Santiago imaginado

Miradores

Por: Felipe González

Miguel Gutiérrez

Martín Calquín

Sebastián Pérez

Hugo Palma

Seminario de Licenciatura

Profesor: Rubén Dittus

1
Discusión Bibliográfica.

En la actualidad el concepto mirador lleva otro significado del que históricamente se conoce.
Desde la antigüedad, cualquier punto que se encuentre en altura como cimas de montañas,
balcones naturales sobre acantilados y otros tipos de accidentes geográficos han sido
utilizados para obtener una excelente y privilegiada vista a algún río, valle o paso entre
montañas.

En la antigüedad estos lugares tienen diferentes finalidades, por un lado, servían como
puestos de caza debido a su evidente posición estratégica. También se utilizaban para fines
militares, usando el mismo patrón que para el sistema de caza, estos puestos tenían la clara
finalidad de vigilancia. Por último, estos lugares en la antigüedad también se usaban con
fines religiosos, donde antiguas culturas construían sus templos con vistas asombrosas
debido a que la altura se relaciona con un sentido de meditación y tranquilidad.

Hoy por hoy, los miradores han adoptado nuevas finalidades, por un lado, las de tipo
turístico, que siguen la línea de personas que visitan el lugar para obtener registros
fotográficos y disfrutar del espacio y por otro lado la finalidad de tipo cultural, que obedece
a la gente que visita el lugar que está vinculado a un pasado histórico como lo son batallas
o notables acontecimientos que se dieron en algún momento de la historia.

La modernización de Santiago a mediado del siglo XIX con los proyectos de

transformaciones urbanas que se dieron de la mano del intendente Benjamín Vicuña
Mackenna, llevo una ciudad y en específico al cerro Santa Lucía, que pasó de ser un lugar
rocoso a un espacio público con senderos, jardines y esculturas, incluyendo el propio
mirador en la cima del cerro y la gran estatua de Pedro de Valdivia que se encuentra al
costado de la pileta en el nivel medio del cerro.

Además, este proyecto urbanístico modernizador también incluyó el cerro San Cristóbal
como un pulmón verde de Santiago, pero no pudo concretarse hasta inicios del siglo XX,
cuando el senador Pedro Bannen tramitó la construcción de los primeros senderos y
estructuras dentro del cerro.

En ese sentido, la modernización de la ciudad buscaba establecer áreas naturales de

recreación para las élites que se encontraban en los alrededores de estos cerros ubicados

2
en la comuna de Santiago. Para el desarrollo urbanístico se toman de ejemplo las ciudades
europeas como proyectos modernizadores para el primer centenario de la república, ya que
los ilustrados que venían desde Europa con Benjamín Vicuña Mackenna desarrollan una
visión de ciudad como las que recientemente se estaban viendo en las principales capitales
del viejo continente.

Para lograr entender el desarrollo del concepto mirador, debemos entender en que se
centra la discusión académica, ya que se está disputando el espacio en tanto a como los
miradores son aportes al desarrollo ecológico y como los miradores naturales intervenidos
por el humano son pulmones verdes de las ciudades, en ese sentido, la RAE define el
concepto de mirador como “Lugar bien situado para contemplar un paisaje o un
acontecimiento.” (RAE, 2021).

La discusión se centra en la efectividad para el desarrollo urbanístico, en función de los

desafíos, se han planteado organismos internacionales para ser un aporte a la superación
de los conflictos medioambientales, pero también como disputa del desarrollo social de los
ciudadanos.

La investigación se centrará en lo ambiguo que puede ser el término “mirador” y como

diferentes investigadores tienen distintas explicaciones para definirlo, ya sea si es un punto
fijo en la cima de un lugar o si es cualquier sitio que esté en una altura lo suficientemente
alto para expandir la vista.

Un mirador es un lugar adoptado para la observación de un paisaje que permite contemplar

una vista externa y está situado en altura para poder ver a mayores distancias. Hay
miradores urbanos y naturales, dependiendo del lugar en el cual se encuentre situado. El
mirador es un elemento arquitectónico que acentúa la importancia y la belleza de los
paisajes, dicho esto, hay que entender que un buen paisaje posee valor y el mirador se
encarga de subrayarlo.

El mirador urbano es el que está diseñado artificialmente por el hombre, este puede ser un
edificio, el cual tiene como finalidad ser un punto turístico en la urbe. En contraparte el
mirador natural se forma o se encuentra en un punto alto de la naturaleza como lo puede
ser un cerro, una quebrada, un volcán, etc.

