Está en la página 1de 32

eOI.

OIflB I3" eUN DIN2 IM3R e21

REGISTRO MUNICIPAL
( TER CER A EPO CA :)

Ol"lla no olici al del Mun icIpio de Bogo tá

ARonm 11
Bogo tá, marz o 30 de 1926 NUMERO 4
11

CONTENIDO
,
11
Acuerd o nl1mer o " de 1926, por el cual que hace el ex-Ger ente doctor Víctor
se adicion a la c1aúsul a 4~ del contrat o M. Londoñ o al nuevo Gerent e señor
aproba do por el acuerd o número 49 de Julio Posad a.. .. ...... ...... ...... .
192 4...... . ..... ....... ...... .. . . . . 93 Visita practic ada por el Inspec tor fiscal
114
Acta de la sesión ordina ria del día 12 de en la Direcc ión de Higien e munici pal
marzo de 19 2 6.... . .•.• .• . .. . . . ..•.. 118
94 Estaco de caja de la Tesore ría munici pal ...
Acta de la !:"esión ordina ria del día 16 de en 31 de enero de 1926 .... : ....... ..
marzo de 19 2 6..... .... . .•. . . . . . . . . . 119
97 Acta de visita de la cuenta de embarg os
Nuevo Concej o de :925 a 1927. Comisi ón judicia les de la.... Tesore ría munici pat,
de la mesa. . . .. ....... ..•... ....... 100 corresp ondien te al mes de enero de
Tesore ría munici pal. Caja.. . . . . . . . . . . . 101 1926. . . . . . . . . . . .. . •. .. . ...... .....
Acta de la visita practic ada a la oficina 120
Acta de visita de la cuenta de embarg os
de la Provee duóa de especie s de la judicia les de la Tesore ría munici pal,
Tesore ría munic ipal. . . . . . . . . . . . . . .. 104 corresp ondien te al mes de febrero de
Acta de visita practic ada al Cemen terio. 113 1926. ..... • . . . • • . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Acta de la entrega del Teatro munici pal 122
Decret os de la Alcald ía. . . . .. .... .... 1L3

ACUE RDO NUM ERO 4 DE 1926

por el CUÁl se adicio na la cláusu la cuarta del contra to aprob


ado .por el acuer do
núme ro 49 de 1924.

El Concejo de Bogotá,

CONS IDERA NDO:

Que por comis ión de la corpo ración munic ipal el señor


arreg lo con los propi etario s del edificio del Coleg io salesi ano, Alcal de pactó
edific ar el nuevo edificio se alinea ra el param ento de la calle ~8.a,a fin de que al
to que abarc a dicha propi edad; en el trayec -
' .
Que fue base del arregl o citado la de que el Muni cipio recon ocería
contr atante s, adem ás de la zona que les cede por dicha cláus a los
suma de quini entos pesos ($ 500) como valor de la porci ón ula cuarta , la
de terren o que
61105 dejará n para la vía públic a, en lo que exced e de la faja
el Muni cipio les perm uta; y de terren o que
I
Que al aprob ar el contr ato respe ctivo se omiti ó inclui r el pago
suma , lo que ha origin ado demo ras en la perfec ción del contra to, de esa

,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
94 REGISTRO MUN lelP AL

ACUERDA:
do nú-
Artíc ulo 1.° La cláus ula cuart a del contr ato aprob ado por el acher
mero 49 de 1924, qued ará así:
« 4.9 Que el Muni cipio en camb io de
la zona que recibe transf iere en do-
la y Franc isco
minio y propi edad a favor de los señor es Deme trio Bonil de terren o de
Engst ler, dueño s del edificio del Coleg io salesi ano, una zona metro s cua-
figura triang ular, que mide una exten sión super ficiar ia de 15.04 pot el sur,
drado s, alind erada así: por el norte , con el Instit uto Sales iano; ran recib ida
con la calle 8.0. ; y por el oriente) con la carre ra 4.a, zona que declas, tan pront o
a su satisf acció n. Adem ás el Muni cipio entre gará a los contr atante
suma de qui-
como sea eleva do a escrit ura públi ca el prese nte contr ato, la ente entre la
nient os pesos ($ 500) mone da corrie nte, como valor del exced
Deme trio Boni-
zona que ellos entre gan al Muni cipio y la que éste les cede. indem nizad os
lla y Franc isco Engs tler se decla ran comp leta y absol utam ente
.
del va lor total de dicha suma ........ » el artícu lo
Artíc ulo 2. 0 La suma de quien tos pesos ($ 500) de que . trata depar t2-
lo m,
anter ior se impu tará al presu puest o de 1926, artícu lo 37, capítu
I

mento de obras públi cas. núme ro 49


Artícu lo 3<:> Qued a en estos térmi nos adicio nado el acuer do
de 1924.
Artíc ulo 4 0 Este acuer do regirá desde su sanci ón. séis.
Dado en Bogo tá, a diez y seis de marzo de mil novec iento s veinti
El Presi dente del Conc ejo, PEDRO MARIA CARREÑa
El Secre tario, Ignacio Castro.

Alcaldía de Bogo tá-M arzo de 1926.


PubIí quese y ejecú tese.
JOSÉ POSADA TAVERA
Luis Francisco Garda, Secre tario.

21e T2IS DE L eO NeE JO

SESIÓN ORDINARIA DEL OlA 12 DE MARZO DE 1926


(Pres idenc ia del honor able conce jal Martí nez).
able con-
I-Co n el quóru m regla menta rio y bajo la Presi denci a del honor . Con-
de la tarde
cejal Martí nez se abrió la sesió n siend o las cinco y media ri, Martí nez,
testar on lista los honor ables conce jales Abell o, Aguil era, Barbe
I Mons alve, Muné var, Nava rrete, Saiz, Verga ra y Verga
ra y Truji llo GÓmez.
la ciuda d,
Tamb ién estuv ieron prese ntes en la sesió n el señor Alcal de de señor In-
el señor Tesor ero, el
el señor Perso nero, el señor Inspe ctor fiscal, e, el señor
terve ntor de las Empr esas municipAles, el sefior Direc tor de higiento de provi -
Direc tor de obras públi cas y el sefior Direc tor del depar tamen
sione s.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGISTRO MUNICIPAL • 95

