Manual Sij - Escritos Pagina 191 2022 Organigrama

GERENCIA DE INFORMATICA
Sub Gerencia de Desarrollo de Sistemas de

Información - Área de Implantación
MANUAL DE USUARIO SIJ NACIONAL JUZGADOS

Enero 2019
N om bres y A p ellid o s / C argo Firm a Fecha
Elaborado por
Ing. Russ Roy Rivera Pio 30-01-19
Revisado por Ing. Carm ela Martínez Suárez 30-01-19

“ HET
R FU MANUAL DE USUARIO
Versión
1.0
Po d e r J u d ic ia l
DEL l'ER Ú
INDICE
1. IN T R O D U C C IÓ N .............................................................................................................................................6
2. O B J E T IV O S ...................................................................................................................................................... 6
3. A L C A N C E ..........................................................................................................................................................6
4. D ES C R IP C IÓ N GENER AL DEL S IS T E M A ..............................................................................................6
4.1. Descripción del módulo u opción..................................................................................................... 6
4.2. Descripción de p erfiles...................................................................................................................... 7
4.3. Mapa de navegación.......................................................................................................................... 8
5. B O TO N ES PR IN C IPALES DEL S IS T E M A .............................................................................................17
6. FU NC IO NA LID A D DEL S IS T E M A ............................................................................................................ 18
6.1. A cceso ..................................................................................................................................................18
6.1.1. Acceso al Sistema Integrado Judicial N acional.................................................................... 18
6.1.2. Reconectarse................................................................................................................................. 19
6.1.3. C la v e ................................................................................................................................................ 19
6.2. Módulo programación de turnos....................................................................................................20
6.2.1. Programación de turnos por especialidad............................................................................. 20
6.3. Módulo Ingresos................................................................................................................................22
6.3.1. Registro de T a s a s .........................................................................................................................22
6.3.2. Registro de Información .............................................................................................................. 24
6.3.3. Visualización de C a rg o ............................................................................................................... 25
6.3.4. Modificación de Información ...................................................................................................... 26
6.3.5 Pedidos Especiales ......................................................................................................................... 27
6.3.6 Operación con Expedientes....................................................................................................... 30
6.4. Módulo Corte C D G ........................................................................................................................... 31
6.4.1. Programación de C orte............................................................................................................... 31
6.4.2 Guías de Remisión de C o rte .....................................................................................................32
6.4.3 Guía de Remisión del Corte (Todas las Especialidades).................................................. 33
6.4.4 Guía de Remisión del Corte (Por Secretario)....................................................................... 34
6.4.5 Lista de Prevenciones a Autorizar............................................................................................36
6.4.6 Asignación de Redistribución....................................................................................................36
6.5. Módulo Caratulas por S e d e ............................................................................................................ 37
6.5.1 Listado de C aratulas.................................................................................................................... 37
6.6. Módulo Solicitud-Recepción de Expedientes............................................................................ 38
6.6.1. Recepción de Documentos........................................................................................................ 38
6.6.2. Solicitud a Archivo M odular....................................................................................................... 40
6.6.3. Cargo de Solicitud de Expedientes al Archivo Modular......................................................41
6.7. Módulo Operación con Expedientes.............................................................................................41
6.7.1. Listado de Expedientes............................................................................................................... 41
6.7.2. Detalle del expediente.................................................................................................................42
6.7.3. Constancia del Expediente........................................................................................................ 44
6.7.4. Seguimiento del Expediente...................................................................................................... 45
6.7.5. Carátula del E xp ed ien te............................................................................................................. 45
Poder Judicial - 2019 Página 2 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.7.6. Acceso directo a ingreso de expedientes...............................................................................46

6.7.7. Revisar expediente...................................................................................................................... 47
6.7.8. Ingreso de docum entos.............................................................................................................. 53
6.7.9. Creación de cuadernos incidentales........................................................................................ 58
6.7.10. Editor de Resoluciones............................................................................................................... 60
6.7.11. Descargo de resoluciones..........................................................................................................75
6.7.12. Registro de firm as.........................................................................................................................81
6.7.14 Módulo Actualizar expediente....................................................................................................97
6.7.15 Módulo Notificación de una resolución................................................................................. 101
6.7.16 Módulo Anular expedientes..................................................................................................... 113
6.7.17 Módulo Desanular expedientes..............................................................................................114
6.7.18 Módulo Recepcionar expedientes......................................................................................... 115
6.7.19 Redistribución de expedientes................................................................................................ 115
6.8 Módulo de resoluciones para firm a ............................................................................................118
6.8.1 Listado de resoluciones existentes........................................................................................ 118
6.9 Módulo Administrador de Distribución.......................................................................................122
6.9.1 Expedientes para devolver a 1a instancia............................................................................ 123
6.9.2 Bandeja de expedientes a remitir a 1a instancia............................................................... 125
6.9.3 Remitir expedientes fuera de la s e d e ................................................................................... 126
6.9.4 Cédulas de notificación............................................................................................................. 130
6.9.5 Listado de guías de e n tre g a ....................................................................................................134
6.9.6 Consulta de Guías de Entrega de Cédulas de Notificación........................................... 136
6.10 Módulo Lectora................................................................................................................................138
6.10.1 Recepción de Expedientes y Cédulas de Notificación......................................................138
6.10.2 Guía de Cédulas de Notificación............................................................................................143
6.10.3 Cargo de Recepción de Documentos................................................................................... 144
6.11 Módulo de elevación de expediente.......................................................................................... 145
6.11.1 Elevación a S a la .........................................................................................................................145
6.11.2 Listado de Expedientes Elevados a S a la ............................................................................ 147
6.12 Módulo de devolución de instancia superior........................................................................... 149
6.12.1 Devolución de Expedientes..................................................................................................... 149
6.12.2 Recibir Expedientes................................................................................................................... 150
6.13 Módulo de Reasignación.............................................................................................................. 153
6.13.1 Por Número de Exp edien te..................................................................................................... 153
6.13.2 Por Especialista.......................................................................................................................... 154
6.14 Módulo de Escritos Pendientes...................................................................................................155
6.14.1 Reporte de escritos pendientes sin atender por especialista......................................... 156
6.15 Módulo Agenda Judicial Electrónica.......................................................................................... 157
6.15.1 Módulos de la agenda judicial electrónica........................................................................... 157
6.15.2 Tipos de a g e n d a .........................................................................................................................158
6.15.3 Programación de actividades y/o audiencias..................................................................... 158
6.16 Módulo de Solicitudes para Lectura.......................................................................................... 169
6.16.1 Solicitud para Lectura............................................................................................................... 170
6.16.2 Consulta de Solicitudes para Lectura................................................................................... 172
6.17 Módulo de Expedientes Solicitados............................................................................................174

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.17.1 Expedientes Solicitados............................................................................................................ 174

6.17.2 Pendiente de devolver de sala de lectura............................................................................ 179
6.18 Módulo de Documentos Ingresados.......................................................................................... 180
6.18.1 Documentos Ingresados a Despacho................................................................................... 181
6.18.2 Documentos Ingresados a Despacho por Especialista....................................................182
6.19 Módulo Autoriza Expedientes...................................................................................................... 182
6.19.1 Autoriza Expedientes Entre Especialistas........................................................................... 183
6.19.2 Listado de Expedientes Autorizados.................................................................................... 184
6.20 Módulo Pedidos Esp eciales........................................................................................................ 186
6.20.1 Pedidos especiales.................................................................................................................... 186
6.21 Módulos de Expedientes E levad o s............................................................................................187
6.21.1 Bandeja de Expedientes Elevados a Segunda Instancia................................................ 188
6.22 Módulo de R E N IE C .........................................................................................................................190
6.22.1 Consulta a REN IEC por Nombre o D N I................................................................................ 190
6.23 Módulo de R epo rtes...................................................................................................................... 191
6.23.1 Programación de Turnos en CDG (Consolidado).............................................................. 191
6.23.2 Escritos Ingresados por Juzgado (Consolidado)............................................................... 192
6.23.3 Documentos Ingresados por Ventanilla................................................................................192
6.23.4 Escritos Ingresados por C D G ................................................................................................. 193
6.23.5 Pedidos especiales ingresados por C D G ............................................................................ 193
6.23.6 Expedientes por dependencia judicial, proceso y motivo de ingreso........................... 194
6.23.7 Expedientes por secretario (detallado)..................................................................................194
6.23.8 Cantidad de ingresos instancia vs proceso vs delito vs artículo.................................... 195
6.23.9 Producción de cedulas de notificación................................................................................. 195
7 G LO SAR IO DE T É R M IN O S .................................................................................................................... 196
8 PR E G U N TA S F R E C U E N T E S .................................................................................................................196
9 PROBLEM AS F R E C U E N T E S .................................................................................................................197

“HET
m m Versión
MANUAL DE USUARIO 1.0
D E L l'E R Ú
HISTORIAL DE VERSIONES
Fecha de Elaborado Fecha de

Versión Descripción Revisado por
Elaboración por Revisión
David
3.0.3.6 Cristhian
02-12-2016 Manual de usuario
7 Valladares
Atencio
5.0.0.7 Ing. Russ
30-01-2019 Roy Rivera Manual de usuario
Pio

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
C ódigo
S istem a / M ódulo /
SISTEM A IN TE G R A D O JUDICIAL
A p licació n
D ocum ento(s)
asociad o (s)
1. INTRODUCCIÓN
El presente manual tiene como finalidad dar a conocer el uso de cada uno de los
módulos con los que cuenta el SIJ Nacional, para el uso del personal jurisdiccional
del Poder Judicial a nivel nacional.
2. OBJETIVOS
Servir de apoyo a los usuarios jurisdiccionales de los Juzgados del Poder Judicial a
fin de que usen de manera correcta el SIJ Nacional en las diversas operaciones que
realizan con los expedientes que tramitan.
3. ALCANCE
Los Juzgados que administran justicia bajo los alcances del Código de
Procedimientos Penales, Código de procedimientos Civil, Constitucional,
Contencioso Administrativo, Familia y NLPT.
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA

> Apoyo y soporte para el manejo del SIJ Nacional por parte del personal
jurisdiccional a fin de resolver en menor plazo procesal los diversos procesos.
> Cumplimiento de las responsabilidades por perfiles en el manejo del SIJ Nacional
de acuerdo a la función que realizan.
> El acceso al SIJ Nacional se realiza mediante usuario y clave, designado al
personal jurisdiccional.
> La seguridad que proporciona el SIJ Nacional respecto al trabajo procesal que
realiza el personal jurisdiccional se visualiza en su totalidad.
> La información que proporciona al usuario externo (Partes Procesales y
Abogados) es confiable a fin poder informar, en qué estado se encuentran los
procesos.
4.1. Descripción del módulo u opción
M Ó D U LO / OPCIÓ N D E S C R IP C IÓ N
Permite programar por día, las instancias a las cuales se
P R O G R A M A C IO N D E
podrán realizar los ingresos nuevos, a sí como hacer la
TU R N O S
modificación o desprogramación de los mismos.
Permite el Registro de: Expedientes y Pedidos Especiales para
IN G R E S O S
que el sistema le asigne un nuevo número.
Permite que el Jefe de C D G realice el Corte de todos los
expedientes ingresados y el sistema generara un reporte
C O R T E CDG
detallado de los Expedientes, Documentos y Pedidos
Especiales registrados durante el día.
CARATULAS PO R SEDE Permite imprimir masivamente la caratulas de los expedientes

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
M Ó D U LO / OPCIÓ N D E S C R IP C IÓ N
S O L IC IT U D /R E C E P C IO N Permite Recepcionar / Solicitar expedientes en forma masiva
D E E X P E D IE N T E S que se encuentra en el Archivo Modular.
O P E R A C IÓ N CON Permite realizar consultas sobre un expediente como también
E X P E D IE N T E S trabajar sobre el mismo.
R E S O L U C IO N PA R A Permite visualizar los proyectos de resolución y las resoluciones
FIRM A para descargar.
A D M IN IS T R A D O R D E Permite sacar expedientes fuera de módulo, crear nuestras
D IS T R IB U C IO N guías de cédulas, guías de entrega, consultas de guías.
Permite al usuario recepcionar en forma masiva las Cédulas de
LEC TO R A
Notificaciones, Expedientes u otros
E L E V A C IÓ N D E
Permite elevar expedientes masivamente a la Sala Superior.
E X P E D IE N T E
D E V O L U C IÓ N D E Permite la devolución de expedientes a los Juzgados luego de
IN S TA C IA S U P E R IO R ser elevados a las Salas Superiores
R E A S IG N A C IÓ N Permite reasignar expedientes de un Especialista a otro
Este módulo permite que el Juez, pueda obtener un reporte de

E S C R ITO S P E N D IE N TE S
los escritos sin atender por el especialista legal.
A G E N D A JU D IC IA L Permite al usuario el usuario puede programar sus actividades.
E L E C TR O N IC A
S O LIC IT U D E S PA R A Permite que el usuario solicite un expediente para lectura.
LEC TU R A
E X P E D IE N T E S Permite al usuario del archivo modular, informarse de los
S O LIC IT A D O S expedientes que han sido solicitados.
D O C U M E N TO S Permite obtener un reporte de los documentos ingresados a

IN G R E S A D O S despacho por Especialista Legal, según un rango de fechas.
Permite al Juez autorizar a determinados Especialistas a
A U TO R IZA
Trabajar con expedientes que no son de su competencia sólo
E X P E D IE N T E S
por el período de vacaciones.
Permite visualizar información de todos los pedidos especiales
P E D ID O S E S P E C IA LE S
ingresados por un rango de fechas
E X P E D IE N T E S Permite consultar los expedientes elevados de los distintos
ELEVADOS órganos jurisdiccionales para su posterior distribución.
Permite hacer una consulta a R E N IE C por nombres de las
R E N IE C
personas o sus D N I respectivos.
Permite al usuario consultar e informarse de los diversos
R E P O R TE S
procesos más resaltantes
4.2. Descripción de perfiles
N° PER FIL D ES C R IP C IÓ N
Supervisar el control de ingresos de los diversos
2 Jefe de CDG
escritos, documentos mediante el SIJ
4 Juez Firma de proyectos resolución mediante el SIJ
Realiza proyectos de resolución, firma las mismas
3 Secretario y demás funciones inherentes a un Secretario
Judicial mediante el SIJ.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
N° PER FIL D ES C R IP C IÓ N
Generación de cédulas de notificación para
A sisten te
4 notificar y dem ás funciones en el ámbito de su
Jurisd iccio nal(N otificacio n es)
competencia en el SIJ
Realiza actividades de archivamiento como
5 A sistente de arch ivo m o d u lar también atender solicitudes de préstamos de
expedientes
4.3. Mapa de navegación
P rog ram ació n de Turnos

Programación
Programación por Especialidades
Acciones
Confirmar
Seleccionar
Deseleccionar
Autorizar
Se. Redistribuir
Des. Redistribuir
Salir
Ingresos
Procesos
Ingreso de Expediente
Registro
Nuevo
Confirmar
Cargo
Acciones
Imprimir
Salir
Modificar
Insertar
Eliminar
Insertar Delitos
Eliminar Delitos
Adjuntar
Salir
Pedidos Especiales
Nuevo
Confirmar
Cargo

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Acciones
Imprimir
Salir
Cerrar
Operaciones con Expedientes
Operaciones
Listar Expedientes
Actualizar Expedientes
Creación de Incidente
Redistribución de Expedientes
Anulación Principales/Incidentes
Desanular Expediente
Recepcionar
M over Escritos
Arancel
Ingresos
Ingreso Documentos
Revisión
Detalle
Constancia
Seguimiento
Caratula
Revisar Expediente
Salir
Cerrar
Tipo de cambio diario
Ingreso tipo de cambio
Mantenimiento tipo de cambio
Cuadro de aranceles
Reporte control de aranceles
Corte C DG
Archivo
Corte
Control Prevención
Acciones
Buscar
Lista de Cortes
Autorizar
Salir
Usuarios
Asignación de redistribución

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Acciones
Grabar
Salir
Reportes
Guía de remisión - Corte
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Guía de remisión - M C
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Ingreso de expediente
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Ingreso de escritos
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Ingreso de Ped. Especiales
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Reporte de usuarios activos
Buscar...
Imprimir
Cerrar
Documentos ingresados por modulo
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Dem andas ingresadas por modulo
Buscar...
Imprimir

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Detalle
Cerrar
Documentos Ingresados por usuario por hoja
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Dem andas Ingresadas por usuario por hoja
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Guía de remisión - Corte (todas las especialidades)
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Guía de remisión - Corte (Por Secretario)
Buscar...
Imprimir
Detalle
Cerrar
Reporte
Ventana
Salir
C aratulas p o r Sede
Acciones
Buscar
Caratula
Acciones
Imprimir
Ver Partes
Salir
Imprimir
Salir
S o licitu d / R ecepció n de E xped ien tes
Solicitud/Recepción
Buscar
Eliminar el registro
Limpiar Bandeja
Cargo

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Acciones
Recuperar
Imprimir
Primera Pagina
Página Anterior
Página Siguiente
Ultima Pagina
Salir
Grabar
Salir
O peración con E xp ed ien tes
Operaciones
Listar Expedientes
Actualizar expediente
CargoCtrl+C
Acciones
Imprimir
Salir
Salir
Creación de incidente
Grabar
Cargo
Insertar
Eliminar
Salir
Redistribución de expedientes
Acciones
Grabar
Cargo
Salir
Anulación Principales/Incidentes
Desanular expedientes
Recepcionar
M over escritos
Acciones
Salir
Arancel
Ingreso
Ingreso documentos
Nuevo
Grabar

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Modificar
Cargo
Adjuntar
Cerrar
Revisión
Detalle
Opciones
Cargo
Ubicación
Salir
Constancia
Acciones
Imprimir
Ordenar
Primera Pagina
Página Anterior
Página Siguiente
Ultima Pagina
Salir
Seguimiento
Acciones
Ordenas
Primera Pagina
Página Anterior
Página Siguiente
Ultima Pagina
Salir
Carátula
Acciones
Imprimir
Ver Partes
Salir
Revisar expediente
Acciones
Detalle
Anular
Salir
Salir
A d m in is tra ció n de D istribució n
Operación
Expediente

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Buscar
Guardar
Imprimir
Configura
Elimina Registro
Salir
Cédulas
Buscar
Entregar
Imprimir
Configura
Descargo de Notificaciones
Buscar
Cedulas
Eliminar
Grabar
Cargo
Salir
Recep de Cedulas de Notif
Acciones
Nuevo
Guardar
Imprimir
Cerrar
Ventana
Mosaico vertical
Mosaico horizontal
M aximizar
Cascada
Barra de Herramientas
Ayuda
Contenido
Buscar
Acerca de
Guías de entrega de expedientes para devolver a sala
Buscar
Detalles de la Guía de Entrega
Imprimir Guía
Salir
Consultas
Guía de entrega de cedulas

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Buscar
Imprimir
Salir
Guía de entrega de expedientes
Buscar
Imprimir
Salir
Cargos de entrega de Expedientes para devolver a sala
Buscar
Imprimir
Salir
Acerca de la Cédula de notificación
Lectora
Acciones
Grabar
Cancelar
Cerrar
Guía de entrega de cedulas
Buscar
Imprimir
Salir
Cargo Expediente
Recuperar
Imprimir
Primera Página
Anterior Página
Siguiente Página
Última Página
Salir
Elevació n de Expedien te
Elevación de Expedientes
Elevación
Buscar
Grabar
Quitar Item
Listado de Exp. Elevados
Anular Exp. Elevado
Salir
R easign ación
Expediente
Buscar

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Grabar
Salir
E scritos P en d ientes
Acciones
Buscar
Imprimir
Salir
A g en d a J u d ic ia l E lectrón ica
Actividades
Agendar Actividades
Ver actividades programadas
Acciones
Buscar
Imprimir
Excel
Word
Data
Salir
Vista Previa de Impresión
Resumen de Actividades
Reporte de audiencias
Acciones
Buscar
Imprimir
Excel
Word
Data
Salir
Calendario
Salir
S o licitu d es p ara L ectura
Registro
Solicitar expediente para lectura
Nuevo
Grabar
Salir
Consultar expedientes solicitado
Nuevo
Grabar
Salir
Salir

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Archivo
Guardar
E xp ed ien tes S o licitado s
Registro
Ver Solicitud
Pendientes devolución Sala
Herramienta
Refrescar solicitudes
Ver tiempo de refresco
Archivo
Anular
Imprimir
R echazar
Entregar
Atender
R ep o rtes
Acciones
Buscar
Imprimir
Expandir
Exportar
Primera Pagina
Página Anterior
Página siguiente
Ultima pagina
Salir
5. BOTONES PRINCIPALES DEL SISTEMA
BO TÓ N D E S C R IP C IÓ N
CONFIRMAR
Este botón permite guardar los cambios efectuados en dicha
tea ventana.
LISTADO
Botón del Módulo de operación con expedientes, que permite
■ listar expedientes
S E G U IM IE N TO
consultar el seguimiento de un expediente
ícguimkrto
CARÁTULA
[rSj visualizar la caratula información de un expediente
Carátula

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
BO TÓ N D E S C R IP C IÓ N
IN G R E S O D E
DOCUM ENTOS Botón del Módulo de operación con expedientes, que permite
ingresar algún documento a un expediente en particular
In g .D o c u m ,
R E C E P C IO N A R
Botón del Módulo de operación con expedientes, que permite la
recepción de expedientes para poder trabajarlos.
R c c c p c io n a r
IN SE R TA R
Permite añadir un registro para seguir completando datos
In s e r ta r
ELIM INAR
Permite eliminar registros ingresados por equivocación
Elim inar
EX PO R TA R
TLr
Permite exportar los datos a una hoja de Excel
E x p o r ta r
BUSCAR
Permite realizar búsquedas de acuerdo al módulo en que se
trabaje
B u s car
6. FUNCIONALIDAD DEL SISTEMA

Permite que el usuario pueda acceder al sistem a y hacer uso de sus
funcionalidades, mediante los módulos, según el perfil.
6.1. Acceso
6.1.1. Acceso al Sistema Integrado Judicial Nacional
Hacer clic en el acceso directo del escritorio <E¡ 3> ingresar con su
Usuario y Clave el cual deberá ser cambiado después de su ingreso;
seguidamente, presionar la tecla <Enter>.
Usuario : A D M IN 2 8
Clave : [
Se autoriza el uso de este producto a:

SU NACIONAL
Poder Judicial
Sub Gerencia de Desarrollo de Sistemas Informáticos
Figura N° 1: Acceso al SIJ NACIONAL

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.1.2. Reconectarse
Permite volver a conectarse al SIJ NACIONAL con otro usuario. Al
hacer clic en el botón de la barra de Herramientas <Reconectarse>,
el sistema volverá a solicitar que ingrese el usuario y clave de
seguridad para acceder al sistema.
©
a) Para cambiar de Usuario, se debe hacer clic en la opción < Rcconcctarsí >
de la barra de herramientas.
Figura N° 2: Reconectarse con otro Usuario
6.1.3. Clave
Para cambiar la clave, hacer clic en la opción < >; seguidamente,

digite su clave anterior e ingrese y confirme la nueva clave; para
grabar, hacer clic en la opción <Guardar>.
Figura N° 3: Acceso al cambio de clave

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 4: Cambiar Clave de Acceso
6.2. Módulo programación de turnos

6.2.1. Programación de turnos por especialidad
I
ú 'J
Programación
Haciendo clic en el módulo < de Tumos > el sistema permite
programar por día, las instancias a las cuales se podrán realizar los
ingresos nuevos, así como hacer la modificación o desprogramación
de los mismos.
Para hacer la programación de turnos, elegir la opción < >

seleccionar el órgano jurisdiccional, especialidad, el año y el mes;
luego, hacer clic sobre el Juzgado que se desea hacer la
programación; seguidamente, sobre el calendario elegir las fechas
de la programación en el Turno; finalmente, para guardar, elegir la
opción <Confirmar> de la Barra de Herramientas.
Figura N° 5: Programación de Tunos de Juzgado

“ EJET
EJE] MANUAL DE USUARIO
Versión
1.0
D e l P e rú
Para hacer la “Desprogramación de una instancia”, hacer check

sobre las instancias que no recibirán carga (Cambiara a color azul
las instancias desactivadas) o usar la opción -mT~- para
desprogramar todo.
Figura N° 6: Programación de Turnos - Desprogramación
Si se quisiere seleccionar las instancias elegidas, del mismo modo,
se debe hacer clic en la opción < SiTa,n° > y para guardar, ir a la opción
&
< Confirmar > de la Barra de Herramientas.

