GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD

PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

Puno, 29 de noviembre del 2022

CARTA N° 002- 2022-HMH.

Señor:
ING. FABIO OSWALDO CASTRO ARANA

DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN DE COMPETITIVIDAD AGRARIA

Asunto: Informe SEGUNDO ENTREGABLE – PP 0121

Orden de Servicio Nº XXXXXXX - 2022

Me dirijo a usted con la finalidad de enviar el informe, de las actividades desarrolladas

correspondientes al segundo entregable, en el marco del Programa Presupuestal 0121
a través de procesos de mejora continua aplicados a la actividad 5006064 “ASISTENCIA
TÉCNICA Y CAPACITACIÓN A PRODUCTORES PARA LA ADOPCIÓN DE PAQUETES
TECNOLÓGICOS”; las actividades se desarrollaron con previa focalización de dos grupos
de aprendizaje: xxxxxxxxxxxx y xxxxxxxxxxx, del distrito de Ilave, provincia El Collao, del
departamento de Puno.

Adjunto el informe de actividades del segundo entregable.

Agradeciendo su atención, me despido de usted.

Cc.
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

INFORME N° 010–2022– GR-PUNO/DRA/DCA/PP 0121/HMH

PARA : Ing. Sandra Quille Quille

Responsable Técnico Local Agrícola/Ganadero
DE : Ing. Hector Mamani Huayta
Asistente Técnico Agrícola/Ganadero
ASUNTO : Informe de actividades correspondiente al
SEGUNDO ENTREGABLE del PP - 0121

REFERENCIA : Orden de servicio No XXXXXXXXXX

FECHA : Puno, 29 de Noviembre de 2022

Tengo el agrado de dirigirme a usted, con relación al documento en

referencia con la finalidad de poner en su conocimiento, sobre la ejecución e
implementación de las actividades desarrolladas en el INFORME DEL SEGUNDO
ENTREGABLE en la actividad 5006064 “ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN
A PRODUCTORES PARA LA ADOPCIÓN DE PAQUETES TECNOLÓGICOS” en el
ámbito de la Agencia Agraria El Collao en el marco del PROGRAMA
PRESUPUESTAL 0121: MEJORA DE LA ARTICULACIÓN DE PEQUEÑOS
PRODUCTORES AL MERCADO.

El presente informe corresponde a las actividades realizadas en el periodo del

30 de Octubre hasta el 29 de Noviembre de 2022. Los cuales se ejecutaron en
(02) Grupos de Aprendizaje del distrito de Ilave, provincia de El Collao.
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

I. PRESENTACIÓN.
El Programa Presupuestal 0121 “MEJORA DE LA ARTICULACIÓN DE LOS
PEQUEÑOS PRODUCTORES AL MERCADO” a través de procesos de mejora
continua aplicados a la actividad 5006064 “ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN
A PRODUCTORES PARA LA ADOPCIÓN DE PAQUETES TECNOLÓGICOS” y el
servicio de asistencia técnica, los cuales se implementarán a través de la
intervención descentralizada en los departamentos de Ayacucho, Cajamarca,
Huancavelica y Puno, en el marco del protocolo de intervención aprobado
mediante RM 150 2022 MIDAGRI.

Como parte de la estrategia de intervención del PP 0121 con la finalidad de

asegurar la implementación de la unidad productiva de monitoreo UPM de los
productores en los cultivos transitorios de la agricultura familiar; siendo los
beneficiarios de la actividad 5006064 “Asistencia técnica y capacitación a
productores para la adopción de paquetes tecnológicos” del Programa
Presupuestal 0121. Acción programada en el marco del D. S. 199-2022 EF, que
autoriza la transferencia de recursos para la implementación de la Estrategia
descentralizada en el marco del PP 0121.