il-Se aprobó sin observaciones el acta de la sesión ordinaria verificada


el día 9 de los corrientes.
III-Se dio cuenta del orden del dia de la corporación.
IV-El honorable concejal Aguilera sentó la siguiente proposición:
273. cAntes de entrar en el orden del día considérese lo siguiente:
Pase al señor Personero municipal el número 3835 de 31 de o~tubre de
1925 de la Gaceta de Cundinamarca para que estudie minuciosamente la si-
tuación juridica de las entidades que han intervenido en la celebración y eje-
cución del contrato sobre construcción de varias obras municipales, aprobado
por el acuerdo número 55 de 13 de diciembre de 1924, y rinda informe al
Concejo acerca de las irregularidades anotadas por el Secretario de la Conta-
duría de Cundinamarca en oficio dirigido al señor Alcalde de Bogotá, cuyo
texto aparece inserto en el mencionado periódico oficial».
El honorable concejal Aguilera sustentó esta proposición diciendo que
de la nota del Secretario de la Contaduría aparecía que se habían pretermiti-
do esenciales disposiciones en la celebración del contrato con Ulen y que se-
gún esa comunicación se podía obtener la declaratoria de nulidad absoluta
de tal contrato. Manifestó que no hacía cargos sino que tendía a que se es-
c1arecieré! lo que en el particular ñubiera ocurrido, y pidió explicaciones al
seftor Alcalde de la ciudad.
El señor Alcalde manifestó que tan pronto como recibió la nota del Sé-
cretario de la Contaduría la había pasado al Concejo, procedimiento que había
creído y creía el más aceptable.
El señor Inspeetor fiscal dijo que el actual Personero podía dar algunas
informaciones en relación con el curso que se había dado a la nota del Secre-
tario de la Contaduría departamental.
El señor Personero, quien desempeñaba el cargo de Inspector fiscal del
Municipio en la época en que se consideró la nota en el Concejo, manifestó
que para solucionar las dificultades que ella proponía se había nombrado un?
comísión a fin de que, en conformidad con lo dispuesto en la ordenanza 49
de 1925, se estableciera con el señor Gobernador los requisitos que debían
tener las cuentas rendidas por Ulen & C.o; que esta comisron del Concejo
pasado no había entrado de lleno en funciones y que en el actual Concejo, a
moción del señor Personero, se había nombrado una nueva comisión.
El honorable concejal Aguilera manifestó, en su carácter de miembro de
la comisión encargada de estudiar lo relativo a la ejecución del contrato con
Ulen & C.o, que por los-datos que hasta ahora había podido obtener, aparecía
que esta casa había cobrado sobre el millón y medio invertido ciento cin-
cuenta mil pesos y que había gastado en ingenieros al rededor de cin-
cuenta mil pesos. Como el honorable concejal Munévar le hiciera alguna ob-
servación relativa o la comisión nombrada en obedecimiento a la proposición
número 20, el honorable concejal Aguilera manifestó que no se trataba d~1 es-
1ablecimiento de la manera de rendir las cuentas sino de puntos de derecho y
{lue él recogfa la voz de un alto empleado departamental con facultades sobre
el Municipio en lo relativo a la rendición de las cuentas. El honorable conce-
jal Trujillo Gómez dijo que había tenido conocimiento de que en las cuentas
rendidas por Ulen & C.o se había cobrado comisión sobre gastos particulares
de los empleados de ella.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
96 . REGISTRO, MUNICIPAL

El honorable concejal Vergara y Vergara dijo que era necesario afrontar


el problema y sustentó esta tesis.
El señor Personero municipal modificó la proposición del honorable con-
cejal Aguilera en la siguiente forma:
274. «Nómbrese por la Presidencia una comisión integrada por abogados
del Concejo para que, en asocio del señor Personero municipal estudien mi-
nuciosamente la situación jurídica de las entidades que han intervenido en la
celebración y ejecución del contrato con la casa Ulen, aprobado por el aCllU-
do número 55 de 1924 y rinda informe al Concejo acerca de las irregularida-
des anotadas por el Secretario de la Contaduría de Cundinamarca en oficio
dirigido al Alcalde y que corre publicado en la Gaceta de Cundinamarca nú-
mero 3835 de 31 de octubre de 1925».
El honorable concejal Abello Salcedo dijo que entendía que en el Conce-
jo pasado el único concejal de la minoría de entonces que había votado ne-
gativamente el empréstito había sido el señor Pablo Julio Barón.
El honorable concejal Monsalve manifestó que la votación había sido no-
minal y en s'esión pública.
El honorable concejal Vergara y Vergara manifestó que el Concejo que
actuó de 1921 a 1923 había tenido propuestas muy buenas de empréstito, al-
guna de las cuales, por c~nsentimiento de mayoría y minoría habíall sido re-
chazad as por contener cláusulas inaceptables.
El honorable concejal Abello se refirió a las formalidades que habían ro-
deado el empréstito de 1924 y a que en él habían intervenido altos funciona-
rios como el Presidente de la República.
El honorable concejal Trujillo dijo que, por ejemplo, Medellín había ob-
tenido empréstito en mejores condiciones que Bogotá.
El hon orable concejal Monsalve manifestó que por la reserva de las se-
siones secretas no podía manifestar muchas de las opiniones que se emitieron
en la discusión del empréstito y sobre todo una frase cortante del honorable
concejal Zea Uribe. Se refirió a alguna actitud del doctor Emilio Ferrero, Ins-
pector fiscal titular entonces, Que muestra cuánta· es la gravedad de este pro-
blema. Por ítltimo, dijo, que si_el señor Personero, por haber intervenido en
este asunto, se creía impedido, podía pedir licencia mientras se dilucidaba el
asunto.
El honorable concejal Aguilera enumeró los seis problemas de diverso
orden que entraña la nota del Secretario de la Contaduría departamental.
El honorable concejal Abello solicitó que la comisión quedara integrada
por los honorables concejales Carreño y Vergara y Vergara.
En seguida la proposición fue aprobada con su modificación.
La Presidencia, en cumplimiento de ella, designó para formar la comi-
sión a los honorables concejales Carreña, Vergara y Vergara y Aguilera.
V-El honorable concejal Munévar sentó la siguiente proposición que
sustentó apoyado en la necesidad de dar curso a muchos asuntos que hay de-
¡merados:
, 275. «Altérese el orden del día y considérese lo siguiente:
De acuerdo con el artículo 122, inciso 1.0 del reglamento, destínase la
primera hora de las sesiones a considerar los informes de comisiones que no
se refieren a proyecto alguno».
La alteración fue negada.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 97

