Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los siguientes documentos han sido revisados en gabinete antes del inicio de la Supervisión, para evaluar
el cumplimiento y verificar la coherencia de la información:
DOCUMENTOS SI NO
Salvaguardas Ambientales y Sociales del Financiador X
Plan de Higiene y Seguridad Ocupacional X
Plan de contingencias X
Manual de Residuos Solidos X
Buenas Prácticas Ambientales X
Matriz de Plan de Manejo Ambiental (IA FPS – 04)* X
PPM – PASA (en caso de que se cuente con el documento)* X
*Todos los Proyectos del FPS tienen que tener Matriz o PPM – PASA para aplicar las medidas de mitigación en
obra.
ANTECEDENTES
Actualmente se está ejecutando el proyecto “Construcción Sistema de Agua Potable Tojo (Yunchara),
el cual se encuentra ubicado en el municipio de Yunchara, en la comunidad de Tojo, de la provincia
Avilés del departamento de Tarija.
Este proyecto se encuentra actualmente en etapa de Ejecución por parte del Fondo Nacional de
Inversión Productiva y Social (FPS) y forman parte de la cartera de proyectos del Programa MAS
INVERSION PARA EL AGUA FASE V- MI AGUA V, y cuenta con financiamiento del Estado Plurinacional
de Bolivia y el Banco Europeo de Inversiones (BEI)
El Monto del Contrato de construcción asciende a 3.098.520,97 Bs, la Orden de Proceder fue emitida
el 21 de Abril de 2022 y se tiene prevista la conclusión del proyecto para el 15 de Febrero de 2023.
INTRODUCCIÓN
El presente informe de la supervisión de la obra, resume las actividades iniciadas con la orden de
proceder del 21/04/22. La FPS hizo efectiva la cancelación del anticipo a la empresa constructora
ASOCIACIÓN ACCIDENTAL SAN SANTIAGO Y ASOCIADOS, con lo que se dio inicio al plazo contractual
de 300 días calendario, que tiene la empresa indicada para construir y concluir las obras del Sistema
de Agua Potable en la Comunidad de Tojo.
En este informe inicial se presenta las acciones desarrolladas por el Supervisor de la obra, Ing. Carlos
Castrillo Delgado, en el marco del contrato de servicios suscrito en fecha.
El ente ejecutor, es el Fondo Nacional de Inversión Productiva y Social (FPS) en coordinación con el
Gobierno Autónomo Municipal de Yunchara.
La aducción desde la obra de toma hasta el tanque de regulación está constituido por una
tubería de material PVC de diferentes Diámetros (1” 1,5” 2”) y 14,500 m de longitud, capaz
de transportar el caudal máximo diario hasta el tanque de regulación. Debido a la topografía
del terreno, la línea piezométrica entre la toma y el tanque cortaba la línea de ubicación de la
tubería, por lo que se ha previsto una cámara tipo rompe presión, de manera que la línea
piezométrica se mantenga siempre sobre la tubería y no exista problemas de flujo en la
misma. MODIFICADO EN DISEÑO SEGÚN CONTRATO MODIFICATORIO
f. Conexiones Domiciliarias
En el proyecto se contempla 85 conexiones domiciliarias, que corresponde al 100% de
viviendas de la comunidad. SIN MODIFICACION SEGÚN CONTRATO MODIFICATORIO
g. Oficina EPSA
h. Pasos de Quebrada
Para los cruces de quebrada se tiene planificado realizar puentes aéreos con una longitud
aproximada entre 25 y 30 metros con un diámetro entre 2” y 1”, mismos que serán con
tubería de Fierro Galvanizado, estos puentes están ubicados de manera estratégica para
que las presiones de agua estén a favor del sistema de agua potable. MODIFICADO EN
DISEÑO SEGÚN CONTRATO MODIFICATORIO
Uno de los factores que más inciden en las comunidades es el cambio climático que
afecta de manera negativa a las comunidades y población en general, una de las
consecuencias del cambio climático son las heladas, riadas, sequias y otros. En este
módulo se requiere de la construcción de gaviones para evitar el desborde del rio y que
ocasione perdidas agrícolas en la comunidad. MODIFICADO EN CANTIDADES SEGÚN
CONTRATO MODIFICATORIO
j. Obras complementarias
k. Obras preliminares
En el presente periodo no se tiene ingreso del personal a obra debido a que se está realizando
trabajo de gabinete y recalculo de estructuras para verificación del sistema de agua potable
juntamente con la Empresa Contratista y Equipo Técnico de Supervisión.
