Literatura

precolombina
 CONTEXTO HISTÓRICO:
En ese largo periodo de tiempo, que va desde surgir de los primeros
pueblos americanos hasta la mencionada conquista, existieron
literaturas muy diferentes, cada una propia de una cultura o pueblo.
Hay tres de ellos que, sin embargo, fueron más brillantes y
conocidas, tres literaturas que van en consonancia con las tres
grandes culturas americanas precolombinas: La azteca, la maya y la
inca. Cada una de ellas utilizo una lengua diferente.
Su periodo preclásico empieza alrededor del año 1200ac (y se
pueden encontrar antecedentes más antiguos), su periodo clásico y
por lo tanto más desarrollado y esplendoroso fue entre 250 y
950dc.
Se considera época precolombina desde la llegada de los primeros
seres humanos hasta el establecimiento del dominio político y
cultural de los europeos sobre los pueblos indígenas americanos.
Cuando Cristóbal Colón llegó a América, el imperio inca estaba en
pleno desarrollo, abarcando una superficie de aproximadamente
4.700 kilómetros.
Más al norte, los aztecas o Mexicas, dominaban el centro y sur del
actual México, en Mesoamérica, gobernados por Ahuizotl (1486-
1503). Los mayas son otros de los pueblos importantes de la cultura
precolombina, su legado científico y astronómico es mundial.
 Se destaca también la riqueza de su literatura obras como el Popol
Vuh se explica el origen del mundo y de los indios mayas.
Mientras en Europa, se vivían profundas transformaciones
económicas, científicas y culturales, todos temas importantes de
abordar si se quiere entender el contexto histórico. A la llegada de
los españoles, tanto los incas como los aztecas aún conservaban
algo de sus poderosos imperios. La civilización Maya, por su parte, se
hallaba en plena decadencia.
Respecto a la economía cultivaban maíz papa y frutas. Tenían
sistema de riesgo, también eran cazadores y explotaban el metal.
Eran agricultores y cultivaban tabaco. Las tierras pertenecían a la
comunidad, tenían canales de riesgos, comerciaban por medio de
trueque y tenían su propia moneda.

 CONTEXTO LITERARIO: Literatura precolombina hace referencia al

conjunto producciones literarias realizada en el continente
americano antes del Siglo XV antes de la llegada a América de
Cristóbal Colon y posteriormente a la conquista del territorio.
Existen pocos rastros acerca de la literatura precolombina, estos se
clasifican en tres grupos: Literatura azteca: predominantemente
náhuatl o azteca), de la que han quedado algunas obras de carácter
cosmológico, religioso o adivinatorio, como el Códex Borgia y
Borbonicus. Literatura inca: con una abundante producción de poesía
religiosa, destinada a la recitación y al canto litúrgico, así como
largos poemas narrativos. El teatro es otro de los géneros cultivados.
Su drama más conocido es Ollantay
El origen de la expresión “literatura precolombina” tiene un doble
origen. Por un lado, la palabra “literatura” deriva del latín litterae,
que significa letra y por el otro lado, el termino precolombina, tiene
su origen en la combinación del prefijo pre (antes) y con Colombus
(Colon). El conjunto de palabras puede definirse como la literatura
previa a Colon.
 CARACTERÍSTICAS:
Música y danza: La importancia de la música y la danza, que
acompañaban sobre todo lo que llamaríamos por entandares
europeos “teatro”, y la poesía en forma de canciones.
Tradición oral: Tenían un sistema de escritura propios, más o menos
desarrollados, ya sea basados en jeroglíficos o en la fonética. Estos
eran utilizados para varios fines de registro. Aunque existen
excepciones, había no obstante una clara preferencia oral en la
producción literaria, que se memorizaba y se pasaba de generación
a generación a través del habla. Por fortuna los trabajos de
recopilación e interpretación de cronistas han permitido el
conocimiento de algunas de sus obras
Problemática: Aunque se han encontrado pruebas de la existencia
de sistemas de escrituras en las civilizaciones precoloniales, las
utilizaciones de estas a menudo eran para fines no relacionados con
la producción literaria. La creación literaria de estas civilizaciones
daba preferencia a los medios orales, por lo que existe una relación
complicada entre lo que identificamos hoy como literatura
precolombina y lo que era originalmente. Las muestras que se
tienen hoy en día han pasado por el filtro colonial de la escritura
alfabética, por lo que se puede suponer que hay toda una serie de
matices literarios originales que se han perdido por el camino, sin
mencionar por supuesto todo el contenido literario que se perdió al
priorizar la escritura sobre la tradición oral.
Religión: Si hablamos de la religión se puede decir que todas las
culturas tenían un punto en común que se identifican como
politeísmo (creencia que permitía adorar a varias deidades los
cuales se identificaban con nombres de animales o de la
naturaleza) y animismo (se les conceden actitudes reales a
elementos de la naturaleza u objetos)
 Temas religiosos o míticos: Se concentraban principalmente en sus
dioses, cosmogonías o entendimiento de la creación del universo, la
relación de las divinidades con los fenómenos naturales, y la
influencia en la cultura y sus ritos.
Anónimos: Las obras eran anónimas, colectivas y de la comunidad.
No existía la idea de autoría que se conoce en la actualidad.

 GÉNEROS LITERARIOS: Las principales expresiones de la literatura

precolombina se dieron a través de dos géneros: El mito y la
leyenda. Aunque estos dos fueron los más relevantes también hubo
más géneros que destacaron como el narrativo, el lirico y épica
El mito: Relato que presenta explicaciones sobrenaturales de hechos
y fenómenos. Sus personajes son sobrenaturales como dioses o
monstruos y también extraordinarios como héroes. Los mitos son de
carácter religioso y se usaban para explicar el origen del hombre y
los fenómenos naturales. Existen varias clases de mitos lo cuales
son:
 Cosmogónicos: Intentan explicar sobre el
origen y la evolución del mundo.
 Teogónicos: Explican el origen de los dioses.
 Antropogénicos: Tratan acerca del origen del
hombre desde su aparición en la tierra.
 Morales: En estos se habla sobre la existencia
del bien y el mal.
 Etimológicos: Explican el origen de todo (los
seres vivos, las cosas, técnicas e instituciones)
La leyenda: Es un relato que narra sucesos extraordinarios,
generalmente ficticios, que se presenta como real. Nace para
explicar la existencia de un fenómeno determinado. En las leyendas
se referencian a sus héroes o a situaciones históricas importantes.
Algunas leyendas precolombinas son:
  Sol y luna (Aztecas)
 El lago Titicaca (Incas)
 Creación del mundo (Mayas)

Narrativo (cuentos): En esta clasificación podrían entrar las

anécdotas, fabulas didácticas y mágicas, parábolas e incluso cuentos.
En muchos de ellos, el animal desempeña un papel particular, y su
finalidad general consiste en establecer un eficaz contraste entre la
inteligencia y la necedad, entre la destreza y la torpeza. Los cuentos
se empleaban como una forma de entretenimiento y en ellos se
incluía relatos reales o ficticios.
Lirico: la poesía estaba íntimamente vinculada a las danzas, el canto,
el teatro, la música y relacionadas a la religión. en la lírica, el poeta
el poeta expresa sus emociones, quejas, reflexiones y dudas. se
examina la existencia humana, la vanidad del mundo, la muerte y la
vida.
Épica: Exhibe el alma colectiva, como las hazañas de guerreros y el
origen mexicano. narra crónicas de sus dinastías recientes y sus
antecedentes en su mayoría, divinidades.

 Temas comunes:

 La naturaleza: Las diferentes comunidades

indígenas siempre han mostrado grandes
sensibilidades y respeto por la naturaleza.
Los lugares, al igual que los dioses, se
convierten en personajes de los relatos.
 La religión: Algunos mitos y leyendas relatan
aspectos de la creación del mundo, de los
animales y de los hombres, en una versión
mítica sagrada. En ellos existe la presencia
 de dioses o de un ser superior, creador de
los primeros hombres.
 La diversión: Son creados para divertir.
Tienen un fin lúdico en los que los lectores
pueden disfrutar imaginando los sucesos
que le ocurren a los personajes o las
relaciones controvertidas entre los animales.
 La historia: La historia hace que el pueblo
aprenda de sus orígenes mostrándoles su
genealogía como testimonio de su paso por
el mundo, sus tradiciones y su lugar en el
mundo. Se crea la idea del origen común.
 La magia: Entendido como conjunto de
prácticas que permiten alcanzar un fin
determinado, la magia ocupa un lugar
fundamental dentro un de las sociedades
primitivas. Los hombres, que consideraban
que el mundo estaba regido por leyes fijas e
invariables, encontraron en la magia una
forma de influir sobre este.

 AUTORES Y SUS OBRAS:

 Popol Vuh: Relatos cosmogónicos y
antropogénicos de la cultura maya del
pueblo quiche (Guatemala). Se divide en
tres partes y cada una toca diferentes
temáticas: La creación del mundo por los
dioses, las tres creaciones de los hombres,
las aventuras de los héroes divinos, y la
historia del surgimiento del pueblo quiche y
sus generaciones.
 Chilam Balam: Grupo de libros escritos en la
península de Yucatán, en lengua Maya,
posteriores a la conquista. El más notorio es
el Chilam Balam de Chumayel. Toma relatos
de hechos históricos mayas, textos de
temas religiosos, medicina y astronomía.
 Leyenda de los cinco soles: Nos cuenta la
existencia de otros mundos preexistentes.
La leyenda azteca narra los cuatro mundos
anteriores, o soles, que representan los
elementos básicos: tierra, agua, aire y fuego.
Contaban del dios que dirigía a cada uno, la
raza humana y la forma de destrucción, por
medio de fenómeno natural. Existen
diferentes versiones.
 Ollantay: Es una de las obras incas más
antiguas en quechua. Existen tres teorías
sobre su origen, una asegura que se trata
de una historia incaica, la segunda sostiene
que es una obra hispano-colonial y la
tercera plantea el origen incaico pero
adaptada por los cronistas para ser
representada. Esta cuenta una historia de
Ollantay, el general de los ejércitos incas y
el amor prohibido con Cusi Coyllur, Lucero
Alegre, hija del inca Pachacutec, el
restaurador del mundo.