3
“En su concepto, un Mirador es siempre un puesto de observación situado y diseñado para
el uso de un público amplio y variado. Por tanto, también debe estar diseñado para el uso
del público, incluidos aquellos con algún tipo de discapacidad” (OPAKUA, 2016).

En Santiago de Chile hay alrededor de 50 miradores, no es una cifra exacta debido a que
es difícil contabilizar las áreas que pueden ser consideradas como miradores, dado que
existen muchos lugares que reúnen las condiciones necesarias para ser catalogado como
tal.

Lo anterior explicado se tomará como el concepto básico de mirador, pero también se puede
tomar desde un punto de vista más abstracto en donde las personas pueden ser parte de
la naturaleza y junto con ello disfrutar de la riqueza que puede entregar el espacio del que
se disfruta y su vista.

Existen diversos motivos por los cuales las personas buscan pasar tiempo en estos lugares,
hay que tener en consideración que un mirador siempre estará relacionado con una meta,
esto quiere decir que llegar a estos lugares, cuando se trata de miradores rurales,
generalmente cuesta trabajo y dedicación, puesto que hay muchos miradores situados en
cimas de cerros y llegar hasta ahí puede ser utilizado como deporte, este es conocido como
Treking.

“Nuevas propuestas ofrecen sensaciones y experiencias vertiginosas en contra de la

integración en la belleza natural del paisaje. Parece como si la experiencia directa de este
se supeditara a la contemplación visual” (Informatiu, 2019) estas experiencias son un
cambio en el uso o finalidad de los miradores naturales como explicamos antes estos se
usaban como puntos estratégicos, pero ahora algunos miradores o puntos altos ofrecen
diferentes actividades de carácter recreativo como por ejemplo canopy, bungee o caída
libre o punto inicial desde un salto en parapente, entre otros.

Con lo anteriormente expuesto podemos decir que hay un acuerdo en que un mirador se
ubica en un punto fijo donde se pueda extender la visión de los visitantes, este punto está
ubicado en la cima de algún cerro que esté ambientado (o no) para su recorrido “mirador
es el lugar adaptado para poder ver un paisaje, hay miradores urbanos y naturales
dependiendo del lugar de donde estén situados” (OPAKUA, 2016).

4
También se puede tomar el recorrido que lleva hasta la cima o también cualquier lugar en
el que se puede apreciar un paisaje aunque este no esté diseñado para ser un lugar
turístico, como lo puede ser una cuesta “algunos de esos lugares de observación son
puntuales y otros no son sino una calle o un recorrido que, por su carácter de borde o
cornisa, ofrece una línea panorámica poco menos que continua”. (Barseghian et al. p1)

5
Metodología.

1. Registros Visuales.

Planificación

El inicio del trabajo fue investigar cuales son los miradores más importantes de Santiago,
esto quiere decir que tienen relevancia por su aspecto estético e histórico, ante estos
criterios decidimos que el Cerro San Cristóbal y el Cerro Santa Lucia cumplían estas
características, además de quedar relativamente cerca entre sí lo cual facilita la
documentación y el trabajo que realizaremos.

Posteriormente planificamos las visitas a los miradores, donde pusimos fechas y lugares de
encuentro, también trabajamos en torno a los roles que tendría cada integrante del grupo
para operativizar el trabajo y cuáles serían los materiales necesarios para conseguirnos
dependiendo del rol que cada uno tuviera.

Las primeras visitas fueron de reconocimiento en la cual sacamos fotos y videos aleatorios
que a nuestro criterio fueran interesantes, después fuimos a los lugares para retratar
momentos específicos acorde a la tabla de trabajo.

Posteriormente analizamos las fotografías y videos, donde categorizamos cada una de ellas
y analizaremos cuales nos faltarían para ir enfocados en los tipos de material que debíamos
recolectar. En ese sentido, la planificación exige que trabajemos el material y
acondicionamos los lugares en torno a nuestras necesidades, por lo tanto, definimos horas
y lugares en específico de cada cerro.

Descripción del equipamiento técnico

Para llevar a cabo esta investigación los implementos que se usaron fueron de dos tipos.
Por un lado, utilizamos vestimenta adecuada para subir cerros, esto consta de pantalones
cortos, zapatillas de trekking, botellas con agua y gorros para protegerse del calor. También
sumamos implementos fotográficos para tener un mejor resultado, partiendo por una
cámara fotográfica Canon T7i con un lente fijo Canon de 50mm. de 1.4 y un lente zoom

6
Canon 75/300 para las tomas que fuera necesario mayor alcance. También utilizamos un
trípode para fijar la cámara y que no haya vibraciones ni movimientos que puedan
entorpecer las imágenes.

