Diseño de calderines, chimeneas de equilibrio y otros

elementos de amortiguación del golpe de ariete

Gustau Garcia Guasch
Ingeniero Técnico Mecánico
Catalonia Academic Developments Center, S.L. (www.catalonia.es)
gustau.garcia@catalonia.es

Introducción
Las variaciones súbitas en el régimen normal de operación de una instalación hidráulica generan
transitorios que dependiendo de su magnitud pueden tener un efecto negativo sobre la misma, pudiendo
producir daños materiales. Este fenómeno se conoce como golpe de ariete, y produce ondas de
sobrepresión y/o depresión que pueden superar la resistencia mecánica de las tuberías.
El golpe de ariete puede ser causado por diferentes eventos incluyendo:
 Apertura o cierre de una válvula (total o parcial)
 Cambio en la velocidad de una bomba
 Apertura de una válvula de seguridad
 En la presurización de un tanque
 Presión periódica o condiciones de flujo
La magnitud del golpe de ariete depende de varios factores, entre los que destacan la longitud de la
tubería, la velocidad de propagación de la onda y el tiempo de parada. En la literatura existen diferentes
formulaciones que permiten estimar la magnitud del golpe de ariete, aunque su campo de aplicación
queda limitado a instalaciones relativamente sencillas, y para un análisis riguroso es necesario emplear un
algoritmo informático para su cálculo para resolver las ecuaciones diferenciales que describen el
fenómeno.
Existen diferentes técnicas y equipos especializados en la reducción de los efectos del golpe de ariete en
las instalaciones. El objetivo de esta ponencia es introducir la aplicación de programas informáticos para
el cálculo de los efectos del golpe de ariete y el dimensionado de equipos antiariete, frente a los métodos
tradicionales de cálculo.

Cálculo del golpe de ariete

Métodos de cálculo tradicionales

A continuación se presentan los métodos de cálculo más empleados tradicionalmente. No es el objetivo

de este apartado entrar en gran detalle, aunque si introducir la formulación general.
La magnitud de un transitorio de golpe de ariete depende de la velocidad de propagación del sonido en el
líquido contenido en una tubería, y se calcula con la siguiente expresión:
K 
a2 
K D
1  c
E e
donde K es el módulo de elasticidad volumétrica del líquido,  es la densidad del líquido, E es el módulo
de Young del material de la pared de la tubería, D es el diámetro externo de la tubería, e es el espesor de
la pared de la tubería y c la constante que da cuenta de la sujeción de la tubería.
Las maniobras se clasifican por maniobras rápidas y lentas según la duración de la maniobra (Tm) y el
tiempo de ida y vuelta de la onda en la tubería a estudio, llamado tiempo de comunicación (Tc). El tiempo
de comunicación se define por:
2 L
Tc 
a
donde L es la longitud de la tubería y a velocidad de la onda en el fluido.
Tradicionalmente, la estimación de la magnitud del golpe de ariete se realiza en función de los tiempos de
maniobra:
a
 Maniobra rápida: Tm < 2·L/a h    v [m]
g
2  L v
 Maniobra lenta: Tm > 2·L/a h    [m]
Tc g
El cálculo de la maniobra rápida se realiza con la fórmula de Joukowski (o de Allievi) y se considera una
maniobra instantánea. En el caso de la maniobra lenta se emplea la fórmula de Michaud y se admite que
las presiones y depresiones varían linealmente a lo largo de la tubería.
En la práctica estas fórmulas pueden aplicarse a instalaciones sencillas y presentan varias limitaciones. En
la realidad una instalación puede ser compleja y presentar ramificaciones, bucles, etc. por lo que estimar L
y a puede ser complicado. Comúnmente se toma L como la longitud de la tubería más larga y a como la
velocidad más alta para estar siempre en el lado de la seguridad.
Otra limitación consiste en estimar el valor de v que sólo en situaciones muy simples como en el cierre
instantáneo de una válvula es fácil de estimar su valor, ya que es difícil cuantificar su efecto en otras
condiciones de contorno.
Las fórmulas proporcionan la intensidad del pico de presión generado en la instalación sin aportar
información de su propagación ni de las interacciones con otras ondas de presión o depresión.

