ES300i 
Origo Arc 3001i 
SOLDADURA TIG
Renegade ET300iP  
BuddyTig 200HF 
ET 200i AC/DC 
Caddy Tig 2200i AC/DC  
SOLDADURA MIG/MAG
CompactMig 215i  
Smashweld 266X   
Smashweld 300i   
Smashweld 351/351 TF   
Smashweld 450 4x4/4x4 TF   
Rebel EMP 215ic 
Rebel EMP 235ic   
Rebel EMP 320ic   
Warrior 350MV/400i/500i   
Aristo Mig 4004i Pulse    
Aristo Mig 5000i / U5000iW     
ALIMENTADORES DE ALAMBRE
Origo Feed 302     
Warrior Feed 304/304W        
Warrior Feed 404HD       
Origo Feed 304     
Robust Feed      
MobileFeed 301AVS      
Aristo Feed 3004W M0/MA25       
59
TORCHAS TBi (MIG/TIG) - DATOS TÉCNICOS
GAS DE PROTECCIÓN
TORCHAS TBi DIÁMETRO LONGITUD CO2 MEZCLA
CÓDIGO REFRIGERACIÓN
MIG (mm) (m) FACTOR DE FACTOR DE
CORRIENTE (A) CORRIENTE (A)
TRABAJO (%) TRABAJO (%)
TBi 153 PRO 0740887 0,80 - 1,20 mm 3 180 60 160 60 GAS
TBi 253 PRO 0740891 0,80 - 1,20 mm 3 230 60 210 60 GAS
TBi 253 PRO-ALU 0740890 0,80 - 1,20 mm 2 230 60 210 60 GAS
TBi 353 PRO 0740895 1,00 - 1,60 mm 3 300 60 280 60 GAS
TBi 453 PRO 0740898 1,00 - 1,60 mm 3 360 60 320 60 GAS
TBi 463 XP 0741306 1,00 - 4,00 mm 3,5 380 60 350 60 GAS
TBi 7G EXPERT 0740902 1,00 - 1,60 mm 3 360 60 320 60 GAS
TBi 7W EXPERT 0740906 1,00 - 1,60 mm 3 550 100 500 100 AGUA
GAS DE PROTECCIÓN
TORCHAS TBi DIÁMETRO LONGITUD AC DC
CÓDIGO REFRIGERACIÓN
TIG (mm) (m) FACTOR DE FACTOR DE
CORRIENTE (A) CORRIENTE (A)
TRABAJO (%) TRABAJO (%)
TBi SR 18V TSB 13mm 0408134 1,00 - 4,00 mm 3,5 240 100 320 100 AGUA
TBi SR 18 Gatillo TSB 13 mm - Con. amp 2 pines 0408566 1,00 - 4,00 mm 3,5 240 100 320 100 AGUA
TBi SR 26 V TSB 9mm 0407988 1,00 - 4,00 mm 3,5 170 60 200 60 GAS
TBi SR 9 V TSB 9mm (3,5 m) 0408133 0,50 - 2,40 mm 3,5 80 60 110 60 GAS
TBi SR 26 V TSB 13mm 0732271 1,00 - 4,00 mm 3,5 170 60 200 60 GAS
TBi SR 26 V/G TSB 13 mm - Con. 8 pines 0408691 1,00 - 4,00 mm 3,5 170 60 200 60 GAS
TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm - Con. 8 pines 0741202 1,00 - 4,00 mm 3,5 170 60 200 60 GAS
TBi SR 26 Gatillo TSB 13 mm - Con. amp 2 pines 0408571 1,00 - 4,00 mm 3,5 170 60 200 60 GAS
60
ACCESORIOS PARA SOLDADURA
Aristo Pendant U82 Plus Refrigerador WC8