Además, los celulares personales de cada miembro del equipo.

Visita a terrenos fechas y lugares

Los lugares que visitamos fueron el cerro Santa Lucía y el cerro San Cristóbal, el total de
salidas fueron 3 para cada cerro.
Cerro Santa Lucia:
Primera salida: martes 04 de octubre a las 14:00 hrs
Segunda salida: miércoles 19 de octubre a las 12:00 hrs
Tercera salida: martes 08 de noviembre a las 12:00 hrs

Cerro San Cristóbal:

Primera salida: lunes 03 de octubre a las 14:00 hrs
Segunda salida: miércoles 12 de octubre a las 12:00 hrs
Tercera salida: miércoles 09 de noviembre a las 13:00 hrs

Tareas asignadas

Como equipo decidimos que todos realizamos tareas similares en el sentido de recorrer
los mismos caminos, ósea ir juntos en la travesía que es subir un mirador. Si bien todos
estaremos encargados de sacar fotos con nuestros celulares será Hugo quien manejó la
cámara debido a que tiene más experiencia.

Entonces las tareas quedarían de la siguiente manera:

Sebastián: fotos, videos y Colaciones
Hugo: fotos, videos y manejo de cámara profesional
Felipe: fotos, videos y diseño de ruta
Miguel: fotos, vídeos y llevar los equipos
Martín: fotos, vídeos y transporte utilero

7
Criterios de selección

El criterio de selección que adoptamos está guiado tanto por el valor estético como por los
elementos técnicos de la fotografía, es decir fotografías que estéticamente sean llamativas
y además estén bien enfocadas con su composición correspondiente. Otro criterio de
selección será el aporte fotográfico a la investigación, esto quiere decir, que logre expresar
nuestra concepción de Mirador, para hacer un enlace correcto entre el trabajo teórico y
práctico de la investigación.

Dificultades y oportunidades

Dentro de las dificultades que pudimos detectar, fue que quisimos ir al cerro Santa Lucía
un día lunes y no se pudo debido a que ese día se le hace la mantención correspondiente
al parque, por lo que terminamos yendo al día siguiente. Además, podemos agregar que
subimos un día al cerro San Cristóbal un día que se encontraba nublado, por lo que no
pudimos sacarle el provecho a la subida, ya que la visión no era la mejor debido a la neblina
y producto de ello, había poca gente en la cúspide.

El recorrido hasta el punto más alto de los miradores será también un problema, sobre todo
en el cerro San Cristóbal que cuenta con un trekking que las personas usan para hacer
deporte.

Cuando hablamos de las oportunidades podemos mencionar que nos favorece algunos
eventos que se estaban realizando en el cerro San Cristóbal, como lo fue el matrimonio en
la iglesia de la cúspide del cerro, además de los horarios y días que estaba disponible la
subida, ya que al ser fin de semana muchas veces facilitaba la coordinación del grupo. Por
último, la centralidad de los espacios que investigamos permitió la rápida conectividad hacia
el lugar.

8
 2. Archivos visuales

Planificación

Nuestra búsqueda de imágenes será a través de internet en la cual buscamos fotos que
sigan la idea de las que sean tomadas por nosotros, ósea que tengan una estética llamativa
y que aporten al tema investigado.

Por otro lado, las fotos de fuentes personales se la pedimos a conocidos del grupo que han
recorrido algún mirador, principalmente el Cerro San Cristóbal y el Cerro Santa Lucía, pero
también consideramos algún otro mirador que nos pueda llamar la atención.

Acceso a fuentes personales / institucionales

Para las fuentes personales solicitamos permiso a las personas para ocupar sus fotos para
hacerlas uso en el trabajo explicando la finalidad de este. De igual manera la mayoría de
las fotos que se usaron ya estaban en redes sociales, principalmente en Instagram.

En tanto para las fuentes institucionales las imágenes que sean de corporaciones o
parecidos solicitaremos permiso para poder añadirlas a nuestra investigación, también en
caso de tener éxito con la solicitud le daremos créditos colocando la fuente.

Criterios de selección

Nuestro criterio de selección estuvo enfocado en que se lograran apreciar los Miradores en
cada fotografía, ya que, en las fuentes personales principalmente, la calidad de las fotos
tanto estética como técnicamente muchas veces no se lograba cumplir no estándares
mínimos.

Dificultades/oportunidades

En cuanto a las dificultades, los problemas se asociaron principalmente al conseguir y

seleccionar fotografías de fuentes personales, ya que nos pudimos conseguir un gran
número de fotografías, pero pocas cumplían con los parámetros mínimos impuestos, por lo

9
tanto, la selección quedó reducida con el número justo de archivos necesarios para exponer
en el informe.