El honorable concejal Vergara y Vergara, comisionado especial, rinde


informe sobre una solicitud 7420 elevada al Concejo por el sefior Hermóge-
nes Vargas L., empresario de la compañía de operetas « Cardenal» para que
se exima a ésta del pago de impuestos municipales.
El informe termina con la siguiente proposición, que fue aprobada en vo-
tación secreta, según los escrutadores honorables concejales Abello y Trujillo
Gómez por siete balotas blancas contra tres Hegras, y después de haber sido
impugnada por el honorable concejal Munévar, quien dijo que esa exención,
que reformaba acuerdos, no se podía hacer sino por acuerdo.
276. «Exímese a la compafiía de operetas españolas «Cardenal" de los
impuestos municipales, a excepción del impuesto llamado « Fondo de pobres».
VII-Se dio cuenta de la invitación que hace al Concejo el sefior Ministro
de Guerra para asistir a la inauguración del busto del general Nicolás Perdomo.
La Presidencia nombró, para representar al Concejo a los honorables
concejales MOllsalve y Trujillo GÓmez.
VIII-En el curso de la sesión fueron devueltos los siguientes asuntos
con informe:
Por el honorable concejal Monsalve, en nombre de la comisión de obras
públicas:
Memorial de varios vecinos de la quebrada de San Bruno en que se
muestran dispuestos a contribuír a la canalización de ella;
Oficio de la presidencia del Concejo de Usaquén sobre el establecimien-
' io del servicio de un bus entre Bogotá y ese municipío ;
Nota de la junta de mejoras públicas del barrio Antonio Ricaurte en que
solicita se construya allí la estación terminal de las líneas de occidente.
El señor Inspector fiscal devolvió los documentos que, según proposi-
ción aprobada en la sesión del día 9, se le habían pasado sobre la actuación
del Director de obras públicas en relación con los cargos que había hecho a
1a Compañía de energía eléctrica.
A las siete y media de la noche se levantó la sesión.

El Presidente, CECILlO MARTINEZ


El Secretario, Ignacio Castro.

SESIÓN ORDINARIA DEL DíA MARTES 16 DE MARZO DE 1926

• (Presidencia del honorable concejal Carreño) .

I-Bajo la Presidencia del honorable concejal Carreño se dio principio a


la sesión a las cinco y media de la tarde. Contestaron a lista los honorables
concejales Aguilera, Barberi, Carreño, Escallón, Holguín, León, Ma,rtínez,
Monsalve, Munévar, Saiz, Vergara y Vergara, Bricefio y Trujillo GÓmez.
También estuvieron presentes los señores A1cálde de la ciudad, Personero,
Interventor de las empresas, Inspector fiscal, Tesorero, Director de obras pú-
blicas y Director del departamento de provisiones.
11--Fue aprobada sin observaciones el acta de la sesión verificada el día
12 de los corrientes.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
98 REGISTRO MUNICIPAL N.O 4

I11-EI honorable concejal Escallón sentó la siguiente proposición:


277. «Altérese el orden del día:
El Concejo de Bogotá,
TENIENDO EN CUENT'A: ..
1.° Que ha sido presentado a la consideración de la honorable Asamblea
de Cundinamarca un proyecto de ordenanza por la cual se le da una partici-
pación al Municipio de Bogotá en las rentas departamentales;
2.° Que tal proyecto tiende al mejoramiento de esta ciudad de Bogotá,
puesto que esta participación habrá de traducirse en obras de embellecimien-
to, comodidad e higiene;
3.° Que es oportuno que el Concejo tenga alguna intervención en el es-
tudio de este proyecto, con el objeto de que responda debidamente al fin que
se propone; y
4.° Que el Municipio de Bogotá necesita de algunas facultades que pue-
de concederle la honorable Asamblea para la mejor marcha de la administra-
ción municipal,
RESUELVE:

Hacer saber a la honorable Asamblea de Cundinamarca que el Concejo


de Bogotá y los ciudadanos que éste representa han visto con verdadero re-
gocijo y entusiasmo el interés de la Asamblea por el Municipio de Bogotá, y
nombrar una comisión de su seno para que exponga ante la comisión de la
Asamblea que estudia el proyecto mencionado, cuáles son sobre el particular
las aspiraciones del Concejo y cuáles las necesidades a que primordialmente
se debe atender.
Comuníquese esta proposición en nota de estilo al señor Presidente de
la honorable Asamblea de Cundinamarca y publíquese en carteles ».
Sustentó esta proposición el honorable concejal Escallón diciendo que
era imposible que Bogotá siguiera subsistiendo bajo la misma legislación que
rige, por ejemplo para el Municipio de Tibirita y que por medio de actos de
la Asamblea, y sin cambiar denominaciones, era llegada la hora de que esta
ciudad disfrutara de la amplitud necesaria a su administración que ha de ser
la de un distrito capital.
En seguida fue aprobada la alteración del orden del día. La proposición
principal fue aprobada por unanimidad, según resultó de la verificación pedi-
da por el honorable concejal Trujillo GÓmez.
IV-El honorabl e concejal Monsalve rindió informe sobre la comisión
que se le encomendó en relación con la inauguración del busto del general
Nicolás Perdomo. La Presidencia dio las gracias al honorable concejal Mon-
salve.
V-Se procedió a ·cerrar el segundo debate del proyecto de acuerdo nú-
mero 707 «por el cual se adiciona la cláusula cuarta del contrato aprobado
por el acuerdo número 49 de 1924 ».
, Aprobado el preámbulo y luégo el título, el Concejo manifestó su volun-
tad de que este proyecto pasara a ser acuerdo municipal.
VI-Dio'5e cuenta de un oficio de la Sociedad de Embellecimiento con-
tentivo de una proposición aprobada por ella en relación con el nombram;en-

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGISTRO 1 MUNICIPAL 99

to del señor Fernando Carrizosa para miembro de la Dirección de las Empre-


sas municipales.
VII-Fueron aprobados los siguientes autos de fenecimiento propuestos
por la Inspección fiscal del Municipio, en primera instancia:
Número 796, dictado en la cuenta de la Tesorería de las Empresas muni-
cipales del Tranvía y el Acueducto, correspondiente al mes de agosto de
1925, de que es responsable el señor Francisco Robles, sin alcance pero que-
dando pendiente lo relacionado con la tala del bosque del Centenario.
Número 797 dictado en la cuenta de la Tesorería ·de las Empresas muni-
cipales del Tranvía y el ACt!educto, correspondiente al mes de septiembre de
1925, de que es responsable el mismo señor Robles, sin cargo ni alcance para
el responsable.
Número 798, en la cuenta de la Gerencia del Teatro municipal, corres-
pondiente a los meses de septiembre y octubre, de la cual es responsable el
señor Víctor M. Londoño, sin cargo alguno.
VIII-Siendo las seis de la tarde el señor Presidente constituyó el Con-
cejo en sesión secreta.
Restablecida la sesión pública a las ocho menos cuarto de la noche, el
señor Personero municipal sentó la siguiente proposición:
278. «Altérese el orden del día y considérese:
Revócase la aprobación dada a la proposición número 274».
El honorable concejal Trujillo Gómez manifestó que daba su voto a esta
proposición por considerar que la proposición número 274 estaba incluída en
otra.
La proposición fue aprobada en sus dos partes.
IX-El honorable concejal Monsalve sentó la siguiente proposición que
fue aprobada en sus partes:
279. «Altérese el orden del día y considérese lo siguiente:
El Concejo de Bogotá,
CONSIDERANDO:
1.° Que ha fallecido hoy en la ciudad el señor doctor don Honorio Angel
y ülarte;
2. 0 Que tan eminente sacerdote sobresalió siempre por su celo apostólico
y por sus eximias virtudes evangélicas; y
3.° Que el extinto colaboró con el mayor ahinco en pro del embelleci-
miento y progreso de la ciudad capital, tanto en el orden moral como en el
material,
RESUELVE:
1.0 Laméntase de la manera más sincera el fallecimiento del señór doctor
don Honorio Angel y ülarte, cura párroco de Chapinero; y
2.° Transcríbase esta proposición en nota de estilo a la familia del fina-
do, publíquese en carteles e insértese en el REGISTRO MUNICIPAL".
X-Siendo las ocho de la noche se levantó la sesión. .
~I-En el curso. de eIJa el honorable concejal Escallón devolvió con in-
forme en nombre de la comisión especial nombrada al efecto, el memorial del
señor Luis Vergara Zapaté! (número 7418).
El Presidente, PEDRQ MARIA CARRE~O
El Secretario, Ignacio Castro.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
100 REGISTRO MUNICIPAL N.O 4

