1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

LUCERNARIO LUC-CV-J LISTA DE MATERIALES CANTIDAD = 1 PIEZA

Peso Área
SIS-FIJ-EXT-LUC-J Código Descripción Radio Int. Espesor Material Cantidad Peso Área
0 Total Total
[mm] [mm] [Kg] [m2]
[Kg] [m2]
SIS-FIJ-LUC-J
POL-LUC-J POL-LUC-J Policarbonato 2803 16 Policarbonato 5 64.6 323 6.9 34.5
A A
800
POL-EXT- Policarbonato 2803 16 Policarbonato 2 69.0 138 7.4 14.8
LUC-J extremos

GOM-PL- Goma Plana 2800 3 Goma 6 1.5 9 0.9 5.4

POL-EXT-LUC-J LUC-J
1600
GOM-PL-EXT- Goma Plana 2800 3 Goma 2 1.2 2.4 0.8 1.6
LUC-J extremos

SIS-FIJ-LUC-J Sistema de 2823 25 - 6 11.1 66.6 2.9 17.4

2400 fijacion
GOM-PL-EXT-LUC-J Sistema de
5600

SIS-FIJ-EXT- 2823 25 - 2 10.6 21.2 2.8 5.6

fijacion
LUC-J
B extremos B
3200
COR-EST- Correa 2740 60 8 6.2 49.6 2.5 20
LUC-J

VIG-EST- Viga - 60 2 6.8 13.6 2.8 5.6

EST-LUC-J LUC-J
4000

TOTAL= 623.4 104.9

GOM-PL-LUC-J
VISTA ISOMETRICA
4800 LUCERNARIO
SIN ESCALA
VISTA ISOMETRICA EXPLOSIONADA
LUCERNARIO
SIN ESCALA
C 5600 C

3800
Goma plana
Sistema de fijación
Correa
VISTA SUPERIOR
LUCERNARIO
ESCALA 1 : 50
COR-EST-LUC-J

Ver nota 6

D D

Perfil C (Viga)
743,3

DET. B DET. A

Policarbonato
800
R2

VIG-EST-LUC-J

DETALLE DET. B
DETALLE DET. A ESCALA 1 : 3
ESCALA 1 : 3 VISTA ISOMETRICA
VISTA FRONTAL ESTRUCTURA
E LUCERNARIO SIN ESCALA VISTA ISOMETRICA EXPLOSIONADA E
ESCALA 1 : 50 ESTRUCTURA
SIN ESCALA

A 100
Notas Generales :

A 1.- Las dimensiones están dadas en milímetros salvo otras indicaciones.

2.- Para complemento, ver planos y/o documentos de referencia.
5.- El área indicada en la tabla de listado de material corresponde al total de las superficies para considerar el
743,3

5 área donde se aplicará el recubrimiento.

60
6.- El Policarbonato sobresale de la estructura con el fin de garantizar la impermeabilidad de la misma.
7.- Las abreviaciones indicadas:
800

L.S. = Línea de Soldadura JPC = Junta de Penetración Completa DET. = Detalle.

R2

F F

3800
SECCIÓN A-A AA SUPERVISIÓN PH IVIRIZU:
VISTA LATERAL ESCALA 1 : 2
CORREA
ESCALA 1 : 25
100
20

5700

B
5
60

G G
B

VISTA LATERAL
VIGA
ESCALA 1 : 25 SECCIÓN B-B
ESCALA 1 : 2

Documentos de Referencia Revisiones ENDE VALLE HERMOSO S.A.