Por el lado de las oportunidades, creemos que las fuentes de tipo institucional lograron
superar nuestras expectativas, ya que existe mucho registro realizado profesionalmente
tanto para publicidad como de exposición del atractivo de los Miradores.

Registros fotográficos y audiovisuales.

Tabla Dimensión 1: (Archivos Ciudad, Ciudadanos, Otredades)

Categoría Lugar Fecha Fotógrafo/Fuente

(Ciudad) Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

Miradores_Calificaciones_foto Lucia octubre
1

Miradores_Calificaciones_foto Cerro San Lunes 3 de Hugo Palma

2 Cristóbal octubre

Miradores_Calificaciones_foto Cerro San Miércoles 12 de Felipe González

3 Cristóbal octubre

Miradores_Cualidades_foto1 Cerro San Lunes 3 de Hugo Palma

Cristóbal octubre

Miradores_Cualidades_foto2 Cerro San Lunes 3 de Hugo Palma

Cristóbal octubre

Miradores_Cualidades_foto3 Cerro San Miércoles 12 de Felipe González

Cristóbal octubre

Miradores_Escenarios_foto1 Cerro San Lunes 3 de Hugo Palma

Cristóbal octubre

10
Miradores_Escenarios_foto2 Cerro San Miércoles 12 de Felipe González
Cristóbal octubre

Miradores_Escenarios_foto3 Cerro San Miércoles 12 de Felipe González

Cristóbal octubre

Miradores_Ciudad_video1 Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

Lucia octubre

Miradores_Ciudad_video2 Cerro Santa Miércoles 19 de Sebastián Pérez

Lucia octubre

Miradores_Ciudad_video3 Cerro Santa Miércoles 19 de Sebastián Pérez

Lucia octubre

Miradores_Ciudad_Sonido Cerro Santa Martes 8 de Martin Calquín

Lucia noviembre

(Ciudadanos) Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Miradores_Marcas_foto1 Cristóbal noviembre

Miradores_Marcas_foto2 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Marcas_foto3 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Rutinas_foto1 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Rutinas_foto2 Cerro Santa Martes 8 de Miguel Gutiérrez

Lucia noviembre

Miradores_Rutinas_foto3 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Temporalidades_fo Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

11
 to1 Cristóbal noviembre

Miradores_Temporalidades_fo Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

to2 Cristóbal noviembre

Miradores_Temporalidades_fo Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

to3 Cristóbal noviembre

Miradores_Ciudadanos_video Cerro Santa Miércoles 19 de Sebastián Pérez

1 Lucia octubre

Miradores_Ciudadanos_video Cerro Santa Miércoles 19 de Sebastián Pérez

2 Lucia octubre

Miradores_Ciudadanos_video Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

3 Lucia octubre

Miradores_Ciudadanos_Sonid Cerro San Miércoles 9 de Felipe González

o Cristóbal noviembre

(Otredades) Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Miradores_Afinidades_foto1 Cristóbal noviembre

Miradores_Afinidades_foto2 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Afinidades_foto3 Cerro San Lunes 3 de Martin Calquín

Cristóbal octubre

Miradores_Anhelos_foto1 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Anhelos_foto2 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

Miradores_Anhelos_foto3 Cerro San Miércoles 9 de Hugo Palma

Cristóbal noviembre

12
 Miradores_Lejanías_foto1 Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez
Lucia octubre

Miradores_Lejanías_foto2 Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

Lucia octubre

Miradores_Lejanías_foto3 Cerro San Miércoles 12 de Felipe González

Cristóbal octubre

Miradores_Otredades_video1 Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

Lucia octubre

Miradores_Otredades_video2 Cerro Santa Martes 8 de Martin Calquín

Lucia noviembre

Miradores_Otredades_video3 Cerro Santa Martes 8 de Martin Calquín

Lucia noviembre

Miradores_Otredades_Sonido Cerro Santa Martes 4 de Miguel Gutiérrez

Lucia octubre

Tabla Dimensión 2: (Archivos Íntimos, Comunitarios, Públicos)