Mediante el Decreto Supremo N° 004-2021-MIDAGRI, que modifica el Decreto

Supremo N° 018-2016 MINAGRI, se aprueba el actual reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego señalando que:

A) En el artículo 42, literal “j”, que la Dirección General de Desarrollo Ganadero,

como órgano de línea, conduce la supervisión y evaluación de la gestión
técnica de los programas y proyectos especiales del MIDAGRI vinculados al
desarrollo productivo y comercial de la actividad ganadera, sobre la base de
indicadores, en coordinación con la Dirección General de Estadística,
Seguimiento y Evaluación de Políticas.

II. OBJETIVOS.

a) Objetivo general:
 Brindar servicios prioritarios que les permita mejorar su acceso a los
mercados, entre ellos, servicios de asistencia técnica y capacitación,
para promover la adopción de tecnologías.

b) Objetivos específicos:
 Brindar capacitación – Días de campo a los productores en la unidad
productiva de monitoreo - UPM.
 Brindar asistencia técnica a los productores identificados.
 Registro de participantes a la Capacitación – Día de campo en el
aplicativo de SODEGA
 Registro de asistencias técnicas en el aplicativo de SODEGA
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

III. DESCRIPCIÓN GENERAL.

a. ACTIVIDADES PLANTEADAS EN EL TDR.

Se describen las actividades a desarrollar según TDR – Asistente técnico:
• Presentar las listas de asistencias de productores a cada día de
campo (Formato 5: Registro de participantes al día de campo) y al
menos una foto georreferenciada y la evaluación de cada día de
campo.
• Realizar la asistencia técnica a cada productor integrante del grupo
de aprendizaje asignado (al menos 2 visitas de asistencia técnica/mes
a cada productor), adjunta para ello el reporte del SODEGA para el
periodo de intervención.
• Realizar el registro de los días de campo y asistencia técnica de cada
productor en el aplicativo del módulo del Seguimiento a la Estrategia
Descentralizada del PP 0121 en la plataforma de SODEGA.
• Generación y reporte de los registros productivos de la UPM en el
SODEGA
• Propuestas de mejora en la implementación y ejecución de la
actividad 5006064 en el marco de la transferencia.
• Presentar el análisis de la evolución de los registros productivos de la
UPM a la fecha y registrarlos en el SODEGA.

b. ACTIVIDADES EJECUTADAS.

ÁMBITO DE INTERVENCIÓN
El ámbito de intervención asignado a mi cargo del Programa
Presupuestal 0121 “MEJORA DE LA ARTICULACIÓN DE LOS PEQUEÑOS
PRODUCTORES AL MERCADO” a través de procesos de mejora continua
aplicados a la actividad 5006064 “ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN
A PRODUCTORES PARA LA ADOPCIÓN DE PAQUETES TECNOLÓGICOS”,
en el Distrito de Ilave, de la Provincia de El Collao, de la Región Puno, se
tiene focalizada las siguientes organizaciones de productores agrarios,
como se detalla en el siguiente cuadro:

Cuadro N° 01: Ámbito de acción

Nº PROVINCI DISTRITO GRUPO DE APRENDIZAJE

A
1 El Collao Ilave XXXXXXXXXXXXXXXXXX
2 El Collao Ilave XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
TOTAL 02
Fuente: PP 0121
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE LA PROVINCIA Y DISTRITO.

Figura N° 01: Mapa de ubicación de la provincia y distrito

Provincia de El Collao Distrito de Ilave

ACCIONES REALIZADAS:

 Presentar las listas de asistencias de productores a cada día de campo (Formato

5: Registro de participantes al día de campo) y al menos una foto
georreferenciada y la evaluación de cada día de campo.
Detallar como se realizo el día de campo desde la convocatoria hasta la
evaluación del día de campo

 Realizar la asistencia técnica a cada productor integrante del grupo de

aprendizaje asignado (al menos 2 visitas de asistencia técnica/mes a cada
productor), adjunta para ello el reporte del SODEGA para el periodo de
intervención.