Nuevo Concejo, de 1925 a 1927


COMISIÓN DE LA MESA

Bogotá, noviembre 7 de 1925.

(Presiden c ia de) hono r a ble con cej al doctor Abadía Méndez).

I-A las siete de la noche s e reunió la comisión, con asistencia de los


señores doctores Mi g uel Abadía Méndez y Amadeo Abello Salcedo, Presiden-
te y Vicepresidente del Concejo, en su orden, y del suscrito secretario del
Concejo, que también hace pa rte de ella y es su secretario.
Se no mbraron las s igu ientes comisiones reglamentarias permanentes, de
que habla el artículo 71 A d el reg lamento, de acuerdo con la autorización
dada a la comisi ón o e la mesa en la proposición núm ero 11, aprabada por el
honorable Concejo el día 3 de los corrientes:

Hacienda y empréstitos.
Concejal es EscaIlón, Hol g uín y Abello Salcedo.
Obras públicas.
Concejales O ó mez Tanco, Monsalve y Ruiz.
Hig iene y beneficencia.
Concejal es H uer ta s , Briceño y Martínez.
Instrucción pública.
Conceja les Hu ertas, Abadía M é ndez y M unév a r.
Prim era de contratos.
Conceja les Carreño, Escall ó n y Mun évar.
S egunda de contratos.
Conceja les Vélez, Holguín y Navarrete.
Gobierno y policía.
Co nceja les Abad ía Méndez, Briceño y Ruiz.
Orna to y cementerios.
Conceja les Saiz O., Monsalve y Ruiz. ·
Mercados.
Con cejales Saiz O., Oómez Tanco y Navarrete.
Revisión.
I Concejales Abadía Méndez, Carreño y Martínez.
/ V

II-Se designó al serior David Espitia para Portero del Concejo, en pro-
piedad y para el m ismo período del Concejo, como está dispuesto por el
artículo 3.° del acuerdo 54 de 1922.


Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 101

Presente el señor Espitia, prestó en manos del señor Presidente el jura-


mento legal, quedando así en posesión.
III-Luégo se levantó la sesión.
El Presidente, MIGUEL ABAD(A MENDEZ
El Vicepresidente, AMADEO ABELLO
El posesionado, David Espitia B.
El Secretario, Ignacio Castro.

TBSORBRI21 NUNlf2IP21L =.: e21J2I


Bogotá, marzo 22 de lQ26.
Señor Alcalde de la ciudad-Presente.

Tenemos el honor de informar a usted del movimiento de las cuentas del


Municipio en diciembre de 1925, así:

MOVIMIENTO DE CAJA

Saldo anterior ............................ ........................$ 37,743 86


Ingresos en diciembre ........................................ . 80,426 62
Egresos en diciembre......................................... 10 1,636 17
Saldo para enero de 1926.... ........ ...................... 16,534 31
---------------------
Iguales ........................ $ 118,170 48 118,170 48
==================
MOVI MIENTO DE GIROS

Giros sin pagar el 1.° de diciembre ................ $ 4,632 84


Giros hechos en diciembre ............................... . 107,499 01
Giros pagados en diciembre...................... ........ 80,981 22
Giros sin pagar para enero de 1926................. 31,150 63
---------------------
Iguales ........................ $ 112,131 85 112,131 85

Saldo por órdenes sin pagar..... .............................................. $ 31,150 63


Saldo en caja para amortizar............. ~ ..................................... .. 16,534 31

Déficit para enero ................................................. ............... ~ ..... $ 14,6I{) 32


Se pagó en diciembre:
Por giros de la presente vigencia .......................................... $ 80,981 22
Por depósito por alcantarillas etc .......................................... . 1,266 20

Pasan ....................................... ................................ .$ 82,247 42


Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
102 REGISTRO MUNICIPAL N." 4

Vienen .................................................................... $ 82,247 42-


Por Banco Mercantil Americano ...............................: ............ .. 19,388 7~
Suma igual a los egresos ............................. $ 101,636 17
=====
De usted atentos y seguros servidores,
El Tesorero municipal, PABLO E. MURCIA
El Tenedor de libros, Obdulio Sabogal, ayudante.

Bogotá, mazoo 22 de 1926.


Señor Alcalde de la c iudad -Presente.

Tenemos el honor de informar a usted del movimiento de las cuentas del


Municipio en enero último, así:
MOVIMIENTO DE CAUDALES
Saldo anterior .................................................... $ 16,534 81
Ingresos en enero .............................................. .. 87,109 03
Egresos en enero ............................................... .. 89,394 87
Saldo para febrero ......... ... ................................ .. 14,248 47

Iguales ........................ '$ 103,643 34 103,643 34


=================
MOVIMIENTO DE GIROS

Giros hechos en enero ...................................... $ 63,823 77


Giros pagados en enero .................................... . 59,8 t1 3
77
Giros sin pagar para febrero ............................ . 3,980 ....
Iguales ........................ $ 63,823 77 63,823 77
==================
Saldo en caja para amortizar. ................................................. $ 14,248 47
Saldo por órdenes sin pagar..................................................... 3,980 ....
------
Superávit para febrero ............... :.............................................. $ 10,268 47
Se pagó en enero:
=====
Por giros de la presente vigencia ............................................ $ 59,843 77
Por créditos pasivos de vigencias expiradas ........................ .. 29,503 85
Por depósito por alcantarillas etc ........................................... .. 47 25
Suma igual a los egresos ............................. $ 89,394 87
I
/

De usted atentos servidores,


=====
El Tesorero municipal, PABLO E. MURCIA
El Tenedor de libros, Obdulio Sabogal, ayudante.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGISTRO MUNICIPAL 10~

Bogotá, marzo 22 de 1926.

Señor Alcalde de lito ciJ.ld~d-Presente.