Categoría Lugar Fecha Fuente

(Archivos Íntimos) Cerro Santa 2016 Rafael Chali

Miradores_íntimo_foto1 Lucia

Miradores_íntimo_foto2 Cerro Santa 2018 Marcelo Rodríguez

Lucia

Miradores_íntimo_foto3 Cerro Santa 2018 Sofia Bernales

Lucia

Miradores_íntimo_foto4 Cerro San 2022 Liss Rodríguez

13
 Cristóbal

Miradores_íntimo_foto5 Cerro San 2017 Valentina Miranda

Cristóbal

Miradores_íntimo_foto6 Cerro 2017 Johan Marchant

Cordillera

Miradores_íntimo_foto7 Cerro San 2019 Flor Sandoval

Cristóbal

Miradores_íntimo_foto8 Cerro Santa 2018 Jasmín Rocha

Lucia

Miradores_íntimos_online1 Cerro San 2022 Virginia Moreira

Cristóbal

Miradores_íntimos_online2 Cerro San 2022 Joyce Pessoa

Cristóbal

Miradores_íntimos_online3 Cerro San 2022 Rodrigo Morales

Cristóbal

Miradores_íntimos_video1 Cerro San 2022 Alejandra Contreras

Cristóbal

Miradores_íntimos_video2 Cerro Santa 2022 Verenice Marchant

Lucia

Miradores_íntimos_video3 Cerro 2017 Johan Marchant

Cordillera

(Archivos Públicos) Cerro Santa 2015 Imagina Santiago

Mirador_público_foto1 Lucia

14
 Mirador_público_foto2 Cerro Santa 2017
Lucia https://www.chilebbtour.cl/e
s/2018/04/22/cerro-santa-
lucia-mirador-santiago-chile/

Mirador_público_foto3 Cerro Santa 2017 https://www.welcomechile.c

Lucia om/santiago/imagenes/parq
ue-santalucia10-5271.html

Mirador_público_foto4 Cerro Santa 2017 https://somostour.cl/cerro-

Lucia santa-lucia/

Mirador_público_foto5 Cerro San 2019 https://santiagoadicto.tumblr

Cristóbal .com/post/187291552577/mi
rador-regal%C3%B3n-2019-
se-llama-cerro-los-gemelos

Mirador_público_foto6 Cerro San 2015 https://walkingstgo.cl/parque

Cristóbal -bicentenario-de-la-infancia-
del-cerro-san-cristobal-de-
santiago-de-chile/

Mirador_público_foto7 Cerro San 2015 https://hostalalmenas.cl/nue

Cristóbal stro-barrio/san-cristobal-
teleferico/

Mirador_público_foto8 Cerro San 2022 https://www.laguiadesantiag

Cristóbal o.com/que-
ver/naturaleza/cerro-san-
cristobal-2/virgen-centro-
san-cristobal-santiago/

Mirador_público_online1 Cerro San 2022 Lili Acevedo

Cristóbal

Mirador_público_online2 Cerro Santa L. 2018 Neyips Rebolledo

15
 Mirador_público_online3 Saltos Del 2022 Joselyn Vergara
Petrohue

Mirador_Público_video1 Cerro San 2022 https://www.youtube.com/w

Cristóbal atch?v=RoHmuUJ3-zc

Mirador_Público_video2 Cerro San 2022 https://www.youtube.com/w

Cristóbal atch?v=vF9WZf0M5xI

Mirador_Público_video3 Cerro Santa 2019 https://www.youtube.com/w

Lucia atch?v=dp0kHYnW5-g

Mirador_Público_video4 Cerro Santa 2019 https://www.youtube.com/wa

Lucia tch?v=IUaGlhuhGoo

Mirador_Público_video5 Cuesta De 2019 https://www.youtube.com/wa

Chada tch?v=CpuEvHPc5P4

(Archivos Comunitarios) Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia
Miradores_Comunitarios_foto1

Miradores_Comunitarios_foto2 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

Miradores_Comunitarios_foto3 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

Miradores_Comunitarios_foto4 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

Miradores_Comunitarios_foto5 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

Miradores_Comunitarios_foto6 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

16
Miradores_Comunitarios_foto7 Cerro Santa 2022 Rafael Chali
Lucia

Miradores_Comunitarios_foto8 Cerro Santa 2022 Rafael Chali

Lucia

Miradores_Comunitarios_onlin Cerro San 2022 Consumiendo Rutas

e Cristóbal (instagram)

Miradores_Comunitarios_onlin Cerro San 2022 Grupoviveactivo.cl

e2 Cristóbal (instagram)

Miradores_Comunitarios_onlin Cerro San 2022 Teamprochile

e3 Cristóbal (instagram)

Miradores_comunitarios_video Cerro San 2022 https://www.youtube.com/wat

1 Cristóbal ch?v=hnHgP_1ThaY

Miradores_comunitarios_video Cerro Santa 2022 https://www.youtube.com/wat

2 Lucia ch?v=d-ZLNCH95ZU

Miradores_comunitarios_video Cerro Santa 2022 Rafael Chali

3 Lucia

Miradores_comunitarios_video Cerro San 2022 https://www.youtube.com/wat

4 Cristóbal ch?v=GPJMdkJeDw4

Miradores_comunitarios_video Cerro San 2022 https://www.youtube.com/wat

5 Cristóbal ch?v=lmoA7zk-c4g

17
Análisis del material visual obtenido.

1.- Ciudad

cualidades:
Dentro de las cualidades que podemos
destacar que prácticamente todos los días
asisten colegios u organizaciones que
preparan paseos al Cerro San Cristóbal de
manera recreacional, en esta foto podemos ver
a estos personajes que son un grupo de
scouts que están posando después de llegar a
la cima del mirador.