Método de las características

El método de las características es un método orientado para la utilización en un algoritmo de cálculo y

permite la simulación de regímenes transitorios en instalaciones hidráulicas malladas o con
ramificaciones, permite el análisis de condiciones de contorno más realistas a la vez que permiten analizar
el fenómeno de la cavitación.
Consiste en la resolución de las ecuaciones diferenciales de continuidad y cantidad de movimiento:

H a 2 v
 Ecuación de continuidad:   0
t g x

v H vv
 Ecuación de cantidad de movimiento g  f 0
t x 2D
Donde H es la altura piezomètrica en m.c.a., x es la distancia al origen de la tubería, t es el tiempo, v es
la velocidad del fluido, y f el factor de fricción de la tubería.

Sistemas de protección frente al golpe de ariete

En una instalación en la que exista el riesgo de que se produzca el golpe de ariete, es necesario definir las
protecciones que se van a introducir al sistema para minimizar sus efectos hasta niveles razonables.
El dimensionado estructural de las tuberías debe resistir sobrepresiones y depresiones transitorias.
Entre los sistemas y equipos de protección frente al golpe de ariete destacamos:
Volante de inercia: el aumento de la inercia en el grupo de presión permite aumentar el tiempo de parada
y con ello disminuir los efectos del golpe de ariete. Sin embargo su utilización es limitada al tamaño del
volante.
Cámaras o chimeneas de equilibrio: son recipientes de gran altura abiertos que protegen el tramo aguas
abajo y reducen la intensidad del golpe de ariete aguas arriba. Son comunes en conducciones de
alimentación a centrales hidroeléctricas o en impulsiones de abastecimiento, no en entornos industriales.
Su utilización está muy limitada por la topografía de la zona.
Calderines, acumuladores o cámaras de aire: es un depósito cerrado cuya parte superior tiene aire o un gas
inerte (generalmente nitrógeno) bajo presión y cuya parte inferior tiene un cierto volumen de agua.
Después de la parada de las bombas, el depósito suministra agua a la tubería descomprimiéndose,
reduciendo así el descenso de presión debido al golpe de ariete. Posteriormente, se invierte el sentido del
flujo y el agua es de nuevo almacenada en el depósito, comprimiendo el gas.
Tanques de alimentación: difiere de una cámara de equilibrio por el hecho de, durante el funcionamiento
normal, está aislado de la tubería por una válvula de retención. Cuando ocurre una depresión en la tubería
por debajo del nivel de agua del tanque, la válvula abre y, alimentándose el flujo, se evita que la
depresión aumente. El tanque se alimenta por un “bypass”, servido de un flotador. Están particularmente
indicados para proteger puntos altos de la instalación. Como es evidente, el tanque solamente puede
operar cuando la línea de depresión, tras la parada de los grupos, descienda por debajo del nivel de agua
en el tanque.
(Anticipadora de onda) Acople en “Bypass” entre la aspiración y la compresión: cuando la depresión
resultante del golpe de ariete conduzca a presiones inferiores al nivel del tanque de aspiración, se puede
reducir la depresión estableciendo un “bypass” entre la aspiración y la compresión.
Válvulas antirretorno: intercalar este tipo de válvulas permite seccionar la conducción en tramos más
cortos lo que conlleva tiempos característicos menores que los del tubo completo. Por otra parte la
instalación de este tipo de válvulas como protección de la propia bomba (para evitar flujo inverso) es
fuente de transitorios violentos si ocurre una parada brusca.
Válvulas de seguridad o alivio: son dispositivos que derivan un cierto caudal fuera del conducto principal
cuando la presión en este sobrepasa el valor de tarado lo que alivia la presión. Presenta el inconveniente
que sólo actúan con sobrepresiones, y que salvo montajes excepcionales el caudal derivado sale fuera de
la instalación.
Ventosas: las ventosas se utilizan para evitar depresiones en los conductos, ya que cuando éstas se
producen se abren admitiendo aire del exterior. El aire entrante queda dentro de la instalación pero evita
el colapso de la tubería. En la mayoría de los casos son de doble efecto y funcionan como purgadores
automáticos, cuando les llega una burbuja de gas abren para expulsarla al exterior.

Ejemplo: Interconexión bombeos

Objeto
El objeto del estudio es evaluar la magnitud del golpe de ariete que se produce durante la parada de
emergencia de los grupos de presión en la estación de bombeo 1.
Se estudiarán y dimensionarán los dispositivos necesarios para proteger la instalación.
Los dispositivos antiariete que se estudiarán son dos, un calderón y una chimenea de equilibrio.