Plano N° Descripción Rev. Estado Fecha Descripción Emitido Verificado Aprobado PROYECTO:
GRUPO 3 LOTE 2: CONSTRUCCIÓN OBRA CIVIL DE TUBERÍAS FORZADAS SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN
MARCHA DE TUBERÍAS FORZADAS Y EQUIPAMIENTO HIDROMECÁNICO DEL PROYECTO HIDROELÉCTRICO IVIRIZU
1321014-IN-G-PGE-05.01/05.02 PERFILES LONGITUDINALES - DOCUMENTO DE LICITACIÓN 0 IFR 8/07/2022 Emisión para Revisión / Comentarios J. Girón C. Simon Y. Ramos
Este documento es propiedad de ENDE Valle Hermoso. No debe ser archivado, reproducido o revelado sin la autorización escrita de la COMPAÑÍA. Este
H CC01-2375-07-PHJ-CIV2-CAL-2001 MEMORIA DE CALCULO - EDIF CAMARA DE VALVULAS 1 IFR 18/08/2022 Emisión para Revisión / Comentarios F. Cudriz C. Simons C.Alemañy documento ha sido generado por un Sistema Electrónico de Gestión de Documentos. Las copias impresas se consideran “sólo para información”. La copia H
controlada es la versión que se obtiene en pantalla siendo responsabilidad del tenedor utilizar la última versión válida.
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2001 PLANO EDIF. CAMARA DE VALVULAS - PLANTA CORTES Y DETALLES Titulo:
PLANO DE CUBIERTA - EDIF. CAMARA DE VALVULAS - JUNTAS
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2002 PLANO ARQ. EDIF. CAMARA DE VALVULAS
Archivo Electrónico: CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001_R1.SLDDRW Sistema/Unidad: PHJ Equipo/Tipo: TFJ
CPY Ref. : PHI-JPL-2G3-TFO-EC-DC-001 Clase: 2 Fase: CS Tipo Doc: DRW Disciplina: CIV
CTR Ref. : CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001 Rev: 1 Hoja: 1 de 3 Formato: A2 Escala: INDICADA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
LUCERNARIO PLANO LUC-PL-CV-S LISTA DE MATERIALES CANTIDAD = 1 PIEZA
Peso Área
Código Descripción Diámetro Espesor Material Cantidad Peso Área
Total Total
Int. [mm] [mm] [Kg] [m2]
[Kg] [m2]
ANG-EST- Angulo - 15,9 ASTM A36 4 253.2 1012.8 4.2 16.8
4563 LUC-J
A 5173 305 2282 A
DET. A PER-C-LUC-J Perfil C - 3 ASTM A36 5 57.5 287.5 4.9 24.5

196
Sistema de fijación

CAN-LUC-J Cáncamo 25.4 ASTM A36 5 3.2 16 0.1 0.5

0,0 4900
229

POL-PL-LUC- Policarbonato - 16 Policarbonato 2 159.6 319.2 16.8 33.6

J plano
Goma plana
POL-EXT-PL- Policarbonato - 16 Policarbonato 2 164.7 329.4 17.4 34.8
VISTA FRONTAL LUC-J plano- extremos
LUCERNARIO PLANO
ESCALA 1 : 75 GOM-PL- Goma Plana - 3 Goma 2 1.9 3.8 1.1 2.2
LUC-J
Perfil C DET. B
GOM-PL-EXT- Goma Plana - 3 Goma 4 1.5 6 1.0 4
LUC-J extremos
1650,8
B SIS-FIJ-LUC-J Sistema de fijacion - 25 - 2 13.4 26.8 3.5 7 B

SIS-FIJ-EXT- Sistema de fijacion - 25 - 4 12.8 51.2 3.4 13.6

VISTA ISOMETRICA LUC-J extremos
LUCERNARIO PLANO
GOM-PL-LAT- Goma Plana - 3 Goma 8 0.4 3.2 0.3 2.4
Perfil L (Ángulo) SIN ESCALA
Goma plana LUC-J Lateral
TOTAL= 2587.2 160.1
7213

3301,6

Sistema de fijación
extremos

76,3
36
C C
CAN-LUC-J SIS-FIJ-EXT-LUC-J

Perfil L (Ángulo) POL-PL-LUC-J

4952,4

Sistema de fijación SIS-FIJ-EXT-LUC-J

Perfil C
152,5 SIS-FIJ-LUC-J

POL-EXT-PL-LUC-J
DETALLE DET. A
DET. C ESCALA 1 : 10
6603,2 POL-EXT-PL-LUC-J GOM-PL-EXT-LUC-J
D D
Perfil C

Policarbonato
GOM-PL-LAT-LUC-J

VISTA SUPERIOR
LUCERNARIO PLANO
ESCALA 1 : 75 DETALLE DET. B GOM-PL-LUC-J
ESCALA 1 : 10

ANG-EST-LUC-J
ANG-EST-LUC-J
PER-C-LUC-J
E 15,9 E

VISTA ISOMETRICA EXPLOSIONADA

7213 LUCERNARIO PLANO
SIN ESCALA
D
Notas Generales :

152,4
D
152,4 1.- Las dimensiones están dadas en milímetros salvo otras indicaciones.
Perfil L (Ángulo)
2.- Para complemento, ver planos y/o documentos de referencia.
VISTA LATERAL 5.- El área indicada en la tabla de listado de material corresponde al total de las superficies para considerar el
ANGULO área donde se aplicará el recubrimiento.
ESCALA 1 : 35 152,4 6.- Las abreviaciones indicadas:
L.S. = Línea de Soldadura JPC = Junta de Penetración Completa DET. = Detalle.
SECCIÓN D-D Policarbonato
ESCALA 1 : 5 Goma plana
F F