Tenemos el honor de informar a usted del movimjento de las cuentas del


Municipio en febrero de 1926, así:
MOVIMIENTO DE CAUDALES

Saldo anterior ..................... ~ ..........: .................. '$ 14,248 47


Ingresos en febrero ... , ........................................ . 76,378 61
Egresos en febrero.............................................. 74,394 50
Saldo para marzo................ ............................... 16,232 58
---------------------
Jguales ........................ $ 90,627 08 90,627 08

MOV1MIENTO DE GIROS

Giros sin pagar el 31 de enero ........................ $ 3,980 ....


Giros hechos en febrero .................................. .. 78,447 09
Giros pagados en febrero ................................. .. 73,867 75
Giros sin pagar para marzo ............................ .. 8,559 34
Iguales ........................ $ 82,427 09 82,427 09

Saldo en caja para amortizar ............... ~ ................................. $ 16,232 58


Saldo por órdenes sin pagar........................................... ......... 8,559 34
- -- - -
Superávit para marzo ................................................................ $ 7,673 24
=====
Se pagó en febrero:
Por giros de la presente vigencia ....~ ...................................... $ 73,867 75
Por créditos pasivos de vigencias expiradas ....................... .. 259 84
por depósito por alcant~riHas etc ........................................... .. 266 91
/. Suma igual a los egresos ..................... ........$ 74,394 50
),

De usted ateqtos y seguros servidores,


El Tesorero municipal, PABLO E. MURcrA
El Tenedor de libros, Obdulio Sabogal, ayudante.

I

(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
104 REGISTRO MUNICIPAL N.O 4

ACTA DE LA VISITA
practicada a la oficina de la Proveeduría de especies de la Tesorería
municipal.
En Bogotá, a veintiséis de febrero de mil novecientos veintiséis, presente
el señor Inspector fiscal en la oficina de la Proveeduría de especies de la Te-
sorería municipal, a cargo del señor Alfonso Castro Vargas, quien se pose-
sionó de este cargo el día 3 de enero del mismo año en reemplazo del señor
Pedro Pablo Madero, se procedió a practicar la visita, la cual no tenía lugar
desde el 16 de enero de 1923.
El Proveedor presentó las boletas pertenecientes a la plaza central de
mercado, las que por disposición del señor Inspector fiscal deben ser incine-
radas por ser saldos que no se pueden utilizar, y que habiéndose contado,
dieron el siguiente resultado;
Impuesto de $ 0-03, 55 boletas del número 91,846 al número 91,900 (sal-
do entregado por el recaudador).
Del mismo valor, 8,100 boletas del número 91901 al número 100,000, que
están en la oficina de la Proveeduría, y que figuran como saldo en el libro
respectivo.
De la misma plaza y de valor de $ 0-05, 100 boletas del número 64,401 al
número 64,300. Esta libreta existe alterando el orden de las otras, por haber
cobrado el recaudador con la libreta siguiente en vez de haberlo hecho con
ésta.
Del mismo valor de '$ 0-05, 5,600 boletas del número 64401 al número
70000, que están en la oficina de la Proveeduría, y figuran como saldo en el
libro respectivo.
Todos estos saldos fneron confrontadas y se hallaron de conformidad.

Acto seguido, el señor Proveedor presentó el movimiento de especies de


las siguientes plaza de mercado en el mes de enero de 1926, como sigue;
PLAZA CENTRAL DE MERCADO
Especies de $ 0-03
Boletas.
1926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 144, del núme-
ro 1 al número 1,000 ............................................................................. . 1,000
1926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 2, del número
1,000 al núnlero 10,000 ........................................................................ .. 9,000

Total de existencia ................................ . 10,000

Entregadas.
1926. Enero-Según recibos, del numero t al número 4,700.... 4,700
I
-----
/ Total de las entregadas.......................... 4,700
Saldo para febrero, conforme al Iibro,"del número 4,701 al nú-
====
número 10,000........................................................................................ . 5,300

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 105

PLAZA CENTRAL DE MERCADO


Especies de '$ 0-05
Boletas.
t 926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 144, del núme-
ro 1 al número 1,000.............................................................. ................ 1,000
1926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 2, del número
1,001 al número 10,000.......................................................................... 9,000
----
To1al de existencia................................. 10,000
Entregadas.
1926. Enero-Según recibos, del número 1 al número 3800.... 3,800
Total de las entregadas.......................... 3,800
Saldo para febrero, conforme al libro, del número 3,801 al nú- /
mero 10,000 ............................................................................................. . 6,200
PLAZA DE LAS NIEVES
Especies de -$ 0-05
1926. Enero-Saldo recibido como exis tencia, del número
35,101 al número 36,UOO ........................................................................ 900
1926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 2, del número
36.001 al número 38,000 ........................................................................ 2,000
1926. Enero-Recibidas del ~ Departamento de provisiones,
oficio 47, del número 38,0 _1 al número 41,000 ................................. .. 3,000
Total de existencia ........................... :. ... .

- Entregadas.
1916. Enero-Según recibos, del número 35,ICl al número
38,000 ..................................................................................................... . 2,900
Total de las entregadas ......................... . 2,900
====
Saldo para el mes de febrero , del número 38,001 al número
41 ,000 ....................................................................................................... 3,000
PLAZA D ~ GIRARDOT
Especies de $ 0-l 3.
1926. Enero-Saldo recibid'o como existencia, del número
42,501 al número 46,000...................................................................... .. 3,500
1926. Enero-Departamento de provisiones, oficio 47, del nú-
mero 46,001 al número 48,000 .............................................................. 2,0~ O

Total de existencia ................:............... . 5,500

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
106 REGISTRO MUNlelP AL

Entregadas.
Boletas.
1926. Enero-Según recibos, del número 42,501 al número
46800 .. ... l ••••••••• l ' ••••••••••••••••••••••••••••••••• l . l •••••••••••• 1 •• l ••• I I •••••••••••••••••••••••••••••• 4,300
Total de las entregadas ........................ . 4,300
Saldo para febrero, conforme al libro, del número 46,801 al •
número 48,000......................................................................................... 1,200
PLAZA DE RICAURTE
Especies de 1> 0-05
1926. Enero-Saldo recibido como existencia, del número
17,427 al número 19,000........................................................................ 1,574
Total de existencia................................. 1,574
Entregadas.
1926. Enero-Según recibos, del número 17,427 al número
17,800....................................................................................................... 347
Total de las entregadas......................... 347

Saldo para febrero, según el libro, del número 17,801 al nú-


mero 19000........................................................................................... II 1,200
PLAZA DE LA POLA
Especies de " 0-03
1926. Enero-Saldo recibido como existencia, del número
39,361 al número 40,000........................ .................................. .. ............ - 640
1926. Enero-Recibido de la imprenta, oficio 3, del número
40,001 al número 40,400........................................................................ 400
1926. Enero-Recibido de la imprenta, oficio 6, del número
40,401 al número 41,200........................................................................ 800
1926. Enero-Recibido del Departamento deprovision es, ofi-
cio 47, del número 41,201 al número 43,200...................................... 2,0: 0
- - --
Total de existencia....................... .......... 3,840