“ HET
Versión
1.0
P o d e r J u d ic ia l
D el Pe r ú
6.3. Módulo Ingresos

A través de éste módulo se realiza el registro de: Expedientes y
Pedidos Especiales para que el sistema le asigne un nuevo número.
Haciendo clic en el módulo < lng,esos > el Mesa de Partes, puede

registrar demandas, solicitudes y demás; según corresponda.
6.3.1. Registro de Tasas
Hacer clic en la opción <Ingresos>, automáticamente, el sistema
presentará la ventana de Validación de Aranceles y Cédulas, la cual
se encuentra dividida en las siguientes secciones: <Aranceles> y
<Certificados de Depósito>.
<Aranceles>: Seleccionar el tipo de tasa a registrar, Seleccionar la

especialidad, Ingresar el número de comprobante y monto de la
tasa, Ingresar fecha de emisión de la tasa; luego, presionar <Enter>.
Figura N° 8: Validación de Aranceles
Datos del Voucher
Secuencia : |345465 Fecha: |11/11/2019
Hora: 03:53:10
Monto: 100.00
Aceptar Cancelar
Figura N° 9: Ingreso de Hora y monto de Aranceles y Cedulas

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Inmediatamente la información registrada pasará a la parte inferior

de la pantalla, mostrando el estado de dicha tasa la cual puede ser
“Aprobado” o “Falso", lo cual permite llevar un control de las tasas
emitidas.
Figura N° 10: Validación de Aranceles y Cédulas
<Certificados de Depósito>: Seleccionar el motivo de ingreso del

depósito judicial, ingresar el número de depósito, la fecha de emisión
del depósito, tipo de moneda y el monto. Luego dar <Enter> y luego
clic en el botón <Aceptar>.
Figura N° 11: Certificados de Depósitos

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Validación de Aranceles y Cédulas _ ■
ÂRANCELES A CERTIFICADOS DE DEPOSITO
Motivo: | |
N’ Deposito Judicial: | Fecha Emisión: | 00/00/0000 □
Tipo de Moneda: | Monto: | .00 y - ,
N‘ | N‘ Dep. Judicial | Fecha |

1 112016038451223 I 20/10/201G INUEV0S SOLI
Monto |
93,000.00(ABANDONO DE DESTINO
Motivo
T “
Cancelar
. ______
Figura N° 12: Certificado de Depósitos
6.3.2. Registro de Información

Para continuar, seleccionar el Órgano Jurisdiccional, la Especialidad
y Subespecialidad; luego indicar el Motivo de Ingreso, la
Procedencia, el Proceso, la Materia, número de cuadernos, folios del
Principal, el Monto de la cuantía si la hubiera, Número de copias,
Número, año y fecha del expediente de origen de provenir de 1ra
instancia; ingresar la Sumilla y los Tipos de Partes; finalmente, para
□
guardar hacer clic en la opción < Üonfir > de la Barra de
Herramientas.
Seleccionar Prevención cuando el

Expediente se va a dirigir hacia un
Juzgado en específico pero por
mandato de una Resolución o algún
documento respectivo.
TIPO PARTE I TIPO DÜC. I NUMERO I APELLIDO PATERNO APELLIDO NOMBRES ICUSTOl SEXO FECHA DISCAPACIDAD EDAD CORREO ELECTRONICO TELEFONO
| PERSONA | IDENTIF. DOCUMENTO| RAZON SOCIAL MATERNO I DIA | NACIMIENTO
DEMANDANTE J n a tural |<Ninguno: | PENA ICABRERA pOSE j| 00/00/0000 | Ninguno
DEMANDADO J n a tural |<Ninguno: 1 RUIZ pALVERDE [JUAN J 00/00/0000 I Ninguno ▼
Hacer Clic
en el check
para
Imprimir
Leyenda de Edad { Entre 60 y 74 : Mayor o igual a 75 : ^ i
Imprimir Cargo Cant.| 1 Imprimir Carátula [Zl
Figura N° 13: Ingreso de Demanda

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Nota: Cuando se trate del Tipo de Persona “Jurídica Privada" o

“Jurídica Estatal", es indispensable ingresar el N° de RUC para el
buen funcionamiento del Aplicativo.
Por cada nuevo ingreso, al guardar, se asigna un número y la
instancia equitativamente y aleatoriamente.
Figura N° 14: Demanda Registrada
6.3.3. Visualización de Cargo
Para revisar o imprimir el cargo, debe hacer clic en la opción < >
de la barra de Herramientas y luego hacer clic en la opción < lmp"imir >._
Figura N° 15: Cargo de Ingreso

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.3.4. Modificación de Información

Para realizar una modificación al Expediente, debe hacer clic en la
opción < M°dif¡«r > de la barra de Herramientas, automáticamente, el

sistema presentará la ventana de Clave.
ET S U - S iste m a d e Expedien tes 5 .0 .0 .7 - Ingresos [ R C O N T R E R A S S - C O N T R E R A S S A L A S R O X A N A S
Registro
■
C;odcTipo C: >¡
n a In g r e s o d e E x p e d ie n te s Para poder realizar la

S U B E S P : L - t: modificación se debe de
solicitar al Jefe de CDG que
coloque su Usuario y Clave
del SIJ
TIPO PARTE TIPO D0C. NUMERO NOMBRES CUST0 SEXO FECHA DISCAPACIDAD
PERSONA IDENTIF. DOCUMENTO RAZON SOCIAL MATERNO DIA NACIMIENTO
D EM AN D AN T E▼ NATURAL <Ninguno: |PERA ICABRERA JOSE _^J| 00 /0 0/0 00 0 Ninguno ▼
DEMANDADO ▼ NATURAL <Ninguno: ¡RUIZ [VALVERDE JUAN jt J| 00 /0 0/0 00 0 Ninguno -r
Figura N° 16: Acceso a Modificar Expediente
Ahora se procede a realizar la modificación solo de los campos que

y
aparecen con fondo blanco y luego hacer clic en la opción >_
S if S U - S is te m a d e E x p e d ie n te s 5.0.0 .7 - I n g r e s o s [ R C O N TR E R A SS - CO N T RE R AS S A L A S R O X A N A S U S A N A ]
Registro
er # ■ m $ B % 11 I-*
PÊ=p«¡al Oper.Eíp dt Cambio » d * Tipo CnkMo Tipo d de Arrir.it 1 Cerrar
EXPEDIENTE | 0 0 0 0 2 -2 0 1 9 -0 -2 80 2-JR -L A -01 JUZGADO DE T R A BA JO - SEDE JU ZGADO S ILO
MOTIVO ING: (DEMANDA “ 7 ] PROCEDENCIA: ¡USUARIO
PROCESO: (ABREVIADO “ 3 MATERIA: (VULNERACION DE LA LIBERTAD SINDICAL T ]

F.INGRESO: | 29/01/2019 09:36:57 [“ 3 ntuadernos[ n t o l io s p r in c ip a l ! ™
TipoExped. | NLPT
EXP.ORIGEN-
CUANTIA: |sótes | !Ó0 N'COPIAS/ACOMPT N* EXP: f ~ ' AÑ0:P "TJ FECHA: | 00/00/0000
DEPJUD:
CED. N0TIF:
TASA JUD: | Ó[
ÜBSERV.: |SI TASAS|
Se hizo modificación en el
texto de la Sumilla
FECHA DISCAPACIDAD
■ NACIMIENTO
00/00/0000 | Ninguno
00/00/0000 I Ninguno
Figura N° 17: Modificación hecha en Expediente

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.3.5 Pedidos Especiales
Hacer clic en la opción en ¡a barra de herramientas,

automáticamente el sistema presentará la ventana de Validación de
Aranceles y Cédulas, la cual se encuentra dividida en las siguientes
secciones: <Aranceles> y <Certificados de Depósito>.
6.3.5.1 Registro de Aranceles, Certificados
< A ran ce les> : Seleccionar el tipo de tasa a registrar, Seleccionar la

especialidad, Ingresar el núm ero de com probante y monto de la
tasa, Ingresar fecha de em isión de la tasa; luego, presionar <Enter>.
Figura N° 18: Validación de Aranceles
Datos del Voucher
Secuencia : 1345465 Fecha : |11/11/2016
Hora: 03:53:10
Monto: 100.00
Aceptar Cancelar
Figura N° 19: Ingreso de Hora y monto de Aranceles

“Aprobado” o “Falso", lo cual permite llevar un control de las tasas
emitidas.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú

Figura N° 21: Certificados de Depósitos

“ EIET
Versión
1.0
Po d e r .J u d ic ia l
DEL l'ER Ú
Validación de Aranceles y Cédulas
Figura N° 22: Certificado de Depósitos
Para continuar seleccionar el Órgano Jurisdiccional y la

especialidad, luego si el ingreso es aleatorio marcamos la opción
Ingreso Aleatorio, sino desactivamos dicha casilla y elegimos la
instancia a la cual se quiere que vaya el ingreso de pedido especial,
después seleccionar Tipo de Pedido, a continuación indicar el
solicitante (del Pedido Especial), seguidamente indicar Demandante
y Demandado y por último especificar una observación, finalmente
Q
para guardar hacer clic en la opción < Gribir > de la Barra de
Herramientas.
S U - S is t e m a d e E x p e d ie n t e s 5 .0 .0 .7 - I n g r e s o s [ R C O N T R E R A S S - C O N T R E R A S S A L A S R O X A N A S U S A N A ]
Nuevo Confirmar Cargo Cerrar
;| In g r e s •>d e P e d ^ j s E s p e c ia le s
O RGANO JURISDICCIONAL: |JUZGADO DE PAZ LETRADO T ¡ ESPECIALIDAD: |LABORAL "3

NRO.PEDIDO ESPECIAL < N ro .P e d id o >
FECHA DE INGRESO 0 0 /0 0/0 00 0 00:00:00
JUZGADO JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL 5 ub Sede J u z g c ^ J I- In g r e s o A le a to r io
TIPO DE PEDIDO ACTIVACION DEL EXPEDIENTE

di -1
SOLICITANTE DE LA CRUZ PON CE MIGUEL
EXPEDIENTE 00787-2018-1804JR -LA-01 FOJAS |" 100
DEMANDANTE VERA CRUZ MIGUEL
DEMANDADO ELVER GALARZA LOPEZ
OBSERVACIONES SIN ARANCEL|

_j
CERTIFIC DEPOSITO
CED. NOTIFICACION
ARANCELES JUDICIALES [
Figura N° 23: Acceso a Pedido Especiales

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.3.6 Operación con Expedientes

6.3.6.1 Listado de Expedientes
Hacer clic en la opción < 0p,:rE>:p > en la barra de herramientas.
Figura N° 25: Listado de Expedientes

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.4. Módulo Corte CDG
Mediante éste módulo <iSBaS!ÍE¡l >, el Jefe de CDG podrá realizar el

Corte de todos los expedientes ingresados y el sistema generara un
reporte detallado de los Expedientes, Documentos y Pedidos
Especiales registrados durante el día.
6.4.1. Programación de Corte
A
Para hacer el Corte, clic en la opción < ^ > de la barra de
Herramientas para abrir la ventana de “CORTE/CDG”;
seguidamente, seleccione el Órgano Jurisdiccional, Especialidad,
el rango de fecha y finalmente <Aceptar>.
Figura N° 26: Corte/CDG
Figura N° 27: Confirmación para realizar el Corte

“ EIET
Versión
1.0
D el Pe r ú
6.4.2 Guías de Remisión de Corte

Para imprimir el Reporte del Corte, Hacer clic en la opción <Guía>
de la barra de Herramientas para abrir la ventana de “Guía de
Remisión del Corte”; seguidamente, seleccione el Órgano
Jurisdiccional, Especialidad, el rango de fecha y finalmente
<Aceptar>.
Figura N° 28: Lista de Documentos Ingresados por CDG
También puede imprimir el Reporte del Corte, haciendo clic en la

opción <Guía> de la barra de Herramientas, seleccione el Órgano
Jurisdiccional, Especialidad, el rango de fecha y luego <Aceptar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 29: Lista de Documentos Ingresados por CDG
£ SU - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Corte CDG [ RCONTRERASS - COÍÍTRERAS SALAS ROXANA SUSANA ]
Buscar... Imprimir Detalle Cerrar
X m Tc 0 ■P s IV
Corte Asigna Guia Guia Guia Salir
& m i-*
Detalle
í¡¡j] Gula de Remisión del Corte (Por Especialista)

RANGOS DE FECHAS :
ORGANO JURISDICCIONAL: |JJZGAD0 ESPECIALIZADO T]
DEL:| 26/12/2018 09:13:14 Al: | 27/12/2018 08:12:05
ESPECIALIDAD: [p^ÑAL T]
PODER JUDICIAL DEL PERU 29/01/201910:41:14

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pag 1 de 20
MOQUEGUA
SEDE MODULO NCPP ILO - (Calle Junin 300 lio)
LISTA DE DOCUMENTOS INGRESADAS POR C.D.G.

Según Corte :26/12/2018 09:13:14 a 27/12/2018 08:12:05
M o d ulo 1 Sub Sede M o d ulo Penal lio - Calle Junin 301 lio
JU ZG AD O COLEGIADO SUPRAPROVINCLAL - ILO
Nro E xpediente |NcDocum ento j Fecha In g re so j Tipo Docum ento j Folios jC e d j V e n tj O bservaciones
SECRETARIO: ADA CHECALLA VENTURA
00070-2018-55-2802-JR-PE-02 11806-2018 26/12/2018 10:43:10 Ofido

► 0SIN TASAS
00154-2018-60-2802-JR-PE-01 11841-2018 26/12/2018 15:33:20 Ofido

» 0SIN TASAS
00070-2018-55-2802-JR-PE-02 11847-2018 26/12/2018 15:37:53 Ofido

» 0SIN TASAS
Total de Docum entos Ingre sa do s S ecretario ADA CHECALLA VENTURA : 3

Total de Docum entos In g re sa do s a JUZGADO COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL - ILO : 3
Figura N° 30: Listado de Documentos Ingresados por CDG
6.4.3 Guía de Remisión del Corte (Todas las Especialidades)

Para imprimir el Reporte del Corte por especialidades, Hacer clic en
la opción <Guía> de la barra de Herramientas, seleccione el Órgano
Jurisdiccional, Especialidad (según corresponda), el rango de fecha
y luego <Aceptar>.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 31: Listar Documentos Ingresados por CDG - por especialidades

MOQUEGUA
LISTA DE D O C UM EN TO S IN G R ESA DA S P O R C .D .G .
Según Corte :26/12/2018 09:13:14 a 27/12/2018 08:12:05
M odulo 1 Sub Sede M odulo Penal lio - Calle Junin 301 lio
JUZGADO COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL - ILO
Nro Expediente |NcDocum ento j Fecha Ingreso j Tipo Docum ento j Folios jCedj V e n tj O bservaciones
SECRETARIO: ADA CHECALLA VENTURA
00070-2018-55-2802-JR-PE-02 11806-2018 26/12/2018 10:43:10 Oficio 1 0 1

k n«;rN
Figura N° 32: Listado de Documentos ingresados por CDG - por especialidades
6.4.4 Guía de Remisión del Corte (Por Secretario)

Para imprimir el Reporte del Corte por especialista, Hacer clic en la
opción <Guía> de la barra de Herramientas, seleccione el Órgano

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Jurisdiccional, Especialidad (según corresponda), el rango de fecha

y luego <Aceptar>.
Figura N° 33: Listar Documentos Ingresados por CDG - por especialista
>£ S U - S istem a de Expedientes 5.0.0.7 - Corte CDG [ RCONTRERASS - CONTRERAS SALAS ROXANA SUSANA ]
Buscar... Imprimir Detalle Cerrar
* m *. S IR-*
Corte Autoriza Asigna Guia Salir
£. S IV
Aceptar Imprii Detalle Cerra
^ Guia de Rem isión d e l Corte (Todas las Especialidades)

RANGOS DE FECHAS :
ORGANO JURISDICCIONAL: | JUZGADO ESPECIALIZADO
DEL: | 26/12/2018 09:13:14 Al: | 27/12/2018 08:12:05
ESPECIALIDAD: (PENAL _ T ]
PODER JUDICIAL DEL PERU 29/01/2019 10:46:17

MOQUEGUA
LISTA DE D O C UM EN TO S IN G R ESA DA S P O R C .D .G .
Según Corte :26/12/2018 09:13:14 a 27/12/2018 08:12:05
Especialidad: PENAL
M odulo 1 Sub Sede M odulo Penal lio - Calle Junin 301 lio
JUZGADO COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL - ILO
Nro Expediente |N*Documento | Fecha Ingreso | Tipo Documento | Folios |Ced| V en tj O bservaciones |
00070-2018-55-2802-JR-PE-02 11806-2018 26/12/2018 10:43:10 Oficio 1 0 1

» 0 SIN TASAS
00154-2018-60-2802-JR-PE-01 11841-2018 26/12/2018 15:33:20 Oficio 1 0 1
» 0 SIN TASAS
00070-2018-55-2802-JR-PE-02 11847-2018 26/12/2018 15:37:53 Oficio 1 0 1
» 0 SIN TASAS
Total de Docum entos Ingresados a JUZGADO COLEGIADO SUPRAPROVINCIAL - ILO : 3
Figura N° 34: Listado de Documentos Ingresados por CDG - por especialista

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.4.5 Lista de Prevenciones a Autorizar

Con la opción del menú Control Prevención el Jefe de CDG autoriza
a los perfiles involucrados a trabajar ese expediente que ha sido
ingresado por prevención.
Hacer clic en la opción < Autoriza > de la barra de Herramientas para

abrir la ventana de “Lista de Prevenciones a Autorizar’;
seguidamente, seleccione el Órgano Jurisdiccional, Especialidad, el
P.
rango de fecha y clic en < >. Haga clic en el recuadro ^ para
activar la autorización y finalmente hacer clic en < A■uto rica
SLJ - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 Corte cruz f nrniiTDFDAQC- tantufras SALASROXANASUSANA ]

Acciones
Hacer clic en Autorizar
& m 1^ ^ -- ^ para culminar.
Corte Autoriza ----------------------- j
O
( B„ j I Cortes Autorizar Salir
RANGOS DE FECHAS :
ORGANO JURISDICCIONAL: | JUZGADO ESPECIALIZADO
DEL | 29/01/2019 00:00:00 Al | 29/01/2019 23:59 59
ESPECIALIDAD: | LABORAL
GUIA EXPEDIENTE F INICIO INSTANCIA MOTIVO INGRESO USUARIO AUTO

RIZA
PROCESO MATERIA
SIN CORTE 00002-2019-0-28020 R-LA-01 29/01 /2019 09:36:57 JUZGAD 0 DE TRABAJ 0 - S DEMAN DA RCONTRERAS
ABREVIADO VULNERACION DE LA LIBERTAD SINDICAL
OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO
Figura N° 35: Lista de Prevenciones a Autorizar
6.4.6 Asignación de Redistribución

El Jefe de CDG podrá hacer el Control de REDISTRIBUCIÓN para
tí
ello hacer clic en la opción < > de la barra de Herramientas para
abrir la ventana de “Lista de Usuarios - Centro de Distribución
General”; seguidamente, seleccione el Órgano Jurisdiccional,
Especialidad, seleccione el Tipo de Distribución (Ninguna, Aleatorio,
U
Prevención, Todas) y finalmente hacer clic en < Gnbir >.

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Figura N° 36: Lista de Usuarios para el Control de Redistribución
6.5. Módulo Caratulas por Sede
Para ingresar debe hacer clic en el icono < Ca1ed!por> de la ventana
Principal, ingresar el Rango de Fechas y Sede, e ir a la opción < &™r

> de la Barra de Herramientas.
6.5.1 Listado de Caratulas

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 37: Listado de Carátulas
Después de obtener el Listado de Expediente, se puede hacer una
impresión masiva de carátulas con la Opción < lmp"imir > de la Barra de

Herramientas. Pero puede hacer check en la opción <Seleccionar
los Expedientes de la Lista a Imprimir> para todos los expedientes
de la lista, o seleccionarlos uno a uno con un check al final del
expediente listado.
Figura N° 38: Impresión Masiva de Carátulas
6.6. Módulo Solicitud-Recepción de Expedientes
S oiicitud 7 \
R e c e p c ió n de!
A través de este módulo < E x p e d ie n te s :> el Usuario, puede Recepcionar
/ Solicitar expedientes en forma masiva que se encuentren en el
Archivo Modular.
6.6.1. Recepción de Documentos

Seleccionar: Sede, Órgano Jurisdiccional, Especialidad e Instancia.
Si escoge Recepcionar Por Registro, seleccione el Tipo de

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Documento, ingrese Número, Año, incidente del Expediente;

Él
finalmente, para grabar debe hacer clic en la opción < Guardar >.
Figura N° 39: Recepción de Documentos por Registro
Para ver el cargo de los expedientes Recepcionados, debe hacer clic
en < c,rg0 > esfa opción le permite ver el historial de todas las guías
de documentos recepcionados.
<Recuperar> : La opción recuperar permite ver la recepción

dedocumentos en un determinado Rango de fechas, esta búsqueda
se puede hacer por <Recepción> o <Por Ins y Sec/Rel>.
<Primera> : Se marca en el primer registro de la Lista.
<Anterior> : Se marca en el anterior registro de la Lista.
<Siguiente> : Se marca en el siguiente registro de la Lista.
<Ultima> : Se marca en el último registro de la Lista.
<Imprimir> : Esta opción permite Imprimir el reporte que se
visualiza en la parte inferior - derecha de la pantalla.

H H
EBJ MANUAL DE USUARIO
Po d e r Ju d ic ia l
Nota: La lista de Recepciones que se muestran son las Recepciones

Solicitud í
,Recepción de
hechas por el Módulo de < > y por la opción < Recepciónjr > del
r | | | . Operación con .
r n Ó C lU lO U G ^ Expedientes >
6.6.2. Solicitud a Archivo Modular

Seleccionar: Órgano Jurisdiccional, Especialidad e Instancia. Si
escoge Recepcionar Por Registro, ingrese Número, Año, Incidente
del Expediente; finalmente, para grabar debe hacer clic en la opción
Él
< Guardar
Figura N° 41: Solicitud de Expedientes por Registro

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.6.3. Cargo de Solicitud de Expedientes al Archivo Modular

Para ver el cargo de los expedientes Solicitados, debe hacer clic en
< Cír'3':' > esta opción le permite ver el historial de todas las guías de
Expedientes Solicitados.
<Recuperar> : La opción recuperar permite ver la recepción de
documentos en un determinado Rango de fechas, esta búsqueda se
puede hacer por <Recepción> o <Por Ins y Sec/Rel>.
<Primera> Se marca en el primer registro de la Lista.
<Anterior> Se marca en el anterior registro de la Lista.
<Siguiente> Se marca en el siguiente registro de la Lista.
<Ultima> Se marca en el último registro de la Lista.
<Imprimir> Esta opción permite Imprimir el reporte que se
visualiza en la parte inferior - derecha de la pantalla.
Figura N° 42:Relación de Expedientes Solicitado
6.7. Módulo Operación con Expedientes
Operación con
Para ingresar debe hacer clic en el icono < E:':pedientes > de la ventana Principal
6.7.1. Listado de Expedientes

Para la Búsqueda de un Expediente: Primero ir a la opción <Listado>
de la barra de herramientas e ingresar el criterio de búsqueda de
expediente a trabajar. La búsqueda puede ser por <N° de
Expediente>, por el N° de Expediente del juzgado de Procedencia
“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
<N° de Juzgado>, por el <N° de Expediente>+<Código Cautelar>,

por el Nombre de la <Parte>, por un Rango de <Fechas> no mayor a
10 días.
L ¡r L is ta d o d e E x p e d ie n te s *1
SEDE : | SEDE JUZG ADOS ILO - (Calle Matará N* 325)
ORGANO: |JUZG ADO DE PAZ LE T R A D _rJ ESPECIALIDAD: [ c i v i r
Parte f a Fechas ;3§f NDTipo Doc.

Qj NDEspediente í^N ro . Antiguo i Cautelar
N° de Ingreso Expediente A ño Ingreso Expediente

2019 - ij
1 l
Aceptar Cancelar
Para hacer una nueva búsqueda haga clic en la opción <Listado> de

la Barra de Herramientas e ingrese nuevamente los nuevos criterios
de búsqueda.
6.7.2. Detalle del expediente

Se debe realizar la búsqueda del expediente y hacer clic en la
opción < D4t5lk > de la barra de herramientas en la cual se muestran

los datos del Expediente como: la fecha de Inicio, fecha de ingreso,
Cuantía, N° de Copias, Incidente, N° de Origen, Año de Origen,
fecha de Origen, Cédulas, Aranceles, Depósitos Judiciales, Sumilla.
Asimismo, se puede observar la Instancia, Especialista, Fecha de

ingreso, Proceso, Motivo de Ingreso, Materia, Procedencia, N° de
Folios y N° de Cuadernos. También se muestra, La fecha, ubicación
y el nombre de la última persona que recepcionó el expediente. Y
finalmente, se podrán ver los nombres de las Partes.

“ EIET
Versión
1.0
Po der J u d ic ia l
D el Per ú
Figura N° 44: Detalle del Expediente - Datos
Figura N° 45: Detalle del Expedientes - Partes

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Si se desea ver el Historial del Expediente, se debe hacer clic en la

opción <ubican > de la Barra de Herramientas.___________________
fW S U - Sistem a de Expedientes 5.0.0.7 - O peración con Expedientes [ UVALDIVIA - USMELDA VALDIVIA F
A cciones
(11 DD HE! [üp SU W "W (a® ^ W

Detalle Constancia Seguimiento Carátula Revisar Editor Descargo Actual.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Anular Exp Desanular Recepcionar Arancel Salir
Imprimir M S»lir
íjjTmscorico d e Ubicación vs Usuario
PODER JUDICIAL DEL PERU 29/01 ¿201913:10:21

MOQUEGUA
SEDE JUZGADOS ILO - (Calle Matará IT 325)
H IS T O R IA L D E L E X P E D IE N T E N* 0QQQ5-201 9 -0 -2 8 0 2 -JP -C I-02
HISTORIAL DE UBICACIONES
Ní | UBICACION | FECHA | OBSERVACION |
1 MPU / CDG 29/01/201911:26:16
2 ESPECIALISTA 29/01/201912:14:45
HISTORIAL DE USUARIOS
N1 | NOMBRE I FECHA | OBSERVACION |
1 CONTRERAS SALAS RDXANA SUSAHA 29/01/201911:26:15
2 USMELDA VALDIVIA FLORES 29/01/201912:14:45
Figura N° 46: Registra las ubicaciones
6.7.3. Constancia del Expediente

C0
opción <c— > de donde se obtiene un reporte indicando la
instancia, la fecha ingreso, distrito judicial, procedencia, vía procesal,
observaciones, materia(s), las partes, y los 5 últimos actos
procesales descargados.
La opción < °.d,„a, > de la barra de herramientas ordena en forma
cronológica los descargos de los escritos.
Figura n° 47: Constancia de un Expediente

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.7.4. Seguimiento del Expediente

opción < semiento > ¡-¡Q donde se obtiene un reporte indicando la

instancia, la fecha ingreso, distrito judicial, procedencia, vía procesal,
observaciones, materia(s), las partes, y todos actos procesales
descargados.
La opción < or*™ > de la barra de herramientas ordena en forma

cronológica los descargos de los escritos.
Figura N° 48: Seguimiento de un Expediente
6.7.5. Carátula del Expediente

Carátula
opción < uaral'j|a > de la barra de Herramientas, esta carátula se
anexa en el Expediente, el cual se muestra el N° de expediente,
distrito judicial, Procedencia, fecha de ingreso, provincia, Juez y
otros.
Para imprimir, debe hacer clic en la opción < lmprimir > de la Barra de
Herramientas.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
[ ] SU - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [ UVALDIVIA - USMELDA VALDIVIA FLORES ]
Acciones
H s CQ ~ r ar\ íñ sr r ü W 0 i- á s r
Listado D tta ll^ ^ Constancia Scgyimicnp Carátula J Revisar Editor Descargo Actual.Exp. Rtg. Firmas Notificaciói1 Crear Incid Anular Exp De; anular Rcccpcionar Arancel
a D IV
Una Hoja Salir
i
¡j¡!; Carátula de Expediente
PODER JUDICIAL DEL PERU 30/01/2019 16:18:42

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
MOQUEGUA
SEDE JUZGADOS ILO - (Calle Matará N* 325)
ATENCION PREFERENTE
EXP. 00005-2019-0-2802-JP-CI-02
22019000052802252000905
P R E V E N C IO N
D IS T R IT O JU D IC IA L: MOQUEGUA P R O V /D IS T ILO
IN S T A N C IA : JUZGADO DE PAZ LETRADO MDCTO- LO JU E Z JULIO MARTIN PINAZ0 QUISPE
E S P E C IA L IS T A USMELDA VALDIVIA FL0RES
E S P E C IA L ID A D CIVIL
.... S U B E S P E C IA L ID A D : CIVIL
F IN G R E S O CDG 29/01/2019 11:26:1 5 P R O C E D E N C IA : PARTE
M O T IV O IN G R E S O DEMANDA
PR O C E S O ABREVIADO
M A T E R IA ADICION DE NOMBRE
S U M IL LA F
SUJETOS PROCESALES
DEMANDANTE SILVA LEON PAULA CLOTILDE
Domic Legal: <No Definido>
DEMANDADO CHACARA PAREDES LILIANA JULIA
Domic Legal: <No Definido
Figura N° 49: Carátula de un Expediente
6.7.6. Acceso directo a ingreso de expedientes

Para hacer un nuevo Ingreso de Expediente haga clic en la opción <
Ih
Ing.Exp
> de la Barra de Herramientas.