Casi llegando a la punta del Cerro San

Cristóbal podemos apreciar este escenario en
él se hacen representaciones religiosas
durante distintas épocas del año. En esta foto
apreciamos los distintos colores y vegetación
del lugar acompañada por una tenue luz solar
que ilumina el lugar, cabe destacar que desde
este lugar se puede apreciar a la virgen.

Por la entrada de Pio Nono se encuentra el

distinguido funicular que es de las atracciones
principales del lugar, ya que, permite llegar al
mirador de una manera rápida y atractiva lo cual
es un acontecimiento diario. En esta imagen
podemos ver como este va subiendo en un
recuadro simétrico que ayuda a ver el camino
del medio de transporte, además de tener la
naturaleza a cada costado de las vías en conjunto con un trabajador del lugar que supervisa
que todo funcione.

18
Calificaciones:

A pesar de no ser un mirador de gran altura y de

mínima dificultad al momento de subir se puede
apreciar una hermosa vista de la ciudad, en este
caso fue en un día claro en el cual se distinguen
a los edificios lejanos, además se destaca la
Torre Titanium que sobresale de los demás
edificios del lugar. Por otro lado, tenemos un
contraste con la flora del lugar y el cerro de fondo. Modernidad/antigüedad.

El cerro Santa Lucía se caracteriza por haber

tenido el cañón del medio día, lo que marcaba
tradicionalmente las 12 horas, este sigue siendo
un atractivo del lugar a pesar de que el cañón ya
no está funcional, pero aun así es reconocido por
los ciudadanos que visitan el cerro. Pathos.

Una de las mayores atracciones que cuenta el

Cerro San Cristóbal es el teleférico, en la imagen
se muestra la parada que está situada en el
punto medio del trayecto. Turístico.

19
Escenarios:

El cerro Santa Lucía también se caracteriza por

su estética llena de flores y plantas, sin embargo,
se puede ver que con el paso del tiempo y con las
reiteradas visitas al lugar hay gente que raya
parte del lugar, lo cual es tabú porque a pesar de
que está prohibido se sigue haciendo.

Desde distintas áreas del cerro se logra apreciar

la estatua de la virgen, la cual es un icono
religioso que marca el cerro San Cristóbal para
todo el turista que lo visita, este se encuentra en
lo más alto del cerro, por lo tanto, tiene una
relevancia al ser un icono.

En esta imagen se muestra la captura del

momento preciso donde dos personas contraen
el vínculo del matrimonio en la iglesia del cerro
San Cristóbal. Un momento de encuentro en su
máxima expresión.

20
Ciudadanos.

Temporalidades.

En el cerro San Cristóbal hay una gran cantidad

de trabajadores, los cuales venden distintos
tipos de productos, además de las labores de
mantención al cerro.

Todos los días se visita el cerro San Cristóbal,

hay muchas formas de poder subir, en la imagen
se ve el camino pavimentado para llegar a la
cima,

Podemos ver a Sofía proveniente de Países

Bajos en la foto, esta persona visitaba Chile por
primera vez y le recomendaron visitar el Cerro
San Cristóbal. La extranjera aceptó que
usáramos su foto después de mostrársela.

21
Marcas:

A los pies del cerro San Cristóbal,

específicamente en la entrada del funicular, se
encuentra una pequeña plaza donde hay
mucha sombra, bancas y lugares para comprar
recuerdos del lugar. Un lugar perfecto para que
sea utilizado como punto de encuentro.

Antes de llegar a la estatua de la virgen, se

encuentra don Benjamín, quien practica el
oficio de la fotografía, vendiendo su trabajo a
los turistas que van hacia ese lado del cerro.

En el cerro San Cristóbal los grupos de jóvenes

van a compartir a las atracciones del cerro, en
grupo tanto por sus intereses como por sus
gustos, esto configura que sean tribus
urbanas

22
Rutinas:

Sin duda, el Cerro Santa Lucía, es perfecto para

realizar un paseo en parejas, estas acciones se
ven mucho por los húmedos y verdes senderos
del cerro.