Entregadas . .
1926. Enero-Según recibos, del número 39,361 al número
/1 42000 .... .................................................... .. .............................................. ___2_,6_4_
0
Total de las entregadas ....................... .. 2,640
====
Saldo para febrero, conforme al libro, del número 42,001 al
número 43,200..........................~....................... . ..................................... . ],200

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGISTRO MUNICIPAL 107

PLAZA DE LOS LIBERTADORES

Especies de $ 0-03
Boletas.
1926. Enero-Saldo recibido como existencia, del número
14,(,60 al número 15',000.... ................ ......... ............. ......................... ... 941

• 'fotal de existencia................................. 941

Entregadas.
1926. Enero-Según 'recibos, del número 14,060 al número
14,400....................................................................................................... 341

Tota( de las entregadas.......................... 341


Saldo para febrero, conforme al libro, del número 14,401 al
núme'ro 15,000.............................................. ,.......................................... 600

PLAZA DE CH.APINERO

Especies de 1> 0-03


1926. Enero-Saldo recibido como existencia, del número
27,401 al número 30,000.................................... . .................................... 2,600
----
Totar de existen·da................................. 2,600

Entregadas.
1926. Enero-Según recibbs, del número 27,40'1 al número
28,100.................................................................................................... ~ . . 700

Total de las entregadas......................... 700


Saldo para febrero, conforme al libro, del número 28,101 al
número 30,000 ................................................................................;....... 1,9GO

PLAZA DE CHAPINERO

Especies de '$ 0-05.


1926. Enero-Saldo recibido como existencia, del número
24,701 al número 25;ooJ ....................................................................... . 300
. 1926. Enero-Recibidas de la imprenta, oficio 2, del núrrÍer~
25,001 al número 27·,.000............................................................ ,.......... . 2,000
Total de existen.cia ................................ . 2,300

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
108 REGISTRO MUNICIPAL

Entregadas.
Boletas.
1926. Enero-Según recibos, del número 24,701 al número
25,500 .............. , ... _.... ............ ............ ................ ............ ............ ................ 800

Total de las entregadas.......................... 800


Saldo para febrero, conforme al libro, del nú ero 25,501 al
núnlero 27,000......................................................................................... 1,500

. MERCANCIA EXTRANJERA

(Paquetes postales y recome/ldados).

! 926. Enero-En existencia, 47 libretas del número 19,301 al


número 24,000 ...................: ....................................................... ,........... .. 4.700
Total de existencia ............................... .. 4,7CO

Entregadas.

1926. Enero ~Según recibos, del número 19,301 al número


20,800 .................................................................................................... .. 1,500
Total de las entregadas ........................ . 1,500
====
Saldo para febrero cmlforme al libro, del número 20,801 al
número 24,000 ....................................................................................... . 3,200
====
Todos estos saldos fueron confrontados con el libro que se
lleva en la oficina de la Proveeduría y se hallaron de conformidad.

Se procedió a continuar la visita, para examinar las cuentas del movi-


miento de especies correspondientes al mes de febrero, que dieron el si-
guiente resultado:

PLAZA CENTRAL DE MERCADO

Especies de $ 0-03

1926. Febrero-Saldo que viene de enero, del número 4,701


! al número 10,000.................................................................................... 5,300
1926. Febrero-Recibido del Departamento de provisiones,
oficio número 130, del número 10,001 al número 20,OCO ................. . 10,000
Total de existencia ............................... . 15,30()

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 109

Entregadas.
Boletas.
1926. Febrero-Según recibos, del ,n úmero 4,701 al núme-
ro 10,800................................................................................................. . 6,100
\
Total de las entreg~das ......................... . 6,100
====
Saldo para el mes de marzo, del número 10,801 al número
20,000 ...•................... , ................................................................................. . 9,200
PLAZA CENTRAL DE MERCADO

Especies de $ 0-05 /

1926. Febrero-Saldo que viene de enero, del número 3,801


al número 10,000................................................................................... . 6,200
1926. Febrero-Recibido del Departamento de provisionl!s,
oficio número 130, del número 10,001 al número 15,000................ .. 5,000

Total de existencia ......... :..................... .. 11,200


Entregadas.

1926. Febrero-Según recibos, del número 3,801 al número


8,200 ................................................................................................ 1 ••••••• 4,400
Total de las entregadas ....................... .. 4.400

Saldo para el mes de marzo, del número 8,201 al número


15,000... ,................................................................................................. . 6,800
PLAZA DE LAS NIEVES

Especies de '$ 0-05


1926. Febrero-Saldo que viene de enero, del número 38,001
al número 41,000................ 1'•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3,000
1926. Febrero-Recibidas del Departamento de provisiones,
oficio número 124, del número 41,001 al número 44,000 ................. . 3,000
Total de existencia ................................ . Q,oco
======
Entregadas.
1926. Febrero-Según recibos, del número 38,001 al número
41,600•..........•.............................................................. 1, ••••••••••• '" •••••••••••• 3,600

Total de las entregadas ........................ .. 3,600

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
110 ~EGISTRO M UNICIP AL

Bolet as.
Saldo para el mes de marzo, del núme ro 41,601 al núme ro '2,400
....
44,00 0 ..................................•.........................•......................................

PLAZA DE GIRA RDOT

Especies de " 0-03


1926. Febr ero-S aldo que viene de enero, del número 46,801 1,200
al núme ro 48,00 0 ........ ............... ................. 1 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . s,
••••••

1926. Febre ro-Re cibid as del Depa rtame nto de provi sione 3,000
oficio núme ro 76, del núme ro 48,G01 al núme ro 51,00 0.................. ..
Total de existe ncia ............................... .. '4,200

Entregadas.

1926. Febr ero-S egún recibos, del núme ro 46,801 al núme ro 3,800
50,600 ........................ 11 • • • • • • • • • • • • • • • I I • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • 11 • • • • • • • • • • • •
• • • 1" •••••••••••••••• ,1 ••

Total de las entre gadas ........................ . 3,800

Saldo para el mes de marzo, del núme ro 50,601 al núme ro 400


51,000.............................. II ••••••••••••••••••••••••••••

== ==
•• 1" ••••••••••••••••••••••••••••••
••••••••

PLAZ A DE RICAU RTE

Especies de $ 0-05
1926. Febr ero-S aldo que viene del mes de enero, del núme - 1,200
....
ro 17,801 al núme ro 19,00 0.........•...................•................................. s,
1926. Febre ro-Re cibid as del Depa rtame nto de provi sione
. 1,000
oficio número 124, del núme ro 19,001 al número 20,00 0 .................
Total de existencia ................................ . 2,200

Entregadas.