Condiciones de servicio
En el funcionamiento habitual de servicio se impulsará agua desde las estaciones de bombeo 1 y 2 hacia
las estaciones de bombeo 3 y 4.
Condicionantes
Las condiciones habituales de servicio de la instalación son que en la estación de bombeo 1 se impulsan
180 l/s y desde la estación de bombeo 2 se impulsan 100 l/s. Se suman los dos caudales en el punto de
conexión (P7) desde donde fluye el agua hacia las estaciones de bombeo 3 y 4.
El caudal que se debe suministrar en condiciones de servicio a la estación de bombeo 3 es de 100 l/s y a la
estación de bombeo 4, de 180 l/s.
En el instante que se produce el transitorio de parada de emergencia en la estación de bombeo 1 la
estación de bombeo 2 incrementa su caudal hasta 180 l/s para mantener un suministro mínimo en las
estaciones de bombeo 3 y 4. Los caudales mínimos son: en la estación de bombeo 3, 40 l/s y en la
estación de bombeo 4, 80 l/s.

Descripción de la instalación
La instalación está formada por los siguientes componentes:

Estación de bombeo 1

 Formada por tres grupos de presión, cada uno suministra un caudal de 60 l/s (216 m3/h)
 La regulación del caudal se realiza con variadores de frecuencia

Tabla 1. Curva característica de un grupo de presión

3
Q [m /h] Dh [m] Potencia [kw]
0 64 26
100 63 28
200 59 31
280 53 35

 Caudal máximo de la estación de bombeo 180 l/s (648 m3/h)

 Altura geométrica 90 m.s.n.m

Punto de conexión con la estación de bombeo 2

 - Ubicado a una distancia de 1.983 m de la estación de bombeo 1.

 - Altura geométrica de 155 m.s.n.m

Estación de bombeo 3

 - Altura geométrica 80 m.s.n.m

 - Caudal máximo 100 l/s (360m3/h)
 - Válvula reductora de presión con una presión de consigna de 7 bar.

Estación de bombeo 4

 - Altura geométrica 70 m.s.n.m

 - Caudal máximo 180 l/s (648 m3/h)
 - Válvula reductora de presión con una presión de consigna de 8 bar.
Tuberías

Las longitudes totales del trazado son:

Tabla 2. Longitudes

Estación Bombeo Longitud [m]

1 a 2 (conexión) 1.983
1a3 2.883
1a4 2.833

El trazado tiene la siguiente configuración de tuberías

Tabla 3. Tuberías

Referencias trazado Altura geométrica [m.s.n.m]

DN Material Origen Final Origen Final Longitud [m]
300 Bombeo 1 P1 90 90 83
Fundición Dúctil
500 P1 P3 90 110 400
600 P3 P5 110 120 900
700 P5 P6 120 135 300
Hormigón armado con
600 P6 P7 135 155 300
camisa de chapa
600 P7 P8 155 100 500
600 P8 P9 100 95 200
250 P9 Bombeo 3 95 80 200
Fundición Dúctil
300 P9 Bombeo 4 95 70 150

Metodología

Introducción
El estudio consiste en analizar el régimen transitorio debido a una parada de emergencia de los grupos de
la estación de bombeo 1. A su vez evaluar y dimensionar los diferentes dispositivos de protección para
proteger la tubería de impulsión.
Inicialmente se procede a estudiar la instalación en condiciones de servicio para validar que el modelo es
representativo del funcionamiento habitual de la instalación. Una vez validado el modelo se procede al
cálculo del régimen transitorio.
Para el cálculo del régimen transitorio se estudiarán dos escenarios, uno sin dispositivos antiariete y el
otro con el dispositivo antiariete que se pretenda dimensionar.
El objetivo principal en el primer escenario es evaluar la magnitud del golpe de ariete y establecer los
requerimientos mínimos iniciales para dimensionar correctamente el dispositivo antiariete. En el segundo
escenario se analiza y se valida el dimensionado del dispositivo antiariete teniendo presentes los
condicionantes de diseño de la instalación.
Esquema del modelo
El esquema del modelo se representa en la figura 1.

Figura 1. Esquema del modelo en el escenario 1

Estudio del régimen permanente

El estudio del régimen permanente es necesario para validar que el modelo elaborado de la instalación
con el programa de cálculo presenta el grado de detalle suficiente para abordar el estudio del régimen
transitorio.