H H
Versión
1.0
P o d e r Ju d ic ia l
6.7.7. Revisar expediente

Permite revisar los Actos Procesales y Escritos del expediente, para
ello se debe realizar la búsqueda del expediente y clic en el botón <
na
Revis:
Figura N° 51: Revisar un Expediente
Para visualizar del detalle de una resolución, seleccionar la pestaña

<RESOLUCIONES>, uno de los Descargos que se listan y hacer clic
en la opción < D
=^ lk > de la Barra de Herramientas.
Figura N° 52: Detalle de una resolución

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Para anular una resolución se debe de consignar el motivo en la

#
observación, luego hacer clic en el botón < Anular de la Barra de
Herramientas, el sistema mostrara un mensaje en el que preguntara
si está seguro de anular resolución, al cual seleccionaremos <Si>.
Figura N° 53: Mensaje para anular resolución
Figura N° 54: Resolución anulada
Se puede Proveer un Escrito, seleccionando una Resolución

descargada sin Escrito y hacer clic en la opción <Proveer> de la
Barra de Herramientas.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 55: Revisar - Resolución
Luego, responda <Sí> en el mensaje de Atención de Escritos. Se

puede verificar el escrito que se ha proveído, porque en la pestaña
<Escritos>, el texto del Escrito cambio de “Rojo” a “Azul”.
Figura N° 56: Escritos pendientes por proveer
Figura N° 57: Confirmar proveer escrito con resolución descargada

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura N° 58: Escrito proveido
[ 1 S U - S is te m a d e E x p e d ie n te s 5.0.0.7 - O p e ra c ió n con E x p e d ie n te s [ U V A L D IV IA - U S M E LD A V A L D IV IA FLORES ]

Acciones Salir
i m
Detalle
m m
Constancia Seguimiento Ca
¡sí
ig.Docum.
Z
Editor
l
Des<
mmm
N° Exp00365-2018-0-2802-JP-CI-02 Escritos de los úl Escrito Sin ído de paz letrado mixto- ilo
[^Resoluciones E sc rito s “ i Evei P ro v e e r Llizados
Nro, Escrito
Fecha de Documento
de la
Recepción,,.
JU Z G A D O DE PA Z LETRADO M IX T O - ILO Fecha de Ingreso: 0 4 / 1 2 / 2 0 1 8 1 1 :0 0
----------------------------------- *
1 2 -2 0 1 9 31/01/2019 10:04 USMELDA VALDIVIA FLORES
No Proveido
Escrito Proveído 31/01/2019 10:04 ESPECIALISTA
2 1 -2 0 1 9 31/01/2019 09:59 ESCRITO USMELDA VALDIVIA FLORES

Proveido el 31/D1/2019 Según Resolución N DTRES 31/01/2019 09:59 ESPECIALISTA
Figura N° 59: Escrito proveído y no proveído
También, se puede visualizar la Resolución haciendo clic en la

<5
opción <^°iu=i°n > de la Barra de Herramientas.
Figura N° 60: Revisar - Resolución

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO

EXPEDIENTE : 00365-2018-0-2802 -JP-CI-02
MATERIA : EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION
JUEZ : JULIO MARTIN PINAZO QUISPE
ESPECIALISTA : USMELDA VALDIVIA FLORES
DEMANDADO : ROQUE MAMANL ANGELA
DEMANDANTE : COLQUE SURCO, WILE JESUS
Resolución Nro. 3 Pruebaj
Figura N° 61: Resolución de la opción <Revisar>
Para visualizar del detalle de un escrito, seleccionar la pestaña
<ESCRITOS> y clic en el botón < D^ Mt>.
Figura N° 62: Listado de Escritos

“ HET
Versión
1.0
P o d e r J u d i c ia l
D el Pe r ú
Figura N° 63: Detalle de un escrito
Si desea visualizar o imprimir el cargo de un escrito hacer clic en la

opción < carge. > efe la Barra de Herramientas.
Figura N° 64: Cargo de Ingreso de Escrito

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
6.7.8. Ingreso de documentos

El Usuario de CDG o Jefe de CDG podrán ingresar documentos
luego de listar el Expediente, haciendo clic en la opción < Ing.Docum. > de

la Barra de Herramientas.
Q S I J - S is t e m a d e E x p e d ie n t e s 5 .0 .0 .7 - O p e r a c ió n c o n E x p e d ie n t e s [ U V A L D I V I A - U S M E L D A V A L D I V I A F L O R E S ]
O peracion es Ingreso Acum ulación Resolución R evisión Salir
cd m
Constancia Seguimiento
@
Carátula Ing.Exp
m
Revisé
hí
Ing.Docum.
w
Editor
i
Des. ActuaLExp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Anular Exp Oesanular Recepcionar Arancel Salir
L is t a d o d e E x p e d ie n t e s
C u a n tía
IT E M E X P E D IE N T E IN S T A N C IA A C T U A L N ! A N T IG U O U B IC A C IO N ESTADO
D e r .N o t if ic .
00365-2018-0-2802-JP-CI-02 JU ZGAD O DE PA Z LETRADO MIXTO - ILO ESPECIA LISTA D E M A N D A A D M IT ID A

1 •
DEMANDA DE EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION.
£ 7 I
Automáticamente, el sistema presentará la ventana de Validación de

Aranceles y Cédulas, la cual se encuentra dividida en las siguientes
secciones <Aranceles> y <Certificado de Depósito>. Para el ingreso
de estos documentos valorados:
<Aranceles>: Para registrar un Arancel, se debe registrar el N° de

secuencia y la fecha de emisión, después presionar <Enter>, luego
el sistema mostrara una ventana en la que se completara la hora y el
monto del voucher.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 67: Ingreso de Hora y monto de Aranceles y Cédulas

“Pendientes”, “Aprobado” o “Falso”, lo cual permite llevar un control
de las tasas emitidas.


“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 69: Certificados de Depósitos registrado
A continuación, seleccionar Documento, ingrese el N° de Folios, N°

de copias, la cuantía si hubiera, nombre y tipo de presentante, la
sumilla, una observación si la tuviera; si el documento es presentado
por unas de las partes, haga doble clic sobre ella, esta parte
aparecerá automáticamente como presentante o caso contrario
digitar el nombre del presentante del escrito (PRESENTADO POR) y
tipo de parte que forma en el proceso. Finalmente clic en el botón
<Grabar>

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura N° 70: Ingreso de Documentos
[X S IJ - S is te m a d e E x p e d ie n te s 5. 0.0. 7 - O p e ra c ió n con E x p e d ie n te s [ U V A L D IV IA - U S M E LD A V A L D IV IA FLORES ]

Nuevo Grabar Modificar Cargo Adjuntar Cerrar
■
m
Detalle
m n
i
Carátula
a
Ing.Exp
m
Revisar
b*
lng.Docum.
sf
Editor
w -ir w M
Descargo Actual.Exp. Rcg Firmas Notificacic<n Crear incid
S
Anular E::p
(¡t
Dcsanular Recepcionar’
Bf
Arancel fr
□
Grabar
&
Modificar
11
Cargo
%
Adjuntar Salir
| íj¡[] I n g re s o d e D o c u m e n to s ■
N ' EXPEDIENTE \~ 00 36 5 -2 0 1 8-0 -2 80 2-JP -C I-02 F.INICIO |04/12/201811:00:38
INSTANCIA [Juzgado De Paz Letrado Mixto- lie MATERIA |EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION
RECEPCIONADO IUSMELDA VALDIVIA FLORES F.RECEPCION |31/01/201310:15:21 UBICACION | ESPECIALISTA
DOCUMENTO (ESCRITO F.INGRES0 | 31/01/201910:15:21
TASA JUDICIAL | Ó
CED. NOTIFICACION |~~
DEP. JUDICIAL
T3_d
'_J
OBSERVACION
Anexos +
PRESENTANTE:
|DEMANDANTE T ]|N A T U R A L [d !ÑÜ |00GG7528 |C0LQUE SURCO WILE JESUS
TIPO PARTE TIPO D0C. I NUMERO APELLIDO PATERNO APELLIDO NOMBRES INCID. FlEPRESENTAl CORREO ELECTRONICO
PERSONA IDENTIF | DOCUMENTO RAZON SOCIAL MATERNO A
DEMANDANTE ^ N A T U R A L |D.N I ¡00667528 [COLQUE SURCO |WILE JESUS
r 1 r 1 1
DEMANDADO _rJ|NATURAL |D.N.I 10462SO31 ¡ROQUE MAMAN 1 [ANGELA r r 1 i
N ota: Pata la creación de Cuadernos Incidentales marcar las Paites con un check \7 Jy* Imprimir Cargo
Figura N° 71: Registro de Documentos

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Para realizar un nuevo ingreso Haga clic en la opción < > de la

Barra de Herramientas.
La opción <«*»> de la barra de herramientas sólo podrá ser
validado por el Jefe de CDG ingresando su nombre de Usuario y
Clave; quien realizara la modificación; para guardar los cambios,
y
hacer clic en la opción < Grabat > de la barra de herramientas._________
Figura N° 72: Ingresa Usuario y Clave del jefe de CDG para modificar ingreso
Figura N° 73: Datos de ingreso modificado

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Para Imprimir el Cargo, haga clic en la opción <Cargo> de la barra

de herramientas, está opción le mostrará una prevista del Cargo de
ingreso, el cual podrá imprimir haciendo clic en la opción <Imprimir>.
Figura N° 74: Cargo de Ingreso de Escrito
Nota: Los escritos diferenciados con el texto de color “ROJO” son

aquellos que generan Incidentes; en este caso, no debe olvidar
seleccionar a las partes integrantes del incidente haciendo un check
sobre el recuadro en blanco que aparece al lado derecho del nombre
de las Partes.
6.7.9. Creación de cuadernos incidentales
Hacer clic en la opción ccr^n^d > de la Barra de Herramientas, luego,

ingrese el Cuaderno, Fecha, N° de Folios y Sumilla y seleccionar las
Partes intervinientes del incidente. Si es un cuaderno de Multa,
además deberá ingresar Motivo, Tipo, Fecha de imposición y Factor,
U
para guardar hacer clic en la Opción < Grab:jr >.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Al grabar, el sistema mostrara un mensaje indicando el número de

cuaderno creado.
E l SU Sistem a de Expedientes 5.D.0.7 Operación con Expedientes [ UVALDIVIA USMELDA VALDIVIA FLORES ]
<5®. i-*
Detalle Constancia Seguimiento Carátula Ing.Eíp Revisar Ing.Doíum. Editor Descargo Actual.Exp. Reg. Firmas NotificSón Crear lnci> Reccpcionar Arancel Salir
C U AD ER N O : | EXCEPCIONES
N * FOLIO S: | Í 4
Permite insertar y/o ¡NO DE EXCEPCIO N DE N A T U R A LE Z A
eliminar las partes del

proceso d e g e n e ia r s i s e e s la R e g u la r iz a n d o e n e l S is te m a
T IPO : | T ] F.IM PO SICION : | 0 0 /0 0 /0 0 0 0 U .R .P :[ "5 0 FACTOR: | "3 0 M ULTA:
S eleccio n a r R eso lu ción qu e C re a C u a d e rn o I n c id e n ta l:______________________________________________________________________________

N* F .R ESOLU C ION
Con un clic selecciona
las Partes intervinientes
en el Cuaderno
S e le c rio n a r P a rte qu e Pro m u ev e el In d d e n te / S e le d o n a r P a rte s a M u lt a r :______________________________

["Ñ * PA R T E I PE R S O N A I A P E L LID O S Y N O M BR ES / R A Z O N SOCIAL
I NATURAL | R OQU E
2 IlD E M A N D A N T E (N A T U R A L |C 0LQ U E |S U R C 0 |W ILE J ES U S |D .N .I 0 0 6 6 7520
Figura N° 75: Crear Incidentes
Figura N° 76: Se creó el incidente en Forma Satisfactoria

H H
Figura N° 77: Crear cuaderno de multas
6.7.10. Editor de Resoluciones

Hacer se debe realizar la búsqueda del expediente y hacer clic en la
opción < Edii°r > esta opción permite crear resoluciones en el Sistema
mediante la Interfaz Microsoft Word.
Figura N° 78: Editor de Resoluciones

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Generación de Plantillas: Esta opción permite crear nuevos formatos

o plantillas para realizar resoluciones; seleccionar la opción
<Generación de Plantillas> y haga un clic en <Aceptar>.
Figura N° 79: Editor de Resoluciones
Se muestra la ventana de “Control de Plantillas”, Seleccionar una de

los 3 tipos de Plantillas:
o Personal: Permite crear plantillas que serán utilizadas sólo

por el usuario que ingresó al sistema, es decir la plantilla es
personal.
o Juzgado: Permite crear plantillas que serán utilizadas
exclusivamente por el juzgado, sólo tendrán acceso el
personal perteneciente al juzgado dónde se creó la plantilla.
o General: Permite crear plantillas públicas que serán
utilizadas por todo el personal de la corte.
Después de seleccionar el tipo de Plantilla, debe hacer clic en el

botón <Nuevo>, automáticamente se ingresa al ambiente de
Microsoft Word.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 80: Generación de Plantilla
Para grabar el documento en Word hacer clic en el icono <Guardar>

ubicado en la barra de herramientas. Seguidamente, elegir la opción
<Si> del mensaje que el sistema muestra a continuación.
Figura N° 81: Creación de Plantilla
Luego ingresar el Nombre de la Plantilla creada y hacer clic en la

opción <Aceptar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
G u a rd a r N ueva P la n tilla
T ipo de Plantilla Personal t |
D e scrip ció n
TEN G AS E PRE SE N TE l
A ce p ta r Cancelar
Figura N° 82: Creación de una Plantilla
Figura N° 83: Plantilla Creada
Crear una resolución en base a una Plantilla: Esta opción permite

trabajar con plantillas ya elaboradas para la creación de una
resolución, elegir la opción <Crear un Documento en base a
Plantilla> y haga un clic en el botón <Aceptar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 84: Crear un Documento en base a Plantilla
A continuación la ventana “Creación de Resolución en Base a

Plantilla” se muestra, y se listan según Tipo de Plantilla (Personal,
Juzgado y General), Seleccionar una plantilla y hacer clic en el botón
<Aceptar> el sistema abrirá un documento en el ambiente de
Microsoft Word.
Creación de Resolución en base a Plantilla 1<=>I

¡ I PLANTILLAS Buscar: F E n cualquier posicion
I nro D E SC R ipyp t r
Personal RESUELVE NULIDAD
a í -L H "
2 TENGASE PRESENTE
3 VARIACION DE DOMICILIO
Juzgado
H
General
Registro 1 de 3
/ nr ►
i i
Seleccione Plantilla que será usada para crear
nueva Resolución. Cerrar
Figura N° 85: Creación de Resolución en base a Plantilla
Aquí se puede editar el proyecto de resolución, pegar los datos

generales del expediente al documento, para ello, debe pulsar las
teclas <CTRL+V> o ir al menú seleccionar el ítem <Edición> y

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
opción <Pegar>. Para grabar el documento hacer clic en la “X ”

superior derecha.
Después de editar el proyecto (agregar los datos generales del

expediente, número de resolución, fecha, etc.) según corresponda,
se procede a grabar el documento haciendo clic en la “X ” superior
derecha.
Figura N° 87: Resolución en base a Plantilla

“ EIET
Versión
1.0
D e l P e rú
Luego la plantilla el Word se minimizará y aparecerá la ventana

“Guardar Resolución”.
Figura N° 88: Venta para guardar resolución
Aquí se ingresa el número y sumilla de la resolución, seleccionar el

estado (Público o Reservado) y el Tipo de Acto, También, se puede
seleccionar el Escrito que se atiende con la Resolución; finalmente,
W* Resolución 3 |TRES Resolución?
Sumilla: ELEVESE
y y
Estado: PubliCO ~ T J T¡po Acto:[ d e c r e t o ”
Listado de Escritos por Atender

Nro. Marcan Escrito Fecha Escrito Sumilla Tipt
✓ 125761 - 2016 1 7 /0 8 /2 0 1 6 17:40:4 CAMRIfl DF nriMiril Ifl P R firFS A I
Hacer un check a todos los escritos que el

proyecto va a proveer
Aceptar Cancelar
Figura N° 89: Guardar Resolución en base a Plantilla

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Para el caso de oficios seguir el mismo procedimiento:
Figura N° 90: Creación de un Oficio en base a Plantilla
Quitar el check que hace referencia a una resolución.
Figura N° 91: Guardar Oficio en base a Plantilla
En ambos casos siempre debería mostrar el siguiente mensaje.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 92: Actualización Satisfactoria
Crear un Documento en Blanco: seleccionar la opción <Crear un

Documento en blanco> y hacer clic en el botón <Aceptar>.
Editor d e R e so lu c io n e s
Plantillas
I I C Generación de Plantillas
Docum entos:
C Crear un Docum ento en base a Plantilla
| ^ (i iCrear un Docum ento en blancoi
C Importar Proyecto de Resolución
C Abrir un Docum ento existente
Aceptar Cerrar
Figura N° 93: Crear Documento en Blanco
Aquí se puede crear el proyecto de resolución; para pegar los datos

generales del expediente al documento, presionar las teclas
<CTRL+V> o ir al menú seleccionar el ítem <Edición> y opción
<Pegar>; para grabar el documento, hacer clic en la “X ” superior
derecha.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 94: Resolución crear documento en blanco

expediente, número de resolución, fecha, etc.) según corresponda,
se procede a grabar el documento haciendo clic en la “X ” superior
derecha.
Figura N° 95: Resolución creada con opción documento en blanco

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Debemos tener en cuenta que se puede pulsar clic en el icono de

grabar la plantilla en Word como se muestra en la imagen, o puede
cerrar la ventana, donde se procede a grabar automáticamente la
Resolución, luego se ingresa el número y sumilla de la resolución,
seleccionar el estado (Público o En Reserva) y el Tipo de Acto;
adicionalmente, se puede seleccionar el Escrito que se atiende con
la Resolución; luego hacer clic en el botón <Aceptar>.
Guardar Nueva Resolución
N ° R eso lu ció n 3 TRES 1 ^ R eso lu ció n ?
Sumilla: ELEVESE
y y
Estado: Publico " 3 t « A *: [DECRETO"
L is ta d o d e E s c rito s p o r A t e n d e r
Nro. M arcar Escrito F e ch a Escrito Sumilla Tip<|
r 125761 -2 0 1 6 1 7 /0 8 /2 0 1 6 1 7:4 0:4 CAM BIO DE D O M IC ILIO P R 0 C E 5 A L
Hacer un check a todos los escritos que el

proyecto va a proveer
Figura N° 96: Creación de resolución con documento en blanco
Importar Proyecto de Resolución seleccionar la opción <Importar

Proyecto de Resolución> y hacer clic en el botón <Aceptar>; a
continuación, se mostrara una ventana donde se podrá seleccionar
un archivo guardado en una de las unidades de la computadora, o
de cualquier disco extraíble (USB) para poder importar la
información.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 97: Importar proyecto de resolución
Figura N° 98: Buscar proyecto de resolución a importar

Figura N° 99: Resolución en Word

expediente, número de resolución, fecha, etc.) según corresponda
(si fuese el caso), se procede a grabar el documento haciendo clic
en la "X " superior derecha.
Guardar Nueva Resolución
Figura N° 100: Creación de resolución con importar documento
A b rir un Documento existente:seleccionar la opción <Abrir un

Documento existente> y hacer clic en el botón <Aceptar>; a
continuación, se visualizarán los proyectos de resolución, las
resoluciones pendientes, descargadas y anuladas.

H H
Figura N° 101: Abrir documento existente
Para visualizar una resolución, seleccionar la resolución deseada y

hacer clic en la opción <Abrir>.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura N° 103: Visualizar resolución existente
Para modificar el número, la sumilla, el estado y el tipo de acto de la

Resolución, seleccionar la resolución deseada y hacer clic en el
botón <Modificar>; se mostrará la ventana de “Modificación de
Nombre de Resolución”, realizar los cambios deseados y hacer clic
en el botón <Aceptar>.
Figura N° 104: Modificar una resolución

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
6.7.11. Descargo de resoluciones

Para realizar el descargo de resolución se debe realizar la búsqueda
del expediente y elegir la opción < > de la Barra de

Herramientas.
3 S U - Sistem a de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [ UVALDIVIA - U5MELDA VALDIVIA FLORES ]
Operaciones Ingreso Acumulación Resolución Revisión Salir
# CD IÜ üf M m & § W W ■& ^ 2Í &

Detalle Constancia Seguimiento Carátula ing.Exp Revisar Ing.Docum. Editor I Descargo Ictyal.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear lucid Anular E:<p Desanular
Listado de Expedientes
IN S T A N C IA A C T U A L N= A N T IG U O U BIC A C IO N
| 00365-2018-0-2802JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA D E M A N D A A D M IT ID A

DEMANDA DE EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION.
00365-2018-48-2802JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA EN C A L IF IC A C IO N

CUADERNO DE EXCEPCION DE NATURALEZA
Figura N° 105: Descargo de Resoluciones
Automáticamente aparece la relación de escritos por Atender,

seleccionar el Escrito haciendo clic en el Recuadro y finalmente
hacer clic en la opción <Aceptar>.
Nota: Todos los Escritos se deben Proveer con un Descargo.
Figura N° 106: Relación de escritos por atender

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
En seguida, hacer clic en el botón con los tres puntos suspensivos

para listar todos los proyectos de resoluciones y seleccionar la que
corresponde para descargar.
Figura N° 107: Proveer escrito
Luego se listarán los proyectos de resolución que corresponde para

descargar.
Figura N° 108: Lista de resoluciones a descargar

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Después de seleccionar el proyecto de resolución y hacer clic en el

botón <aceptar> o doble clic sobre el proyecto resolución
seleccionado, los datos del mismo se copiaran en los respectivos del
descargo; solo queda completar los faltantes, como son: Número de
fojas, fecha de acto (dado que por defecto aparece con la fecha del
día de descargo, pero tener en cuenta que aquí debe ir l misma
fecha del documento a descargar), anexos de la notificación (si se va
a generar cedulas de notificación).
□ I S U - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [ UVALDIWA USMELDA VALDIVIA FLORES ]
Acciones Registro
(max 700 caracteres]
Im p rim ir C é d u la d e N o tific a c ió n V~
Proceso: ¡EJECUTIVO ESTADO ACTUAL: |DEMANDA ADMITI DA

Materia: ¡EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION ESTADO NUEVO: lüE M A ND A ADMITIDA
r HITO ESTADISTICO
Magistrado: [JULIO MARTIN PINAZO QUISPE [TITULAR
*3 Ver Magistrado
Figura N° 109: Datos del descargo
Figura N° 110: Descargar sin cedulas de notificación

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Para los expedientes penales se tendrá que seleccionar la pestaña

“Situación Jurídica” e indicamos la situación y condición de cada uno
de los imputados, luego regresamos a la pestaña “Descargo de
Resoluciones” y de damos clic en la opción <Guardar>.
Figura N° 111: Proveer escrito
Luego, seleccionar el delito representativo del Expediente y luego

Aceptar
Figura N° 112: Seleccionar delito

H H
Luego, seleccionamos el Juez del Órgano Jurisdiccional y luego

Guardar
Figura N° 113: Seleccionar Juez
Luego el sistema muestra un mensaje de “Grabación satisfactoria”.
Figura N° 114: Escrito proveído

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Para los casos de que algunos Decretos que no son trabajados en el

“Editor”, se ingresa el Número de Resolución, Acto procesal, fojas,
Fecha en la que se emitió la Resolución, Sumilla y actualizamos el
estado del proceso, seleccionamos el tipo de notificación (Ningún
tipo de notificación o notificación por cedula) y de damos clic en la
opción <Guardar>.
CB SIJ - Sistem a de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [ UVALDIVIA - U5MELDA VALDIVIA FLORES ]
Acciones R e g is tro
■ m llallí
co
m ©
Carátula
e-
Ing.Exp
sa
Revisar
sí
Ihg.Docum.
s íí r ]?
Editor
«•
Descargo Âctual.Exp. Reg. Firmas Wot
S
Anular Esp
6
Desanular Rec
ar
□i
Nuevo
a
% N° EXPEDIENTE 00365 2018 0-2802-JP-CI- 02
Descargo d e R e s o lu c io n e s ^ J
N* 00365-2018-0-2802-JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO
ESCRITOS PROVEIDOS : 2-20191

-DOCUMENTO:---- -NOTIFICACION
| R e s o lución ?
Nro |TRES
la céd ula : a n e xa n d o lo siguiente]
S in d o c u m e n to d e re s o lu ción a s o c ia d o al d e s c a rg o
I A c to P roc e s al DECRETO Si no tie n e n ú m e ro de

V e r T od o s los A c to s P rocesales
reso lu ció n , q u ita r el check
TE N G A S E P R E S E N T É SU C A S ILL A E L E C T R O N IC A
e in g re s a r el n ú m e ro de
P A R A LOS FIN ES D E LE Y
(m ax 7 0 0 c ara cteres)
Imprimir Cédula de Notificación I-

ím ax 2 .0 0 0 c a ra c te re s l
P ro c e s o : ¡EJECUTIVO
ESTADO ACTUAL: ¡D E M A N D A A D M IT ID A
M a te ria : EJE CU C IO N DE A C T A DE CONC ILIAC ION E S T A D O N U EVO : ¡D E M A N D A A D M IT ID A z i
r HITO ESTADISTICO
M a g is tra d o : [JULIO MARTIN PINAZO Q LUÍ PE [m U L A R
.S Ver M a g istra d o
Figura N° 115: Proveer escrito, sin documento asociado en el “Editor”
H S U - S is te m a d e E x c e d ie n te s 5.G.0.7 - O p e ra c ió n con E x p e d ie n te s [ U V ALD IVIA USMELDA V A L D IV IA FLORES ]

Acciones Registro
1
11
Liftado
s
Detalle
co
Constan*
b -
lng.Ei|
IÍ3
Ing.Docui
w (T
□«cargo
■S « l t> í? O
9 i- *
Salir
□ % m & a
Multa Jurisp. Eliminar Salir
| Jj¡f¡ EXPEDIENTE 00 36 5 2 0 1 8 -0 - 2 8 0 2 - J P O 02
D e s c a rg o d e R e s o lu c ió n e s H í] | r-Jo
H|
N í 0 0 3 6 5 -2 0 1 8 - 0 -2 8 0 2 -J P -C I-0 2 JU ZG A D O DE P AZ LETR AD O M IXTO - ILO
ESCRITOS PROVEIDOS : 2 - 2019 |