En este periodo correspondiente a los meses de mayo y junio, la Empresa Constructora realizo
trabajos de Gabinete.
Cabe recalcar que la empresa y supervisión trabajaron en las siguientes actividades de gabinete.
DIFERENCIA
CONTRATO BALANCE CONTRATO
MODIFICATORIO MODIFICATORIO N° 1
Precio N° 1
Ítem Descripción Unidad
Unitario
INCREMENTO CANTIDAD MONTO
DECREMENTO BALANCE BALANCE (BS)
REVOQUE CON
385 M2
IMPERMEABILIZANTE 81,19 0,00 14,28 1.159,39
TRANSPORTE DE CEMENTO
3497 KG
(CAMINO DE HERRADURA) 0,19 -11.979,00 0,00 0,00
TRANSPORTE DE AGREGADOS
3498 M3
(CAMINO DE HERRADURA) 15,31 -53,00 0,00 0,00
TRANSPORTE DE MADERA DE
3501 CONSTRUCCION (CAMINO DE P2 0,19 -1.597,00 0,00 0,00
HERRADURA)
MEJORAMIENTO Y LIMPIEZA
KM
CAMINO DE ACCESO 2.160,00 9,30 9,30 20.088,00
171.687,80
DESINFECCION DE TUBERIA
1103 M
HASTA D=4 PULG 0,91 3.288,38 17.788,38 16.187,43
CAMARA DE HºCº(90x90x70cm)
615 C/TAPA METALICA PZA 1.484,62 0,00 3,00 4.453,86
RELLENO Y COMPACTADO DE
2661 TIERRA COMUN M3
C/COMPACTADOR MECANICO 33,49 -1.891,16 428,84 14.361,85
RELLENO Y APISONADO DE
2779 TIERRA CERNIDA CON M3
APISONADOR MANUAL 57,41 -816,93 343,07 19.695,65
REPLANTEO Y CONTROL DE
2 M
TUBERIAS 2,59 3.288,38 17.788,38 46.071,90
ALCLAJE DE HORMIGON
PZA
CICLOPEO 168,67 84,00 84,00 14.168,28
CELOSIAS DE ESTRUCTURA
ML
METALICA 200,77 930,00 930,00 186.716,10
1.142.172,99
CINTA PLASTICA DE
1763 SEGURIDAD M 4,31 0,00 3.500,00 15.085,00
PROVISION BASURERO(1/2
1766 TURRIL PINTADO) PZA 136,62 0,00 8,00 1.092,96
CONTENEDOR DE RESIDUOS
1773 SOLIDOS PZA 360,68 0,00 4,00 1.442,72
PROVISION Y COLOCACION DE
3052 PASOS PEATONALES PZA 635,92 0,00 10,00 6.359,20
LETREROS DE SEÑALIZACION
3053 AMBIENTAL PZA 550,30 0,00 10,00 5.503,00
45.604,72
DESINFECCION DE TUBERIA
1103 HASTA D=4 PULG M 0,91 -1.499,38 11.238,62 10.227,14
RELLENO Y COMPACTADO DE
TIERRA COMUN
2661 C/COMPACTADOR MECANICO M3 33,49 -1.196,14 1.123,86 37.638,07
RELLENO Y APISONADO DE
TIERRA CERNIDA CON
2779 APISONADOR MANUAL M3 57,41 -119,95 899,09 51.616,76
MONTAJE DE SISTEMA DE
FILTRADO DE LIMPIEZA
429 MANUAL GLB 93.304,60 0,00 1,00 93.304,60
REPLANTEO Y CONTROL DE
2 TUBERIAS M 2,59 -1.499,38 11.238,62 29.108,03
CAMARA DE HºCº(60x60x60cm)
614 C/TAPA METALICA PZA 931,87 0,00 42,00 39.138,54
TRANSPORTE DE CEMENTO
3497 KG
(CAMINO DE HERRADURA) 0,19 -9.600,00 0,00 0,00
TRANSPORTE DE AGREGADOS
3498 M3
(CAMINO DE HERRADURA) 15,31 -42,00 0,00 0,00
TRANSPORTE DE MADERA DE
3501 CONSTRUCCION (CAMINO DE P2
HERRADURA) 0,19 -1.280,00 0,00 0,00
360.299,24 740.593,93
PROV. Y COLOCACION DE