Estudio del régimen transitorio

El estudio del régimen transitorio se ha dividido en varias fases. En la primera fase se ha analizado la
magnitud del golpe de ariete que se produce por la parada de los grupos de la estación de bombeo 1. De
esta forma se establecen las condiciones iniciales que permitirán dimensionar los diferentes dispositivos
antiariete que son objeto del estudio.
En una segunda fase se dimensionará un calderón sin by-pass y otro con by-pass y se compararán los
resultados obtenidos.
En una tercera fase se dimensionará una chimenea de equilibrio.
A la hora de validar el dimensionado de los diferentes dispositivos antiariete se tendrá en cuenta no
superar la presión máxima de timbraje PN-16 de las tuberías que forman toda la instalación.
Para los modelos empleados en el cálculo del régimen transitorio se han tenido en cuenta los siguientes
condicionantes o parámetros generales:
 Válvula de retención en la salida de las bombas
 No se permite flujo inverso en las bombas
 Es una parada por inercia: se ha calculado el valor de la inercia de acuerdo con el punto de
trabajo de los grupos de presión de la estación de bombeo 1. La tabla 3 presenta los valores de la
inercia estimados.

Tabla 4. Inercia de las bombas

 Parámetros de servicio
Velocidad [rpm] 2.960
3
Densidad [kg/m ] 998
Altura [m] 54,2
3
Caudal [m /s] 0,18
Eficiencia [decimal] 0,96
2
Inercia calculada [kg-m ] 0,88

Software análisis
AFT Impulse es un programa de ingeniería para el cálculo de transitorios y del golpe de ariete en
instalaciones con fluidos incompresibles.
Calcula el régimen permanente de acuerdo con las metodologías de cálculo estándares utilizadas y
aceptadas por la industria desde hace años. Los cálculos se realizan aplicando técnicas numéricas Newton
– Raphson para resolver las ecuaciones fundamentales por iteración aplicando diferentes metodologías
para resolver las matrices garantizando una rápida convergencia y obtención de resultados.
Una vez concluido el cálculo del régimen permanente resuelve las ecuaciones del golpe de ariete
aplicando el método de las características.
AFT Impulse se ha validado en multitud de proyectos.

Resultados

Régimen permanente
En este apartado se presentan los resultados obtenidos en el cálculo del régimen permanente.

Tabla 5. Resultados régimen permanente

Flujo Altura Piezométrica [m.c.a] Presión total [barg]

Velocidad
Número Nombre Volumétrico Dh [m]
[m/s]
[l/s] Entrada Salida Entrada Salida

1 Linea Aspiración 180,01 1,43 101,30 101,20 1,12 1,11 0,08

2 D.300 FD/3m 180,01 2,55 155,20 155,00 6,42 6,40 0,18
3 D.300 FD/ 80m 180,01 2,55 155,00 153,60 6,40 6,26 1,47
4 D.500 FD/ 100m 180,01 0,92 153,80 153,70 6,26 6,05 0,14
5 D.500 FD/ 300m 180,01 0,92 153,70 153,30 6,05 4,24 0,41
6 D.600 HAcX/ 450m 180,01 0,64 153,30 153,10 4,24 5,20 0,22
7 D.600 HAcX/ 450m 180,01 0,64 153,10 152,90 5,20 3,22 0,22
8 D.700 HAcX / 300m 180,01 0,47 152,90 152,80 3,22 1,75 0,07
9 D.600 HAcX / 300m 180,01 0,64 152,80 152,70 1,75 -0,23 0,15
10 D.600 HAcX/ 500m 280,02 0,99 152,60 152,10 -0,23 5,11 0,55
11 D.600 HAcX / 200m 280,02 0,99 152,10 151,90 5,11 5,57 0,22
12 D.250 FD / 180m 100,00 2,04 151,70 150,20 5,57 6,90 1,49
13 D.250 FD / 20m 100,00 2,04 141,00 139,50 6,00 5,85 1,49
14 D.300 FD / 130m 180,02 2,55 151,60 150,20 5,57 7,89 1,38
 Altura Piezométrica [m.c.a] Presión total [barg]

15 D.300 FD / 20m 180,02 2,55 140,80 139,40 6,97 6,83 1,38

16 D.250 FD / 200m 100,00 2,04 155,50 152,50 0,55 -0,23 2,97

Tabla 6 – Resultados grupos de presión estación bombeo 1

Flujo Volumétrico dP Eficiencia Velocidad Potencia

Número Nombre dH [m]
[l/s] [bar] [%] [%] [kw]

2 Bombeo 1 / H=90m 180,00 5,306 54,2 98,48 100 96,92

Como se observa en las tablas anteriores los valores obtenidos se ajustan a las condiciones de servicio de
la instalación descritas en apartados anteriores.

Régimen transitorio

Sin ningún dispositivo antiariete

Los resultados obtenidos durante el cálculo del régimen transitorio sin ningún dispositivo antiariete se
presentan a continuación.

