1

Die 1 Februarii

S. Ignatii
Episcopi et Martyris
Duplex
Introitus. Gal. 6, 14.
En cuanto a mí ¡Dios me libre gloriarme si nos es en
la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por la cual el
mundo es para mí un crucificado y yo un crucificado
para el mundo! Ps. 131, 1 Acuérdate, Yahveh, en
favor de David, de todos sus desvelos. <. Glória
Patri.

Oratio.
Mira nuestra debilidad, Dios Todopoderoso, y,
porque pesa el peso de nuestras propias acciones,
que la gloriosa intercesión del bienaventurado mártir
Ignacio, mártir y obispo, nos proteja. A través del
Señor.
Léctio Epistolæ beáti Pauli Apóstoli ad
Romános.
Rom. 8, 35-39.
Fratres:
Quis nos separábit a cantáte Christi:
Fernando Garcia Lazcano
GALF660509EW5
 2
¿Quién nos separará del amor de Cristo?
¿La tribulación?,
¿la angustia?,
¿la persecución?,
¿el hambre?,
¿la desnudez?,
¿los peligros?,
¿la espada?,
como dice la Escritura: =

Por tu causa somos muertos todo el día;

tratados como ovejas destinadas al matadero. =

Pero en todo esto salimos vencedores gracias a

aquel que nos amó.

Pues estoy seguro de que ni la muerte ni la vida ni

los ángeles ni los principados ni lo presente ni lo
futuro ni las potestades ni la altura ni la
profundidad ni otra criatura alguna podrá
separarnos del amor de Dios manifestado en Cristo
Jesús Señor nuestro.

Graduale. Eccli 44, 16.

Fernando Garcia Lazcano

GALF660509EW5
 3
Henoc agradó al Señor, y fue arrebatado, ejemplo
de penitencia para las generaciones. <. Ibid , 20. 0 El
guardó la ley del Altísimo, y con él entró en alianza.
En su carne grabó la alianza, y en la prueba fue
hallado fiel. Allelúja, allelúja. <. Gal 2, 19-20 19
En efecto, yo por la ley he muerto a la ley, a fin de
vivir para Dios: con Cristo estoy crucificado: y no
vivo yo, sino que es Cristo quien vive en mí; la vida
que vivo al presente en la carne, la vivo en la fe del
Hijo de Dios que me amó y se entregó a sí mismo
por mí.. Allelúja. Post Septuagesimam, omissis Allelúja et Versu sequenti
dicitur:

Tractus. Ps. 20, 3-4.

Tú le has otorgado el deseo de su corazón, no has
rechazado el anhelo de sus labios. = Pausa. = Pues
le precedes de venturosas bendiciones, has puesto en
su cabeza corona de oro fino;.
¶ In Missis votivis Tempore Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja, allelúja. <. Gal. 2, 19-20. En efecto, yo
por la ley he muerto a la ley, a fin de vivir para Dios:
con Cristo estoy crucificado: y no vivo yo, sino que
es Cristo quien vive en mí; la vida que vivo al
presente en la carne, la vivo en la fe del Hijo de Dios
que me amó y se entregó a sí mismo por
Fernando Garcia Lazcano
GALF660509EW5
 4
mí..Allelúja, <. Ps. 20, 4. ¡Mas tú, Yahveh, no te
estés lejos, corre en mi ayuda, oh fuerza mía,
Allelúja.

+ Sequentia sancti Evangelii

secundum Joánnem.
Joann. 12, 24-25.
In illo témpore:
Dixit Jesus discípulis suis:

En verdad,
En verdad os digo:

si el grano de trigo no cae en tierra

y muere,
queda él solo;
pero si muere,
da mucho fruto.

El que ama su vida,

la pierde;
y el que odia su vida en este mundo,
la guardará para una vida eterna.
Fernando Garcia Lazcano
GALF660509EW5
 5

Offertorium. Ps 8, 6-7.
Apenas inferior a un dios le hiciste, coronándole de
gloria y de esplendor; le hiciste señor de las obras de
tus manos, todo fue puesto por ti bajo sus pies.

Secreta.
Acepta amablemente los sacrificios dedicados a ti,
oh Señor, a los méritos del bienaventurado Ignacio,
tu mártir y obispo. A través del Señor.
Communio.
Yo soy el grano de Cristo, las muelas de las bestias,
para que pueda ser hallado pan limpio.
Postcommunio.
Refrescados por nuestra participación en este
servicio sagrado, te suplicamos, oh Señor Dios
nuestro, que podamos experimentar el efecto de
cuyo culto podemos realizar por la intercesión del
bienaventurado Ignacio, tu mártir y obispo. A través
del Señor.

Fernando Garcia Lazcano

GALF660509EW5