1151 MEDIDOR DE AGUA D=1/2 PULG PZA 323,46 0,00 85,00 27.494,10
DESINFECCION DE TUBERIA
1103 HASTA D=4 PULG M 0,91 0,00 1.500,00 1.365,00
REPLANTEO Y CONTROL DE
2 TUBERIAS M 2,59 0,00 1.500,00 3.885,00
REVOQUE EXTERIOR DE
2935 CEMENTO M2 97,94 0,00 775,20 75.923,09
PROVISION Y TENDIDO
TUBERIA PVC (DESAGUE) D=2
1058 PULG M 13,14 0,00 680,00 8.935,20
500.837,17
PROVISION Y COLOCACION
1162 HIPOCLORADOR IN-LINE PZA 59.583,21 0,00 1,00 59.583,21
REVOQUE CON
385 IMPERMEABILIZANTE M2 81,19 0,00 44,80 3.637,31
REVOQUE EXTERIOR DE
2935 CEMENTO M2 97,94 0,00 52,80 5.171,23
PROVISION ESCALERA
829 METALICA PORTATIL PZA 1.147,20 0,00 1,00 1.147,20
PROVISION Y COLOCACION
838 TAPA METALICA M2 795,50 0,00 1,66 1.320,53
PROV. E INSTALACION DE
MACROMEDIDORES C/BRIDAS
2088 D=2" PZA 5.274,01 0,00 1,00 5.274,01
TRANSPORTE DE CEMENTO
3497 (CAMINO DE HERRADURA) KG 0,19 0,00 4.985,00 947,15
TRANSPORTE DE AGREGADOS
3498 (CAMINO DE HERRADURA) M3 15,31 0,00 15,00 229,65
TRANSPORTE DE ACERO DE
REFUERZO (CAMINO DE
3500 HERRADURA) KG 0,19 0,00 1.089,00 206,91
TRANSPORTE DE MADERA DE
CONSTRUCCION (CAMINO DE
3501 HERRADURA) P2 0,19 0,00 726,00 137,94
188.890,63
VENTANA DE ALUMINIO
C/VIDRIO E=4mm
3019 C/QUINCALLERIA M2 670,91 0,00 2,88 1.932,22
IMPERMEABILIZACION DE
608 SOBRECIMIENTOS M2 79,95 0,00 2,48 198,28
PROVISION Y COLOCACION
PUERTA DE PLANCHA
753 METALICA M2 543,65 0,00 2,10 1.141,67
CUBIERTA DE CALAMINA
GALVANIZADA Nº28 INCL.
481 ESTRUCT. METALICA M2 563,06 0,00 27,94 15.731,90
REVOQUE EXTERIOR DE
2935 CEMENTO M2 97,94 0,00 56,10 5.494,43
REJA DE PROTECCION
808 METALICA M2 638,06 0,00 2,16 1.378,21
PROVISION E INSTALACION DE
1968 TOMACORRIENTES DOBLE PZA 53,56 0,00 4,00 214,24
61.966,89
33.600,87
0,00
PROVISION Y ARMADO DE
340 GAVIONES (2x1x1m) M3 480,67 -19,00 92,00 44.221,64
PROVISION Y ARMADO DE
GAVIONES COLCHONETA
343 E=0,23 M M3 544,01 0,00 68,08 37.036,20
ZANJA DE CORONAMIENTO
C/ZAMPEADO DE PIEDRA Y
3861 MORTERO M2 107,21 0,00 50,00 5.360,50
EXCAVACION NO CLASIFICADA
125 CON MAQUINARIA M3 23,09 0,00 111,00 2.562,99
191.009,48
PROVISION Y COLOCACION
2050 PLACA ENTREGA DE OBRAS PZA 673,80 0,00 2,00 1.347,60
LIMPIEZA Y RETIRO DE
2663 ESCOMBROS GLB 1.306,34 0,00 1,00 1.306,34
2.653,94
PROVISION Y COLOCACION
2049 LETRERO DE OBRA FPS PZA 1.227,02 0,00 2,00 2.454,04
INSTALACION DE FAENAS
2312 GENERAL GLB 17.048,51 0,00 1,00 17.048,51
19.502,55
Gráfico de Avance
22/05/2022 al 21/06/2022
En la curva físico financiera se puede observar que no se ejecutaron ningún tipo de actividad en el presente
periodo.