DOCUMENTO:----- ■NOTIFICACION :----------------------------------------------
| Resolución?
T ip o d e N o tific a c ió n ¡Ningún Tipo de Notificación
ITRES
Anexos [texto de la cédula: anexando lo siguiente)
Sin documento de resolución asociado al descargo
Acto Procesal |D E C R E T 0~
ZE\
p ” Ver Todos los Actos Procesales Fojas |1 |
F. Resolución | 31 /01 /201~9~| Reserval-

La Actualización es Satisfactoria
TENGASE PRESENTE SU CASILLA ELECTRONICA
Sumilla
PARA LOS FINES DE LEY
Imprimir Cédula de Notificación P

Incluir Perito fmax 2.000[caracteres]
Proceso: (EJECUTIVO ESTADO ACTUAL: |DEMAN DA ADMITIDA

M ateria: [EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION ESTADO NUEVO: I DEMANDA ADMITIDA
r H IT O E S T A D IS T IC O
M agistrado: [JULIO MARTIN PINAZO QUISPE [TÍTULAR ® Zl Ver Magistrado
Figura N° 116: Actualización satisfactoria

H H
6.7.12. Registro de firmas

Para realizar el control de registro de firma, se tiene que generar el
cuaderno de firma, esto a través de un descargo
6.14.13.1 Caso 01
A partir del descargo de la resolución que ordena la formación del
cuaderno de registro de firma, se crea la medida coercitiva.
|J SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MARIA )
■ m a üj & j u €T 0 ar Ht
Listado Detalle Constancia Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docum. Editor " Actual.E :p. F:■;-q. Firmas Notificación Crear Incid Recepcionar Arancel Salir
D tes ^ ¡a * On "I?. fe 9f
Nuevo Escritos Imprimir D'jp.Jud Multa Med.Coer Jerito5 zf* Salir
El N° EXPEDIENTE 01366-2016-0-1801 -JR-PE-37

IÍ5 Descargo de Resoluciones I ^ N o tific .n | (E) Situación Jurídica
N ! 01 3 6 6 -2 0 1 6 -0 -1 8 0 1 -J R -P E -3 7 37* J u z g a d o P e n a l - R e o s L ib re s
ESCRITOS PROVEIDOS :
DOC UM EN TO : N O TIFICACION:------------
F Resolución?
T ip o d e N o tific a c ió n |Ningún Tipo de Notificación ▼|
5 IPNCO | ...| Anexos (texto de la cédula: anexando lo siguiente)
18/08/201 e 12:33:32:576 1 |W| Ver Documento |
AUTO
Ver Todos los Actos Procesales Fojas |l |
18/08/2016 | R e s e rv a ”
(max 700 caracteres)
Imprimir C édula de Notificación V

| Incluir Perito (max 2000 caracteres)
SUMARIO ESTADO ACTUAL: |EN CALIFICACION
ESTADO NUEVO: O
r HITO ESTADISTICO
Magistrado: NUÑEZ CORTUO MARY ISABEL [TÍTULAR V er Magistrado
Figura N° 117: Descargo de resolución para el registro de firma
Antes de crear la m edida coercitiva, actualizar la situación jurídica.
Figura N° 118: Situación Jurídica

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Insertar una nueva medida coercitiva.
Figura N° 119: Insertar medida coercitiva
La cual crea un nuevo registro y permite seleccionar el tipo de

medida coercitiva que se va a generar.
Figura N° 120: Medida coercitiva
Para este ejemplo seleccionar comparecencia.
Figura N° 121: Seleccionar comparecencia

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Luego comparecencia restringida.
Figura N° 122: Seleccionar comparecencia restringida
Luego de llenar la observación, hacer clic en el botón <Confirmar>

Figura N° 123: Confirmar medida coercitiva creada
Finalmente grabar el descargo el cual creara el cuaderno de firma.
Figura N° 124: Grabar descargo

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Luego ir a la opción registro de firma de la barra de herramientas

para generar el cronograma de firmas.
Figura N° 125: Registro de Firmas
En esta ventana se visualizan todas las medidas coercitivas creadas,

luego de seleccionar la medida coercitiva correspondiente, hacer clic
en el botón <Cronograma> de la barra de herramientas.
Figura N° 126: Cronograma de Registro de Firmas
En este caso al ser una com parecencia restringida, solo se ingresa

la fecha que inicia y el día de cada mes que el procesado irá a
firmar.
N° EXPEDIENTE: 01366-2016-0-1801-JR-PE-37 **
Nio. Hedida Coercitiva Finido | Cant. Meses F Final

1 Observación
D N ia ra s : | | C ^ ( n ] del mes
F O R M E ^M W itB R N O DE REGISTRO DE FIRMA
Nro. | Fec. Programada | Fec. Firma | Estado
Aceptar | Cancelar |
Figura N° 127: Generar cronograma de registro de firmas.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Ingresar el día de cada mes que el procesado irá a firmar.

N ° E X P E D I E N T E : 0 1 3 6 6 2 0 1 6 O 1 8 0 1 JR P E - 3 7
N ro . M e d id a C o e r c it iv a | F In ic io |C a n t.M e s e s | F F in a l
O b s e rv a c ió n
■1 C O M P A R E ^ IM I^ R E S T R IN G I D A
^ || 1 8 /0 8 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0
N ro . D í a ^ | 3 Í ^ a d a (n ] d e l m e s 1
■ F O R M E S E ^ a W B E R N O D E R E G IS T R O D E F IR M A
N ro . F e c . P ro g ra m a d a | F e c . F irm a | E s ta d o
A c e p ta r | C a n c e la r
Figura N° 128: Ingresar el día que deben ir a firmar
Luego de ingresar el número de día que se tiene que apersonar a

firmar presionar la tecla <Enter> para generar la primera fecha de
firma, luego hacer clic en <Aceptar>.
N ° E X P ED IE N TE : 0 1 3 6 6 -2 0 1 6 -0 -1 8 0 1 -JR -P E -3 7
Figura N° 129: Se genera la primera fecha de firma
Finalmente hacer clic en el botón <Grabar>, con lo cual quedará

formado en el sistema el cuaderno de firma.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
I " " M b t >■■!■■: *n w taflON— t# « r < ¡ ':~ V * * -fííP * I J P™ l! fru ta n * Xi fatMf-f Züm
L b jIj Ü H i f U i A .H w j Jmr^M Cmji l . i * J E -:*i lidia I L / L é 'a j '¡'A
I ^ Fjpfoif' i i f ; nnrw ? n u ii iam js rf m

N i» . M l- í l I ú l.ú í:¡ í:fc v .i F h e io I FFíh Í | N b a l F I n o r e » A :f c Reno
5 W E T 0 & P P O C E S A lfS
VtsBwtvrThn
■ ■ b ■'*-i ' » j h ' i i . J i>¡ r Eb f
■ | H I N R É f lE I I I * A H E $ T H M S D A 2 1 /1 0/3 01 3 | C M H - K H » | » | 2 í/1 M 3 (tt3 jCúpda | rí delrne^
| F C F IH tfE EL O J t t t f l H O K HEDI51RQ D E F V U U 5
«1
1i 1 ll M r H r n u L iii. '. ii F m
K rp | Fk pqgw | Fec. P í t -s |T w k | P-5&| Un. | E ía J o F ir e O ta ra m n

H | a f lo r a n 3 m l -txl.t x c íi D ttm | | | p e m d ie n t e
Figura N° 130: Cronograma de registro de firmas generado
De ser el caso que existe una oficina de registro de firmas, el

procesado se apersonará a dicha oficina para registrar su firma
(caso contrario donde lo disponga la corte), para lo cual el
encargado listará en el sistema el número de su expediente y hará
clic en el botón <Registro de Firmas> de la barra de herramientas
Figura N° 132: Asistente de registro de firmas

r a r a
q e i
D el Pe r ú
En esta ventana el asistente de registro de firmas llenará los datos,

como son: fecha de firma, tomo, página, línea, estado de firma y/o
observación.
Figura N° 133: Registro de firmas
Luego hacer clic en el botón <Guardar> de la barra de herramientas.
Figura N° 134: Registra firma

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Después de haber grabado el sistema genera automáticamente el

siguiente registro de firma, como se puede observar en el gráfico.
Figura N° 135: Grabar registro de firma
Se puede observar que se generó el siguiente registro de firma.
Figura N° 136: Se genera siguiente firma
En el despacho el juez y/o especialista judicial puede verificar si el

procesado está cumpliendo con la firmas programas.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 137: Juzgado visualiza el Registro de Firmas
6.14.13.2 Caso 02
A partir del descargo de la resolución que ordena la formación del
cuaderno de registro de firma, se crea la medida coercitiva.
^ SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MARIA ] |
■ © ii m 53 ES tí* ar U | & vs> a'

Detalle Constancia Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docum. Editor Descargo Actual.Exp." Notificación Crear Incid Rccepcionar Arancel Salir
□ tea S * O-n IV
rjlICYO Grabar Escritos Imprimir Dcp.Jud Multa Med.Coer 'crito; Injertar Eliminar Salir
13 N° EXPEDIENTE 01366-2016-0-1801 -JR-PE-37
Descargo de Resoluciones j | (£] Situación Ju ríd ica Situación Ju ríd ica I Fallo I Pena(s)
0 1 3 6 6 -2 0 1 6 -0 -1 8 0 1 -J R -P E -3 7 3 7* J u z g a d o P e n a l - R e o s Lib res
ESCRITOS PROVEIDOS : 60005 - £ 0 1 6 1
DOCUM ENTO: N O TIFIC A C IO N :
Resolución?
T ip o de N o tific a c ió n
Nro |6 USEIS
Anexos (texto de la cédula: anexando lo siguiente)
F.Proyecto | 18/Q8/2Q1616:37:03:496 | [w] Ver Documento |
Acto Procesal ¡SENTENCIA ▼]
r Ver Todos los Actos Procesales Fojas |1
F. Resolución 18/08/201G I R e s e r v a l-
FORMESE EL CUADERNO DE REGISTRO DE FIRMAS
Sumilla
PARA EL PERIODO DE PRUEBA
(max 700 caracteres)
Im prim ir C édula de Notificación I-

I Incluir Perito (max 2000 caracteres]
¡SUMARIO ESTADO ACTUAL: ¡TRAMITE

Proceso:
E ST A D D NUEVD: ¡TRAM ITE
Figura N° 138: Descargo de la resolución que ordena la creación del registro de firma.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Antes de crear la medida coercitiva, actualizar la situación jurídica,

fallo y pena.
Figura N° 139: Situación Jurídica, fallo y pena
Insertar una nueva medida coercitiva.
Figura N° 140: Insertar medida coercitiva

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
La cual crea un nuevo registro y permite seleccionar el tipo de

medida coercitiva que se va a generar.
' SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR. MARIA ]
Acciones
E N° EXPEDIENTE 01366-2016-0-1801-JR-PE-37
SUJETOS PROCESALES D0 C N* de Documento Nro. Medida Coercitiva F Inicio 1 F Final iN D ia s

IDENTIF. de Identidad
Observación
1 Gutierrez Novoa Javier Enrique D.NJ 45875236 I [C O M PA RE CE N CIA [C O M PA RE CE N CIA R ESTR IN G I |18/08/2016 |13/08/2017 | 30
1
FORMESE EL CUADERNO DE REGISTRO DE FIRMA
P......................Ldl
7 ¡FORMESE EL CUADERNO DE REGISTRO DE FIRMAS PARA EL PERIODO DE PRUEBA
Figura N° 141: Medida coercitiva
Para este ejemplo seleccionar Resolución Final.
Figura N° 142: Seleccionar resolución final
Luego Periodo de Prueba.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 143: Seleccionar periodo de prueba
Luego de llenar la observación, hacer clic en el botón <Confirmar>

Figura N° 144: Confirmar medida coercitiva creada
Finalmente grabar el descargo el cual creara el cuaderno de firma.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Figura N° 145: Grabar descargo
Luego ir a la opción registro de firma de la barra de herramientas

para generar el cronograma de firmas.
En esta ventana se visualizan todas las medidas coercitivas creadas,

luego de seleccionar la m edida coercitiva correspondiente, hacer clic
en el botón <Cronogram a> de la barra de herramientas.
Figura N° 147: Cronograma de registro de firmas

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
En este caso al ser un Periodo de Prueba, solo se ingresa la fecha

que inicia, la fecha final y el día de cada mes que el procesado irá a
firmar.
N ° EXPEDIENTE : 01B 66-2016-0-1801-JR -PE -37 [■ ' 9
7 "J
N ro. M e d id a C o e rc itiv a | F in id o |CantMesesJ F Final
■1
■ FO R M E S E ^tafiU í#E R N O DE REGISTRO DE FIRMAS PARA EL PERIODO DE PRUEI
Nro. Fec. Programada | Fec. Firma | Estado
Aceptar j Cancelar
Figura N° 148: Generar cronograma de registro de firmas
Ingresar las fechas y el día de cada mes que el procesado irá a

firmar.
Figura N° 149: Ingresar las fechas y el día que deben ir a firmar

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Luego de ingresar el número de día que se tiene que apersonar a

firmar presionar la tecla <Enter> para generar el cronograma de
fechas de firmas, luego hacer clic en <Aceptar>.
N ° EXPEDIENTE : 0 1 3 6 6 -2 0 1 6 -0 -180 1 -J R -P E -3 7
N ro . M e d id a C o e rc itiv a F Inicio Cant. Meses F Final

Observación
PERIODO DE PRUEBA ^ ]| 1 8 /0 8 /2 0 1 6 1 | 1 3 /0 3 /2 0 1 S
1 Nro. Días: | Q 21 || Cada l'n'l del mes
FORMESE EL COA DERNO DE REGISTRO DE FIRMAS PARA EL PERIODO DE PRUEI
Nro. Fec. Programada Fec. Firma Estado >■

1 2 1 /0 8 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0 PENDIENTE
2 2 1 /0 9 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0 PENDIENTE
~3
3 2 1 /1 0 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0 PENDIENTE
4 2 1 /1 1 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0 PENDIENTE
5 2 1 /1 2 /2 0 1 6 0 0 /0 0 /0 0 0 0 PENDIENTE
~3
e 21/01/2017 00/00/0000 PENDIENTE
~3
7 21/02/2017 00/00/0000 PENDIENTE —
8 21/03/2017 00/00/0000 PENDIENTE
9 21/04/2017 00/00/0000 PENDIENTE

~3
10 21/05/2017 00/00/0000 PENDIENTE
~3
11 21/06/2017 00/00/0000 PENDIENTE
12 21/07/2017 00/00/0000 PENDIENTE
13 21/08/2017 00/00/0000 PENDIENTE

----
^ ^ c e p ta ^ ^ | Cancelar
c
Figura N° 150: Se genera el cronograma de fecha de firma
Finalmente hacer clic en el botón <Grabar>, con lo cual quedará

formado en el sistema el cuaderno de firma.
Figura N° 151: Cronograma de registro de firmas generado

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
M e n s a je
La A c tu a liz a c ió n es Satisfactoria
m
A c e p ta r
De ser el caso que existe una oficina de registro de firmas, el

procesado se apersonará a dicha oficina para registrar su firma
(caso contrario donde lo disponga la corte), para lo cual el
encargado listará en el sistema el número de su expediente y hará
clic en el botón <Registro de Firmas> de la barra de herramientas.
I ] SU - S istem a d e Expedientes 3.0.5.98 - O p eració n c o n Expedientes [ EPRIETO - PRIETO CARRASCO, EUZABETH G L A D Y S ] ^
Revisión Salir
■ I [0 I B
Listado d e Expedientes
C u a n tía
IT E M E X P E D IE N T E IN S T A N C IA A C T U A L N ! A N T IG U O U BIC AC IO N E S TAD O
D e i. N o li fio.
□13GG-2016-0-1801 JR-PE-37 37* Juzgado Penal - Reos Libres ESPECIALISTA T R A M IT E

1
DELITO CONTRA EL PATRIMONIO
Figura N° 153: Asistente de registro de firmas
En esta ventana el asistente de registro de firm as llenará los datos, como

son: fecha de firma, tomo, página, línea, estado de firm a y/o observación.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
Luego hacer clic en el botón <Guardar> de la barra de herramientas.
Figura N° 155: Registrar firma
Figura N° 156: Grabar registro de firma
6.7.14 Módulo Actualizar expediente

Para actualizar el expediente las partes del proceso, materia, estado,
motivo de ingreso y demás; después de realizar la búsqueda del

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ER Ú
expediente, hacer clic en el botón < Actual.Exp. >, modificar los datos del
expediente deseados y hacer clic en la opción <‘ > de la Barra

de Herramientas.
Expedientes [ UVALDIVIA USMELDA VALDIVIA FLORES ]
O p era cio n es In g reso Acum ulación R eso lu ción R evisión Salir
■
Listado
¡s
Detalle Con
m m i s r f a ' i f i v t i i i s
Inq.Evp Revisar IngUocum. Editor DesAgo Actual.Exp. Firmas Notificación Creer Incid Anular Exp
&
D«anular R«<epei«nar
a-
Arancel
o*-
Salir
Cuantía
ITEM | EXPEDIENTE INSTANCIA ACTUAL N! ANTIGUO | UBICACION | ESTADO
1 Dei.Notific.
| 00365-2018-0-2B02-JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA DEMANDA ADMITIDA
DEMANDA DE EJECUCION DE A C IA D E CONCILIACION.
00365-2018-48-2802JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA EN CALIFICACION

CUADERNO D E EXCEPCION D E NATURALEZA
Figura N° 159: Listado del expediente a actualizar

Para ver o ingresar más información al expediente se podrá realizar
en la pestaña DATOS, todo espacio en blanco es permisible de
modificación.
EK SU - Sistema de Expedientes S.0.0.7 - Operación con Expedientes [ UVALDIVIA - USMELDA VALDIVIA FLORES ]
Gtdbáí CbilgC ütsbfiar Eftnittór Salir
ET &
¡0 A ctualización de Datos
N! 00365 2018 0 2802 JP CI-02 INSTANCIA INICIO pUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTC F.INICIO: |04/12/201811:00:38 | Publico
INCIDENTE |PRINCIPAL N* ORIGEN | AÑO ORIGEN | F ORIGEN fo575o7oOGCr N“ COPIAS: |
CEDULAS |5 |SIN CEDULAS DE NOTIFICACION CUANTIA: | Soles ~»-TI 5,000.00 | Indeterminado
| SIN ARANCEL | Monto no corresponde con petito r SIN DER. X N O T IF .r Der.xNotif. no corresponde
ARANCEL 471342 S/.41.50 467334 S/.4.30 470524 S/.4.30
DEP.JUDIC |0 |SIN DEPOSITO JUDICIAL
OBSERVACION.ipix
JMEXADOCUMENTOS,
SUMILLA -JIPE MANDA DE EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION.

Anexos » I I
PRESENTANTE
-^T T
INSTANCIA JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA|USMELDA VALDIVIA FLORES
F.INGRES0 04/12/201811:00:38 N° FOLIOS: 5 M INGRESO ¡DEMANDA " 3
PROCESO EJECUTIVO MATERIA | EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION
PROCEDENCIA PARTE _ r j CUADERNOS ESTADO: |DEMANDA ADMITIDA _^J
ESPECIALIDAD |CIVIL j j r RESOLUCION IMPUGNADA
SUB
□VIL ▼I Seleccionar Función: — 1
ESPECIALIDAD
DATOS DE: f" FECHA \~ 00/00/0000

d i
MOTIVO 1
TIPO PARTE TIPO APELLIDO PATERNO APELLIDO NOMBRES DOC. NUMERO FECHA I EDAD IDISCAPACIDAD ffl CORREO ELECTRONICO I TELEFONO -=-1
m
PERSONA RAZON SOCIAL MATERNO IDENTIF. DOCUMENTO NACIMIENTO |
1 r ¡DEMANDANTE NATURAL C0LQUE SURCO WILE JESUS D.N.I 00667528 | 02/10/1956 63 | Ninguno 3 —
2 r | DEMANDADO - NATURAL ROQUE MAMAN1 ANGELA D.N.I 04626031 | 16/04/1966 53 | Ninguno ...i
Leyenda { Entre 60 y 74 : Mayor o igual a 75 : 0 } años

Registro 1 de 2
Figura N° 160: Actualizar expediente
Para actualizar información sobre las partes dar clic en la pestaña

PARTES pudiendo agregar datos como domicilios seleccionando la
opción emergiendo una ventana donde consignará las
direcciones y damos aceptar.

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Figura N° 161: Detalle de la parte
Asimismo, se podrá consignar el delito representativo basta dar clic

Delito Representativo: **
en la opción seleccionar con un check el delito y
aceptar.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 162: Delito representativo
En la pestaña GENERALES DE LEY, actualizamos los detalles de la

parte imputada, a través de la opción f Padres j( podemos ingresar
información sobre los padres del imputado concluyendo la operación
dando clic en AgresarPadresl.
Figura N° 163: Padres del imputado
igualmente, podemos agregar el IlZ a m Ij del imputado
Poder Judicial - 2019 Página 10í P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
* SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MARIA ]
Opciones
■
Listado Detalle
[Q m
S3
Carátula
US
Revisar
íf if
IngOocum.
a r
Editor
r
Descargo
U
Actual.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Recepcionar
a r
Arancel
IV
Salir
l£l a i !■ = m % IV
Confirmar Eliminar Ins. Delitos Elim. Delitos Revertir Salir
E l A ctualización de Datos
DATOS | PARTE(S) - DELITO(S) / FALTA(S) | DOCUMENTOS VALORADOS | GENERALES DE LEY
IMPUTADO: IGUTIERREZ NOVOA JAVIER ENRIQUE

RELIGION: GRADO INSTRUC. NIVEL ESTATURA ESTATURA
n r ^ ii zuño
CONSUME DROGA FUMA 0 CU PACION____________________________________________ INGRESOS
NO ^JIN0 n r | 1)0
MONEDA
__________________ MONEDA__________ ESTADO CIVIL Nro HIJOS ANT. PENAL A NT. JUDICIAL ANT. PENAL
Nuevos Soles Mensuales Soltero ---------3 ^ 0 [ÑO 3 [Ñ° 3 fÑO 3
CONTEXTURA______ fo rm a t a r f i i n____ r n i d r t a r f i i n ______t i p c i n r f r f m t f _____ f o r m a d f f r f m t f __ f o r m a h f t a r a ^
E l Alias del Im p uta do

3
COLOR DE OJI Ape Paterno | Ape Materno | Nombres | Tipo Doc | Nro Doc
KM |d ia z "pOSE |<Ninguno ▼ |[~ F 3

TIPO DE LABIC
TATUAJES:
CICATRICES:
OBSERVAD
1 de 1 R e g istro s Primero | Atrás | Siguiente | Ultimo |
Figura N° 164: Alias del imputado
6.7.15 Módulo Notificación de una resolución

Después de listar y Recepcionar el Expediente, hacer clic en la
opcion < > de la Barra de Herramientas
Figura N° 165: Listado de documentos para notificar

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Seleccione la Resolución a Notificar la cual se puede obtener por 2

criterios de búsqueda: Por resolución de los Últimos (N° de días) o
Todas las Resoluciones del expediente
' SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MARIA ] J
H S CO m l¡3 K íf @r W ■tr W ü ^ @r IV
Listado Detalle Constancio Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docum. Editor Descargo Actual.Exp. Rcg. Firmas Notificación Crear Incid Rcccpcionar Arancel Salir
Q ti & % O * ü*
Act. Cédula Imp.Cédula Grabar Eliminar Casilla Electr Anular Notif. EB Notif. LE Notif. CE Salir
Expediente N B 01366-2016-0-1801-JR-PE-37
Resoluciones de los últimos | 30 dias C Todas la Resoluciones
N*. F. ACTO PROCESAL | F. REGISTRO ACTO PROCESAL RESOLUCION NR0.

1 8 /0 8 /2 0 1 6 1 8 /0 8 /2 0 1 6 17:06:39 SENTENCIA
37* Juzgado Penal - Reos Libres

1 N* Cédula _________________ |E
Destinatario
F Creación : 00/00/0000 00:00:00 F Guia de Entrega : 00/00/0000 00:00:001 F Retorno: 00/00/0000 00:00:01
Anexos:
Figura N° 166: Resoluciones por notificar
Para continuar, hacer clic sobre la pestaña de <Notificación> y

seleccione las Partes a Notificar haciéndole doble clic.
Figura N° 167: Notificación de resolución

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Si aún no se ha registrado la dirección de las Partes debe hacer

<Aceptar> en el siguiente mensaje.
Figura N° 168: Seleccionar dirección a notificar
MARIN SANCHEZ MANUEL OSIAS
DOMICILIO LEGAL:
Departamento: | LIMA ▼
Presione < F 1 > para b u scar

u b ig eo , to m a n d o com o
CASILLA DE NOTIFICACION JUDICIAL p a rá m e tro el " D is trito "
Oficina de Casillas t ] N* C a s ia :
N * C a s illo E le c tr ó n ic a : |~
DOMICILIO REAL:
Presione < F 1 > para b u scar

u b ig eo , to m a n d o com o
p a rá m e tro el " D is trito "
AB0GAD0:|
LUGAR DE NOTIFICACION:
A su Casilla Judicial
Seleccione a que dirección desea
A Notificar normalmente a esta persona A su Domicilio Real
\~ A su Domicilio Legal
Presionar la Tecla <F1> para que se
muestre una ventana que lista los W A su Casilla Electrónica
Departamentos , Provincias y
Distrittos
r Fuera del Distrito J udicial (DIN 0J)
Aceptar Cancelar
Figura N° 169: Mensaje de ingreso de dirección

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Seleccione el lugar de notificación, haga un clic dentro del Domicilio

a Ingresar y presione la tecla <F1>, luego ingrese el Nombre del
Distrito, después de ubicarlo, haga doble clic sobre el Distrito de su
elección.
Buscar U bigeo
1
D ep a rta m e n to P ro v in c ia D istrito *■
Lim a l im a l im a
LINCE
LOS O LIVO S
L U R I G AN C HO
L U R IN
M A G D A L E N A D E L M AR
M IR A F L O R E S
N IN G U N O
PACHACAM AC
PUCUSANA
P U E B L O LIB R E
P U E N T E P IE D R A
PUNTA HERMOSA
PU N TA NEGRA
C an ce lar
Figura N° 170: Búsqueda de distrito por departamento y provincia
Seleccione el lugar de notificación y sobre eso, haga el ingreso de

los datos respectivamente, al terminar hacer clic en la opción
<Aceptar>.