Para subir al mirador del cerro San Cristóbal hay

distintas maneras dependiendo del estilo que a
cada visitante le interese, en este caso dos
jóvenes están subiendo el cerro con tablas de
skate.

Dentro del territorio del Cerro San Cristóbal,

hay diferentes espacios para recorrer y visitar
en donde se puede disfrutar de excelentes
vistas hacia la capital.

23
Otredades

Lejanías:

Esta es parte de la vista que se puede observar

en plena subida por el camino pavimentado del
cerro San Cristóbal, una vista al centro de la
ciudad.

En el cerro Santa Lucía, podemos apreciar

como el olvido se tomó de uno de los cañones
que antiguamente se lanzaba al medio día,
este cañón está encerrado con el paso
restringido.

Desde el cerro San Cristóbal es posible

apreciar la periferia de la ciudad de Santiago,
haciendo posible visualizar Recoleta,
Independencia, Conchalí y un gran número de
comunas que están hacia el sector norte de la
capital.

24
Anhelos:

Cada vez que uno recorre la subida

pavimentada del cerro San Cristóbal, es normal
encontrarse con muchas parejas tomándose
fotos al costado de la subida, pero lo mejor de
esta imagen es el personaje que se encuentra
junto a ellos, Spike el perro.

En todo Santiago podemos ver las marcas

urbanas que van dejando los grafiteros, en
este caso, dejaron marcado el cerro Santa
Lucía como manifestación de su arte.

En el cerro San Cristóbal se encuentra este

homenaje a las mujeres, el cual es visitado
por distintas personas que dejan sus ofrendas.

25
Afinidades:

En esta foto se observa la tabla de valores del

funicular, lo tomamos como exclusión porque
si las personas no tienen el poder adquisitivo
tendrán que subir caminando.

En el Cerro San Cristóbal está este

monumento Tupahue el cual lo identificamos
como identidad del lugar, dado a que por lo
general la gente busca llegar a esta zona.

Cerca de la cima podemos ver a esta persona

que se encuentra en soledad después de
recorrer el camino sola.

26
Conclusiones

Los miradores son lugares que acumulan un gran número de gente que los visita día a día
observamos que son un gran atractivo turístico para extranjeros y para los colegio o grupos
de niños de manera recreativa, y es que en cada visita que realizamos al Cerro San
Cristóbal nos topamos con secundarios que por distintos motivos se encontraban en el
lugar.

Desde llegar al punto más alto a los pies de la virgen o incluso llevando los santos en el
mismo nombre los miradores que visitamos la religión era parte importante si es que no
central en la experiencia de llegar a la cima.

Aunque la religión estaba presente con imágenes y arte en el recorrido de los lugares
pudimos notar que los visitantes no estaban ahí para adorar o rendir homenaje a estas
figuras, sino que iban con otros propósitos como hacer deporte, salidas recreacionales,
conocer el lugar o simplemente pasear. El único acto religioso que pudimos apreciar fue la
boda que nos encontramos en el Cerro San Cristóbal, el cual fue un hecho muy curioso
porque pilló al grupo de sorpresa porque ninguno sabía que ahí ocurrían matrimonios.

También en el caso específico del Cerro Santa Lucía vimos el deterioro del lugar, en
muchas partes las escaleras, pasamanos e inclusos basureros no estaban en óptimas
condiciones, además que la gran mayoría del cerro estaba rayado o algunos rincones
derechamente cochinos.

Nuestra investigación aportó en distinguir el día a día en los miradores visitados, es decir,
nunca hubo un gran cambio entre una visita de otra los grandes cambios que pudimos
apreciar fueron netamente meteorológicos por la fecha de inicio del trabajo hasta el final.
Cada día en un mirador parece el calco del día anterior lo diferente son los visitantes, un
hecho puntual fue el matrimonio anteriormente explicado, pero en el mismo lugar nos
comentaron que era raro que eso pasara.

Además, notamos una gran diferencia en la mantención de los lugares, en el Cerro San
Cristóbal era normal ver trabajadores arreglando el césped, pintando cosas, vendiendo
alimentos, etc. En cambio, en Cerro Santa Lucía se limitaba meramente a tener un par de

27
guardias que rondaban pocos sectores del lugar o la persona de la entrada que anotaba los
runes de los visitantes, y se notan las formas de administrar los lugares.
A parte, entendemos que estos lugares antiguos que en algún momento servían para cosas
prácticas, como en el caso del Cerro Santa Lucía que antes era un fuerte, ahora tienen un
sentido totalmente turístico.