4. Descripción de las Medidas de Mitigación Ambiental aplicadas en obra en base a la Matriz Plan de Manejo Ambiental IA FPS – 04 y Gestión de residuos.
El Supervisor de Obra debe recibir en formato Excel la Matriz Plan de Manejo Ambiental IA FPS – 04 de cada proyecto del FPS sobre la base del cual se llena el siguiente cuadro:
MEDIDA DE MITIGACIÓN VOLUMEN DE OBRA PRECIO COSTO DESCRIPCION DEL CUMPLIMIENTO DE LA MEDIDA DE
ACTIVIDAD IMPACTO AMBIENTAL Y DE UNITARIO TOTAL MITIGACIÓN AMBIENTAL
SEGURIDAD (Bs.) (Bs.)
CANTIDAD UNIDAD
Utilización de medidas
La empresa Contratista deberá habilitar un área destinado
Contaminación de preventivas para evitar
al mantenimiento de la maquinaria y equipo, deberá
suelos por contaminar suelos. Uso de
contemplar la instalación de protectores para el suelo como
derrames kit anti derrames para
1 Glb 549,73 549,73 bandejas de contención, en áreas sensibles de sufrir
accidentales de prevenir contaminar el
derrames involuntarios de grasas y aceites.
aceites, lubricantes, suelo consistente en: lona,
NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
combustibles, etc. bandejas plásticas, trapos
OBRA
absorbentes.
De ser necesario un
Si se realizan mantenimientos en obra, se debe habilitar un
mantenimiento de
área para este fin protegiendo previamente el suelo con
emergencia, verificar la
material impermeable y contar con bandejas de
disposición final segura de
contención, asimismo se deberá exigir a la empresa
residuos líquidos peligrosos Glb
contratista la presentación de un libro de control de
(aceites usados a reciclador
mantenimiento preventivo y correctivo.
autorizado) y residuos
NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
sólidos peligrosos ( filtros a
OBRA
reciclador autorizado)
Implementación de
contenedores diferenciados
para la separación en origen
tanto en campamento como La empresa contratista deberá proveer contenedores con
Generación de para los d1feremes fren1es tapa de residuos sólidos diferenciados para el
residuos sólidos por de trabajo; volumen 120 - manejo adecuado de los residuos sólidos. Los contenedores
parte de la 240 litros. Los colores de se deberán distribuir tanto en campamento
Gestión Integral de
movilización de la contenedores deben ser 4 Pza 360,08 1.442,72 como en todos los frentes de trabajo, cumpliendo con lo
Residuos Solidos
maquinaria, adquiridos conforme a lo descrito en las Especificaciones Técnicas
material y personal establecido en la ambientales.
de obra. reglamentación vigente de NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
la ley Nro 755 (Amarillo- OBRA
Reciclables, Negro-No
aprovechables, verde-
orgánicos y rojo -peligrosos.
Capacitación diaria al
La empresa contratista deberá velar por la capacitación
personal de trabajo sobre
constante al personal de trabajo referido a temas de
las medidas de higiene y
higiene, seguridad y cuidado del medio ambiente de
seguridad consideradas en - Glb - -
manera mensual.
la obra como también sobre
NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
el cuidado de medio
OBRA
ambiente.
Provisión de botiquín de
primeros auxilios con su - Pza - -
respectiva señalización.