H H
Figura N° 171: Ingreso del domicilio a notificar
Si se desea ingresar el mismo Anexo de Notificación para todas las

Partes, sólo debe ingresar en el primer Registro la información y
hacer clic en la opción < © >; para finalizar, hacer clic en el botón
<Grabar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura N° 172: Ingreso de las partes a notificar
En caso de requerir notificar a alguna parte que no esté registrada,

se puede hacer clic en la opción <Insertar> de la barra de
Herramientas o en caso de querer eliminar a alguien que ya se
agregó, seleccionar la parte y haga clic en la opción <Eliminar> (esto
solo cuando la cedula no tiene número de cedula), para el caso que
una cedula ya ha sido grabada (por tanto asignado un número) esta
se puede anular (opción <Anular>) y no eliminar, para guardar los
cambios, debe hacer clic en la opción <Grabar>.
Figura N° 173: Confirmación de datos grabados

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Nota: La selección de la parte se reconoce porque el Nro. Se resalta

con el color Azul.
Si desea imprimir todas las cédulas de una vez, responda <Sí> en el

mensaje que se muestra a continuación.
Figura N° 174: Ingreso de las partes a notificar
Figura N° 175: Cedulas generadas

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Para actualizar las cedulas ir a la opción notificación.
Figura N° 176: Opción notificación - Actualizar cedula
Nota Importante: La actualización de cédulas solo se realiza

cuando el estado de la misma es “Por Imprimir” o “Impreso”; si el
estado es en guía generada lo primero que se tiene que hacer es
quitarla de la guía para cambiar el estado de la misma y poder
realizar las actualizaciones de la misma.
Seleccionar la cedula a actualizar, luego hacer clic en la opción
<Actualizar Cédula>.
■ SL) - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ M O NCOY - O NCOY PUCAR. MARIA ]
■ m izo m 63
Listado Detalle Constancia Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docum. Editor Descargo Actual.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Rccepcionar Arancel Salir
,«». C íd u ly Imp.Ctdula Grabar Insertar Eliminar Casilla Ekctr Anular Notií. I
■' Expediente N° 01366-2016-0-1801-JR-PE-37
í ^ R e s o lu c ió n
í* Resoluciones de los últimos | 30 dias C Todas la Resoluciones
N*. F. ACTO PROCESAL | F. REGISTRO ACTO PROCESAL RESOLUCION NRO.

18/08/201G 17:0G:39 SENTENCIA
37* Juzgado Penal - R i ihres _________________________________________________________________________________________

1 N* Cedula 122657-2016 I >.stado: Impreso_________ | Dirección: BAQUIJANQ Y CARRILLO___________________________________
Destinatario GUTIERREZ N0V0A JAVIER ENRIQUE__________________
F Creación : 19/08/2016 11:46:12| F Impresión : 19/08/2016 11:50:461 F Guia de Entrega: 00/00/0000 00:00:00| F Retorno: 00/00/0000 00:00-5
AnpHní • RESOLUCION + ESCRITO
2 N* Cédula |122G5G-201G Estado: jlmpreso Dirección: |AV. NICOLAS DE PIEROLA N* 630
Destinatario |MARIN SANCHEZ MANUEL OSIAS
F Creación : 119/08/201611:45:12 F impresión :|19/08/2016 11:40:12 F Guia de Entrega :|00/00/0000 00:00:00 F Retorno: |00/00/0000 00:00:0(
Anexos . IRESGLUCION + ESCRITO
Figura N° 177: Actualización de cedula

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Realizar el cambio deseado, y finalmente hacer clic en la opción

<Grabar> de la barra de herramientas.
Figura N° 178: Actualización de notificaciones por cédula
Si se desea visualizar la pre-vista de la cédula, seleccionar la opción

<Pre-Vista> de la misma barra de herramientas.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
i_1 SD - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - O peración con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MARIA ]
Acciones
u m m © US §§f a r r U & 0 a r
Listsdo Detalle Constancia Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docum. Editor Descargo Actual.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Reccpcionar Arancel Salir
s
Imprimir Salir
X j Vista Preliminar de la Cédula de Notificación

LIMA
Edif Anselmo Bárrelo León
Av Abancay cuadra 5 S/N
120 1G 12265720 160 1366 1SO 1/| 37000837
N O TIFIC AC IO N N° 122657-201 6 -JR -P E

EXPEDIENTE 013GG-201G-0-1801 -JR-PE-37 JUZGADO 37* Juzgado Penal ■Reos Libres
JUEZ ABANTO ROSSI, MARIELLA ESPECIALISTA LEGAL ONCOY PUCAR, MARIA
IMPUTADO : GUTIERREZ NOVOAJAVIER ENRIQUE -DELITO:

AGRAVIADO : MARIN SANCHEZ, MANUEL OSIAS
DESTINATARIO GUTIERREZ NOVOA JAVIER ENRIQUE
DIRECCION REAL : B A Q U IJ A N O Y C A R R IL L O - L A L IB E R T A D / T R U J IL L O / T R U J IL L O
ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RESOLUCION + ESCRITO
Figura N° 179: Prevista de cédula
Si NO se imprimieron las cédulas, debe seleccionar la cédula a

imprimir y seleccionar la opción <Imp.Cédula> de la Barra de
herramientas, cambiando su estado de “Por Imprimir” a “Impreso”.
■ SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - Operación con Expedientes [ MONCOY - ONCOY PUCAR, MAH1A ]
Grabar Pre-vista Imprim ir Salir
■ í S E D H i H B f a r r a r « -♦
Listado Detalle Seguimiento Carátula Revisar Ing.Docuir. Editor Descargo Ac'ual£xp. Reg. Firma; Notificación Crear Incid Reccpcionar Arancel Salir
y
Grabar
a
Pre-vista
■. Actualización De Notificaciones Por Cédula

DATOS GENERALES
N* EXPEDIENTE : | 01366-2016-G-1801 -J R-PE -37 INSTANCIA: |37* Juzgado Penal ■Reos Libres
JU E Z : [ABANTO RO SSI, MARIELLA ESPECIALISTA : |ONCOY PUQAR, MARIA
N* CEDULA: F. CREACION F.IMPRESION F.ENTREGA F.RETORNO

122G57 - 2016 |~ 119/08/2016 11:46 12| 19/08/2016 11:50 46 |00/00/0000 00:00:00 |00/00/0000 00:00:00
N* ENTREGA: MONCOY
TIPO PERSONA: APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO: NOMBRES:

|H -rl GUTIERREZ INOVOA [JAVIER ENRIQUE
DIRECCION A NOTIFICAR : RESPONSABLE DEL DILIGENCIAMIENTO N*FOJAS:

IA su Domicio Real ▼11Central de Notificaciones
d i
DIRECCION: DEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO
IBAQUUANO Y CARRILLO I LA LIBERTAD ▼! ¡ITRUJILLO ▼ TRUJILLO
DISTRITO: ORCINA DE CASILLA: N* CASILLA:
-d d i
ANEXOS:
RESOLUCION + ESCRITO
Figura N° 180: Imprimir cédula desde la opción <Actualizar cédula>

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Para anular una cédula, hacer clic sobre la pestaña Notificación,

luego seleccionar la cédula a anular.
Figura N° 181: Seleccionar cédula a anular
Seleccionar la opción <Anular> de la barra de Herramientas, a

continuación responda <Sí> en el mensaje de validación.
Posteriormente se podrá visualizar la cédula anulada identificada
con el texto de color “Rojo".

“ EIET
Versión
1.0
D e l P e rú
Figura N° 182: Anular cédula de notificación
SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - O pe ra ció n con Expedientes [ M O NC OY - ONCOY PUCAR, M ARIA ] ,

Lista Exp.
■
Listado
él
Detalle
co a
0
Caratula
US
Revisar
Hf
Ing.Docum.
a’
Editor
r
Descargo Actual.Exp.
ff ^ 0
Reg. Firmas hJotificacion Crear Incid Recepción»
w
Arancel
«-♦
Salir
íl
Act. Cédula Imp.Ccdula
U
Grabar
i-
Infartar
1*
Eliminar
t}
Casilla Electr
a
Notif. EB
kO
Notif. LE
*
Notif. CE
n?
Salir
Expediente N° 01366-2016-0-1801-JR-PE-37
^ R e s o lu c ió n
(• Resoluciones de los últimos | 30 dias Todas la Resoluciones
Af-rn P R n r c ü A i A f í n P RnrFQ Ai RFQm 1 ir in M m r íi
18/08/2016 17:06:39 SENTENCIA
37* Juzgado Penal - Reos Libres

1 N'Cédula |122657-2016 Estado: |Anulado Dilección: |BAQUIJAN0 Y CARRILLO
Destinatario |GUTIERREZ N0V0AJAVIER ENRIQUE
F Creación: 119/08/201611:46:12 F Impresión :|19/08/2016 11:50:46 F Guia de Entrega :|00/00/0000 00:00:00 F Retorno: |00/00/0000 00:00:0t
A nelio s : |FI E S 0 L IJ Cl 0N + ESC R ITO
2 N’ Cédula 122Kbb-2U1B | tstado: Impreso_________ | üirección: AV. NIUULAS Db HlbHULA N! bJU
Destinatario MARIN SANCHEZ MANUEL OSIAS_____________________
F Creación: 19/08/201611:46:121 FImpresion: 19/08/201611:46:121 F Guia de Entrega: 00/00/0000 00:00:0p| F Retorno: 00/00/0000 00:00:0
Anexos ■ RESOLUCION + ESCRITO_______________________________________________________________________________
Figura N° 183: Cédula de notificación anulada
Nota: Las Resoluciones que no han sido notificadas se diferencian

por NO contar con un N° de Cédula de Notificación; mientras que las
que ya se han notificado SI muestra un Número en ese campo.
También es posible hacer la Notificación desde el Descargo,

eligiendo en Tipo de Notificación la opción <Notificación por

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Cédula>, para continuar en la pestaña de <Notificación> haga doble

clic sobre las Partes a Notificar y luego <Grabar>.
& 0
i ' l
m 1^ lü iü f a r ^ 1 - íi* a r
Listado Detalle c m Carátula Revisar Ing.Oocum. Editor O o; cargo Actual.Exp. H . , . Firma Notificación Crear Incid decepcionar Arancel
□
Nuevo
r m
| Grab ¡r
E fe
Escritos
m w
Dcp.Jud
* O-IT
Mcd.Cocr
i *
Eliminar
IV
Salir
Jurisp.
-J R -P E -3 7
R j D e s c a r g o d e R e s o lu c io n e s -----------------
] N o t if ic a c ió n S it u a c ió n J u r í d ic a
N® 01 3 6 6 - 2 0 1 6 -0 -1 8 0 1 - J R - P E - 3 7 3 7 * J u z g a d o P e n a l - R e o s L ib r e s
E S C R IT O S P R O V E ID O S :
D O C U M E N T O :---- N O TIFIC A C IO N
p - Resolución?
T i p o d e N o t i f i c a c ió n |Notificaciónjj^^C édula
|2 | |D □ S Anexos (texto de la cédula, anexando lo siguiente]
F. Proyecto | 18/08/201611:52:16:943 | Ver Documento SE ADJUNTA RESOLUCION Y ESCRITO
Acto Procesal |AUT0 Z]
I Ver Todos los Actos Procesales
F. Resolución
En e s te re cu a d ro se indica
S umilla
los a n e x o s y no el n ú m ero
de la resolución q u e se
esta n o tific an d o .
Incluir Perito (man 2ÜÜ0 caracteres)
|SUMARI0 EST A D O A CTU A L: ¡ T R A M IT E
ESTADCI NUEVO: ¡TRAMITE
Figura N° 184: Descargo de resolución con cédula de notificación
Figura N° 185: Ingreso de los datos de las partes a notificar
6.7.16 Módulo Anular expedientes

i-
Para Anular Expedientes hacer clic en la opción < Ari,jl7jrE:<p> de la Barra
Anuí jr Exp
de Herramientas, ingrese el Motivo de Anulación y hacer clic en la

Opción <Aceptar>.

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Figura N° 186: Anular expediente
d S U - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [ U V A L D I V I A - U S M E L D A V A L D I V I A F L O R E S ]

Operaciones Ingreso Acumulación Resolución Revisión Salir
ÉL (fij)
Listado Detalle Constancia Seguimiento Carátula lng.Esp Revisar lng.Docum. Editor Descargo ActuaLExp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Anular Exp Desanular Recepcionar Arancel
C u a n tía
E X P E D IE N T E IN S T A N C IA A C T U A L N ! A N T IG U O U B IC A C IO N ESTADO
D e i.N o tific .
00365-2018-0-2802-JP-CI-02 JUZGADO DE P A Z LETRADO MIXTO - ILO ESPECIALISTA DEM ANDA

A D M IT ID A
DEMANDADE EJECUCION DE ACTADE CONCILIACION.
00365-2018-48-2802JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO - ILO ESPECIALISTA AN U LA D O
UVALDIVIA p o r el m o tiv o : ERROR EN SU CREACION
Figura N° 187: Expediente anulado
6.7.17 Módulo Desanular expedientes

&
Para Desanular Expedientes hacer clic en la opción < D-^ br > de la
Barra de Herramientas, ingrese el Motivo para Revertir la Anulación
y hacer clic en la Opción <Aceptar>.
Figura N° 188: Revertir anulación de un expediente

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
E l S U - S is t e m a d e E x p e d ie n t e s 5 .D .0 .7 - O p e r a c ió n c o n E x p e d ie n t e s [ U V A L D I V I A - U S M E L D A V A L D I V I A F L O R E S ]
In gres o Acumulación Resolución Revisión
C u a n tía
IT E M E X P E D IE N T E IN S T A N C IA A C T U A L N ! A N T IG U O U B IC A C IO N ESTADO
D e i.N o tific .
Q D03G5-2D18-0-2802-JP-CI -02 JUZGADO DE PA Z LETRAD O MIXTO - ILO ESPECIA LISTA DEM ANDA
A D M IT ID A
& DEMANDA DE EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION.
0B3G5-2018-48-28G2iJP-CI-G2 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO

CUADERNO D E EXCEPCION D E NATURALEZA
Figura N° 189: Expediente revertido
6.7.18 Módulo Recepcionar expedientes
Para Recepcionar Expedientes debe hacer clic en la Opción o « P™>

y luego hacer clic en la opción <Sí> del mensaje que se muestra a
continuación.
Figura N° 190: Recepcionar un expediente
6.7.19 Redistribución de expedientes

Listar y recepcionar el expediente a Redistribuir, sobre el Expediente
hacer clic con el botón derecho y elegir la opción <Redistribución
de Expedientes>.
Figura N° 191: Listado de expedientes - redistribución

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Listar el expediente a redistribuir.
Expedientes [ UVALDIVIA - USMELDA VALDIVIA FLORES ]
I Q] I [ftp IDh HU sé* & W <¡tf 1p 0 20» (¡$ Ijjí-

Detalle Constancia Seguimiento Carátula Ing.Exp Revisar Ing.Docum. Editor Descargo Actual.Exp. Reg. Firma; Notificación Citar Incid Anular Exp Desanular Rccepcionar Aiancel Salir
C u a n tí a
IN S T A N C IA A C T U A L N ! A N T IG U O U B IC A C IO N ESTADO —
ü e r . N o t ih c .
) 00365-2018-0-2802-JP CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA DEMANDA ADMITIDA
DEMANDA D E EJECUCION D E ACTA D E CONCILIACION
00365-2018-48-2802JP-CI-02 JUZGADO DE PAZ LETRADO MIXTO- ILO ESPECIALISTA EN CALIFICACION

CUADERNO DE EXCEPCION DE NATURALEZA
Figura N° 192: Redistribución del expediente
Ingresar el N° de Fojas, Estado, motivo de redistribución, elegir con

un check sobre el cuaderno si es que se quiere redistribuir y demás
información requerida por el Sistema.
ES SLJ - Sistem a de Expedientes 5.0.0.7 - Operación con Expedientes [UVALDIVIA - USMELDA VALDIVIA FLORES ]
&
| ni © co m e a na sí Ef & ü * W & S gf o
Listado Detalle Constancia Seguimiento Carátula Ing.Exp Revisar Ihg.Docum. 1iditor Descargo Actual.Exp. Reg. Firmas Notificación Crear Incid Anular Exp Desanular Recepcioiiar Arancel Salir
Grabar Salir
|[==B ------------------------------------------------ --------------------------------------------------------

R e d is t r ib u c ió n
N * E X P E D IE N T : |00365 2018-0 28U2-JP-CI-02

--
IN S T A N C IA [jÜ Z G A D Ü DE P A Z LE T R A D O M IX T O - ILO
M O T . IN G R E S O ¡D E M A N D A PROCESO ¡EJECUTIVO
P R O C E D E N C IA |PA R T E M A T E R IA ¡EJECUCIO N DE A C T A DE C ONCILIACION

i------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
1---------------------- -------------- C ON SER VAR E S P E C IA LID A D W
ORG. JU R IS D . : 1JUZGADO DE PAZ LETRADO _▼] ESP.I ¡CIVIL jE J s u b e s p . : c iv il zl p r e v e n c ió n ! -
| F IN G R E S O .: | IN ST A N C IA :
I
PR O C ES O | EJE C U T IV O _*j M OT. IN G R ES O : I IN H IBICIO N jr J
PR O C E D E N C IA | PA R T E
zi
TRADICIO NAL ES TAD O : ¡D E M A N D A A D M IT ID A
11 SE D E R E D IS T R | SE D E U B IN A - (Calle B olognesi S/'N ) OB SER VA C IO N : POR IN H IBICIO N !

3
N* FOLIOS 1
i N ’ IN C l IN S T A N C IA A C T U A L IFO LIÜ ^ J^
► 48 J U Z G A D O DE P A Z LE T R A D O M l> | ___ l í p " j )
zi
Figura N° 193: Confirmar la redistribución
Finalmente, ir a la opción <Guardar>. El expediente se asignará a

otra Instancia.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura N° 194: Confirmar la redistribución
Figura N° 195: Proceso satisfactorio
Figura N° 196: Expediente redistribuido

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.8 Módulo de resoluciones para firma
Mediante este módulo < ResoLparaFirma>, el juez puede revisar todas las
resoluciones.
Figura N° 197: Módulo de resoluciones para firma
6.8.1 Listado de resoluciones existentes
Para ingresar a este módulo hacer clic en el icono <ResoLparaFi,rna>

seleccionando el rango de fechas, se podrá visualizar los proyectos
de resolución y las resoluciones para descargar.
Si se quiere visualizar los Proyectos de Resolución, seleccionar el

rango de fechas, luego se podrá filtrar la búsqueda por los siguientes
criterios: Todos los Proyectos, Solo Proyectos nuevos, Solo
proyectos para corrección, Solo proyectos para firma.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
,j¡. Bandeja de Resoluciones para Firma

Acciones
Lista Resol. Salir
Refrescar Buscar Proyecto Firmar Correcciorr A Despacho Descargo Recepcionar Imprimir Salir
ü¡ Listado de Resoluciones existen tes
Proyecto Nuevo | | En Despacho para Aprobación | |Aprobados por Superior

■ Devuelto para Correción ■ Resoluciones para Descargo
-i— r
(Numero) (Año) (Incidente)
0 Proyectos Nuevos ^ pend ¡ntes Firma | HQ Devueltos | « En Despacho I % Resoluciones para Descargo j
llrm Acto Procesal Resolución Fecha Elaborado Por | Estado

00112-2005-0-2802-J P-CI-02 OFICIO OFICIO CAJA MUNICIPAL AREQUIPA 17/07/201811:18:44 GALCAZAR
OFICIO CAJA MUNICIPAL AREQUIPA
irn
00233-2012-0-2802-J P-CI-01 OFICIO OFICIO NRO. 875-2018 09/07/201810:22:52 YGOMEZ PUBLICO
| j ILO. 05 DE JULIO DEL 2018.
0® OFICIO N' 875-2018- JPLMI-CSJMO-PJ.
00304-2012-0-2802-J P-CI-01 OFICIO OFICIO REPEJ 11/07/201812:31:48 GALCAZAR PUBLICO

(“ OFICIO REPEJ
00415-2012-0-2802-J P-CI-02 OFICIO OFICIO NRO. 955-2018 19/07/2018 12:23:06 YGOMEZ PUBLICO
ILO. 19DE JULIODEL 2018
0 ii OFICIO W 955-2018- JPLMI-CSJMO-PJ
^FÍÍnRF^-
00104-2013-0-2802-J P-CI-02 OFICIO OFICIO REPEJ ARQUITECTO 09/07/2018 12:20:30 GALCAZAR PUBLICO
|“ OFICIO REPEJ ARQUITECTO
00
00128-2013-0-2802-J P-CI-01 OFICIO OFICIO REPEJ MARTILLERO 06/07/201811:16:29 GALCAZAR PUBLICO
|“ OFICIO REPEJ MARTILLERO
0®
00474-2013-0-2802-J P-CI-02 OFICIO OFICIO REPEJ 13/07/2018 11:40:29 GALCAZAR PUBLICO
OFICIO REPEJ
00
Figura N° 198: Proyectos de resoluciones existentes
Figura N° 199: Resoluciones existentes para firma

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Para realizar la Firma, primero se debe recepcionar los proyectos,

&
luego hacer clic en la opcion < ^ > de la Barra de Herramientas;
luego revisar la resolución.
Figura N° 200: Expediente sin recepcionar
Figura N° 201: Recepción de expediente
Si el proyecto está bien, el Juez procede a Firmar la Resolución

haciendo clic en la opción < r,™*, > de la Barra de Herramientas y
aparecerá un aviso donde nos pregunta si el proyecto esta listo para
Firma y descargo, entonces elegiremos la opción “SI” y el proyecto

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
habrá sido firmado, para verificar hacer clic en la pestaña

“Resoluciones Para Descargo” <^MProyectos Firmados>
Figura N° 202: Firma del proyecto
Figura N° 203: Confirmación de firma
Si el proyecto tiene una corrección por hacer, el Juez procede a hacer clic
en la opción < Corrección > de la Barra de Herramientas (previa recepción) y

aparecerá un aviso donde nos solicita colocar la observación y luego
elegiremos del cuadro del diálogo la opción “SI” para confirmar que el
Proyecto se devuelve para su corrección. Para verificar hacer clic en la
opción “Solo Proyectos para corrección” < H Proyectos para Corrección>

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 204: Proyecto para corrección
6.9 Módulo Administrador de Distribución
V.‘
Mediante este módulo <Cde Distribución> el sistema permite al usuario sacar
expedientes fuera de módulo, crear nuestras guías de cédulas, guías
de entrega, consultas de guías.
Figura N° 205: Módulo administrador de distribución

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.9.1 Expedientes para devolver a 1a instancia

Todos los expedientes que hayan sido recepcionados por el Usuario,
a través del módulo <Solicitud/Recepción de Expedientes> o por
<Operaciones con Expedientes>, podrán ser visualizados mediante
W
la opción <E Expedientes > de la barra de herramientas, luego seleccionar el
Órgano Jurisdiccional, Especialidad, la Instancia y el rango de

fechas, “Expedientes para devolver a 1° Instancia”, luego hacer clic
en el botón <Aceptar> para listar todos los Expedientes a Devolver a
1° Instancia.
Figura N° 206: Expedientes para devolver a 1a instancia
Luego de Listar los Expedientes por Rango de Fechas, hacer un

check en la columna “Enviar a 1° Instancia”, ingresar el número de
Fojas, seleccionar el tipo de devolución, el estado del expediente, y
H
alguna observación si fuera necesario, Hacer clic en la opción ' Guardar n
>; se activará la opción <Guía> la cual nos permitirá imprimir nuestro

Cargo de Salida de Expedientes

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
' 'RCO CACERES NINAJA ]
Se a c tiv a rá al
d a r clic en
< G u a rd a r>
jj T Remitir Expedientes»
Seleccionar Todos los Registros \~ Ordenar Por:-------------------------------- .----------- .--------- .--------
Devolución de Mixto a Juzgado de 0 r¡g e r|7 | (* Fecha Recepción C Nro. Expediente Expediente:| |
ENVIAR a 1* INSTANCIA TIPO ESTADO DEL

N* FOJAS DESTINO DEVOLUCION EXPEDIENTE
EXPEDIENTE NRO OFICIO / SUMILLA / OBSERVACION
00121-2005-0-2802-JR-PE-01 |< Ninguno > ü Juzgado Urigen

^ Devolución con OFICIO —>
3 _ |
□
00121 -2005-15-2802-JR-PE-01 125 |< Ninguno H Juzgado Urigen tJEN EJECUCION ..“Y r
Devolución con OFICIO —> 2009 CON ACOMPAÑADO 1 L
00121-2005-25-2802-J R-PE-01 |< Ninguno > | | Juzgado Origen

3 _ i
□
T o ta l R e g is tro s R e c e p c io n a d o s : 3
Figura N° 207: Salida de expedientes
Para ver la última guía generada, haga clic sobre la opción <Guía>
de la barra de Herramientas la cual se habilita después de haberla
generado
m S U - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Adm inistrador de Distribución [ MCACERES - MARCO CACERES NINAJA ]
Acciones
ar
Expedientes
¥
Cédulas
§
B
Guia Ent Notific. Sircj
IS l
Guia Ced Guia Exp
H ^
Guia Dcvol. ícd. Not. Ele<
IV
Salir
&
Buscar
y
Guardar
/ r Va
i
' ¿Configura Eliminar
IV
Salir
l-----------------------
í|jr¡ Rem itir Expedientes—
S eleccionar Todos los Registros
Ordenar Pon
(• Fecha Recepción C Nro. Expediente Expediente: ”
Devolución de Mixto a Juzgado de 0 rig e r|7
ENVIAR a 1* INSTANCIA TIPO ESTADO DEL

N* FOJAS DESTINO DEVOLUCION EXPEDIENTE
EXPEDIENTE NRO OFICIO / SUMILLA / OBSERVACION
□0121 -2005-0-2802-J R-PE-01 | Ninguno > ” Juzgado Origen ▼j

_ l
□
□0121 -2005-25-2802-J R-PE-01 | Ninguno > ” ~ Juzgado Origen ▼
j
1
□
T o ta l R e g is tr o s R e c e p c io n a d o s : 2
Figura N° 208: Menú de la barra de herramientas de expedientes

r a r a
q e i
D el Pe r ú
Se puede imprimir la Guía haciendo clic en la opción <Imprimir> de

Figura N° 209: Guía de entrega de expedientes
6.9.2 Bandeja de expedientes a remitir a 1a instancia

&
la opción < Expedientes > de la barra de herramientas, luego seleccionar el
fechas, “Bandeja de Expedientes a remitir a 1° Instancia”, luego
hacer clic en el botón <Aceptar> para listar todos los Expedientes de
la bandeja de expedientes a remitir a 1° Instancia.
Figura N° 210: Bandeja de expedientes a remitir a 1a instancia

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Luego de Listar los Expedientes por Rango de Fechas, seleccionar

el expediente a realizar los cambios, seleccionar el estado, ingresar
el número de Fojas, y alguna observación si fuera necesario, Hacer
H
clic en la opción se activará la opción <Guía> la cual nos
permitirá imprimir nuestro Cargo de Salida de Expedientes.
- .S U - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Adm inistrador de Distribución [ M(LACERES - MARCO CACERES NINAJA ]
Acciones
Se a c tiv a rá al
Ef &c P? IH El
Expediente; Cédulas Guia Ent N o tific . Sircj G uiaC od_, d a r clic en
< G u a rd a r>
Buscar % Guardar JL Guia MC onfigura Elimii
l ***
íjj|j Rem itir Expedientes...
C Fecha Recepción (* |Hro. Expediente! Expediente :| 1 0