Tabla 7 – Transitorio sin dispositivos antiariete

Permanente Transitorio Permanente Transitorio

Presión total [barg] Altura Piezométrica [m.c.a]
Número Nombre
Entrada Salida Máxima Mínima Entrada Salida Máxima Mínima

1 Linea Aspiración 1,12 1,11 1,28 1,01 101,30 101,20 103,10 100,30
2 D.300 FD/3m 6,42 6,40 7,42 2,71 155,20 155,00 165,80 117,60
3 D.300 FD/ 80m 6,40 6,26 7,39 2,80 155,00 153,60 165,50 118,60
4 D.500 FD/ 100m 6,26 6,05 7,10 3,61 153,80 153,70 162,50 126,90
5 D.500 FD/ 300m 6,05 4,24 6,81 3,12 153,70 153,30 161,60 130,50
6 D.600 HAcX/ 450m 4,24 5,20 5,27 3,12 153,30 153,10 155,00 141,90
7 D.600 HAcX/ 450m 5,20 3,22 5,27 2,29 153,10 152,90 154,50 143,30
8 D.700 HAcX / 300m 3,22 1,75 3,31 0,85 152,90 152,80 153,90 143,30
9 D.600 HAcX / 300m 1,75 -0,23 1,80 -1,17 152,80 152,70 155,10 143,00
10 D.600 HAcX/ 500m -0,23 5,11 5,17 -1,17 152,60 152,10 154,60 141,60
11 D.600 HAcX / 200m 5,11 5,57 5,63 4,08 152,10 151,90 153,10 140,30
12 D.250 FD / 180m 5,57 6,90 6,99 4,44 151,70 150,20 152,40 140,30
13 D.250 FD / 20m 6,00 5,85 6,09 5,42 141,00 139,50 142,10 135,30
14 D.300 FD / 130m 5,57 7,89 7,94 4,44 151,60 150,20 152,40 140,20
15 D.300 FD / 20m 6,97 6,83 7,02 6,39 140,80 139,40 141,70 135,10
16 D.250 FD / 200m 0,55 -0,23 0,55 -1,17 155,50 152,50 155,50 142,30

En la tabla anterior se observa que durante el transitorio se produce una cavitación en el punto de
conexión de las dos estaciones de bombeo 1 y 2 (P7) pero en ningún momento se supera la presión de
timbraje de las tuberías.
Para evitar la generación de cavitaciones durante el transitorio hace necesario dimensionar un dispositivo
antiariete.
En la gráfica siguiente se presentan los valores obtenidos de las alturas piezométricas máximas y mínimas
durante el transitorio.
HGL/Elevation vs. Length, Bombeo 2

180

170

160
HGL/Elevation (meters)

150

140

130

120

110

100

90

80
0 2860

Length (meters)
Elevation - BOMBEO 4 Maximum Hydraulic Gradeline (HGL) - BOMBEO 4 Minimum Hydraulic Gradeline (HGL) - BOMBEO 4

Figura 2. Alturas piezométricas máximas y mínimas sin dispositivo antiariete

Dimensionado de un calderón
En este apartado se describe el proceso seguido para el dimensionado de un calderón de una forma
práctica y empleando todo el potencial que ofrece el producto.
Para empezar a dimensionar el calderón es necesario estimar que volumen de agua debe aportar y cómo la
debe aportar el calderón durante el transitorio. Este volumen y como éste se debe aportar al sistema
depende de varios factores:
Conocer con detalle el comportamiento de la instalación durante el transitorio, muchas veces este
comportamiento no es intuitivo. Éste se ve afectado por la variación en el perfil de alturas, la variación de
los diámetros, las longitudes que tienen los diferentes tramos y los diferentes materiales de las tuberías
que configuran la instalación y sus sujecciones.
Otro factor es el tiempo de parada de los grupos de presión y si éstos están provistos de volante de inercia
o no. Este punto condiciona el comportamiento inercial global de la instalación.
Teniendo presente los factores anteriormente descritos se analiza el comportamiento de la instalación
durante el transitorio.
Iniciamos el análisis del comportamiento transitorio analizando con detalle los valores obtenidos en la
tubería de impulsión. Se observa que la presión oscila entre 7,4 y 2,7 barg y con una variación brusca en
el caudal. Esta variación se debe al tiempo de parada y el comportamiento de la bomba durante el
transitorio. En la gráfica siguiente puede observar el comportamiento de la bomba durante el transitorio.
 Pump Speed vs. Time