La empresa contratista deberá proveer un extintor y un
botiquín de primeros auxilios de acuerdo a la Ley 16998
General de Higiene y Seguridad Ocupacional, el supervisor
debe realizar inspección de botiquines y extintores
Provisión de Extintor (4-6kg) aplicando las planillas de inspección.
en lugar visible, accesible y NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
cuya ubicación sea optima - Pza - - OBRA
en caso de contingencia por
fuego.
En caso de construcción de
letrinas sanitarias, cierre de En caso de que se hayan construido Letrinas, durante la
las mismas o entrega a las conclusión de la obra se deberá realizar la neutralización de
comunidades las fosas sanitarias; en caso de que corresponda, se
beneficiarias/GAM. En caso - Glb - - realizará la entrega de las mismas a la comunidad
de compra de baños beneficiaria o al GAM.
portátiles, limpieza del NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
tanque a través de la OBRA
empresa correspondiente.
Generación de
residuos líquidos,
sólidos y material
excedente.
Una vez terminadas las
obras, en caso de
compactación de suelos,
efectuar des compactación En caso de afectar especies forestales éstas deberán ser
del suelo mediante repuestas en 5 veces la cantidad extraída y con tamaños
escarificación y reperfilados mayores a 1.5 m, se debe considerar refallos que
- Pza - -
las condiciones iniciales y en garanticen el prendimiento del 100% de los plantines.
caso sea necesario realizar NO SE APLICO TODAVIA HASTA INGRESO DEL PERSONAL A
revegetación restauración OBRA
de los sitios intervenidos
con especies nativas del
lugar.
4.1 Generación y gestión de residuos en el periodo y/u otros residuos acumulados a la fecha
# DISPOSICION
DESCRIPCION CANTIDAD DISPOSICION FINAL O TRATAMIENTO
TEMPORAL
(*) Residuos domésticos (papeles
No se aplicó todavía.
cartones sucios, plásticos de envases de
alimentos, bolsas NYLON)
Latas de conserva de alimentos, latas de No se aplicó todavía.
aluminio
(*) Residuos Orgánicos (restos de No se aplicó todavía.
comida, vegetación)
Residuos metálicos de construcción No se aplicó todavía.
Papel. cartón reciclable limpios No se aplicó todavía.
Llantas No se aplicó todavía.
(*) Bolsas de cemento No se aplicó todavía.
Plásticos reciclables (botellas PET, PVC, No se aplicó todavía.
otros)
(*) Restos de hormigón fraguado No se aplicó todavía.
Restos de materiales de construcción y No se aplicó todavía.
encofrados
(**) Grasa, Aceites usados, trapos y otros No se aplicó todavía.
empetrolados
(**) Pilas. baterías No se aplicó todavía.
NOTA: Se debe colocar una cantidad estimada de los residuos en unidades de peso y/o volumen, Se debe colocar donde
se tiene la disposición temporal, final y/o tratamiento de los residuos.
Ejemplos: de Disposición Temporal: Contenedores de residuos, Disposición en área adecuada de campamento,
Contenedor adecuado para los desechos y residuos
Ejemplos de Disposición Final: Enterrado en sitios autorizados por fiscal y comunidad (fuera de áreas Protegidas), Uso
para alimentación de animales de comunidad, Transferencia a capital de municipio o Dpto para reutilización o reciclaje,
Transferencia a capital de municipio o Dpto para tratamiento
(*) : Es posible realizar el enterrado de los residuos pero de forma separada sin mezclar con otros residuos de los
mencionados en sectores alejados de cuerpos o cursos de agua, sembradíos (por lo menos 150 metros)
(**) : No es permitido realizar el enterrado de estos residuos.
DESCRIPCION DE LAS MEDIDAS ESTRUCTURALES/ NO ESTRUCTURALES DE REDUCCION DE RIESGOS Y DESASTRES Y ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO
ZONA DEL PROYECTO ATENDIDA: OBRA DE TOMA/ TANQUE DE ALMACENAMIENTO/RED DE DISTRIBUCION / OTRO.
