DESPACHO DE ANIMALES/

ANIMAL CHECK
LUGAR/PLACE

FECHA/DATE ____/_____/______
Amaszonas S.A. en aplicación de sus procedimientos internos, le recuerda que para trasladar a su animal en cabina o bodega, deberá cumplir con lo siguiente y pagar el
exceso de equipaje de acuerdo al peso de la mascota:
 Los pasajeros deben viajar en el mismo vuelo que la mascota y utilizar Jaulas apropiadas para cada tipo de animal, con las condiciones de seguridad e higiene.
 Cumplir con los permisos de entrada, sanidad y cualquier otro documento exigido por los países de destino o tránsito.
 Realizar una reserva a través de info@amaszonas.com, por lo menos 24 horas antes de la salida del vuelo para asegurar que haya espacio para su mascota.
Amaszonas S.A. podrá negar el embarque de especies silvestres protegidas o en proceso de extinción, conforme a lo determinado en la Ley 1333 de MEDIO AMBIENTE
y la Ley 12301 de VIDA SILVESTRE, PARQUES NACIONALES, CAZA Y PEZCA.

DATOS DEL PASAJERO/CLIENTE/PASSENGER/CUSTOMER DATA 

NOMBRE Y APELLIDOS/ NAME AND LAST NAME DOC. IDENTIDAD/PASS RESERVA/ N°TICKET

DOMICILIO (Destino)/ ADDRESS TELEFONO/ TELEPHONE N° CORREO ELECTRONICO/ E-MAIL

ITINERARIO/ITINERARY 
VUELO N°/ FLIGHT N° FECHA/ DATE ORIGEN/ ORIGIN DESTINO/ DESTINATION

CONEXIÓN 1/CONNECTION 1 FECHA/ DATE ORIGEN/ ORIGIN DESTINO/ DESTINATION

CONEXIÓN 2/CONNECTION 2 FECHA/ DATE ORIGEN/ ORIGIN DESTINO/ DESTINATION

TIPO DE ANIMAL/KIND OF ANIMAL

CANES/DOGS FELINOS/CATS AVES/BIRDS OTROS/OTHERS

ESPECIFIQUE RAZA/
Specified race
EDAD/AGE COLOR/COLOR
TRANSPORTE EN BUZON/AVIH
TRANSPORTE EN CABINA/PETC   PESO/WEIGHT
(Máx. 30 cm x 30 cm x 40 cm / 5 kgs.) (máx. 80 cm x 56 cm x 58 cm / 40 Kgs)

VUELOS NACIONALES (Dentro de Bolivia, excepto Pando) VUELOS INTERNACIONALES y PANDO

(Para el ingreso a Bolivia) (De Bolivia a destinos internacionales Z8)
Cartilla de Salud, emitido por un médico veterinario en ejercicio Certificado Zoosanitario Internacional Vigente Emitido por el SENASAG
Tratamiento anti parasitario interno – externo Cartilla de Salud, emitido por un médico veterinario en ejercicio
Cartilla de salud con vacunas polivalentes Cartilla de salud con vacunas polivalentes
Certificado de vacuna antirrábica aplicada 10 día antes el viajes Certificado de vacuna antirrábica aplicada 10 días antes del viaje
Edad mínima 3 meses Edad mínima 3 meses

El presente formulario exime a Amaszonas S.A., Ejecutivos, Tripulación y personal en general de cualquier responsabilidad, ya sea civil, penal o administrativa; o
posteriores reclamos en virtud que cliente/pasajero fue informado sobre las normas y condiciones para el transporte del animal.
This form exempts AMASZONAS S.A., its executives, crews and staff from any civil, penal or administrative liability or future claims. This is understood because the
passenger/client has been informed about the standards and conditions for transporting a living animal.

FIRMA FUNCIONARIO AMASZONAS FIRMA DEL PASAJERO

NOMBRE Y APELLIDOS:________________________ NOMBRE Y APELLIDOS:______________________

FIRMA TRIPULANTE DE CABINA Z8

NOMBRE Y APELLIDOS:________________________

Form. ATO – R007

 RECOMENDACIONES
1) El transporte de todo animal vivo en bodega (AVIH) debe
realizarse únicamente en un contenedor adecuado para tal
efecto según el tamaño y el peso del animal, como se muestra
a continuación.

2) El contenedor debe ser del tamaño adecuado para que el

animal transportado pueda permanecer durante su transporte,
acostado, sentado o parado y pueda dar una vuelta completa
dentro del mismo.

3) Debe contener orificios de ventilación de tamaño suficiente que

permitan inspeccionar el estado del animal pero sin dejar que
el mismo exponga alguna extremidad o parte del mismo por
fuera del contenedor.

4) El piso del contenedor debe esta adecuado para proteger al

animal del frio o calor, así como debe protegerse con
materiales absorbentes (NO TOXICOS) para la retención de
líquidos y sólidos durante el transporte.

5) La rejilla para el ingreso del animal debe contar con su seguro

en perfectas condiciones con la finalidad de que este no se
suelte durante el traslado del animal y este pueda quedar
suelto. (No está permitido que la jaula se asegure con
alambres, pitas, candados, cinta de embalaje)

6) El contenedor debe tener en las cuatro esquinas los precintos

de seguridad.

Amaszonas NO provee el contenedor para el transporte de animales vivos, por tanto el mismo debe ser provisto por
el mismo cliente que requiere este tipo de transporte.

Form. ATO – R007