1926. Febr ero-S egún recibos, del núme ro 17,801 al núme - 500
;1 ro 18,300............ ............ ..........................................................................
Total de las entre gadas ............ ,............ 500

Saldo para el mes de marzo, del núme ro 18,301 al núme ro. 1,700
20,OOO ••.•.•..• \...... ,. \.... ¡, •••••••• , ••••••••• ••••••••• ••••• ,. • •••••• ~...................................

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.4 REGISTRO MUNICIPAL 111

PLAZA DE LA ROLA

Especies de , 0-03
Boletas • •
1-926. Febrero-Saldo que viene del mes de enero, del núme-
~ 42,001 al número 43,200................................................................... 1,200
1926. Febrero-Recibidas del Departamento de provisiones,
oficio número 76, del número 43,201 al númere 46,200.................... 3,000

Total de existencia................................. 4,200

Entregadas.
.
1926. Febrero-Según recibos, del número 42,001 al núme-
ro 44-,300...............•........................... ,•..•..........................•...... ,............... . '2,300

~otal ,de las .entregadas ......................... . 2,300

Saldo- para el mes de marzo, del número 44-,301 al núme-


ro 46,200 .................................................................................................. 1,900
=
PLAZA DE LOS LIBERTADORES

0-00 ,Especies .de ~


1926. Febrero-Saldo que 'viene dél mes de enero, del nú-
;nt.ero 14,401 al número 15,000•...•.•. "•••.•.•••...•.•..... ,................................. 600
1926. Febrero-Reclbidas del 'Departamento de provisiones,
ofiCioi6, (Jel número 15,001 al número 16,000................................... 1,000
Total de existencia................................. 1,600
Entregadas. _ ..
1926. Febrero-Según recibos, del número 14,401 aí número
14,700..... .•...•.................... ........ .................. .... .......••••......... ... ..... •....... ........ 300
Total de las entr~gadas......................... 300
Saldo para el mes de marIZO, dél número r14,701 al número
16.0(}()............ ... ........ ........ .................... .......... .............. .... ................ ........ . 1,300
PLAZA DE MAZA

Especies de $ '0-03
1926. Eelnero-'Saldo .que '-viene del mes rde enero,. del nlÍme.-
ro 11,00 I al .núnt.em .13,()()().................................................................... 2,000

,.. 'li':otallle existencia ................................ . 2,000


I
I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
112 REGISTRO NUNICIP AL

Entregadas.
Boletas.
1926. Febrero-Según recibos, del número 11,001 al número
• 11 )400.............. 1" t i 1 1 ' t i • • • • • • • • 11 • • • t i ' 11 • • • • • • • t i • • • • • • • • • I I • • • • 1 , • • • • • • I I • • • • • • • • • • • • • • • I I • • • • • • • • • 400
Total de existencia ................................ . 400,

Saldo para el mes de marzo, del número 11401 al número


1,300............................................. ,.................... II ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1,600

PLAZA DE CHAPINERO

Especies de '$ 0-03


1926. Febrero-Saldo que viene del mes de enero, del núme-
ro 28,101 al número 30,000................................................................. .. 1,900
1926. Febrero-Recibidas del Departamento de provisiones,
oficio 124, del número 30001 al número 32000 ................................. . 2,000

Total de existencia ................................ . 3,900

Entregadas,
1926. Febrero-Según recibos, número 28,101 al número
28,900 .................................................... f ••• • ••••••••••••• • •••••• • ••••••••••••••••••••••••• 800 .

Total de las entragadas ........................ . 800


= = ==
Saldo para el mes de marzo, del número 28,901 al número
32,000........ J,' •••••••• • •••••••••••• • ••••••••••••••••• • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • 3,100

PLAZA DE CHAPINERO

Especies de $ 0-05
1926. Febrero-Saldo que viene del mes de enero, del núme-
ro 25,501 al número 27,000 .................................................................. . 1,500
1926. Febrero-Recibidas del Departamento de provisiones,
oficio 124, del número 27,001 al número 29,000 .............................. . 2,000
Total de existencia ................................ . 3,5GO

Entregadas.
/ 1926. Febrero-Según recibos, del nÚllJero 25,501 al número
-
26,300.......•.....•......................................•...........•.......................•..••.•.•..•... 800
Total de las entregadas......................... 800

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N:4 REGISTRO MUNICIPAL 113

Boletas.
Saldo pata el mes de marzo, del. número 26,301 al número
29,000...............•....................................................................................... ,2,700

MERCANCIA EXTRANJERA
(Paquetes postales y recomendadbs).
1926. Febrero-Saldo que viene del mes de enero, del núme-
r o 20,801 al 24,000................................................................................. . 3,200
Total de la existencia ............................ . 3,200

Entregadas.
1926. Febrero-Según:recibos, del número 20,801 al número
21,800...........................................................•..•........................................ 1,000
Total de las entregas ........................... .. l,lJOO
Saldo para el mes de marzo, del número 21,801 al número
24,000..............•........................•............................................................•... 2,200

Confrontados estos saldos resultaron de acuerdo.


En este estado, por acuerdo entre el señor jefe de la oficina y el sefíor
lnspector fiscal, se resolvió que esta dependencia será visitada mensualmente
en lo sucesivo. ·
La presente diligencia se firma por las personas que en ella intervinieron,
en Bogotá, a veintiséis de febrero de mil novecientos veintiséis.

El Inspector fiscal, FRANCISCO JOSÉ ARÉVALO-Por el Secretario de la


Inspección fiscal, Luis López Posada-El Proveedor sellador, Alfonso Castro
Vargas.

de visita practicada al Cementerio.

En Bogotá, a once de marzo de mil novecientos veintiséis se presentaron. a


la Administración del Cementerio el Inspector fiscal, acompañado de su Secreta-
rio, con el objeto de practicar una visita para identificar el personal de trabaja·
dores que prestan sus servicios en aquel lugar. Interrogados varios obreros ' par-
ticularmente, nos informaron que había diez y seis trabajadores entre los cuales
figuran diez sepultureros y seis ayudantes, 105 primeros con una remuneración
diaria de un peso cuarenta centavos y J os segundos de un peso diez centavos
- moneda legal.
El trabajo de los sepultureros es inhumar y exhumar los cadáveres; limpiar
jos caños y alcantarillas, conservar el Cemt;nterio en buen estado, preparar ma-

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
114 REGISTRO MUNIClP AE.