®
Unidad de control para su uso con el sistema Aristo. Unidad de refrigeración para torchas MIG y TIG, con capacidad
Tiene parámetros sinérgicos preprogramados (paquete estándar para 8 litros. Alimentado con 127 y 220 voltios. Tiene presostato de
con más de 230 líneas de sinergismo) y permite grabar parámetros seguridad. Conexiones de entrada y salida de agua tipo acoplamiento
definidos por el operador. Tiene una interfaz fácil de usar, la rápido ,que agilizan la instalación y garantizan un óptimo sellado. Se
comunicación con el software WeldCloud, 17 idiomas (incluyendo puede utilizar con toda la línea de equipos ESAB. Posee una pantalla
portugués) y posee una gran pantalla. Equipado con las funciones transparente para el nivel del agua.
Aristo SuperPulse, QSet y Pulsado.
Aristo Pendant U82 Plus Refrigerador WC8
Funciones Incluidas Tensión de Alimentación 1Ø - 127/220 V

Avance manual de alambre  Frecuencia de Alimentación 50/60 Hz
Burnback (ajustable)  Dimensiones (An x L x Al) 320 x 250 x 560 mm
Crear nuevas líneas sinérgicas  Peso 26 kg
Edición de límite de parámetros  Capacidad del tanque 8l
Estadística de producción  Caudal máximo 10 l/min
HF  Presión máxima 4,4 bar
Repelado 
Hotstart  Items Incluidos
Inductancia variable  3,2 litros de líquido refrigerante 
LiftArc  Enganche rápido agua / aire macho 
Líneas sinérgicas ya programadas > 230 Enganche rápido agua / aire hembra 
Medidor digital 
MIG/MAG  Funciones Incluidas
MIG/MAG - Pulsada  Sensor contra sobrecalentamiento 
MMA - DC 
2T / 4T  Códigos
Post flujo de gas (ajustable)  Refrigerador para torchas TIG y MIG WC8 (127/220 V-50/60 Hz) 0723570
Pre flujo de gas (ajustable)  Opcionales y accesorios
Relleno de cráter  Cable para conexión presostato WC8 / Fuentes 0718189
Pulsado sinérgico  Conexion de presostato WC8 0718169
Purga de gas  Fluido para refrigeración (galón 2,6 litros) 0905448
QSet  Kit de mangueras conexión Torcha refrigerador Duradrive 0400933
SuperPulse 
TIG 
TIG - Pulsado 
Códigos
Aristo Pendant U82 Plus 0729998
61
SERVICIO Y SOPORTE
INCOMPARABLES.
OESAB ofrece una gama completa de productos para soldadura y corte. Para más información visite nuestra página
web: www.esab.com
<AR-SP_rev0> <09-2019> / Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos pueden variar de los que aparecen en la imagen.
Los productos ESAB, estan respaldados por nuestro compromiso de un mejor soporte y servicio al cliente.
Nuestro departamento especializado en el servicio al cliente está preparado para contestar rápidamente cualquier
duda, abordar los problemas, y ayudar con el mantenimiento y la actualización de sus equipos. Nuestros productos
están respaldados con la garantía más completa en el mercado.
Con ESAB, vos podés estar seguro que compraste un equipo que cubrirá todas tus necesidades actuales y futuras.
También tenemos disponible entrenamiento en productos y procesos.
Preguntá a tu representante de ventas o distribuidor sobre una solución integral ESAB.
RC Distribuciones s.r.l.
SixtoLaspiur383|BAHÍABLANCA
Tel/Fax:(0291)4555888LineasRotativas
www.rcdistribuciones.com.ar
ventas@rcdistribuciones.com.ar

CATÁLOGO DE EQUIPOS de SOLDADURA y CORTE

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO DE EQUIPOS de SOLDADURA y CORTE

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATÁLOGO DE EQUIPOS

PARA SOLDADURA Y CORTE

RC Distribuciones s.r.l. |SixtoLaspiur383- BAHÍABLANCA |Tel/Fax:(0291)4555888 - LineasRotativas

SOLDADURA TIG (GTAW)

SOLDADURA MIG/MAG (GMAW)

Bantam Plus Bantam MAX

Transformador de Soldadura para El transformador del soldador.

Lista para usar - basta con quitarla de la caja y empezar a soldar.