El Supervisor debe reportar el cumplimiento de las Salvaguardas Ambientales y Sociales dependiendo del Organismo
Financiador del Programa
* El Banco Mundial activa ciertas salvaguardas ambientales y sociales de acuerdo a las características de los Programas que
financia por lo que se deberá especificar que salvaguardas fueron activadas.
** Tanto CAF como BID activan todas sus salvaguardas ambientales y sociales para ser consideradas en los Programas que
financian
Se debe conocer todas las Salvaguardas Ambientales y Sociales para saber qué acciones se deben cumplir en caso
de que estén activadas y qué acciones se deben tomar para no activar la Salvaguarda Ambiental o Social.
DESCRIPCION DEL
SALVAGUARDAS ANTE LA ACTIVACION DE LAS
CUMPLIMIENTO DE LAS
N° AMBIENTALES ESCENARIO DE ACTIVACION SALVAGUARDAS AMBIENTALES Y
SALVAGUARDAS
Y SOCIALES SOCIALES
AMBIENTALES Y SOCIALES
Describir si el proyecto:
1. Se encuentra en un área protegida,
hábitat crítico, u otra área sensible.
2. Cuenta con medidas de reducción
de impactos a la biodiversidad, y en
caso que no se cuenten con dichas
medidas, que acciones realizadas o a
ser realizadas se tomaron en cuenta
para prevenir, mitigar, controlar y
compensar posibles impactos
negativos (Ejemplo: Cercos vivos de
Describe las medidas que deben ser adoptadas protección, bebederos, otras fuentes
para proteger y conservar la biodiversidad en de abastecimiento para animales,
Biodiversidad y NO SE EJECUTO ESTE ITEM
4 todos los niveles, aplicado a habitats acuáticos capacitaciones y/o señalizacion sobre
ecosistemas EN EL PRESENTE PERIODO
o terrestres que hayan sido alterados o la prohibición de la cacería de
perjudicados. animales del lugar).
3. Cuenta con medidas de reducción
de impactos en el área protegida,
habitat critico o área sensible, y en
caso que no se cuenten con dichas
medidas, qué acciones realizadas o a
ser realizadas se tomaron en cuenta
para prevenir, mitigar, controlar y
compensar posibles impactos
negativos (Ejemplo: Aprovechamiento
del recurso hídrico, control de
cárcavas, Zanjas de infiltración, otros).
Describir si el proyecto:
Reconoce el papel central que desempeña el 1. Se encuentra situado en un área
patrimonio cultural en la identidad individual y donde existan riquezas arqueológicas,
colectiva para apoyar el DDSS y promover la históricas o sitios sagrados.
NO SE EJECUTO ESTE ITEM
5 Patrimonio Cultural diversidad cultural. Hace incapié en los
EN EL PRESENTE PERIODO
procedimientos a ser generados ante un En caso que se encuentre en uno de
hallazgo casual que defina medidas a ser los sitios anteriormente mencionados,
generadas ante un descubrimiento. describir las acciones realizadas según
normativa vigente.
Garantizar que los proyectos cumplan con la
normativa laboral en material de trabajo y Describir si el proyecto:
empleo, como también exige el
1. Cuenta con su Programa de NO SE EJECUTO ESTE ITEM
6 Normas Laborales
establecimiento, mantenimiento y mejora de Prevención de Seguridad y Salud en el EN EL PRESENTE PERIODO
las relaciones entre trabajadores y directivos
trabajo.
de las empresas. 2. Si se cuenta con códigos de
conducta por parte de la Empresa
Salud, protección y Contratista para todo el personal de
Espera que se proteja, conserve y garanticen la
7 seguridad laboral y trabajo.
salud pública y laboral
pública
En la última columna, hacer una breve descripción sobre el cumplimiento de las acciones previstas ante la activación de las
salvaguardas ambientales en caso que corresponda, caso contrario señalar "NO APLICA" y justificar.
6. Conclusiones
Recorrido a la Obra de Toma para valoración de un posible desplazamiento debido a que el lugar de
emplazamiento no es adecuado para su construcción.
Levantamiento topográfico para emplazamiento de la red de aducción
Rediseño de la red de aducción
Calculo hidráulico de la red de aducción
___________________________
Ing. Carlos Castrillo Delgado
SUPERVISION TECNICA