El término mirador puede ser muy ambiguo, pero a la vez fácil de entender si lo
identificamos de un punto que sobrepase los demás por altura que permita aumentar la
visión de campos por sobre los demás, si es así descubrimos que el camino también es
parte de ser un mirador y no solo la cúspide del lugar.

Podemos definir visitar un mirador como una experiencia que a ratos puede ser cansadora
pero que sin embargo conlleva una satisfacción lograrlo. Además, el punto más alto
recompensa con una gran vista de Santiago que si el clima lo permite puede ser preciosa.

En cuanto a metodología de trabajo ayudó a identificar y apreciar diferentes tipos de

momentos, acciones, personajes, colores, etc que si no fuera por estar en la constante
búsqueda estos podrían ser pasados por alto, en cambio ahora se tienen registros de estos
espectaculares acontecimientos.

Por otro lado, el proceso que nos llevó la realización de la investigación fue enriquecedor,
nos permitió apreciar la belleza de lugares que siempre están ahí, que no se mueven, pero
para una persona que vive en Santiago es difícil de apreciar lo bello que pueden ser estos
lugares.

Como grupo comenzamos esta investigación organizados nos fuimos preparando para las
visitas de manera ordenada, en las primeras 4 visitas (2 a cada cerro) fue todo el grupo,
pero a medida que corrían las semanas ponernos de acuerdo se fue complicando debido a
la falta de tiempo por otras investigaciones, trabajos o actividades individuales de cada
miembro del equipo. Sin embargo, consideramos que hubo un gran desempeño sobre todo
en el esfuerzo general, teniendo en cuenta que el trabajo conllevaba un ejercicio físico no
menor.

28
Como habilidad podemos destacar el uso de la cámara, ya que, teníamos la facilidad de
contar con una semi-profesional y trípode las veces que fueran necesarias, esto facilitó
hacer tomas que tuvieran una buena estética. Además, el transporte privado también lo
consideramos como una habilidad porque también contamos con esta ventaja.

Parte de nuestros errores fue la inexperiencia, como ya se dijo anteriormente en el informe

no sabíamos que el Cerro Santa Lucía estaba cerrado los lunes lo cual fue un bajón para
el grupo, También el no revisar la tabla antes fue un error que nos complicó a la hora de
clasificar las imágenes.

Santiago imaginado es un conjunto de imágenes que ayudan a hacer un retrato vivo de la

ciudad, en el cual se distinguen los lugares íconos de la capital y puede ser una gran
herramienta para dar una idea de lo que es y representa Santiago.

Por otro lado, permite apreciar la belleza rural y urbana en donde se puede dar a conocer
y destacar la arquitectura que se da en diferentes edificaciones.

Finalizando el proyecto podemos decir que no tenemos preguntas que no hayan sido
respuestas, no pudimos retratar un atardecer que nos permitiera adornar las fotos con un
contraste anaranjado.

Referencias

Barseghian, Eduardo, et al. (2013). "PANORAMAS URBANOS, MIRADORES Y PUNTOS

DE VISTA” CONTEMPLAR EL HORIZONTE, UN DERECHO A PRESERVAR.

OPAKUA. (2016). “MIRADORES”. https://www.opakua.com/es/blog/miradores

Española, R. A. (2021). RAE. Obtenido de RAE: https://dle.rae.es/mirador

Arribas, C. (15 de Enero de 2019). informatiu. Obtenido de informatiu:

https://informatiu.apabcn.com/es/blog/miradores-los-ojos-del-paisaje/

29
Anexos:

Carta Gantt

Imágenes Documentales

Plano cerro Santa Lucia en 1898.

Fuente: Plano del Cerro Santa Lucia levantado en 1898 por don Manuel H. Concha, Director
de Obras Municipales [material cartográfico] Mapoteca. . Disponible en Biblioteca Nacional
Digital de Chile http://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/bnd/635/w3-article-311930.html

30
Fotografía cerro San Cristóbal en 1929.

Fuente: Schenck, Th.. Vista aérea de Santiago . Disponible en Memoria Chilena, Biblioteca
Nacional de Chile https://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-77229.html

Lamina cerro Santa Lucia en 1850.

Fuente: Cerro Santa Lucía, hacia 1850 . Disponible en Memoria Chilena, Biblioteca
Nacional de Chile https://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-100461.html

31
Fotografia mirador cerro Santa Lucia en 1874.

Fuente: Pedro Emilio Garreaud (fotografo) tomada en 1874.

https://www.museovicunamackenna.gob.cl/galeria/el-cerro-santa-lucia-ayer-y-hoy

32