HandyArc 140i HandyArc 160i

Rango de Corriente 20 - 140 A 20 - 160 A

LHN 200i Plus

Función TIG LiftArc con excelente soldabilidad y apertura de arco.

LHN 200i Plus

Rango de Corriente 10 - 180 A

LHN 240i Plus

Mayor ciclo de trabajo - Suelda con electrodos de hasta

LHN 240i Plus

Rango de Corriente 10 - 200 A

Buddy Arc 400i XC

Rango de Corriente (MMA/TIG) 20 - 400 A

Opcionales y accesorios (no incluidos)

Buddy Arc 400i XC

Inversor compacto y potente para soldadura

Soldadura MMA - Una amplia gama de corriente y poderosa

Regulación de arranque en caliente - Facilidad para el cebado

Caddy Arc 251i

Tensión de red V / ph Hz 400 / 350 / 60

Renegade ES 300i 3Ø, 440 V - 10 A

La portabilidad es importante. Clase de Aplicación

Pero la potencia también.

Excelente relación potencia-peso en un formato más Opcionales y accesorios (no incluidos)

Panel Renegade ES 300i

Origo Arc 3001i

Soldadura industrial con electrodos revestidos.

Alimentación con reconocimiento automático de la red 127-440 V,

Origo Arc 3001i Origo Arc 3001i Origo Arc 3001i

Electrodos (SMAW) 25 - 110 A 25 - 200 A 25 - 300 A

Origo Arc 420 / 450

Rectificadores para soldadura con electrodos revestidos.

Permite la soldadura de aceros al carbono y aceros aleados, aceros

Origo Arc 420 Origo Arc 450

Rango de Corriente / Tensión 70 A / 22 V - 420 A / 36 V 65 A / 22 V - 450 A / 38 V

onjunto de cables 400A 5 (m) 0725874  

LHJ 750 LHI 825

Tensión de Alimentación 3Ø - 220/380/440 V Potencia 48 kVA

750 A / 44 V @ 35% Dimensiones (An x L x Al) 880 x 960 x 950 mm

160 A (220 V - 3Ø)

Opcionales y accesorios (no incluidos)

Buddy Tig 200HF

Soldadura TIG Alta Frecuencia y Electrodos.

La línea BuddyTig es sinónimo de soldadura TIG. Con la nueva

Más potente, la nueva versión de BuddyTig ahora tiene más

Buddy Tig 200HF

Electrodos (MMA) 5 - 170 A (DC)

ET 200i AC/DC Clase de Aplicación

Soldadura TIG AC / DC HF y Electrodos Revestidos.

Panel ET 200i AC/DC

Caddy Tig 2200i AC/DC

Rango de Corriente 4 - 220 A

Origo Tig 3000i

Rango de Corriente 4 - 300 A

Origo Tig 3001i

Rango de ajuste TIG 4 - 300 A

Equipo inversor basado en IGBT, robusto, compacto y fácil de

Lista para usar - basta con quitarla de la caja y empezar a soldar.

Función TIG LiftArc con excelente soldabilidad y apertura de arco.

Mayor ciclo de trabajo - Suelda con electrodos de hasta

Soldadura MMA - Una amplia gama de corriente y poderosa

Regulación de arranque en caliente - Facilidad para el cebado

Excelente relación potencia-peso en un formato más Opcionales y accesorios (no incluidos)

Alimentación con reconocimiento automático de la red 127-440 V,

Permite la soldadura de aceros al carbono y aceros aleados, aceros

Más potente, la nueva versión de BuddyTig ahora tiene más

Dos funciones programables - la posibilidad de preprogramar y

Diseñada para soldadura TIG de calidad en todo tipo de material.

La ConArco Mig 200i G2 es una máquina CC/CV para operar en

Fácil de regular - La única con ajuste por diámetro de alambre y

Verdadero equipo multiproceso para soldadura MIG, alambre Items Incluidos

QSet™ sistema de soldadura inteligente.

La productividad se incrementa gracias a un sistema de tracción