ITEM Expediente hecha Ingreso
Instancia Actual : JUZGADO MIXTO (EX 1*)- ILO
j 00121 2005 15 2802JR PE 01 ■ *’ 04/09/2018 17:13:1 S ^

Tipo Ingreso: Juzgado Origen Estado: |EN EJECUCION 125
2009 CON ACOMPAÑADO
generado
6.9.3 Remitir expedientes fuera de la sede

la opción < > de la barra de herramientas, luego seleccionar el

fechas, “Remitir expedientes fuera de la sede”, luego hacer clic en el
botón <Aceptar> para listar todos los Expedientes a Remitir.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 212: Remitir expedientes fuera de la Sede
Luego de Listar los Expedientes por Rango de Fechas, hacer un

check en la columna “Enviar Fuera de la Sede”,ingresar el número
de Fojas, el lugar de Destino, y alguna observación si fuera
Q
necesario, Hacer clic en la opción se activará la opción
<Guía> la cual nos permitirá imprimir nuestro Cargo de Salida de
Expedientes.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
generado
Imprimir - Salir
@r &c & m ©
Cédulas Guia Ent Guia Ccd Guia Exp
Q-*
Salir
i l Cargo...
PODER JUDICIAL DEL PERU Pag 1 de 1

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA 24/08/201619:35:39
LIMA
Edif Anselm o Barreto León
Av Abancay cuadra 5 S/N
C A R G O D E E N T R E G A D E E X P E D IE N T E S
Fecha de Guia de Entrega: 24/08/2018 19:35:36
r r GUIA DE ENTREGA : 0000826-2016

| N* | N* EXPEDIENTE | N* FOLIOS | DESTINO | OBSERVACION
1 01369-2016-0-1801 >JR-PE-37 100 FISCALIA OFICIO 700-2015 • PARA DICTAMEN FISCAL
Total General Entregado: => 1
Figura N° 214: Guía de entrega de expedientes
Si desea eliminar un expediente, recepcionado, debe hacer clic

sobre el botón <Eliminar>, haga su confirmación eligiendo el <Sí>
del mensaje que se presenta a continuación.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura N° 215: Eliminar expediente de la salida de expedientes
Para configurar la impresora, puede hacerlo desde la opción <Configura>

de la barra de Herramientas, elija la impresora y haga clic en el
botón <OK>
Figura N° 216: Configurar impresora

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.9.4 Cédulas de notificación
6.9.4.1 Lista de cédulas a remitir
Con esta opción podremos generar nuestra Guía de Entrega para

enviar a: la Central de Notificaciones, Servicio de Mensajería,
Habilitaciones y Notificación en Despacho, pudiendo Imprimir un
Cargo y luego Recepcionar
Se selecciona la opción Ccdulaí ^ luego elegir la forma por la cual

queremos realizar nuestra búsqueda: por Cédula (de manera
individual), por Lector (usando Lectora de Código de Barras), y por
Lote (por fecha de trabajo de cedula).
Figura N° 217: Lista cédulas a remitir
Por Cédula: Consignar el número de Cedula una a una, luego hacer

clic sobre el botón <Aceptar>.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura N° 218: Lista de cédulas a remitir individualmente
Por Lector: Se utiliza el Lector de Código de Barras para cada

cédula creada.
A c c io n e s
ar
Expediente; Cédulas Guia Ent Guia Ced Guia Exp Guia Dcvol.
J?. tíF m # 'ai

Entregar Guia Configura D«c.Notif Recepción S»lif 1
El S a lid a d e D o c u m e n to s
S e leccion ai Tod os los R egistros I
ENVIAR
N* FU ER A DE N *.C ED U LA N '.E X P E D IE N T E IN STA N C IA
M ODULO
Lista de Cedulas a Remitir
^ I P O R C ED U LA 3 S POR LECTO R | \j^ \ p o r LO TE |
Cedulas de Notificación:
r
H esponsable d e 1C entral de N otifica cion es w
Diligenciamiento: 1 —J
Filtro N otifica ción | C A S IL L A T |
A ce p ta r | C ancelar
Figura N° 219: Lista de cédulas a remitir por lector
Por Lote: Hacer clic la pestaña Por Lote, luego, seleccionar la Fecha
de Trabajo de las cédulas, el especialista que realizó las cedulas o

H H
Versión
1.0
Todos y por último seleccionar el tipo de Diligenciamiento y hacer

clic en el botón <Aceptar>. Después hacer un clic en “X ” para cerrar.
Figura N° 220: Lista de cédulas a remitir por lote
Se podrá hacer la selección de las cédulas de notificación una por

una, o de manera conjunta, haciendo un check en la opción
“Seleccionar Todos los Registros”, luego hacer clic en la opción
<Entregar>

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura N° 221: Lista de cédulas a remitir
A continuación nos saldrá una ventana de Guía de Entrega, para

imprimir como Cargo, para esto debemos hacer clic en la imagen de
“Impresora”
H a c e r Clic para im p rim ir

la G uía de C éd u la s y
n u es tro cargo
Figura N° 222: Guía de entrega generada
6.9.4.2 Recepción de notificaciones

Cuando la central de notificación devuelve las cédulas, esta se
puede registrar por la opción < Recepción > de la

seleccionar la instancia, se podrá buscar las cedulas a recepcionar
por dos criterios: Por el Número de la Guía de entrega y por el
Número de Cedula de notificación. Luego digitar el número según el
criterio de búsqueda, hacer check sobre el recuadro en blanco de las
cedulas y oprima la opción <Guardar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
l l l Acciones Ventana Ayuda
¥ &
Expediente; enjutas Guia Ent Guia Ced Guia Exp Guia Díyo I.
Q( | f l- *
Nuevo Cerrar
Instancia 37* Ju zg a d o Penal - R e o s L t |
Nro de Entrega
|13243| 201E Aceptar
f~ Nro de Cedula
Estado Notificación Fech a

■N
H a c e r un c h e c k s o lo en
la cédula q u e re to rn e
d e la C e n tra l de 00/00/000000:[
N o tificacio n es 00/00/000000: C
01368-201 6-0-1801 -JR -P E -3 7 QUINTANILLAMENDEZLUIS,' 00/00/000000: C
Figura N° 223: Recepción de las cédulas provenientes de la Central por el número de guía de
entrega
Figura N° 224: Recepción de las cédulas por el número de cedula
6.9.5 Listado de guías de entrega
Hacer clic en la opción > de la barra de herramientas, el cual

permitirá ver todas las guías generadas, basado en un rango de
fechas y sea por <Cédulas de Notificaciones> o por <Expedientes>.
Esta opción nos permitirá ver el detalle de una Guía de Entrega,
pudiendo visualizar las cédulas de notificación que pertenecen a
dicha Guía, pudiendo eliminarlas si fuera necesario.

H H
EBJ MANUAL DE USUARIO
Figura N° 225: Lista de guías de entrega de cédulas de notificaciones
,SLJ - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Administrador de Distribución [ MCACERES - MARCO CACERES NINAJA ]
A c c io n e s
B IB ■ ^ IV
K
^íxpcdicnttk Cédula; Guia Ent Nolific. Sircj Guia C td Guia Exp Guia Dcvol. 'cd Not. El«< Salir
( £ \ fi # « -*
B u ™ ,- * Detalle Imprimir Salir
ijjr Listado de Guias de Entrega
Guías en Negativo
Desd^T7T^mM|asla^7m72m^ C Cédulas de Notificaciones (* !Éx| V Actualizar Cédulas no Encontradas l~ Usuario A c tu a l
N* GUIA DE ENTREGA F.EMISON CANTI da : USUARIO
0001962-2018 05/12/201810:05:55 1
Figura N° 226: lista de guías de entrega de expedientes

Para ver el detalle de la Guía de Entrega hacer clic en la opción <Detalle>.
Figura N° 227: Detalle de una guía de entrega
Para Eliminar una de las cédulas o expedientes seleccione con un

check sobre el recuadro en blanco y hacer clic en la opción
<Eliminar> y automáticamente se liberará esa cédula o expediente la
cual se diferenciará por estar de color ROJO.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura N° 228: Cédulas eliminadas
6.9.6 Consulta de Guías de Entrega de Cédulas de Notificación

El
La opción nos permite ver el historial de las guías de entrega
de Cedulas de Notificaciones. Para realizar una nueva consulta de las
guías de Entrega de Cédulas, ingresarem os el rango de fecha y luego
hacer clic en la opción <Buscar> de la barra de herramientas.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura 1: Consulta de Guías de Entrega de Cédulas de Notificaciones.

6.13.1.1 C onsulta de Guías de Entrega de Expedientes
La opción < q^ eip> nos permite ver el historial de las guías de entrega
de Expedientes generadas. Para realizar una nueva consulta de las
guías de Entrega de Expedientes, ingresar el rango de fecha y hacer
clic en la opción < Aceptar>.
Figura 2: Consulta de Guías de Entrega de Expedientes.

6.13.1.2 C onsulta de Cargos de Entrega de Expedientes para Devolver a
Sala.
La opción <Gm,s^> nos permitirá visualizar los expedientes que son

recepcionados de los Juzgados Mixtos, harem os clic en la lista que
aparece a la lado izquierdo, y para imprim ir harem os un clic en la
opción <Imprimir>.
Figura 230: Cargo de entrega de Expedientes para Devolver a Juzgado.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.10 Módulo Lectora
Seleccione el m ódulo < Lectora > de la ventana Principal del SU de

Expedientes, haciendo doble clic, la cual le permitirá recepcionar
expedientes, cedulas de notificación u otros, del m ismo modo permitirá
recepcionar cedulas que han sido devueltas de la central de
notificaciones, así com o enviar las cedulas de notificación y sacar su
correspondiente Guía de Envío.
Figura 231: Ventana Principal del SIJ Expedientes.

6.10.1 Recepción de Expedientes y Cédulas de Notificación.
- Con la opción <Normal> se podrá recepcionar en form a m asiva las
Cédulas de Notificaciones, Expedientes u otros docum entos
correspondientes a la misma instancia.
Luego de seleccionar la opción <Norm al>, pasar la lectora sobre el

código de barras de los expedientes y cédulas o cualquier otro
docum ento a recepcionar, estos registros se listaran como en la
pestaña <Docum entos Recibidos>, para term inar el procedim iento
hacer clic en la opción <G rabar> de la Barra de Herram ientas

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
m
Acciones
Documentos recibidos |
ttiteml Codiqo del Documento E |
-I I ►!
USUARIO: MARCO CACIRES |31/01 /2019 15:23:01
Figura 3: M odulo Lectora: Opción Normal.
Figura 233: Docum entos Recibidos.

Si el docum ento ya ha sido ingresado, el sistem a le m ostrará un m ensaje
de alerta.
Figura 234: Docum ento ya fue ingresado.
-O p c ió n R e c e p c io n a r, permite recepcionar las Cédulas de Notificación

que proviene de la central, para esto se deberá ingresar con la lectora de
código de barras, las cédulas de notificación y finalm ente hacer clic en la
opción <Grabar> de la Barra de Herram ientas

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
j¡|jj SU - Sistema de Expedientes 5.0.0.7 - Lectora [ MCACERES - MARCO CACERES N1NAJA ] xj
Figura 235: Recepción de Cédulas que provienen de la Central.
Para elim inar un Docum ento recibido por error, debe hacer doble clic
sobre el docum ento a elim inar < z > , después de seleccionar debe hacer
clic en la opción <Eliminar> de la Barra de herram ientas
Figura 236: Recepción de Documentos.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura 237: zlim inar Recepción de Documentos.
Figura 238: Elementos eliminados.
Nota: Si se quisiera deshacer la acción sólo debe hacer doble clic sobre
el docum ento elim inado < E > , y lo podrá ver nuevam ente en el estado de
Recibido < 0 > .
Para cancelar la recepción de todos los docum entos en lista, debe hacer
clic en la opción <Cancelar> de la barra de herram ientas y responder
<Sí> en el mensaje que se m uestra a continuación.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 239: Docum entos Recibidos.
Figura 240: C ancelar Proceso de Recepción.
Figura 4: Proceso de Recepción Cancelado
- C on la O p c ió n < E n v ia r> , se podrá Generar la Guía de Entrega de las

Cedulas de Notificación, para ello elegir el lugar de destino; pasar el La
Lectora sobre el Código de barras de las cédulas de notificación y hacer
clic en la opción <Grabar> de la Barra de Herramientas.

H H
Figura 6: Listado de Cédulas.

6.10.2 Guía de Cédulas de Notificación
Para visualizar el Cargo de Entrega de Cédulas de Notificación, debe
hacer clic en la opción <CGuiaínt. > de la barra de Herramientas, ingresar

el rango de fechas y hacer clic en la opción <Buscar>, las Guías
generadas se listaran en el lado izquierdo de la pantalla, y el reporte
se podrá visualizar en el lado derecho.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 7: Cargo de Entrega de Cédulas de Notificación.

6.10.3 Cargo de Recepción de Documentos
Para visualizar la Relación de Docum entos Recepcionados, debe
hacer clic en la opción > de la barra de Herramientas, ingresar

el rango de fechas y seleccione si desea filtrar el reporte por la
Persona quien Recepcionó<Recepción> o lo desea por Juzgado y
Secretario <Por Juz y Sec>. Finalm ente hacer clic en la opción
<Recuperar> de la barra de Herram ientas para obtener el Reporte.
Figura 8: Relación de Docum entos Recepcionados por Nombre del Usuario.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 9: Relación de Documentos Recepcionados por Juzgado y Secretario.

6.11 Módulo de elevación de expediente
ÍÉlevación de
Con el “Módulo de Elevación a Sala”<! Expediente > e| Usuario puede elevar
expedientes masivamente a la Sala Superior.
6.11.1 Elevación a Sala
a) Al acceder al "Módulo Elevación a Sala”, aparecerá la
Ventana Elevación a Sala, mostrando dos opciones de
Búsqueda:
- Búsqueda por Nro. de Expediente, Permite buscar por

Número de Expediente. Seleccionar el Organo,la
Dependencia e ingresar el Número de Expediente a elevar;
seguidamente hacer clic en el Botón < Buscar..

> y a
continuación se listará el expediente.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 247: Búsqueda por Número.
- Búsqueda por Lector, Permite buscar el expediente

utilizando la Lectora de Código de Barras. Leer el
expediente con la Lectora, hacer clic en el Botón < B uscar.. >,

y a continuación se listará el expediente.
Figura 248: Búsqueda por Lector.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
b) Ingresar el Motivo, num ero de apelación y fecha, num ero de

concesorio y fecha, Núm ero de folios, sum illa Motivo de
Enviar
Ingreso y Sumilla. Luego dar un check en la opción< ^ >;y

finalm ente hacer clic en el icono <Elevación>, para proceder
a elevar el expediente a Sala Superior.
Figura 249: Elevación a Sala Superior.
c) Seguidam ente dar clic a la opción <Aceptar> de la Ventanade

Aviso.
Figura 250: Confirm ación para Elevar Expediente Seleccionado
6.11.2 Listado de Expedientes Elevados a Sala
a) Para obtener un Listado de los Expedientes que se e evaron
a Sala Superior de Familia, dar clic en el ¡cono < Li; > de la

Barra de Herramientas, ingresar el Rango de Fechas, y dar
clic al icono <Buscar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 251: Listado de Expedientes Elevados a Sala.
b) Si desea obtener un Listado de los Expedientes que fueron

Anulados, después que se elevaron a Sala Superior de
Familia. Ingresar el Rango de Fechas, dar un check en la
opción <Anulados>, y dar clic al ¡cono <Buscar>.
Figura 252: Listado de Expedientes Anulados

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
6.12 Módulo de devolución de instancia superior
Devolución dej
Instancia |
Al ingresar al M ódulo de devolución de instancia superior < Superior i
>, el usuario podrá recepcionar los expedientes devueltos de la
instancia superior.
Figura 253: M ódulo de Devolución de Instancia Superior.

6.12.1 Devolución de Expedientes
Para recepcionar los expedientes provenientes de una instancia
superior el usuario ingresará al m ódulo "Devolución de Instancia
Superior” , luego hacer clic en el icono <Devolución de Expedientes>.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 254: Devolución de Expedientes.
6.12.2 Recibir Expedientes

Para recibir expedientes se debe seleccionar el Órgano
Jurisdiccional del origen, luego para la sede a devolver
seleccionam os: el Ó rgano Jurisdiccional, Especialidad y Sede, luego
indicar el rango de fechas que fue devuelto dicho expediente; hacer
clic en la opción <Buscar> para listar todos los expedientes
devueltos en el rango de fecha indicado.
Para buscar el expediente entre los expedientes listados ingresamos

el número, año e incidente, luego presionam os la tecla <enter> y de
encontrarse el sistem a hará un check en el expediente, caso
contrario el sistem a m ostrará un mensaje indicando que "No se
encontró el expediente!”

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 255: Recibir Expedientes.
Antes de hacer clic en la opción <Recibir>, verificar que el expediente

tenga un juzgado destino, este puede ser asignado de form a
<aleatoria> o <Predeterm inado> en caso de no ser así, seleccionar un
juzgado, luego de hacer clic en la opción <Recibir> el sistem a le
mostrará un m ensaje pidiendo que confirm e si es correcto que remitirá
expediente con especialidad penal.
Figura 256: Confirm ar Recibir Expedien
Posteriorm ente el sistem a le m ostrará un mensaje indicando que se

realizó de form a satisfactoria la recepción del o los expedientes.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 257: Recepción satisfactoria de Expedientes.
Para im prim ir el cargo, hacer clic en la opción <Imprimir>.
Si desea visualizar el cargo antes de im prim ir hacer clic en la opción

<Listado>, el cual le mostrara el reporte de expedientes
recepcionados de segunda instancia.
Figura 258: Listado de Expedientes Recepcionados de 2da instancia.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.13 Módulo de Reasignación
Al ingresar al M ódulo de R e a s ig n a c ió n < i^? ® ^H "j> i el Juez o

Asistente de Juez podrá reasignar expedientes de un Especialista a
otro ya sea por carga procesal o por un expediente específico.
Figura 259: M ódulo de Reasignación de Expediente.
6.13.1 Por Número de Expediente
Para Reasignar por N° de Expediente se debe seleccionar el Órgano

Jurisdiccional, Especialidad, elegir la opción Por N° de Expediente;
Ingresar el número, año e Incidente del expediente a reasignar y
presionar la tecla <Enter> o clic en la opción <Buscar>. Luego,
seleccionar al Especialista que se le asigna el Expediente, el Motivo
de la Reasignación y hacer clic en la opción <G rabar> y clic en la
opción <Aceptar>.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 260: Reasignación de Expediente por N° de Expediente.
Figura 261: Confirm ación de Asignación a un Nuevo Secretario.
6.13.2 Por Especialista
Para Reasignar por Especialista se debe seleccionar el Ó rgano

Jurisdiccional, Especialidad, elegir la opción P or Especialista; elegir
al Especialista y hacer clic en la opción <Buscar>.Seleccionar el
Filtro si se desea el listado de Todos los Expedientes, los
Expedientes P ares, los Expedientes Im pares y el año. Seleccionar al
Especialista que se le asigna el Expediente, el M otivo de la
Reasignación y finalm ente hacer clic en la opción <Grabar>.

r a r a
q e i
Po d e r J u d i c i a l
D el Pe r ú
m S U - Sistem a de Expedientes 5.0.0.7 - Reasignacion [ ADIAZP - DIAZ POME ALENI ]

E xpediente
&f S \ í
B u scar! Grabar I Cerrar
Reasignaban d f Expedientes
SEDE: |SEDE JUZGADOS ILO - (Calle ORG. JURIS. | JUZGADO E S P E C IA L IZ Ó ESP.: | FAMILIA CIVIL
INSTANCIA : |1ÎS(j^0 FAMILIA- lio T\ ESPECIALISTA : | WILLIAMSNORABUENACARPIO 1» /

(" Por N* Expediente (* Por Especialista NUMERO r AÑOT INCIDENTE | Q~
FILTRO: (• Todos C Par C Impar

AÑO: f
H a c e r Clic para
N EXPEDIENTE ESPECIALISTA
s ele cc io n ar to d o s los
543742004-0-28020 R-FC-01 WILLIAMS NORABUENA CARF F e x p e d ie n te s d e la Lista
019602018-0-28020 R-FC-01 WILLIAMS NORABUENA CARF F
019582018-0-28020 R-FC-01 WILLIAMS NORABUENA CARF F |PAOLA ROSI CORNEJO MANCHEGO
MOTIVO:_________________
>OR ROTACION DE PERSONAL |
01896- 2018-0-28020 R-FC-01 WILLIAMS NORABUENA CARF F
Total--» 6829 Seleccionados -->> 6829
iL | Especialista Legal HSecretario de Multas
Figura 262: Reasignación de Expediente por Especialista.
Nota: Los Expedientes Pares están resaltados de color Turquesa y

los Expedientes Impares están resaltados de color Amarillo.
6.14 Módulo de Escritos Pendientes
A través de este m ódulo < puentes > e | Juez, puede obtener un Reporte
de los Escritos sin Atender por Especialista Legal.
Figura 263: M ódulo de Escritos Pendientes.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.14.1 Reporte de escritos pendientes sin atender por especialista

Seleccionar, Órgano Jurisdiccional, Especialidad, ingresar el rango
de fechas de la búsqueda, la Instancia y el Especialista Legal y
hacer clic en <Aceptar>.
SU - Sistema de Expedientes 3.0.5.98 - ESCRITOS PENDIENTES - [ MNUNEZ - NUNEZ CORTIJO MARY ISABEL ]
JQ
.
^ £ 1 1 :3 9 :3 8
S e le c c io n a r e n tre que ig 1 de 1
fe c h as se q u ie re
R E P O R T E D E E S C R IT O S S IN A T E N D E R P O I v is u a liz a r los Escritos
p e n d ie n te s de los
I N* ESCRITO I H* EXPEDIENTE I F.INGRESO I DOCUM
E specialistas
ORGANO JURISDICCIONAL | JUZGADO ESPECIALIZADO
ESPECIALIDAD: ¡PENAL
mE^^1/03¿201¿0a0Q0Ây^1/03£01¿2^5a5^^^J
INSTANCIA : 137* Juzgado Penal Reos Libres
ESPECIALISTA: |<Todos>
Figura 264: Filtros del Listado de Escritos Pendientes.
El Reporte de Escritos sin A tender por Especialista Legal aparece de

acuerdo a los filtros ingresados; para una búsqueda nueva, hacer clic
en la opción <Buscar> de la Barra de Herramientas.
SU - S is te m a d e E x p e d ie n te s 3 .0 .5 .9 8 - ESCRITO S P E N D IE N TE S - [ M N U N E Z - N U N E Z C O R T IJO M A R Y IS A B E L ]
PODER J U D IC IA L D EL PERU 2 5 /0 8 /2 0 1 6 1 1 :4 1:3 8

C ORTE SUPERIOR DE J U S T IC IA
L IM A P a g 1 de 7
E d if A n s e l m o B a r r e to L e ó n
A v A t> a n c a y c u a d r a 5 S/N
R E P O R T E D E E S C R IT O S SIN A T E N D E R P O R E S P E C IA L IS T A LEG A L
D e l 01 /0 3 /2 0 1 6 0 0 :0 0 :0 0 A l 3 1 /0 3 /2 0 1 6 2 3 :5 9:5 9
1 N * E S C R IT O I N * E X P E D IE N T E F IN G R E S O I DOCUMENTO | D IA S I S U M IL L A
3 7 * J u z g a d o P e n a l - R e o s L ib r e s
E S P E C IA L I S T A L E G A L : SANCHEZ UCHUYPOM A, DANNY

38231 - 2 0 1 6 10832-2010-0-1801 -JR -PE-37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 0 9:02:01 ESCR ITO 116 A P E R S O N A M IE N T O
38 33 3 2 0 16 10 61 3-2 01 5-0 1 8 01-JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 0 :1 7 :4 5 OFICIO 116 OF. N * 15-DA G D -H H V -2 016 -REMI
38 44 8 2 0 16 23881 -2004-0 1 8 01-JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 1 :0 8 :4 1 ESCR ITO 116 D E V O LU C IO N DE N O T IFIC AC IO N
38G51 2 0 16 14 28 4-2 01 5-0 1 8 01-JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 2 :1 7 :5 9 M ED IO IM PU G N ATO R IC 116 A P E R S O N A M IE N T O Y C O N S T IT U t
38 75 3 2 0 16 20 05 7-2 01 2-0 1 8 01-JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 2 :4 8 :0 8 ESCR ITO 116 A P E R S O N A M IE N T O Y C O N S T IT U t
387G4 2 0 16 09 10 3-2 01 4-0 1 8 01-JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 2 :4 8 :5 7 ESCR ITO 116 A P E R S O N A M IE N T O Y C O N S T IT U t
38 77 8 2 0 16 22 75 0-2 01 3-0 1 8 01-JR P E -41 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 2 :5 3 :2 4 ESCR ITO 116 A P E R S A M IE N T O , F IJA D O M IC ILIO
38 78 3 2 0 16 13 86 2-2 01 2-0 1801 ^JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 2 :5 5 :3 2 ESCR ITO 116 A P E R S O N A M IE N T O F IJ A D O M IC IL
38 82 6 2 0 16 00 36 3-2 01 3-0 1801 ^JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 3 :1 1 :5 2 ESCR ITO 116 S O LIC IT A SE SO B R E C A R T E E LA 1
38 89 5 2 0 16 04 31 6-2 01 4-0 1801 ^JR P E -37 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 4 :3 3 :0 5 OFICIO 116 C A R T A N * 1 0 67 -20 01 6 1N F F O R M A
39 04 6 2 0 16 15 02 0-2 01 3-0 1801 ^JR P E -00 0 4 /0 3 /2 0 1 6 1 5 :2 5 :1 8 ESCR ITO 116 S O LIC IT A SE D E C LA R A N U L A L A í
T o t a l d e e s c r it o s in g le s a d o s p o r A T E R R E R O S : 11
E S P E C IA L I S T A L E G A L O N C O Y P U C A R . M A R IA
3 5 26 8 • 2 0 1 6 22750-2013-0-1801 >JR-PE-41 01 /0 3 /2 0 1 6 0 9 :3 7:4 4 D IC T AM EN FISC AL 118 R EPR O D U C E EN E X T EN SO L A A (
3 5 60 9 - 2 0 1 6 34390-2010-0-1801 R -PE -37 0 2 /0 3 /2 0 1 6 0 9 :1 5:0 2 ESCR ITO 118 R E M IT E OFICIO D A N D O RESPUES
Figura 265: Reporte de Escritos sin A tender por Especialista Legal.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.15 Módulo Agenda Judicial Electrónica
Agenda Judicial
Al ingresar al M ódulo A genda Judicial Electrónica < Electro™™ >_ el
U suario puede program ar sus actividades.
Figura 266: M ódulo A genda Judicial Electrónica.

