IDENTIFICACIÓN DE LA MASCOTA / Pet information

Nombre cliente Evangelina del Carmen Gámez Caballero

Tel. 65900519

Género (H -
Edad de la
Nombre /Name Peso en kgRaza
M) /Gender o lbs/ de
Breed
la Mascota (especificar) /Weight of the pet kg or lb (spe
mascota/Pet´s Age
(F-M)

muñeco 4 años m Dachshund 18 libras

Mindy 3 años f Dachshund 16 libras

INFORMACIÓN DEL VIAJE / TRAVEL INFORMATION

Fecha de salida / Travel day Destino / Destination

Los documentos requeridos para el envío de su mascota son los siguientes: / R

1. Certificado de Buena Salud (Válido por 10 días) / Certificate of Good Health (valid only for 10 days, after the date of issue)

2. Record de Vacunas / Record of Vaccines

3. Certificado de vacuna de la rabia / Rabies vaccination certificate

4. Permiso de Exportación (expedido por el MIDA (Ministerio de Desarrollo Agropecuario) / Zoosanitary Export Permit (Issued

Nota: Estos documentos son requeridos si el origen de la mascota es Panamá y es necesario nos envíe fotos de la mascota de
países de habla inglés debe estar los documentos traducidos en idioma inglés./ These documents are required if the origin of
inside and outside of the kennel, to provide you the quote and booking. For Enlgish-speakin countries the documents must be

Comentarios y Observaciones Adicionales/Comments and remarks:

A MASCOTA / Pet information

Cantidad de mascotas / Number of pets 2

Tipo de Mascota (perro o gato)/ Pet type (dog or cat) perros

Dimensiones de la jaula Largo x ancho x alto

Peso total / Total
Kg o lbs. (especificar) / weight of the kennel kg or lb (specify)
(especificar : cm o Pulgadas ) / measured of
weight
the kennel (height x width x length)

12 libras 30 libras

12 libras 28 libras

AJE / TRAVEL INFORMATION

Vuelo Programado si va a viajar con su mascota /
Scheduled flight if you are traveling with your pet

su mascota son los siguientes: / Required documents

or 10 days, after the date of issue)

/ Zoosanitary Export Permit (Issued by the Agricultural Quarantine Authority of MIDA.)

o nos envíe fotos de la mascota dentro y fuera de la jaula, para brindarle cotización y reserva. Para
ments are required if the origin of the pet is Panama ans it is nessary to send us photos of the pet
n countries the documents must be trasnlates into English.