Detallar como se realizo las asistencia técnica

Detallar como se registro en el aplicativo SODEGA

 Realizar el registro de los días de campo y asistencia técnica de cada productor

en el aplicativo del módulo del Seguimiento a la Estrategia Descentralizada del
PP 0121 en la plataforma de SODEGA.
Detallar como se registro en el aplicativo SODEGA

 Generación y reporte de los registros productivos de la UPM en el SODEGA

El MIDAGRI no lo implemento en el SODEGA

 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

 Propuestas de mejora en la implementación y ejecución de la actividad

5006064 en el marco de la transferencia.

Describir según el cuadro (Propuestas de Mejora en la Implementación y

ejecución de la actividad 5006064)

 Presentar el análisis de la evolución de los registros productivos de la UPM a la

fecha y registrarlos en el SODEGA.

El MIDAGRI no lo implemento en el SODEGA

 Elaborar el calendario de la entrega de los servicios de asistencia técnica con el

Grupo de aprendizaje, establecidos para todo el período de intervención.
Describir según el cuadro
c. Metas.
 Desarrollar 80 asistencias técnicas a productores en la cadena
productiva de Quinua.
 Desarrollar 02 días de campo en la cadena productiva de Quinua.

IV. RESULTADOS OBTENIDOS.

a. Análisis de resultados.

CAPACITACIÓN – DÍA DE CAMPO

Se Coordinó con las autoridades y beneficiarios para realizar el DIA DE CAMPO en los
grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXXXX y XXXXXXXXXXXXXXXXXXX para el cultivo de
quinua, del distrito de Ilave, provincia de El Collao, habiéndose ejecutado 02 DIAS DE
CAMPO en cada grupo de aprendizaje, el cual se detalla en los siguientes cuadros:
Cuadro N° 02: Registros de participantes al día de campo 01 del distrito de Ilave
Tema: ……………………………………………..

Participantes AVANCE
N° GRUPOS DE APRENDIZAJE
V M TOTAL %
1 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX 15 5 20 50
2  XXXXXXXXXXXXXXXXX  11 9 20 50
TOTAL 26 14 40 100
Fuente: PP 0121

Detallar según DATOS DEL cuadro…………………………………….

 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

Cuadro N° 03: Registros de participantes al día de campo 02 del distrito de Ilave

Tema: ……………………………………………..

PARTICIPANTES AVANCE
N° GRUPOS DE APRENDIZAJE
V M TOTAL %
1 XXXXXXXXXXXXXX 15 5 20 50
2  XXXXXXXXXXXXXXXXXX  11 9 20 50
TOTAL 26 14 40 100
Fuente: PP 0121

Detallar según cuadro…………………………………….

Según el cuadro Nº: Se realizó un total de 40 asistencias técnicas a productores siendo,
(26 varones y 14 mujeres) lo que representa un avance del 50%;
• ASISTENCIA TÉCNICA
Se Coordinó con las autoridades y beneficiarios para realizar la asistencia técnica los
grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXX y XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX para el cultivo de
quinua en los grupos de aprendizaje, del distrito de Ilave, provincia de El Collao,
habiéndose ejecutado 80 asistencias técnicas, el cual se detalla en los siguientes
cuadros:

Cuadro N° 04: Asistencia Tecnica a los productores agricolas del distrito de Ilave
Tema: …………………………………..