100

80
Pump Speed (Percent)

60

40

20

0
0 50 100 150 200

Time (seconds)
Junction 2 (Bombeo 1 / H=90m)

Figura 3. Variación de la velocidad de la bomba durante el transitorio de parada

Como se observa en la gráfica anterior la bomba se detiene rápidamente. Aproximadamente en 12

segundos está a un 20% de su velocidad de rotación. En estas circunstancias, la bomba no aporta la
energía suficiente al caudal para que pueda vencer la diferencia de altura existente entre ella y el punto
más elevado.
Durante este intervalo de tiempo aproximado el dispositivo antiariete debe cubrir de forma progresiva la
demanda de caudal. Es decir, debe aportar la diferencia de caudal entre el que aporta la bomba en ese
instante y el que requiere la instalación para evitar que se generen cavitaciones en el punto más elevado.
En el instante en que la bomba está prácticamente detenida el dispositivo antiariete aporta todo el caudal,
en este caso 180 l/s.
Se observa que en el punto más elevado de la instalación se generan cavitaciones y los tramos de tuberías
de ese entorno nos condicionarán y validarán el dimensionado del calderón.
El dimensionado debe determinar el volumen de gas inicial a la presión de servicio que debe contener el
calderón en su interior.
Para realizar esta estimación se admite que las expansiones y compresiones del gas en el interior del
calderón siguen aproximadamente un régimen adiabático.
Un punto de partida para determinar el rango de volúmenes de llenado de gas puede ser entre tres y seis
veces el volumen total estimado que debe aportar el calderón durante la parada de los grupos. En este
caso el valor estimado mínimo es de 6 m3 y el máximo de 12 m3.

Con dispositivo antiariete – Calderón sin by-pass

Para los cálculos del régimen transitorio para este caso se ha supuesto que el calderón está conectado a la
tubería de impulsión directamente.
En este caso, el tramo de conexión hacía el calderón se definido un diámetro de 250 mm y para el cálculo
de las pérdidas de carga se han contemplado los siguientes accesorios: un codo de 90º de radio largo, las
pérdidas en la conexión del calderón y dos válvulas de compuerta. Una para aislar el tramo de la tubería
principal y otra para aislar el calderón.
Los resultados obtenidos en la exploración dicotómica en la zona significativa se presentan a
continuación.

Tabla 8 – Resultados en función del volumen inicial de gas y calderón sin by-pass
 Presión total [barg]

Vol Inicial [m3] - 7,1 7,2 7,3 7,5 8

Permanente Transitorio Transitorio Transitorio Transitorio Transitorio

Número Nombre
Entrada Salida Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima

1 Linea Aspiración 1,12 1,11 1,780 0,461 1,777 0,463 1,777 0,466 1,778 0,474 1,779 0,490

2 D.300 FD/3m 6,42 6,40 6,757 5,106 6,756 5,112 6,750 5,117 6,738 5,127 6,712 5,150
3 D.300 FD/ 80m 6,40 6,26 6,400 5,106 6,400 5,112 6,400 5,117 6,399 5,127 6,399 5,150
4 D.500 FD/ 100m 6,26 6,05 6,339 5,029 6,336 5,033 6,333 5,037 6,327 5,043 6,314 5,060

5 D.500 FD/ 300m 6,05 4,24 6,117 3,348 6,114 3,352 6,112 3,356 6,107 3,364 6,095 3,365
6 D.600 HAcX/ 450m 4,24 5,20 5,202 3,348 5,202 3,352 5,202 3,356 5,201 3,364 5,201 3,365

7 D.600 HAcX/ 450m 5,20 3,22 5,202 2,393 5,202 2,393 5,202 2,393 5,201 2,394 5,201 2,395

8 D.700 HAcX / 300m 3,22 1,75 3,222 0,927 3,222 0,929 3,222 0,932 3,222 0,937 3,222 0,951
9 D.600 HAcX / 300m 1,75 -0,23 1,747 -0,993 1,747 -0,988 1,747 -0,983 1,747 -0,974 1,747 -0,952
10 D.600 HAcX/ 500m -0,23 5,11 5,106 -0,993 5,106 -0,988 5,106 -0,983 5,106 -0,974 5,106 -0,952

11 D.600 HAcX / 200m 5,11 5,57 5,574 4,538 5,574 4,542 5,574 4,546 5,574 4,554 5,574 4,573
12 D.250 FD / 180m 5,57 6,90 6,897 5,127 6,897 5,130 6,897 5,133 6,897 5,139 6,897 5,153
13 D.250 FD / 20m 6,00 5,85 5,995 5,771 5,995 5,772 5,995 5,774 5,995 5,777 5,995 5,784