AA SUPERVISIÓN PH IVIRIZU:

Sistema de fijación
extremos

25
4868
Cáncamo
E Perfil C
3
80

E
G G

VISTA LATERAL 305

PERFIL C Perfil L (Ángulo)
ESCALA 1 : 35
SECCIÓN E-E
ESCALA 1 : 5
DETALLE DET. C
ESCALA 1 : 10

Documentos de Referencia Revisiones ENDE VALLE HERMOSO S.A.

Plano N° Descripción Rev. Estado Fecha Descripción Emitido Verificado Aprobado PROYECTO:
GRUPO 3 LOTE 2: CONSTRUCCIÓN OBRA CIVIL DE TUBERÍAS FORZADAS SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN
MARCHA DE TUBERÍAS FORZADAS Y EQUIPAMIENTO HIDROMECÁNICO DEL PROYECTO HIDROELÉCTRICO IVIRIZU
1321014-IN-G-PGE-05.01/05.02 PERFILES LONGITUDINALES - DOCUMENTO DE LICITACIÓN 0 IFR 8/07/2022 Emisión para Revisión / Comentarios J. Girón C. Simon Y. Ramos
Este documento es propiedad de ENDE Valle Hermoso. No debe ser archivado, reproducido o revelado sin la autorización escrita de la COMPAÑÍA. Este
H CC01-2375-07-PHJ-CIV2-CAL-2001 MEMORIA DE CALCULO - EDIF CAMARA DE VALVULAS 1 IFR 18/08/2022 Emisión para Revisión / Comentarios F. Cudriz C. Simons C. Alameñy documento ha sido generado por un Sistema Electrónico de Gestión de Documentos. Las copias impresas se consideran “sólo para información”. La copia H
controlada es la versión que se obtiene en pantalla siendo responsabilidad del tenedor utilizar la última versión válida.
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2001 PLANO EDIF. CAMARA DE VALVULAS - PLANTA CORTES Y DETALLES Titulo:
PLANO DE CUBIERTA - EDIF. CAMARA DE VALVULAS - JUNTAS
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2002 PLANO ARQ. EDIF. CAMARA DE VALVULAS
Archivo Electrónico: CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001_R1.SLDDRW Sistema/Unidad: PHJ Equipo/Tipo: TFJ
CPY Ref. : PHI-JPL-2G3-TFO-EC-DC-001 Clase: 2 Fase: CS Tipo Doc: DRW Disciplina: CIV
CTR Ref. : CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001 Rev: 1 Hoja: 2 de 3 Formato: A2 Escala: INDICADA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SISTEMA DE FIJACION SIS-FIJ-LUC-S LISTA DE MATERIALES CANTIDAD = 1 PIEZA
Peso Área
Código Descripción Diámetro Espesor Material Cantidad Peso
Total
Área
Total
Int. [mm] [mm] [Kg] [m2]
[Kg] [m2]

790 1606,8 GOM-TRA- Goma - 8 Goma 2 0.6 1.2 0.3 0.6

LUC-J Trapezoidal
16

16
A A

PU-SIS-LUC-J Perfil - 8 Aluminio 1 8.7 8.7 1.1 1.1

Universal Standard
VISTA DE SECCIÓN
POLICARBONATO - LUCERNARIO CURVO VISTA DE SECCIÓN
POLICARBONATO - LUCERNARIO PLANO CUB-SIS- Cubierta - 25 - 1 1.2 1.2 1.2 1.2
LUC-J

TOTAL= 11.1 2.9

845 1658,7
16

16
B VISTA DE SECCIÓN B
POLICARBONATO EXTREMOS - LUCERNARIO CURVO VISTA DE SECCIÓN
POLICARBONATO EXTREMOS - LUCERNARIO PLANO