ASISTENTES AVANCE
N° GRUPOS DE APRENDIZAJE
V M TOTAL %
1 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 15 5 20 50
2  XXXXXXXXXXXXXX  11 9 20 50
TOTAL 26 14 40 100
Fuente: PP 0121

Según el cuadro Nº: Se realizó un total de 40 asistencias técnicas a productores siendo,

(26 varones y 14 mujeres) lo que representa un avance del 50%;

Cuadro N° 05: Asistencia Tecnica a los productores agricolas del distrito de Ilave
Tema : …………………………………………….
ASISTENTES
N° GRUPOS DE APRENDIZAJE AVANCE %
V M TOTAL
1 XXXXXXXXXXX 15 5 20 50
2  XXXXXXX  11 9 20 50
TOTAL 26 14 40 100
Fuente: PP 0121
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

Se realizó un total de 40 asistencias técnicas a productores siendo, (26 varones y 14

mujeres), lo que representa el 100 % de avance.

b. Hechos relevantes.
- DETALLAR
c. Limitaciones o restricciones.
- DETALLAR

d. Lecciones aprendidas.

- DETALLAR

V. CONCLUSIONES.

a. Se ha realizado 01 día de campo a productores en el

tema……………………………………………..teniendo una participación de un total
de 26 varones y 14 mujeres de los grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXX y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX del distrito de Ilave Provincia de El Collao,
cumpliendo con la meta al 100% de avance.
b. Se ha realizado 01 día de campo a productores en el
tema……………………………………………..teniendo una participación de un total
de 26 varones y 14 mujeres de los grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXX y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX del distrito de Ilave Provincia de El Collao,
cumpliendo con la meta al 100% de avance

c. Se ha realizado 40 asistencias técnicas a productores en el tema de

……………………………………………………, siendo un total de 26 varones y 14
mujeres de los grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXX y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX del distrito de Ilave Provincia de El Collao,
cumpliendo con la meta al 100% de avance.

d. Se ha realizado 40 asistencias técnicas a productores en el tema de

……………………………………………………, siendo un total de 26 varones y 14
mujeres de los grupos de aprendizaje: XXXXXXXXXXXX y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX del distrito de Ilave Provincia de El Collao,
cumpliendo con la meta al 100% de avance.

VI. RECOMENDACIONES.

Detallar
 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

VII. ANEXOS.

a) Calendario mensual de actividades (Mes de noviembre)

b) Informe de Día de campo 01: Anexos (Plan de capacitación, Acta de
compromiso y Evaluación)
c) Formato N° 5: Registro de participantes al día de campo 01
d) Panel fotográfico: Día de campo 01
e) Informe de Día de campo 02 : Anexos (Plan de capacitación, Acta de
compromiso y Evaluación)
f) Formato N° 5: Registro de participantes al día de campo 02
g) Panel fotográfico: Día de campo 02
h) Reporte de registros de asistencia técnica Primer tema en el aplicativo de
SODEGA.
i) Reporte de registros de asistencia Segundo tema en el aplicativo de SODEGA.
j) Formato Nª 4: Ficha de asistencia técnica. (Tercer tema, por grupo de
aprendizaje) 40 Fichas
k) Reporte de registros de asistencia técnica Tercer tema en el aplicativo de
SODEGA.
l) Formato Nª 4: Ficha de asistencia técnica. (Cuarto tema, por grupo de
aprendizaje) 40 Fichas
m) Reporte de registros de asistencia técnica Cuarto tema en el aplicativo de
SODEGA.
n) Reporte de registros de participantes a la capacitación - Día de campo 01 en el
aplicativo de SODEGA.
o) Reporte de registros de participantes a la capacitación - Día de campo 02 en el
aplicativo de SODEGA.
p) Generación y reporte de los registros productivos de la UPM en el SODEGA
q) Propuestas de mejora en la implementación y ejecución de la actividad
5006064 en el marco de la transferencia

r) Análisis de la evolución de los registros productivos de la UPM en SODEGA

s) Panel fotográfico: (8 - 10 fotos a colores)

 GOBIERNO REGIONAL DIRECCION DIRECCION DE COMPETITIVIDAD
PUNO REGIONAL AGRARIA AGRARIA

PANEL FOTOGRAFICO (Considerar este formato para las fotos)

DOS FOTOS POR HOJA

Fotografía
Distrito: Localidad: Fecha:
Actividad desarrollada: