ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE CONTROL

PROYECTO CENTRAL EÓLICA UMA

SUBESTACIÓN PUNTA LOMITAS 220 kV / 33 kV

Revisión A.0

CONTROL DE VERSIONES - CLIENTE

2 01/07/2022 DG / R. Guizado C. Zapata J. Reinoso Ampliación UMA PA

Versión Fecha Elaborador Verificador Validador Descripción Estado

DISTRIBUCIÓN
Distribución electrónica para todo el personal de la división a través de la Intranet
SIEMENS ENERGY GP T SP SYS LA: Dante Vásquez, Joseph Reinoso, Carlos Zapata, Cristian Barbosa, Lilia
Morales, Valeria De Lama, Sandro Encinas

Gas and Power - Transmission Fecha emisión:

Switching Products and Systems 01-07-2022

ARQUITECTURA DEL SISTEMA DE CONTROL Código Documento:

SUBESTACIÓN PUNTA LOMITAS 220 kV / 33 kV G691074-N1002-A403
 PROYECTO PARQUE EÓLICO PUNTA
LOMITAS
SUBESTACIÓN PUNTA LOMITAS 220 kV / 33 kV

CONTROL DE VERSIONES INTERNAS

2 01/07/2022 DG / R. Guizado C. Zapata J. Reinoso Ampliación UMA PA

Versión Fecha Elaborador Verificador Validador Descripción Estado

[G691074-N1002-A403] Página 2
 Para

Cliente ENGIE

Proyecto PARQUE EÓLICO PUNTA LOMITAS

Instalación Arquitectura del Sistema de Control y Protección

Parte de la instalación SE LOMITAS

Rev. 2 AMPLIACIÓN UMA 01.07.22 O. SALAZAR R. GUIZADO C. VALVERDE Pedido Número PE-SIDGU322-21-0014
Rev. 1 PARA OBRA 12.05.22 O. SALAZAR R. GUIZADO C. VALVERDE
Rev. 0 PARA FÁBRICA 22.02.22 R. GUIZADO M. MONTOYA C. VALVERDE
Rev. C0 SEGÚN COMENTARIOS 18.11.21 R. GUIZADO R. GUIZADO C. VALVERDE
Rev. B1 SEGÚN COMENTARIOS 15.10.21 R. GUIZADO R. GUIZADO C. VALVERDE Fecha de emisión 28.06.2021
Rev. B0 SEGÚN COMENTARIOS 22.09.21 R. GUIZADO R. GUIZADO C. VALVERDE
Rev. A1 SEGÚN COMENTARIOS 13.07.21 O. SALAZAR R. GUIZADO C. VALVERDE
Rev. A0 EMISIÓN INICIAL 28.06.21 O. SALAZAR J. SALVADOR C. VALVERDE
Revisión Nota Fecha Elaboró Revisó Aprobó Documento del Cliente No. G691074-N1002-A403

Designación del documento

 1 2 3 4 5 6 7 8

A A
CONEXION RED VELOCIDAD INTERFACE

RED TRONCAL SOBRE F.O. MULTIMODO TCP/IP 100Mbps LC, 1300nm, 50/125um y 62,5/125um

RED TRONCAL SOBRE SFTP TCP/IP 10/100Mbps RJ45, CAT6A

RED RADIAL 1 SOBRE F.O. MULTIMODO TCP/IP 100Mbps LC, 1300nm, 50/125um y 62,5/125um

RED RADIAL 1 SOBRE SFTP TCP/IP 10/100Mbps RJ45, CAT6A

B 100Mbps B
RED RADIAL 2 SOBRE F.O. MULTIMODO TCP/IP LC, 1300nm, 50/125um y 62,5/125um

RED RADIAL 2 SOBRE SFTP TCP/IP 10/100Mbps RJ45, CAT6A

RED RSTP SOBRE F.O. MULTIMODO 100Mbps LC, 1300nm, 50/125um y 62,5/125um

RED RSTP SOBRE SFTP TCP/IP 10/100Mbps RJ45, CAT6A

RED MODBUS/TCP SOBRE SFTP TCP/IP 10/100Mbps RJ45, CAT6A

RED EQUIPOS REGISTRADORES DE FALLAS 100Mbps LC, 1300nm, 50/125um y 62,5/125um

C C
RED SERIAL SOBRE SFTP - DB9, RS232, RS485

D D

E PE-YANA-13Z01-S-03-K2006 E

F F

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1
Rev. 0
P. OBRA
P. FÁBRICA
12.05.22 O.S. Dis.
22.02.22 O.S. Rev.
O. SALAZAR
J. SALVADOR
PUNTA LOMITAS SIEMENS CONVENCIONES
PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

SISTEMA DE CONTROL Y PROTECCIÓN - SE LOMITAS

A CCO SCADA SCADASCADA SE A

ENGIE SGRE DARWIN

GENERACIÓN DERIVACIÓN

IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104/DNP3 MODBUS TCP/IP IEC 60870-5-104

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

B
=D00+W00 B
D000 D001 SICAM
Servidor 1 Servidor 2 A8000
SICAM PAS SICAM PAS / Histórico -B300 -B400

CP-80 50

PS-864 2
OH5 -
RS- 232 -
X5 X2
+

GPS
RTX5

SICAM A8 00 0

SICAM A80 0 0
+
OH4

RS- 485
X4

RTX4

LK3
ETH
X3

FW RX1500 FW RX1500
PK3

RY ER RY ER
LK2

ETH
X2

PK2

6
N/ -
5

4 X1
3
X1
L/ +
2

SNTP IEC 61850 IEC 60870-5-104 IEC 61850 IEC 60870-5-104 IEC 60870-5-104 IEC 61850 -B100
FW RX1500
-B200
FW RX1500

C C

ESTACIONES DE TRABAJO

BUS DE ESTACIÓN
D D
VLAN 1 Red Control
VLAN 2 Red GOOSE TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP TCP/IP
VLAN 3 Reg Gestión
VLAN 4 Red SCADA CCO
VLAN 5 Red Sincrofasores

Estación de Estación de Estación de Impresora Impresora

Operación 1 Operación 2 Ingeniería

E E

NOTA:
Suministro nuevo - Proyecto UMA
Router Firewall del perímetro externo.

Router Firewall del perímetro interno.

F F

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS ARQUITECTURA DE CONTROL
Hoja 1
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 220kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

=D00+W00 -B100
(1)
A
FW RX1500 A
-B200
(1)
FW RX1500
F008 - UC

RPV311

IEC 61850
IEC 61850
IEC 61850

IEC 61850

IEC 61850

IEC 61850
RED RF

RED RF
IEC 61850 IEC 61850
ANILLO RSTP ANILLO RSTP

B B
=NF01+N01 =D01+R01 =D01+WR01 =D02+R02 =D02+WR02 =NK01+N01 =GE

P006
P006

SICAM SICAM
TAPCON TAPCON A8000 A8000
ION 8650

CP-80 50

PS-864 2

CP-80 50

PS-864 2
OH5 - OH5 -
RS- 232 - RS- 232 -
X5 X2 X5 X2
+ +
RTX5 RTX5

SICAM A8 00 0

SICAM A8 00 0
SICAM A80 0 0

SICAM A80 0 0
+ +
OH4 OH4

ION 8650
RS- 485 RS- 485
X4 X4

RTX4 RTX4

LK3 LK3
ETH ETH
X3 X3

PK3 PK3

RY ER RY ER RY ER RY ER
LK2 LK2

ETH ETH
X2 X2

PK2 PK2

6 6
N/ - N/ -
5 5

F003 - P. Principal
4 X1 4 X1

D001 - UCB F003 - P. Principal

3 3
X1 X1
L/ + L/ +
2 2

F008 - UB
1 1

F008 - UB Controlador Controlador

E:Ch1 E:Ch2 E:Ch1 E:Ch1

E:Ch2 E:Ch2
C RA331 7UT85 RA331
7SJ85 7UT85 C

F004 - P. Respaldo F003 - UCB & PP F004 - P. Respaldo F003 - UCB & PP
E:Ch2 E:Ch1 E:Ch2 E:Ch1
E:Ch1 E:Ch1
CARGADOR -
E:Ch2 E:Ch2
RECTIFICADOR 1 GRUPO ELECTRÓGENO
7UT85 7SL87 7UT85 7SL87 380/125 VCC

F004 - UCB & PR F004 - UCB & PR

E:Ch1 E:Ch2 E:Ch1 E:Ch2

D D
7SL87 7SL87

TABLERO DE TABLERO DE PROTECCION DE TABLERO DE CONTROL DE TABLERO DE PROTECCION DE TABLERO DE CONTROL DE

E TRANSFORMADOR E
TRANSFERENCIA TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR TRANSFORMADOR
SSAA 380/220 VCA LINEA N°1 LINEA N°1 LINEA N°2 LINEA N°2
220KV 220kV 220kV 220KV

NOTA:
(1) Equipos mostrados en la página 1-6B.

Router Firewall del perímetro externo. Suministro nuevo - Proyecto UMA

F F
Router Firewall del perímetro interno.

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS ARQUITECTURA DE CONTROL
Hoja 2
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 220kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

=D00+W00 -B100
(1)
A
FW RX1500 A
-B200
(1)
FW RX1500

B B

C Conversor Conversor C
Serial/ Serial/
Ethernet Ethernet

-F015 -F015

PSD PSD
D D

E E
Tablero LCC GIS Tablero LCC GIS
Transformador N°1 Transformador N°2

NOTA:
(1) Equipos mostrados en la página 1-6B.

Router Firewall del perímetro externo. Suministro nuevo - Proyecto UMA

F F
Router Firewall del perímetro interno.

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS GESTIÓN PSD
Hoja 3
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 220kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

=D00+W00 -B100
(1)
FW RX1500
A -B200 A
(1)
FW RX1500

IEC 61850 =H03+R01

TABLERO REGISTRADOR DE FALLAS 33kV D001 – C&P
=H00+R02 IEC 61850 E:Ch1

-B100 RSG2300 7SJ85

IEC 61850 MODBUS RTU

B T B

RTU Controlador
Easergy T300 BR7000-1

BANCO DE
CONDENSADORES 1 HACIA:
IEC 61850 – ANILLO RSTP
Pag. 5 – 8B
IEC 61850

C C

=H27+H27 =H01+H01 =H02+H02 =H03+H03 =H04+H04 =H05+H05 =H06+H06 =H07+H07 =H08+H08 =H09+H09 =H10+H10 =H11+H11 =H12+H12

P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006

D ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 D

F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT

7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81

RESERVA HACIA HACIA COMPENSACION HACIA TRANSFORMADOR HACIA HACIA HACIA HACIA HACIA TRANSFORMADOR ACOPLE 33KV
EQUIPADA AEROGENERODORES AEROGENERADORES REACTIVA 20 MVAR AEROGENERADORES ZIG ZAG AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES N°2
CIRCUITO 17 CIRCUITO 14 2 CIRCUITO 15 CON DEVANADO CIRCUITO 9 CIRCUITO 13 CIRCUITO 11 CIRCUITO 10 CIRCUITO 8 LADO 33KV
CARGABLE
E
33kV/(380-220)V E
160kVA
2

HACIA:
Pag. 5 – 1E

NOTA:
(1) Equipos mostrados en la página 1-6B.

Router Firewall del perímetro externo. Suministro nuevo - Proyecto UMA

F Router Firewall del perímetro interno. F

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS ARQUITECTURA DE CONTROL
Hoja 4
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 33kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

=D00+W00 -B100
(1)
FW RX1500
A -B200 A
(1)
FW RX1500

IEC 61850
TABLERO REGISTRADOR DE FALLAS 33kV
=H21+R01
=H00+R02
D001 – C&P
-B200 RSG2300 E:Ch1 HACIA:
Pag. 4 – 8C
B Controlador B
7SJ85
BR7000-1

BANCO DE
CONDENSADORES 2
IEC 61850

IEC 61850 – ANILLO RSTP

IEC 61850

C C

=H14+H14 =H15+H15 =H16+H16 =H17+H17 =H18+H18 =H19+H19 =H20+H20 =H21+H21 =H22+H22 =H23+H23 =H24+H24 =H25+H25 =H26+H26 =H00+R01
F006 – P. Barras
P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006 P006

7SS85
D ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 ION 8650 D
F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT F003 Relé MT
F016 – P. Barras

7SS85
7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81 7SJ81

TRANSFORMADOR HACIA HACIA HACIA TRANSFORMADOR HACIA HACIA COMPENSACION HACIA HACIA HACIA HACIA RESERVA TABLERO DE
N°1 AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES ZIG ZAG AEROGENERADORES AEROGENERADORES REACTIVA 20 MVAR AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES AEROGENERADORES EQUIPADA PROTECCION
LADO 33KV CIRCUITO 12 CIRCUITO 5 CIRCUITO 6 CON DEVANADO CIRCUITO 7 CIRCUITO 4 1 CIRCUITO 3 CIRCUITO 2 CIRCUITO 1 CIRCUITO 16 DIFERENCIAL DE
CARGABLE BARRAS
E
33kV/(380-220)V, E
DESDE: 160kVA
Pag. 4 – 8E 1

NOTA:
(1) Equipos mostrados en la página 1-6B.

Router Firewall del perímetro externo. Suministro nuevo - Proyecto UMA

F Router Firewall del perímetro interno. F

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS ARQUITECTURA DE CONTROL
Hoja 5
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 33kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

TABLERO SCADA DE SUBESTACIÓN

=D00+W00
-B100
A (1) A
FW RX1500
-B200
(1)
FW RX1500

B B

TABLERO REGISTRADOR DE FALLAS 33kV

C C
=H00+R02
-B100 RSG2300 -B200 RSG2300
(2) (3)

IEC 61850 IEC 61850

F008 F018 F028 F038 F048 F058 F068

RF DR60 RF DR60 RF DR60 RF DR60 RF DR60 RF DR60 RF DR60

D D

E E

NOTA:
(1) Equipos mostrados en la página 1-6B.
(2) Equipo mostrado en la página 4-4B.
(3) Equipo mostrado en la página 5-4B.

Router Firewall del perímetro externo. Suministro nuevo - Proyecto UMA

F F
Router Firewall del perímetro interno.

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1 P. OBRA 12.05.22 O.S. Dis. O. SALAZAR
PUNTA LOMITAS SIEMENS RED DE REG. DE FALLAS
Hoja 6
Rev. 0 P. FÁBRICA 22.02.22 O.S. Rev. J. SALVADOR SE LOMITAS 33kV PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8
 1 2 3 4 5 6 7 8

Red CCO ENGIE ESQUEMA DE CIBERSEGURIDAD

FW ENGIE

A A

Red SCADA Generación Red

FW GENERACIÓN
Externa /
CCO

Red SCADA DARWIN

FW DARWIN
B
RX FW RED EXTERNA B

ZONA DMZ ZONA DMZ Workstation

Workstation
DMZ P P DMZ
L L
P P
C C

RX FW PE RX FW PE
RX1500 M M RX1500
U U
X X

D
RX FW PI RX FW PI D
RX1500 RX1500

RX FW PI RX FW PI
RX1500 RX1500

IEDs de SE Lomitas IEDs de SE

E Derivación E
Red Industrial
Red Industrial

SE PUNTA LOMITAS SE DERIVACIÓN

F F

Rev. 2 AMP. UMA 01.07.22 O.S. Fecha 28.06.2021

ENGIE - PARQUE EÓLICO G691074-N1002-A403
Rev. 1
Rev. 0
P. OBRA
P. FÁBRICA
12.05.22 O.S. Dis.
22.02.22 O.S. Rev.
O. SALAZAR
J. SALVADOR PUNTA LOMITAS SIEMENS ESQUEMA DE CIBERSEGURIDAD Hoja 7
PE-SIDGU322-21-0014
Revisión Nota Fecha Nomb. Appro. C. VALVERDE De 7
1 2 3 4 5 6 7 8