98
10 102
44 8
3

PU-SIS-LUC-J
8

C CUB-SIS-LUC-J C

45°

25
VISTA DE SECCIÓN
GOMA PLANA
VISTA DE SECCIÓN
CUBIERTA

GOM-TRA-LUC-J
70
98
3

140 31,8
76
D D
VISTA DE SECCIÓN
GOMA PLANA - EXTREMOS
VISTA ISOMETRICA EXPLOSIONADA
SISTEMA DE FIJACION - LUCERNARIO CURVO
SIN ESCALA

80
241
98 Rosca M36 Rosca M36 PU-SIS-LUC-J

91
15
2

45°

E E
4

CUB-SIS-LUC-J
44
8

CÁNCAMO
10 ESCALA 1 : 5

GOM-TRA-LUC-J
VISTA DE SECCIÓN VISTA SUPERIOR
PERFIL UNIVERSAL POLICARBONATO - LUCERNARIO PLANO
Cubierta ESCALA 1 : 50
Perfil universal
Fijación con tornillos
98 autoperforantes Goma trapezoidal
VISTA ISOMETRICA EXPLOSIONADA
15 SISTEMA DE FIJACION - LUCERNARIO PLANO
Policarbonato
2

F SIN ESCALA F
45°

8
4

44 Goma plana
Ver nota 6
AA SUPERVISIÓN PH IVIRIZU:
4

10 Perfil C

VISTA DE SECCIÓN
PERFIL UNIVERSAL - EXTREMOS
DETALLE
SISTEMA DE FIJACIÓN

15
Notas Generales :
2

G G
45°

1.- Las dimensiones están dadas en milímetros salvo otras indicaciones.

4

2.- Para complemento, ver planos y/o documentos de referencia.

4

5.- El área indicada en la tabla de listado de material corresponde al total de las superficies para considerar el
23 VISTA ISOMETRICA área donde se aplicará el recubrimiento.
POLICARBONATO - LUCERNARIO CURVO 6.- Para el sistema de fijación se utilizarán tornillos autoperforantes con una separación equidistanten de 480 mm.
SIN ESCALA 7.- Las abreviaciones indicadas:
VISTA DE SECCIÓN
L.S. = Línea de Soldadura JPC = Junta de Penetración Completa DET. = Detalle.
GOMA TRAPEZOIDAL

Documentos de Referencia Revisiones ENDE VALLE HERMOSO S.A.

Plano N° Descripción Rev. Estado Fecha Descripción Emitido Verificado Aprobado PROYECTO:
GRUPO 3 LOTE 2: CONSTRUCCIÓN OBRA CIVIL DE TUBERÍAS FORZADAS SUMINISTRO, MONTAJE Y PUESTA EN
MARCHA DE TUBERÍAS FORZADAS Y EQUIPAMIENTO HIDROMECÁNICO DEL PROYECTO HIDROELÉCTRICO IVIRIZU
1321014-IN-G-PGE-05.01/05.02 PERFILES LONGITUDINALES - DOCUMENTO DE LICITACIÓN 0 IFR 8/07/2022 Emisión para Revisión / Comentarios J. Girón C. Simon Y. Ramos
Este documento es propiedad de ENDE Valle Hermoso. No debe ser archivado, reproducido o revelado sin la autorización escrita de la COMPAÑÍA. Este
H CC01-2375-07-PHJ-CIV2-CAL-2001 MEMORIA DE CALCULO - EDIF CAMARA DE VALVULAS 1 IFR 18/08/2022 Emisión para Revisión / Comentarios F. Cudriz C. Simons C. Alameñy documento ha sido generado por un Sistema Electrónico de Gestión de Documentos. Las copias impresas se consideran “sólo para información”. La copia H
controlada es la versión que se obtiene en pantalla siendo responsabilidad del tenedor utilizar la última versión válida.
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2001 PLANO EDIF. CAMARA DE VALVULAS - PLANTA CORTES Y DETALLES Titulo:
PLANO DE CUBIERTA - EDIF. CAMARA DE VALVULAS - JUNTAS
CC01-2375-07-PHJ-CIV2-DRW-2002 PLANO ARQ. EDIF. CAMARA DE VALVULAS
Archivo Electrónico: CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001_R1.SLDDRW Sistema/Unidad: PHJ Equipo/Tipo: TFJ
CPY Ref. : PHI-JPL-2G3-TFO-EC-DC-001 Clase: 2 Fase: CS Tipo Doc: DRW Disciplina: CIV
CTR Ref. : CC01-2375-07-PHJ-STR-DRW-2001 Rev: 1 Hoja: 3 de 3 Formato: A2 Escala: INDICADA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12