6.15.1 Módulos de la agenda judicial electrónica
Agendar M uestra la ventana principal de la AG E N D A JUDICIAL

ELECTRÓNICA
Actividades Lista las Actividades Program adas según criterio de
búsqueda por RANGO DE FECHAS, EXPEDIENTE y
ACTIVIDAD
Imprimir M uestra la Vista Prelim inar de la ventana activa del
calendario de actividades.
Reporte M uestra el Resumen de Actividades de m anera gráfica y
detallada de las actividades y sus respectivos estados por
MES Y AÑO, permite adem ás realizar búsquedas e
impresiones del Resumen de Actividades.
Audiencias M uestra las A udiencias program adas en un periodo de tiem po
por Salas y/o Dependencias.
Calendario Permite visualizar los Días Laborables, No Laborables y
Feriados por Distrito Judicial a nivel nacional y generar el
Calendario respectivo.
SIARA Realiza la sincronización de audiencias program adas desde
este m ódulo hacia el Aplicativo W eb SIARA.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Salir Salir del m ódulo
6.15.2 Tipos de agenda
Personal:
Se registran las actividades que van a ser llevadas a cabo por el Secretario
del Órgano Jurisdiccional, com o opción se puede incluir al Juez.
Sala de Audiencia (Sede):

Se registran las audiencias que van a ser llevadas a cabo por el Juez y
especialistas, estas se llevan a cabo en el despacho del Magistrado.
Sala de Audiencia (Penal):

Se registran las audiencias y/o actividades que van a ser llevadas a cabo
por el Juez y especialistas, estas se llevan a cabo en UN Centro
Penitenciario.
6.15.3 Programación de actividades y/o audiencias
a) Para Program ar una Actividad y/o Audiencia: primero

seleccionar el tipo de Agenda, para actividades se elegirá
"Personal” y para Audiencias "Sala de Audiencias (Sede)”
b) En este caso, vam os a ingresar una actividad en la Agenda
Personal del calendario seleccionar el día que se va a
realizar la audiencia.
Figura 267: Agenda Judicial Electrónica.
c) Click derecho y hacer click en agregar, seleccionar el

órgano jurisdiccional, la especialidad, agregar el núm ero de
expediente

H H
Figura 268: A gregar una Actividad.
Figura 269: Program ación de Expedientes - Ingreso de Expediente.
d) Seleccionar la actividad, Para finalizar hacer clic en el botón

<Aceptar>.

H H
Versión
1.0
Figura 270: Elección de Actividad.
e) Inm ediatam ente la actividad aparecerá un cuadro para

llenar los siguientes datos Fecha de actividad, ubicación,
O bservaciones y seleccionar el personal que realizara la
Actividad.
Figura 271: Ingreso de datos de Actividad

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
f) Luego dar clic en grabar y se m ostrará el mensaje de

Grabación Satisfactoria, al cual le dam os Aceptar.
Figura 272: Grabación Satisfactoria.
g) Esta actividad program ada se m ostrara en la Página

Principal de la Agenda Judicial Electrónica.
Figura 273: Actividad Registrada en la Agenda Judicial Electrónica
h) Para m odificar una actividad, se puede hacerlo hasta

m inutos antes de que éste se lleve a cabo, para dicha
acción hacem os clic derecho y seleccionam os la Opción
Modificar.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 274: M odificar una actividad registrada.
i) Se procede a m odificar y luego hacer click en actualizar

para guardar los cambios.
j) Inm ediatam ente en la actividad aparecerá un cuadro para

llenar los siguientes datos Fecha de actividad, ubicación,
O bservaciones y seleccionar el personal que realizara la
audiencia
Figura 275: Ingresar datos de actividad.

“ EIET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Audiencias Programadas en Sala Audiencia Sede
k) En el caso de Audiencias, la program ación se realiza de la

m isma m anera que en la Agenda Personal, solo con la
variación de que se selecciona la Agenda Sala de Audiencia
(Sede)
í ir S I J - Sistem a de Expedientes 3.0.3.22 - Agenda Judicial Electrónica [ NMATOS - NESTOR MATOS VILLANUEVA ] - [« « « o » » » AGENDA JUDICIAL ELECTRONIC® « ««o»»»]
f ! J Actividades
II ü |3 ¡ « a ñ i a 4d
Ag.mta. Imprimí. fttpc.lt Audiencias Calendario SlAftA Sal!.
Preferencias
Año: Temas: Escala:
j^SALADE AUDIENCIA(SEDEj ¡ j] |
ConectadoalaCentralizada
MARTESj.17.PS P I A ^ ____________________________________________ _ .MJÉRCPI45..láQLM£B?P_____________________
SALA DOS - JUZGADO IMV>REPARATOF SALA TRES - JUZGADO IMV. PREPARATO SALA JIP DESPACHO SALA DOS - JUZGADO INV. PREPARATOF SALA TRES - JUZGADO INV. P
i fe b r e r o d e 2 0 1 5 ► * s
LU M A M I JU V IS A D O * %
26 2 7 2 8 2 9 3 0 31 1 09»-m' ' Fecha de actividad
2 3 4 S H 7 8
15
9 10 11 12 13 14 15
1 6 1 7 1$ 19 20 21 22 30
Salas de Audiencias asignadas a
23 24 25 26 27 28 45
usuario activo en donde están
09 [0QG43-2014'0-1201-JR-PE-03JAUD. [00098-2014-85-1201 -JR-PE-02]AU
m a rz o d e 2 0 1 5 •CONTROL DE LA ACUSACION programadas las AUDIENCIAS D. CONTROL DE LA ACUSACION
LU M A M I JU VI SÁDO - • (AUDIEÑCTA'De CONTROL DE (AUDIENCIA DE CONTROL DE
30 ACUSACION ACUSACION
1
FISCAL)|(AUDIO: <NINGUNO>)
2 3 4 5 6 7 8 45 Hora inicio y fin de
9 1 0 1 1 1 2 1 3 14 15
10 [O1122-2014-72-12Ol-JR-PE-Ol]TER
16 1 7 1 8 1 9 2 0 21 22 MINACION ANTICIPADA
23 24 25 25 27 28 29 -
30 31 30
a b r il d e 2 0 15 45 Detalle de la audiencia
LUMAMI JU VI SÁDO
11 [01437-2014-0-1201 - JR-PE«01J&JoT programada para el tipo de
1 2 3 4 5 CONTROL DE LA ACUSACION
8 7 8 S 10 11 12
B
(AUDIENCIA D€ CONTROL DE vista semanal calendario
13 14 15 15 17 18 19 30 ACUSACION)|(AUDIO: <NINGUNO>)
Figura 276: Ingresar datos de Sala de Audiencia (Sede).
Audiencias Programadas sala Audiencia Penal
y
□ 1 i
folaidwi» SIAFSA
id
Sifir
Preferencias
SALA DEAUDIENCIA(PENA
Conectado a la Centralizada
a jí
MIERCOLES; U DE FEBRERO
SALA N° 1 - JUZG. INV. PftEP. (PENAL) SALA N° 2 - XIZG. INV. PREP. (PENAL)
febrero de 2015 ►
LUMA MI JU VI SÁDO
2627 2829 » 31 l 15 Fecha de
2 3 4 5Q 7 8 30
3 10 11 12 13 14 15
45
lfr 17 IS 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 lCP'm Salas de Audiencias en el
15
marzo de 2015 Centro Penitenciario asignadas
LUMA MI JU VI SÁDO
45
2 í 4 S í ? » 11 1h 0ta.ffi.-l2:«p.m. [00490-20H - 19*1201-Jft-PE-02R lD . CONTROL DÉ LA ACUSACION(AUO. CONTROL M
3 10 11 12 13 14 15 15 ACUSACIÓNJKAUMO: <NINGUNO»
te 17 1* 1» 20 21 27
30
23 24 25 26 27 28 «
30 31 45
abril de 2015 ip.m.
LUMA MI JU VI SADO 15 Detalle de la
1 2 3 4 5 30
45
audiencia
13 14 K 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 21 38
programada para el
1S
30
' Hora inicio y fin tipo de vista diaria
mayo de 2015
LUMA MI JU VI SADO
1 2 í 02
Figura 277: Ingresar datos de actividad.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
l) Para realizar otra program ación hacer click derecho en la

agenda y hacer clik en agregar.
m) Para atender alguna actividad program ada en la agenda, ir

a la opción <Atender> al hacer click derecho en la actividad
realizada.
n) Se puede anular una actividad antes de atenderla, para

realizar esta acción ir a la opción <Anular> al hacer click
derecho en la actividad realizada.
Figura 278: Opciones de Audiencia.
d) audiencia del color según la Atención cam bia el estado:

Azul -> Atendido, Gris-> Pendiente, Am arillo - > Caduco y
Rojo - > Anulado.
- Pinta de color verde la fila a la actividad que se encuentre

Pendiente.
- Pinta de color azul la fila a la actividad que se encuentre Atendida.
- Pinta de color am arillo la fila actividad que se encuentre Caducada.

“ HET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Pinta de color rojo la fila a la actividad que se encuentre Anulada y

solam ente se muestran al hacer check.
f e Pend¡ente(P) Anuladas
0 Atendida(A) Caducada(C)
Figura 279: Estado de Actividad program ada
Figura 280: Estado de Actividad program ada
e) Para dar atención a una audiencia program ada hacer click

derecho a la actividad program ada en la opción <Atender> y
seleccionar tipo de atención: < No Realizada> ,<Frustada>,
<Suspendida> o <Concluida>.
Figura 281: Atención de Actividad

“ EJET
Versión
1.0
D el I' e r O
6.15.3.1 Reporte de Programación de Actividades
a) Para obtener un reporte de lo actuado en la A genda , debe hacer clic

en la opción <Reporte> de la Barra de Herramientas, y se visualiza
dos tipos de reportes Grafico y Detalle se m ostrará la información
por estado, fecha, Órgano Jurisdiccional, la especialidad. Elegir uno
de los criterios, puede realizarse la consulta.
ü!ü SIJ - Sistema de Expedientes 3.0.5.9 - Agenda Judicial Electrónica [ NALAMO ALAMO VELIZ, NORMA ELIZABETH ] - [Resumen de Actividades]
f!..!*| Actividades
ja a « flü jlifil GL jU Hiendas Calck
Año: ¡2016 _^J| 1* ■&\m\s

j j jG r a t i c o C o rte S u p e rio r d e J usticia L IM A - JAV
[2 ] D e ta lle .
pliuuuu juiyiu-jiyuuu
USUARIO: NALAMO REPORTE DE ACTIVIDADES POR ESTADO 29 de ftfosto del 2016
_ J | AC TIVID AD ES PR O G R AM AD AS
- IEnero,...................................................................
- I C A D U C A D A ................................................................................
jJ r JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJ O PERMANENTE
A T E N D ID A ....................................................................................................
jJ 1* JU Z G A D O ESPECIALIZADO DE TRABAJO P ER M AN E N TE
- IMarzo.................................................
- J C A D U C A D A ____________________________________________
jJ 1* JU Z G A D O ESPECIALIZADO DE TRABAJO P ER M AN E N TE
• | A T E N D ID A ....................................................................................................
jJ 1° JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJ O PERMANENTE
- |Abril______________________________________
• | A T E N D ID A ....................................................................................................
jJ 1° JUZGADO ESPEGAUZADO DE TRABAJ O PERMANENTE
Figura 282: Reporte de Actividades por Detalle
Figura 283: Reporte de Program aciones Grafica.

b) El Reporte de Agenda, permite realizar nuevos listados de

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
actividades program adas por año y de ser el caso permite

exportar la información a form ato Excel.
6.15.3.2 Listado de Actividades y Audiencias Programadas
a) Haga clic en el icono <Actividades> de la Barra de Herramientas,

seleccionar el tipo de A genda , y fecha correspondiente y hacer clic
en la opción <buscar>;, para así obtener un Listado de las
Actividades Program adas en el rango de fecha seleccionado.
Figura 284: Listado de Actividades Programadas.

“ HET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
nlnSIJ - S istem a de Expedien tes 3.0.5.96 - A genda Judicial Electrónica [ NALAMO - ALAMO VELIZ, NORMA ELIZABETH ] - [S IJ - S iste m a d e Expedien tes 3.0.5.98 - AGEN]
Agenda - Búsqueda entre fechas-------------------------------

¿ y PERSONAL^ D EL 101/07/2016 j J al 30/0S/2016 Filtrar por :|oi .Nro de Expediente
d | d
Fecha: 29/08/2016
M AR TES. D IA 9 D EL M E S DE A G O S T O D EL A N Ü 2 0 1 6
| UBICACIÓN: 1 o SALA DE AUDIENCiA JUZGADO HLPT ==> AUDIENCIA (1)
N° Hora M iri Número de Expediente 1 Descriodón del Tipo de Audiencia EspedafistafOhservadón Oroano Jnnsdidonaf A s is te n fe Descriodón de Atendón
59 IUZG¿MIENTO [NALAMO).-. 1‘ JUZGADO ESPECIALIZADO DE JMfíTOSN B<PEDITO PARA SENTENCIAR
10:40 | 11:39 07915-2015-0-1801-JF^tfcJJI TRABAJO PERMANENTE
O
M AR TES. DIA 16 DEL M ES DE AG O STO DEL ANO 2 0 1 6
I UBICACIÓN: 1 ° SALA DE AUDIENCIA JUZGADO HLPT ==> AUDIENCIA (1)
N* Hora flffiPJ Número de Expediente 1 Descripción def Tioo de Audiencia Espe dafis ta/Qhs etva dón Groan o Jnnsdidonaf Asistente Desctipdón de Atención
30 JUZGAMIENTO ' [NALAMO).-. 1" JUZGADO ESPECIALIZADO DE ilutarosn EXPEDITO PARA SENTEN CIAR
fe 12:40 1 13:10 04160-2015-0-1801 -J R- LAD1 TRABAJO PERMANENTE
LUNES. DIA 22 DEL M ES DE A GOSTO DEL ANO 2 0 1 6
f UBICACIÓN: 1 ==> AUDIENCIA (1) ''V
N° Hora Mu Número de Expediente Descriodón def Tipo de A u d ¡e n d a \ Lspe dafis ta/Ohs etva dón Groan o Jnnsdidonaf Asistente Desctipdón de Atención
29 CONCILIACION [DAÂMO].-. 1" JUZGADO ESPECIALIZADO DE
fe 13:00 1 13:20 2071S-2015-0-1801-J R- LAD1 TRABAJO PERMANENTE
f UBICACIÓN: 1* SALA DE AUDIENCIA JUZGADO HLPT ==-■ AUDIENCIA (4) 'S \
|N Hora Mili Número de Expediente I D esaipción def Tipo de Audiencia Es pe ciaUstafotoserva dón Oroano Jnnsdidonaf Asistente Descriodón de Atendón
29 CONCILIACION [NALAMO).-. 1‘ JUZGADO ESPECIALIZADO DE
09:00 | 09:29 04048-2015-0-1801-J R- LA01 TRABAJO PERMANENTE
f e
29 CONCILIACION [NALAMO).-. 1" JUZGADO ESPECIALIZADO DE
fe 11:00 | 11:29 23098-2015-0-1801-J R- LAD1 ÍT^BAJO PERMANENTE
14 CONCILIACION [NALAMO).-. 1" JUZG'jág.ü ESPECIALIZA! 0 DE
fe 14:46 | 14:59 13869-2013-0-1801-J R- LA01 trabajo per m a n en te
14 CONCILIACION [NALAMO).-. 1" JUZGADO ESPECIALIZA!

16:30 | 16:44 21188-2015-0-1801-JR-LA01 TRABAJO PERMANENTE
fe Opciones de impresión y
M AR TES. DIA 2 3 DEL M ES DE A G O S TO DEL A N O 2 0 1 6
| UBICACIÓN: 1o SALA DE AUDIENCIA JUZGADO HLPT ==-■ AUDIENCIA (1)
|N Hora Mili Número de Expediente I D esaipción def Tipo de Audienda Esoedafista/Observadón Oroano Juris didoí
exportación a fo rm a to Excel
29 CONCILIACION [NALAMO).-. 1‘ JUZGADO ESPECIALIZA!
o W o rd .
fe 15:00 | 15:29 18472-2015-0-1801-J R- LA01 TRABAJO PERMANENTE
Figura 285: Listado de Actividades Programadas.
b) Haga clic en el icono < A u d ie n c ia s > de la Barra de

Herram ientas, seleccionar el tipo de reporte , y fecha
correspondiente y hacer clic en la opción <buscar>;, para
así obtener un Listado de las Actividades Program adas en
el rango de fecha seleccionado.

“ EIET
Versión
1.0
Po der J u d i c ia l
D el Per ú
Figura 286: Listado de Audiencias Programadas.
Al hacer click en alguna carpeta que se m uestra en la lista de audiencias se

muestra las audiencias realizadas en ese juzgado.
HRlSIII Sistem a de E xp ed ien tes 3 .0 .5 .9 8 A genda Judicial Electrónica [ A D M IN ADMIN ISTRA D OR DEL SISTEMA ] [S IJ S istem a de E xp ed ien tes 3 .0 .5 .9 8 AGENDA J]
Acciones
1U 1b
Agcndar ' ¡'■¡dadíl
«
Imprimir
a
Reporte
b ■
Audiencias Calendario
b
SiARA
@
Opciones
4
Salir
B X sa
E-'.l-;-.r Excel Word Data Imprimir Salir
91.-REPORTE POR DEPENDENCIAS ^ || j u e v e s " ™ ^| | Salas de Audiencias |~
Lima 29/08/201G10:25:00
P o d er Judicial
Pag.1 de 1
Sede A k a m o ra Valdez C o rte S uperior de Ju sticia
A D M IN
.: L IM A :.
J u e v e s , 2 5 de A g osto de 2 0 1 6
15^ 26a Juzgado Civil 2
flflunayco C astro , F e rn a n d o Joe f 2
Hora Mro de Espediente Tipo de AttividadMudiencia MagivtradosCa) Parte Demandante/Agraviada Parte DemandadaAnculpada
Ubicación DelitoJI,latería
20161 -2ai3-0-lS01-J R-C1-26 JNICA JUROCABALLEROALEJANDRO NOLASCOMACAVILCAMAXANTONIO(DEMWIDWTTE) VILCAMARQUEZALBINOREMANDADO)
SAENZMACAVILCAGUDELIABETHSABE (DEMANDADO]
5ALA2GVOJUZGADO CIVIL- SEDE OTORGAMIENTODEESCRITURAPUBLICA MACAVILCAMAfiqUEZROSAALBINA(DEMANDADO]
ALZAMORAVALDEZ ORGE LUISDELGADODELGADOCURADORPROCESALDE
22577-2001-0-1801- JR-C 1-06 AUDIENCIADEPRUEBAS CARRIONCABEZAS HELENLILIANA GONZALES MALD0NA00 FREDBRUNOVALMENDRALES ALMENDRALESVINATEAMAflIOVNELLYALUNAGOMES
UÑATEADEGONZALES LILIA(DEMANDANT GONZALES ALMENDRADESAPODERCAfiLO
5ALA2GVOJUZGADOCIVIL- SEDE 4ULIDADDEACTOJURIDICO ALMENDRADESV1NATEADEGONZALES LILIATERESA
(1ZAMORAVALDEZ PEMANDANTE)
Figura 287: Listado de Audiencias Programadas.

6.16 Módulo de Solicitudes para Lectura
Al ingresar al M ódulo Solicitudes para Lectura < para Lectura > ? el Usuario
puede solicitar un Expediente para Lectura.

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 288: Módulo de Solicitudes de Expedientes para lectura.

6.16.1 Solicitud para Lectura
a) Para solicitar un expediente para lectura clic en el botón <Solicitar>

de la Barra de Herramientas; seleccionar el órgano jurisdiccional y
especialidad, luego ingresar el número del expediente y año, si lo
solicitado es un cuaderno ingresar el número del incidente o
cuaderno.Para confirmar los datos del expediente a solicitar pulsar la
tecla <Enter>. Si el expediente se encuentra en "Archivo modular” en
la parte inferior se visualizarán las partes del proceso.
Nota: La ubicación del expediente a solicitar debe ser "Archivo Modular” de

lo contrario no se llevará a cabo este proceso.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 289: Solicitar expedientes para lectura.
b) Si es una de las partes, la que solicita el expediente, debe

seleccionar m arcando en el recuadro en blanco la parte del
proceso, consignar el Número de D.N.I. y hacer clic en la
opción <Grabar> de la Barra de Herramientas.
Figura 290: Listar expedientes solicitar para lectura.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
c) Si es otra persona distinta a las partes quien solicita el

expediente, ingresar el nom bre del solicitante y su docum ento
de identidad, luego hacer clic en la opción <Grabar> de la Barra
de Herramientas.
SU - Sistema de Expedientes 3.0.3.67 - Solicitudes para Lectura [ SCORNEJO - CORNEJO CEVALLOS SELENE YASMIN M/
A c c io n e s
|É H
Solicitar Comultar Guardar Salir
El S o lic itu d para Lec tu ra
O R G A N Ü JU R IS D IC C IO N A L : JUZGADO
E S P E C IA L ID A D : | LABORAL
S O L IC IT A R E X P E D IE N T E N ’ 00011-201G-0-3208-JR-LA-01
A P E L L ID O Y N O M B R E : D 0 C ID E N T IF IC A C IO N :
[M A R T IN E Z M A N S IL L A , G A B R IE L | D .N .I j^ |4 3 6 3 8 5 4 4
S e le ccio n a P arte que S o licita E xp e de inte a Sala de L e c tu ra :
N* P AR TE A P E L L ID O S Y N O M B R E S / R ¿ Z 0 N SO C IA L D 0 C . ID E N TIF IC A C IO N
>
DEM ANDADO M U N IC IP A LID A D D IS T R IT A L DE LA M O L IN A , <N inguno>
r
DEM ANDANTE M A R T IN E Z M A N S IL L A , G A B R IE L D .N .I 43638544
F
Figura 291: G rabar solicitud expedientes para lectura.
d) Luego de clic en el icono <Guardar>, a continuación el sistema

le m uestra el siguiente aviso; clic en el botón <SÍ> para
confirm ar la impresión del cargo de lo contrario clic en <No>.
Figura 292: Aviso de grabación satisfactoria.

6.16.2 Consulta de Solicitudes para Lectura
a) Dar clic en la opción <Consultar> de la barra de Herramientas,

aparecerá la ventana de "Consulta de Solicitudes para Lectura
realizadas a Archivo” .

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
T o ta l Expedientes S olicitados : 1
Figura 293: C onsultar Expedientes Solicitados.
b) Para realizar una nueva consulta ingresar el rango de fechas y

luego pulsar la tecla <Enter>.
c) Para visualizar el Cargo de Entrega de Expediente, dar doble

clic en el expediente a solicitar y el cargo se visualiza en la
parte inferior de la pantalla, el cual se puede im prim ir haciendo
clic en la opción <lm prim ir> de la Barra de Herramientas.
” SU Sistema de Expedientes 3.0.3.67 Solicitudes para Lectura [ SCORNEJO CORNEJO CEVALLOS SELENE YASMIN MARIANA] "
Acciones
a
Guardar
&
Salir
¥Salir
* ' Consulta de Solicitudes para Lectura realizadas a Archivo
Figura 294: Cargo de Expedientes Solicitados.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.17 Módulo de Expedientes Solicitados
Al ingresar al Módulo de Expedientes Solicitados< >. el

Asistente de Archivo Modular, puede informarse de los expedientes
que han sido solicitados a Archivo Modular.
AGENDA C onsultas R EN IEC C onsultas Consulta G e ne ia l Inventario

SE RN O T de E xp ed ien tes
| AS IS T E N T E DE AR C H IVO M O D ULAR : CORNEJO CEVALLO S SE LENE Y A SM IN M A R IA N A J
Figura 295: Módulo de Expedientes solicitados.

6.17.1 Expedientes Solicitados
Al acceder al "Módulo Expedientes Solicitados”, el muestra las

solicitudes clasificadas en <Solicitudes Internas> y <Solicitudes del
Públicos>.
Solicitudes Internas:
a) Para ver Solicitudes Internas, después de hacer clic en el icono <Ver

Solicitud>, seleccionar la pestaña <Solicitudes Internas>; luego se
presenta una ventana con todas las solicitudes hechas por el
personal del juzgado. Para imprimir el cargo clic en la opción
<Imprimir> de la Barra de Herramientas.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
00012-2011 0-3208-JP-LA -32 0 1 /1 2 /2 0 1 6 1 6 :1 2 :5 3 I o JU ZGAD O DE P AZ LETRADO LABORAL - Z O N A 03
VILLANUEVA ALVAREZ H ILDEBRANDO VILLANUEVA ALVAREZ H ILD E B R A fO O
Figura 296: Solicitudes Internas - Expedientes solicitados.
b) Para Anular una Solicitud, seleccionar la solicitud a eliminar,

hacer clic en el botón <Anular> de la barra de herramientas,
a continuación el sistem a m uestra un aviso de validación.
Hacer clic en el botón <Sí> para realizar la anulación
de la solicitud, en caso contrario clic en <No>.Finalm ente
clic en la opción <Aceptar> para confirm ar la Anulación.
SU - S iste m a d e E s p e d ie n te s 3.0 .3 .6 7 - E x p e d ie n te s S o lic ta d ü s [ SC OR N EJO - C O R N EJO CEVALLOS SELENE Y A S M IN M A R IA N A ]
R e g is tro H e rra m ie n ta A r c h iv o
la § 0 a <€ H® $
o
Salir
T 7! E x p e d ie n te s s o lic ita d o s
SOLICITUDES INTERNAS | SOLICITUDES DEL PUBLICO j
S o lic it a n t e : ^ 0 D 0 ^
NRO. EXPE DI ENTE FECHA SOLIC ITUD JU ZG AD O A C T U AL

ASIG N AD O A SOLICITANTE CODIGO A R C H IVO UBICACIO N fANAQU ELI
00012-2011-0-3208-J P-LA-32 0 1 /1 2 /2 0 1 6 16:12:53 1 ° JUZGADO DE PAZ LETRADO LABORAL - ZONA 0 3
VILLANUEVA ALVAREZ HILDEBRANDO VILLANUEVA ALVAREZ HILDEBRANDO

1 ■
Figura 297: A nular Solicitud.
Figura 298: Confirm ación Solicitud Anulada.