14 D.300 FD / 130m 5,57 7,89 7,886 5,127 7,886 5,130 7,886 5,133 7,886 5,139 7,886 5,153

15 D.300 FD / 20m 6,97 6,83 6,966 6,743 6,966 6,744 6,966 6,746 6,966 6,748 6,966 6,755
16 D.250 FD / 200m 0,55 -0,23 0,555 -0,993 0,555 -0,988 0,555 -0,983 0,555 -0,974 0,555 -0,952

Si se analizan los valores obtenidos en los sucesivos cálculos del régimen transitorio se observa que el
calderón trabaja para mantener entre la estación de bombeo 1 y el punto de conexión una presión mínima
por encima de la presión de vapor del agua. Recuérdese que la presión de vapor del agua en estas
condiciones de presión y temperatura es de -0,987 barg (0,0232 bar ).
Entonces, el volumen mínimo de gas para que no se generen cavitaciones es de 7,2 m3, si éste se
incrementa irá aumentando el valor de la presión mínima hasta ser positiva. Este volumen mínimo por
razones de seguridad se incrementaría en un 10% el volumen inicial de gas seleccionado sería de 8 m3.
Finalmente, para validar el tamaño de un calderón los criterios seguidos son: volumen de gas mínimo
contenido en el interior del calderón en condiciones de servicio ha de estar comprendido entre el 15% y el
20% del volumen total del calderón y durante el régimen transitorio el calderón debe mantener un
volumen de agua en el interior del calderón como mínimo de un 15% del volumen total.

Con dispositivo antiariete – Calderón con by-pass

Para los cálculos del régimen transitorio para este caso se ha supuesto que el calderón está conectado a la
tubería de impulsión con un by-pass.
En este caso, el tramo de conexión hacía el calderón se definido un diámetro de 250mm y el tramo de by-
pass de 150 mm de diámetro. Para el cálculo de las pérdidas de carga se han contemplado los siguientes
accesorios:
En la tubería de diámetro DN-250: un codo de 90º de radio largo, dos conexiones en T, una válvula
antiretorno, las pérdidas en la conexión del calderón y dos válvulas de compuerta. Una para aislar el
tramo de la tubería principal y otra para aislar el calderón.
En la tubería de diámetro DN-150: dos codos de 90º de radio largo, una válvula antiretorno y una válvula
de compuerta. Ésta válvula nos generará una mayor o menor pérdida de carga en función del ángulo de
apertura. Normalmente, la zona de regulación efectiva para este tipo de válvulas está entre los 20 y los 80º
de apertura. Con el ángulo de apertura de está válvula podemos modular el comportamiento de la onda
del golpe de ariete.
Los resultados obtenidos en la exploración dicotómica en la misma zona significativa que en el apartado
anterior se presentan a continuación.
 Tabla 9 – Resultados en función del volumen inicial de gas y calderón con by-pass

Presión total [barg]

Apertura Válvula By-pass [º]
30º 30º 30º 30º
3
Vol Inicial [m ] - 6 6,5 7 7,2 8

Permanente Transitorio Transitorio Transitorio Transitorio Transitorio

Número Nombre
Entrada Salida Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima Máxima Mínima

1 Linea Aspiración 1,12 1,11 1,730 0,629 1,732 0,655 1,734 0,635 1,735 0,626 1,738 0,594

2 D.300 FD/3m 6,42 6,40 6,418 5,067 6,417 5,099 6,417 5,128 6,417 5,138 6,468 5,175
3 D.300 FD/ 80m 6,40 6,26 6,400 5,067 6,399 5,099 6,399 5,128 6,399 5,138 6,399 5,175

4 D.500 FD/ 100m 6,26 6,05 6,255 5,033 6,255 5,044 6,255 5,056 6,255 5,065 6,255 5,088

5 D.500 FD/ 300m 6,05 4,24 6,046 3,374 6,046 3,379 6,046 3,388 6,046 3,393 6,046 3,417
6 D.600 HAcX/ 450m 4,24 5,20 5,202 3,374 5,201 3,379 5,201 3,388 5,201 3,393 5,201 3,417

7 D.600 HAcX/ 450m 5,20 3,22 5,202 2,433 5,201 2,441 5,201 2,451 5,201 2,455 5,201 2,473

8 D.700 HAcX / 300m 3,22 1,75 3,222 0,982 3,222 0,990 3,222 0,998 3,222 1,001 3,222 1,003
9 D.600 HAcX / 300m 1,75 -0,23 1,747 -0,984 1,747 -0,976 1,747 -0,966 1,747 -0,961 1,747 -0,933