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Solicitudes Público:
a) Para ver Solicitudes del Público, después de hacer clic en el

icono <Ver Solicitud>, seleccionar la pestaña <Solicitudes
del Público>; inmediatamente se presenta una ventana con
todas las solicitudes hechas por el Público. Para imprimir el
cargo clic en la opción <Imprimir> de la Barra de
Herramientas.
Figura 299: Ver solicitudes del Público.
b) Para Rechazar solicitudes, seleccionar la solicitud a

rechazar, luego clic en el botón <Rechazar> de la Barra de
Herramientas, el sistema muestra un aviso de validación; Al
clic en el botón <Sí>, la solicitud desaparecerá, al dar clic
en el botón <No> el proceso se cancela.
Figura 300: Aviso de Rechazar Solicitudes.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
c) Para la Entrega de Expediente, seleccionar el Expediente a

entregar, luego clic en el botón <Entregar> de la Barra de
Herramientas, el sistema muestra un aviso de validación; al
clic en el botón <Sí>, cambia el estado de la solicitud de
Pendiente a “Atendido” y la ubicación del expediente es
ahora Sala de Lectura, al dar clic en el botón <No> el
proceso se cancela.
Figura 301: Entrega de Expediente.

H H
d) Para verificar el cam bio de estado de la solicitud, ingresar

al M ódulo de <Solicitudes para Lectura> y hacer clic en la
Figura 302: Estado de la solicitud.
e) Para la Atención de Solicitud, seleccionar la Solicitud que

desea atender, hacer clic en el botón <Atender> de la Barra
de Herramientas, el sistem a m uestra un aviso de validación;
al clic en el botón <Sí>, cam bia el estado de la solicitud de
"Pendiente” a "Devuelto” , al clic en <No>, el proceso se
cancela.
Figura 303: Aviso de atención de solicitud.

“H ET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura 304: Aviso de Solicitud Atendida.

6.17.2 Pendiente de devolver de sala de lectura.
a) Para los Expedientes Pendientes de Devolución de Sala de Lectura,

hacer clic en el icono <Pend.Sala>, a continuación se muestra la
lista de expedientes que se encuentran en sala de lectura y
pendientes de devolución. Seleccionar el expediente a recepcionar y
hacer clic en el botón <Recibir>.
I SLI - Sistema de Expedientes 3.0.3.67 - Expedientes Solicitados [ SCORNEJO - CORNEJO CEVALLOS SELENE YAS M I N MAR
Figura 305: Pendientes de devolución en sala de lectura.
b) Dar clic en el botón <Sí>, para realizar la recepción, luego

este registro se elim inará de la lista de expedientes
pendientes de devolución, al clic en el botón <No>, el
proceso se cancela.
Figura 306: Aviso de Recepción de Sala de Lectura

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
c) Para realizar la actualización del resultado de las diversas

consultas realizadas, hacer clic en el icono <Refrescar> de
Figura 307: Icono Refrescar.
d) Para verificar el tiem po que se tiene en cuenta para realizar

la actualización del resultado de las diversas consultas
realizadas, hacer clic en la opción <Tiempo> de la Barra de
Herramientas.
■ SI £ a ( Q ) 1 3 ^ « 0
V t r Solicitud Ptnd.Sala Rcfrcscar X íiú m p c ^ r Anular Imprirmir Rtchasar Entregar A ttn d tr
Figura 308: Icono Tiempo.

6.18 Módulo de Documentos Ingresados
Documentos
Al ingresar al M ódulo de Docum entos Ingresados < ingresados > e |
CDM puede obtener un Reporte de los Docum entos ingresados a
Despacho y por Especialista Legal, según un rango de fechas.

“ EIET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura 309: M ódulo de Docum entos Ingresados a Despacho.

6.18.1 Documentos Ingresados a Despacho
Haga clic en el icono <Juzgado> de la Barra de Herramientas,

seleccionar el Órgano Jurisdiccional, Especialidad, Motivo de
Ingreso, Proceso e ingresar el rango de fechas, luego hacer clic en
el icono <Aceptar>; luego se m ostrará un Reporte de Docum entos
Ingresados Por Juzgado.
Figura 310: Docum entos Ingresados a Despacho.

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.18.2 Documentos Ingresados a Despacho por Especialista
Haga clic en el icono <Espec.> de la Barra de Herramientas,

seleccionar el Órgano Jurisdiccional, Especialidad e ingresar el
rango de fechas, y seleccionar el Especialista Legal, luego hacer clic
en el icono <Aceptar>; luego se m ostrará un R eporte de
D ocum entos Ingresados Por Especialista Legal.
Figura 311: Docum entos Ingresados a Especialista Legal.

6.19 Módulo Autoriza Expedientes
Al ingresar al M ódulo Autoriza Expedientes entre Especialistas<
Especialistas!
i el Juez puede autorizar a determ inados Especialistas a
Trabajar con expedientes que no son de su com petencia sólo por el
período de vacaciones.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Figura 312: M ódulo Autoriza Expedientes entre Especialistas.

6.19.1 Autoriza Expedientes Entre Especialistas
Al acceder al "Módulo Autoriza Expedientes entre Especialistas”,

seleccionar el Ó rgano Jurisdiccional, Especialidad y Ubicación; luego
seleccionar el especialista al que se le autoriza trabajar sobre
expedientes de otro(s) especialista(s). Después seleccionar el
especialista que está de vacaciones, dando un check.
Posteriorm ente seleccionar el, mes, días y año.
Para guardar los datos, clic en el icono <Guardar> de la Barra de
Herramientas.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
Actividad
© e IV
Especialistas R ep orte Salir
£3 IV
A u to r ¿a E x p e d ie n te E n tre E s p e c ia lis ta s
SEDE: |Palacio de Justicia
ORG. JÜRISD: | JUZGADO ESPECIALIZADO T ¡ ESPECIALIDAD:|PENAL " 3 UBICACI0N:|1 PISO
Seleccionar Especialista Leqal que se le Autoriza Trabajar sobre Expedientes

ites M JUZGADOS POR MODULO
ESPECIALISTA LEGAL | HUARCAYA MEZA. FRIDA - |10' Ju2gad o P e ña l-R e o $ L¡b (e $ ^
ESPECIALISTA LEQAL Y - 7
MEZA CORRALES, JOSE 1CTJuzgado Penal ■Fleos Libres
SAMANAMUD PAREDES. ALEXANDRAJANE 10* Juzgado Penal - Reos Libres
E specialista q u e se Borra los días

r A fí O - MES
e n c a rg a rá d e a te n d e r los seleccio n ad o s
12013 ~S\ Octubre
e x p e d ie n te s
CALENDARIO
Hoy es : 2 5 /1 0 /2 0 1 3
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 13 19
20 21 22 23 24 f2 5 l 26
27
I Secretario de Multas H Secretario
Figura 313: Autoriza Expedientes entre Especialistas.

6.19.2 Listado de Expedientes Autorizados
Para consultar el Listado de Expedientes que fueron Autorizados,

hacer clic en el icono <R eporte> de la Barra de H erram ientas; luego
aparecerá una ventana, seleccionar Ó rgano Jurisdiccional,
Especialidad, Especialista Legal e ingresar el R ango de Fechas para
realizar la búsqueda. Luego clic en la opción <Aceptar>.

“H ET
Versión
1.0
D el Pe r ú
Figura 314: Listado de Expedientes Autorizados-Ventana de Búsqueda.
Figura 315: Reporte Autoriza Especialista Legal.

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
6.20 Módulo Pedidos Especiales
Figura 316: M ódulo de Pedidos Especiales.
6.20.1 Pedidos especiales
En esta aplicación se puede visualizar información de todos los

pedidos especiales ingresados por un rango de fechas o por número
Pedidos
p ■■■[”l p I- -1 =il ■=■---
de pedido especial generado. Hacer clic en el M ódulo < >,

elegir Órgano Jurisdiccional, Especialidad, buscar por el rango de
fechas y presionar el botón <Buscar> se lista el pedido ingresado.
En este caso por fechas luego buscar el pedido, listar y visualizar.
Se puede <Anular>, <Desanular> el Pedido Especial y en la opción
<Detalle> de la barra de herram ientas se puede ver el pedido
ingresado e im prim ir de nuevo el cargo.

H H
Figura 317: Pedidos Especiales.

6.21 Módulos de Expedientes Elevados
El Personal de Mesa de Partes podrá recepcionar los expedientes

elevados.
Figura 318: M ódulo de Expedientes Elevados.

“H ET
Versión
1.0
D el P e r ú
6.21.1 Bandeja de Expedientes Elevados a Segunda Instancia
Expedientes
Hacer doble clic en Elevados luego aparecerá la ventana de
Expediente Elevados a segunda instancia, con una lista de
expedientes; para recepcionar el expediente; hacer un check en la
colum na <RECEP.> com o lo m uestra la Figura adjunta, finalm ente
harem os un clic en la opción <Recepción de Expediente>. El sistem a
nos m andará un mensaje de Confirmación, Finalmente, hacer clic en
<Si>, para confirmarlo.
m Acciones
JUZGADO MIXTO (SEDE MATUCANA) SALA LABORAL

00002-2015-0-3206-JM-LA-01 14/11/201615:58:55 ABREVIADO r
APELACION DE SENTENCIA
JUZGADO DE TRABAJO - ZONA 03 SALA LABORAL
00011 -2016-3-3208-J R -LA-01 18/10/201616:23:28 ORDINARIO r
APELACION DE AUTO - INCIDENTE
25 JUZGADO DE TRABAJO - ZONA 01 SALA LABORAL
00034-2016-0-3207-JR-LA-02 08/11/201617:22:30 ORDINARIO r
00243-2016-1-3202-J R-LA-01 01 /08/2016 09:02:13 ORDINARIO r
APELACION DE AUTO • INCIDENTE
00430-2016-0-3202-J R -LA-01 16/11/201613:53:22 ORDINARIO r
00447-2016-2-3208-J R -LA-01 28/10/201610:10:50 ORDINARIO r
00624-2016-2-3208-J R -LA-01 28/10/201610:13:08 ORDINARIO r
00757-2016-2-3208-J R-LA-01 28/10/201610:16:21 ORDINARIO r
3SJUZGADO DE TRABAJO -ZONA 01 SALA LABORAL
00806-2016-0-3207-JR-LA-03 02/11/201613:30:04 ORDINARIO r
00861 -2016-2-3208-J R -LA-01 28/10/2016 10:24:33 ORDINARIO r
00886-2016-0-3202-J R -LA-01 25/10/201611:58:42 ORDINARIO r
00901 -2016-2-3208-J R -LA-01 28/10/2016 10:22:00 ORDI NARIO r
APELACION DE AUTO • INCIDENTE
Figura 319: Expedientes Elevados a Juzg. Mixtos

“H ET
Versión
1.0
D el P e r ú
Hacer clic en <Recepcionar Expediente> y luego aceptar <Si>.
I l *i Acc
H0 IV In g re s a r
R ecepción Salir
n ú m e ro de
c t IV e x p e d ie n te a
. R tc u p c n r Lis ta d o Im primir Salir
fa por Lectora
b u scar
í* Recepcionar de Juzgados Especializado/Mixtos y
0
C Recepcionar Juzgados de Paz Letrado Expediente
n y
DEPENDENCIA QUE DATOS DE
ELEVA EL EXP. ELEVACION DE EXPEDIENTES RECEP.| IMP~
JUZGADO MIXTO (SEDE MATUCANA) SALA LABORAL
0 0 0 0 2 2 01 5 0 3206-JM LA 01 14/11/2016 15:58:55 ABREVIADO F
00011 2 01 6 3 3208-JR LA 01 18/10/2016 16:23:28 ORDINARIO r
2! JUZGADO DE TRABAJO - ZONA 01
0 0 0 3 4 -2 0 1 G-0-3207-JR-LA-02
SALA LABORAL
08/11/2016 17:22:30 ORDINARIO r
JUZGADO DE TR
0 0 2 4 3 2 01 6 1 3
Aviso del Sistema r
JUZGADO DE TR
0 0 4 3 0 -2 0 1 G-0-: Seguro de Recepcionar los expedientes seleccionados? r
JUZGADO DE TR
0 0 4 4 7 2 01 6 2 : r
JUZGADO DE TR
0 0 6 2 4 2 0 1 6-2-3ÜUU-JH-LA-U1 r
APELAD 0N~DEA¡JT0 - INCIDENTE
JUZGADO DE TRABAJO -ZONA 03 SALA LABORAL
Figura 320: Recepción los expedientes.
Figura 321: Se recepcionó los expedientes.
El sistem a nos permite ver un Reporte de Expediente

Recepcionados por el Juzgado; hacer clic en la opción <Listado> de
la barra de herramientas.

Figura 322: Expedientes Recepcionados.
6.22 Módulo de RENIEC.
El sistem a permitirá hacer una consulta a RENIEC por nom bres de

las personas o sus DNI respectivos.
6.22.1 Consulta a RENIEC por Nombre o DNI.
El personal jurisdiccional deberá ingresar apellidos paterno y

materno y luego hacer clic en <Buscar>.
Figura 323: Consulta RENIEC.
El sistem a nos m ostrará la lista de personas con los apellidos que

coincidan con la búsqueda, luego se podrá ver los datos haciendo
doble clic sobre el dato buscado.

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Figura 324: Im prim ir ficha RENIEC.

6.23 Módulo de Reportes
Al ingresar al M ódulo de R eportes< R e c o r t e s > el Usuario puede

consultar e informarse de los Procesos más resaltantes.
Figura 325: M ódulo de Reportes

6.23.1 Programación de Turnos en CDG (Consolidado)

“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
Hacer clic en la opción <Reportes> de la Barra de Herramientas,

seleccionar el Reporte en mención, y hacer clic en la opción
<Buscar>; Luego seleccionar el Órgano Jurisdiccional, la
Especialidad e ingresar la fecha de búsqueda, Después hacer clic en
la opción <Aceptar>.
Acciones
ÍB m &
& # □ \4 i ► ►1 &
[■n M odi lo deRep

SIJ NACIONAL
Ü Reportes Estadísticos
□ Reporte General PODER JUDICIAL DEL PERU 25/08/201G17:50:13
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
B " D Reportes en Revisión Pag 1 de 2
LIMA
Declaración de Instructivas Pendientes Edil Anselmo Barreto León
Documentos Inglesados Poi Modulo? - Juzgado Av Abancay cuadra 5 S/PJ
■jÉÎ Expedientes por Dep Judicial, proceso y Motivo Ir
^ Expedientes por Secretaiio Detallado
Ingiesos poi Instancia Motivo - Proceso
P R O G R A M A C IO N D E T U R N O S E N C D G
■Qs? Piogiamación de Turnos en CDG
E S P E C IA L ID A D P E N A L D E L D IA 0 1 /0 7 /2 0 1 6
I CODIGO I INSTANCIA I PR O G R A M A C IO N I N '- MODIF.

1= JUZGADO DE TRANSITO Y SEGURIDAD VIAL □
2= JUZGADO DE TRANSIO Y SEGURIDAD VIAL □
7° JUZGADO PENAL- REOS LIBRES □
2®JUZGADO TRANSITORIO □
1o JUZGADO TRANSITORIO □
JUZGADO DE TURNO □
01: Juzgado Penal - Reos Libres □
03: Juzgado Penal - Reos en Cárcel □
04; Juzgado Penal - Reos en Cárcel □
05=Juzgado Penal - Reos Libres □
06! Juzgado Penal - Reos Libres □
09! Juzgado Penal - Reos Libres □
Figura 326: Reporte de Program ación de Turnos en CDG (Consolidado).
6.23.2 Escritos Ingresados por Juzgado (Consolidado)

luego seleccionar el Reporte en mención, y hacer clic en la opción
<Buscar>; seleccionar el Órgano Jurisdiccional, especialidad e
ingresar Rango de Fechas, Después hacer clic en la opción
<Aceptar>.
:¡gura 327: Reporte de Escritos Ingresados por Juzgado (Consolidado).

6.23.3 Documentos Ingresados por Ventanilla
seleccionar el Reporte en mención, y hacer clic en la opción
“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
ingresar el Rango de Fechas, después hacer clic en la opción

<Aceptar>.
Figura 328: Reporte de Docum entos Ingresados por Ventanilla.

6.23.4 Escritos Ingresados por CDG
luego seleccionar Reporte en mención, y hacer clic en la opción
<Buscar>; Luego seleccionar el Órgano Jurisdiccional, la
especialidad e ingresar Rango de Fechas, y hacer clic en la opción
<Aceptar>.
Figura 329: Escritos Ingresados por CDG.

6.23.5 Pedidos especiales ingresados por CDG

luego seleccionar el Reporte Docum entos Ingresados por ventanilla,

“ EIET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
y hacer clic en la opción <Buscar>; después seleccionar el Órgano

Jurisdiccional, especialidad e ingresar Rango de Fechas, y hacer clic
en la opción <Aceptar>.
Figura 330: Pedidos Especiales Ingresados por CDG.
6.23.6 Expedientes por dependencia judicial, proceso y motivo de ingreso.

<Buscar>; después seleccionar el Órgano Jurisdiccional,
especialidad e ingresar Rango de Fechas, y hacer clic en la opción
<Aceptar>.
1s
a m □ H A ► ►1
Mod lo de Reportes
SU NACIONAL
n Reportes Estadísticos
n Reporte General Fecha :25/08/2016
Fi p i Reportes en Revisión PODER JUDICIAL DEL PERU Hora :18:15:26
Documentos Ingresados Poi Modulos - Juzgado CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA Pagina 1 de 1
LIMA
■ Expedientes por Secretario Detallado Edif Anselmo Barrete León
i—E 3 Ingresos por Instancia Motivo - Proceso a v Abaneay cuadra 5 s /n
Programación de Turnos en CDG
IN G R E S O D E E X P E D IE N T E S P O R IN S T A N C IA . P R O C E S O Y M O T IV O D E IN G R E S O
Del 15/08/2016 00:00:00 Al 25/08/2016 23:59:59
M O T IV O IN G R E S O C an t E xp.
37" J uzq ad o P e na l R e o s L ib re s T otal D ep. Ju d 8
y ORDINARIO DENUNCIA. 2
i. SUMARIO DENUNCIA. 6
Total General: 8
Figura 331: Expedientes ingresados por Proceso y Motivo de Ingreso.

6.23.7 Expedientes por secretario (detallado).


“ EIET
Versión
1.0
D el Per ú
ingresar Rango de Fechas, finalm ente hacer clic en la opción

<Aceptar>.__________________________________________________
u.Modulo de Reportes
| SU NACIONAL
n i Reportes Estadísticos
" " H Reporte Geneial Fecha:25/08/2016
I H Reportes en Revisión PODER JUDICIAL DEL PERU Hora :18:14:33
I—E 3 Documentos Ingresados Por Modulos - Juzgado CORTE SUPERIOR DB JUSTICIA Pagina 1 de 1
\~"t& Expedientes por Dep Judicial, procesoy Motivo Ir LIMA
Expedientes por Secretario Detallado Edif Anselmo Barreto León
¡~■ama Ingresos por Instancia Motivo • Proceso Av Abancay cuadra 5 S/N
Programación de Turnos en CDG E X P E D IE N T E S P O R S E C R E T A R IO D E T A L L A D O
Del 15/08/2016 00:00:00 Al 25/08/2016 23:59:59
Secretario | N ! de Expediente Motivo Ingr. Proceso | Fecha de Ingr. |
ONCOYPUCAR. MARIA Total Secretario: 7
01362-2016-0-1801J R-PE-37 DENUNCIA SUMARIO 16/08/201616:31
013G4-2016-0-1801 viR-PE-37 DENUNCIA SUMARIO 17/08/201612:26
01367-2016-0-1801JR-PE-37 DENUNCIA SUMARIO 24/08/201616:18
01368-2016-0-1801J R-PE-37 DENUNCIA ORDINARIO 24/08/201616:24
01370-2016-0-1801J R-PE-37 DENUNCIA ORDINARIO 24/08/201618:13
N" de Registros: 7
Figura 332: Expedientes por secretario.

6.23.8 Cantidad de ingresos instancia vs proceso vs delito vs artículo.

ingresar Rango de Fechas, después hacer clic en la opción
<Aceptar>.
■j) Modulo de Reportes

| SU NACIONAL
-D Reportes Estadísticos
B -Q Estadísticas de Ingresos PODER JUDICIAL DLL PERU Pag 1 de 1
CORTE SUPERIOR DEJUSTICIA 25/08/201518:15:52
LIMA
1..D j Estadísticas de Descargo
Edif Anselmo Barreto León
Q | Reporte General Av Abancay cuadra 5 SíN
CANTIDAD DE INGRESOS
¡ j ' H Reportes de Escritos
INSTANCIA vs PROCESO vs DELITO vs ARTICULO - CDG
| h -Q Reportes de Notificaciones
i h -Q Reportes deAudiencias Fec. Inicial :15/08/2016 00:00:00 Fecha Final 25/08/201G 23:59:59
I r - Q Reportes de Digitación
i i- Q Reportes de Depósitos Electrónicos
i h - Q Reportes de Usuarios del SU Instancia : 37' Juzgado P enal - Reos Libres Total instancia:
; ;■ Q Reportes de Embargos Electrónicos Bancarios
Proceso : ORDINARÍO Total proceso:
i 1..D j Reportes de Medida Secuestro Conservativo
Delito ; Actos de menosprecio contra los sí i bolos, proceres o héroes patrios Total delito:
I Q Reportes en Revisión
Art. 345. Actos de menosprecio contra os símbolos, proceres o héroes patrios Total Articulo:
Delito: Tráfico de influencias. Total delito:
Art. 4-09.1 Tráfico de influencias. Total Articulo:
Proceso : SUMARIO Total proceso:
Delito: Especulación Total delito:
Art. 234.4 Especulación Total Articulo:
Delito; Administración fraudulenta, Total delito:
Art. 198. Administración fraudulenta. Total Articulo:
Art. 186.3 Hurto agravado. Total Articulo:
Figura 333: Ingresos Instancia vs Proceso vs Delito vs Articulo.

6.23.9 Producción de cedulas de notificación
<Buscar>; luego seleccionar el Órgano Jurisdiccional, instancia,

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
especialidad e ingresar Rango de Fechas, finalm ente hacer clic en la

opción <Aceptar>.
Figura 334: Producción de Cédulas.
7 GLOSARIO DE TÉRMINOS
N° T É R M IN O D ES C R IP C IÓ N
1 R eco n ectarse Permite volver a conectarse al aplicativo SIJ NACIONAL
Parte delimitada de la pantalla en un sistema operativo gráfico

2 Ventana que suele ser rectangular y que contiene elementos afines
entre sí en ella.
3 Validación Acción de validar
4 M asiva Que actúa o se hace en gran cantidad.
Proporcionar lo necesario o conveniente para un fin
5 P ro v ee r
determinado.
6 P lantilla Tipo de documento que crea una copia de s í misma al abrirla
Se refiere en asistir, comparecer, presentar, acudir como parte
7 A p e rs o n a r
interesada ante una audiencia o un juicio.
8 R e v e rtir Volver una cosa al estado o condición que tuvo antes.
8 PREGUNTAS FRECUENTES
N° P R E G U N TA RESPUESTA
La clave se cambia con la opción reconectarse de
¿ C óm o cam bio la clave p ara
1 la ventana principal, ventana que contiene todos
in g re s a r a l SIJ?
los módulos del SIJ.
¿ P o r q u é e l s istem a p ie rd e
Esto es una mediad de seguridad, para evitar la
conexión cuand o lo dejo
2 manipulación de la sesión activa de un usuario en
m ucho tiem po a ctivo s in
el aplicativo.
trabajar?

“H ET
Versión
1.0
DEL l'ERÚ
N° P R E G U N TA RESPUESTA
¿ P o r qué ten g o m ás o m enos Esto es debido al perfil de usuario, este se
3 m ó d ulo s en e l S IJ que otro determina de acuerdo a las funciones que realizara
usuario? en el Juzgado.
9 PROBLEMAS FRECUENTES
N° PR O B L E M A SO LU C IÓ N
Coordinar con Informática de la Corte, para revisar
1 N o ing reso a l S IJ
la conexión a la red.
N o recu erdo m i clave de Coordinar con Informática de la Corte, para
2
in g reso a l S IJ resetear la clave.

Manual Sij - Escritos Pagina 191 2022 Organigrama

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Sij - Escritos Pagina 191 2022 Organigrama

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

GERENCIA DE INFORMATICA

Sub Gerencia de Desarrollo de Sistemas de

MANUAL DE USUARIO SIJ NACIONAL JUZGADOS

N om bres y A p ellid o s / C argo Firm a Fecha

Revisado por Ing. Carm ela Martínez Suárez 30-01-19

Poder Judicial - 2019 Página 2 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

6.7.6. Acceso directo a ingreso de expedientes...............................................................................46

Poder Judicial - 2019 Página 3 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

6.17.1 Expedientes Solicitados............................................................................................................ 174

Poder Judicial - 2019 Página 4 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Fecha de Elaborado Fecha de

Poder Judicial - 2019 Página 5 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

4. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA

4.1. Descripción del módulo u opción

Poder Judicial - 2019 Página 6 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

R E A S IG N A C IÓ N Permite reasignar expedientes de un Especialista a otro

Este módulo permite que el Juez, pueda obtener un reporte de

D O C U M E N TO S Permite obtener un reporte de los documentos ingresados a

4.2. Descripción de perfiles

Poder Judicial - 2019 Página 7 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

4.3. Mapa de navegación

P rog ram ació n de Turnos

Poder Judicial - 2019 Página 8 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 9 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 10 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 11 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 12 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 13 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 14 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 15 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Poder Judicial - 2019 Página 16 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

5. BOTONES PRINCIPALES DEL SISTEMA

Poder Judicial - 2019 Página 17 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

6. FUNCIONALIDAD DEL SISTEMA

Se autoriza el uso de este producto a:

Figura N° 1: Acceso al SIJ NACIONAL

Poder Judicial - 2019 Página 18 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Figura N° 2: Reconectarse con otro Usuario

Para cambiar la clave, hacer clic en la opción < >; seguidamente,

Figura N° 3: Acceso al cambio de clave

Poder Judicial - 2019 Página 19 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Figura N° 4: Cambiar Clave de Acceso

6.2. Módulo programación de turnos

Para hacer la programación de turnos, elegir la opción < >

Figura N° 5: Programación de Tunos de Juzgado

Poder Judicial - 2019 Página 20 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Para hacer la “Desprogramación de una instancia”, hacer check

Figura N° 6: Programación de Turnos - Desprogramación

Si se quisiere seleccionar las instancias elegidas, del mismo modo,

Poder Judicial - 2019 Página 21 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

6.3. Módulo Ingresos

Haciendo clic en el módulo < lng,esos > el Mesa de Partes, puede

<Aranceles>: Seleccionar el tipo de tasa a registrar, Seleccionar la

Figura N° 8: Validación de Aranceles

Datos del Voucher

Secuencia : |345465 Fecha: |11/11/2019

Figura N° 9: Ingreso de Hora y monto de Aranceles y Cedulas

Poder Judicial - 2019 Página 22 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07

Inmediatamente la información registrada pasará a la parte inferior

Figura N° 10: Validación de Aranceles y Cédulas

<Certificados de Depósito>: Seleccionar el motivo de ingreso del

Figura N° 11: Certificados de Depósitos

Poder Judicial - 2019 Página 23 de 197 P-23-2014-GI-GG-PJ-F-07