10 D.600 HAcX/ 500m -0,23 5,11 5,106 -0,984 5,106 -0,976 5,106 -0,966 5,106 -0,961 5,106 -0,933

11 D.600 HAcX / 200m 5,11 5,57 5,574 4,506 5,574 4,530 5,574 4,553 5,574 4,561 5,574 4,591

12 D.250 FD / 180m 5,57 6,90 6,897 5,105 6,897 5,122 6,897 5,138 6,897 5,144 6,897 5,166

13 D.250 FD / 20m 6,00 5,85 5,995 5,759 5,995 5,768 5,995 5,776 5,995 5,779 5,995 5,790
14 D.300 FD / 130m 5,57 7,89 7,886 5,105 7,886 5,122 7,886 5,138 7,886 5,144 7,886 5,166

15 D.300 FD / 20m 6,97 6,83 6,966 6,731 6,966 6,740 6,966 6,748 6,966 6,751 6,966 6,762
16 D.250 FD / 200m 0,55 -0,23 0,555 -0,984 0,555 -0,976 0,555 -0,966 0,555 -0,961 0,555 -0,933

Analizando los valores obtenidos el volumen mínimo de gas para que no se generen cavitaciones es de
6,5 m3, si éste se incrementa irá aumentando el valor de la presión mínima hasta ser positiva. Este
volumen mínimo por razones de seguridad se incrementaría en un 10% el volumen inicial de gas sería de
7 m3
Es muy frecuente el empleo de un by-pass antes de la conexión con el calderón porque normalmente se
reduce su tamaño tal y como muestran los resultados obtenidos en los diferentes cálculos.

Con dispositivo antiariete - Chimenea o cámara de equilibrio

En este apartado se describe el proceso seguido para el dimensionado de una chimenea o cámara de
equilibrio de una forma práctica.
Los factores comentados en el apartado de dimensionado de un calderón son aplicables en este caso.
A diferencia de los calderones, el parámetro dominante es la altura de la cámara y el criterio de
aplicabilidad es función de la presión de servicio y otras consideraciones constructivas.
Si la presión de servicio es elevada no se puede emplear este dispositivo.
A modo de ejemplo en la instalación considerada se ha dimensionado una chimenea de un 1 m2 de
sección, una altura de 75 m y conexionada directamente a la tubería principal.
Los resultados obtenidos se presentan a continuación.
Tabla 10 – Resultados de la chimenea o cámara de equilibrio

Presión total [barg]

Permanente Transitorio
Número Nombre
Entrada Salida Máxima Mínima

1 Linea Aspiración 1,12 1,11 1,886 0,355

2 D.300 FD/3m 6,42 6,40 7,016 4,946

3 D.300 FD/ 80m 6,40 6,26 6,399 5,560

4 D.500 FD/ 100m 6,26 6,05 6,255 5,401

5 D.500 FD/ 300m 6,05 4,24 6,046 3,679
6 D.600 HAcX/ 450m 4,24 5,20 5,201 3,679
7 D.600 HAcX/ 450m 5,20 3,22 5,201 2,763

8 D.700 HAcX / 300m 3,22 1,75 3,222 1,311

9 D.600 HAcX / 300m 1,75 -0,23 1,747 -0,619

10 D.600 HAcX/ 500m -0,23 5,11 5,106 -0,619

11 D.600 HAcX / 200m 5,11 5,57 5,574 4,792

12 D.250 FD / 180m 5,57 6,90 6,897 5,294

13 D.250 FD / 20m 6,00 5,85 5,995 5,848

14 D.300 FD / 130m 5,57 7,89 7,886 5,294

15 D.300 FD / 20m 6,97 6,83 6,966 6,825

16 D.250 FD / 200m 0,55 -0,23 0,555 -0,619

Analizando los valores obtenidos y el comportamiento de la chimenea observamos que no se producen

cavitaciones en el punto más elevado de la instalación.
Siendo el nivel en el interior de la chimenea en condiciones de servicio de 65 m y una la oscilación
máxima provocada por el transitorio de 8 m de nivel en el interior de la chimenea.

Otros dispositivos
Otros dispositivos que podríamos dimensionar y analizar con este software y el mismo ejemplo serían:
tanques de alimentación, válvulas anticipadoras de onda y válvulas antiretorno.