teriales, etc. etc., y respecto a los ayudantes, su solo nombre indica el trabajo
que desempeñan. -
Por conducto del señor Secretario de la Administración hicímos que s.e pu~
sieran de presente todos los empleados y una vez reunidos se les preguntó a cada
uno el tiempo que hace que prestan sus servicios, el jornal que devengan y las
funciones que desempeñan y habiendo comparado esta lista con la nómina de la
última semana resultó exacta. Es decir, en el Cementerio central hay diez y seis
trabajadores y en el de Chapinero figuran dos con sueldos de ayudantes, o sea
con f, 1-10 moneda legal diarios.
Preguntado el señor Secretario del Cementerio por qué no aparecen varia-
.c iones en las nóminas siendo así que con personal de esta naturaleza suelen ocu-
rrir cambios por enfermedad o por otra causa cualquiera, manifestó que como po-
día observarse, se trata de un personal antiguo, que presta sus servicios de ma-
nera perfectamente satisfactoria, de manera que no hay ocasión de remociones y
que además cuando alguno enferma o tiene algún impedimento transitorio, deja
un reemplazo, por lo que no hay necesidad de hacer cambios en las nóminas.
Preguntado si este personal no es excesivo, contestó que por el contrario,
estaba permanentemente ocupado y que en ocasiones no alcanzaba para todos los
trabajos indispensables.
La lista de trabajadores con especificación de su oficio, jornal y antigüedad,
es ésta:
E1l Bog-otd: J acabo Sarmiento, 8 años, " 1-40, sepulturero. Miguel Vargas,
1 lañas, • 1-40, sepulturero. Angelino Hernández, 17 años," 1-40, sepulturero.
Agustín Vanegas, 9 años, '$ 1-40, sepulturero. José Quimbay, 8 años, f, 1-40, se-
pulturero. José Sarmiento, 30 años, " 1-40, sepulturero. Servando Montaña, 14
años, f, 1-40, sepulturero. Jesús Montaña, 8 años, " 1"40, sepulturero. Aristides
Rodríguez, 5 años, " 1-40, sepulturero. Cupertino Cepeda, 5 años, " 1-40, se-
pulturero. Israel Sánchez, un mes, "1-10, ayudante. Daniel Dávila, 8 años,
S 1-10, ayudante. Leonidas Castellanos, 8 años, '$ 1-10, ayudante.rAntonio Ro-
dríguez, 6 años, f, 1-10, ayudante. Cristóbal Ramírez, 5 años, " 1-10, ayudante.
Pedro Sosa, 10 años, '$ 1-10, ayudante.
En ChaPinero: Aníbal Matéus, 2 años, '$ 1-10, ayudante. Va]entín López, 3
meses, f, 1-10, ayudante.
En constancia se firma la presente diligencia por los funcionarios que en ella
intervinieron, en Bogotá, a doce de marzo de mil novecientos veintiséis.

El Inspector fiscal del Municipio, FRANCISC6 J OSE ARÉvALo-El Adminis-


trador, E NRIQUE TOBAR y TOBAR-El Contador de la Inspección fiscal, LUIS Ló-
PEZ POSADA-El Secretario de la Administración, Jttan Páramo.

ACTA
de la entrega del Teatro municipal que hace el ex-Gerente doctor Víctor
M. Londoño al nuevo Gerente señor Julio Posada.
I
J
En la ciudad de Bogotá, a 14 de enero de 1926, el doctor Víctor M. Londo-
ño ex· Gerente, procedió a entregar el Teatro municipal al señor don Julio Posa-
da, en asocio del conserje del Teatro señor Alfonso Páramo D' Alemán, y en pre-
sencia del doctor Pablo Vicente G6mez, Secretario de la Junta administradora.
del mismo Teatro, de conformidad con el siguiente

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGISTRO MUNICIPAL. 115

I,NVE NTAR IO

:EN LA OFiCIN A D:E LA GEREN CIA

de cedro de cua-
Un escrit orio estilo amer.i cano, en buen estado . Una mesa estado . Una
con mesa o base de mader a, en buen
tro patas. Una prens a de copia r
silleta s tapiza das, en
canas ta para papel es. Una escup idera esmalt ad,!l. Cuatr o
Uno felpud o de fique.
buen estado . Un tapete de metal para limpi ar el calzad o.
. Dos sellos de cau-
Una impre nta de cauch o. Un sello fechad or, en buen estado . Un cortap apel.
para sellos
cho, cEI Geren te ~ y <Anu lado ~. Tres almoh adilla s lumas . Un
ébano . Cinco portap
Dos secan tes de mano . Una regla cilínd rica de Media resma y
legaja r papel es.
raspa dor fino de tinta. Tres ganch os para secan te. Trece
a. Dos hojas de papel
diez y ocho cuade rnillo s de papel factur libret as de órde-
nta y nueve sobre s. Tres
cuade rnillo s de papel de oficio . Cuare ponde ncia en
en servic io. Un copia dor de corres
nes de pago. Un libro de actas uno de Co-
anzas y
servic io. Diez volúm enes: ,cinco de acuer dos, cuatro de orden edific io, otro de la
plano s: uno de la facha da princi pal del
difica ción fiscal. Tres
ines. Vario s lega-
ornam entaci ón de la sala y otro de la 'edific ación de los camar
jos del archiv o del Teatr o.

M.UEB LES, HERRA MIENT AS V OTROS OBJET OS

llas. Trece to-


Diez atriles de mader a con su instal ación eléctr ica y sus panta
camar ines. Siete apara tos mode rnos
eador es con espejo para el servic io de los que estab an
dañad os. Dos farole s de vidrio
para apaga r incend io. Dos antigu os
a de mano para ro-
anteri ormen te en la fachad a. Una cegue ta dañad a, una bomb al para subir a la
vertic
ciar desinf ectant e. Dos escala s de cable y una escale ra
de cuero en los palcos de la galerí a. Ocho silleta s ta-
tramo ya. Doce tabure tes
Cuatr ocien tas ochen ta
pizad as y forrad as en peluch e en el palco del Presid ente. Tres macet as de
ines.
silleta s de paja austri acas en los palcos , orque sta y camar una zapap ica y
una barra,
hierro para piedra . Tres garlan chas. tres azado nes, eo con sus
na y doce de petról
un barren o. Veint icuatr o lámpa ras: doce de gasoli grand es de ocho
Veint itrés perch as
acceso rios, para el alumb rado de previs ión. diez ganch os
e perch as peque ñas de
ganch os cada una en los camar ines. Veint ganch os cada
perch as regula res de cuatro
cada una en los camar ines. Seten ta a por Monto -
de metal para el piano (obse quiad
una en los palcos . Una panta lla
los desca nsos de las
ya Patiñ o). Dos espejo s grand es bicela dos, en los muros de de boca. Un apa -
escale ras princi pales. Dos contra pesos de hierro , para el telónplatea . Dos plata-
la
rato telefó nico dañad o.- Tresc ientas diez y seis butac as en
forma s de made ra y tres escale ras de dos y tres pasos .

DECORACIO~lIS

a en serVICiO (de
En el escen ario: Un telón de tela rojo, con su embo cadur
de boca en servic io. Tres; bamb ali-
boca) . Un telón de tela azul, antigu o telón azul, en servic io.
Un bamb alinón de géner o
oas de géner o rosad as, en servic io.
s en servic io. Un te -
U na bamb alina de damas co fina, de catorc e y medio metro
servic io. Dos falde-
lón de géner o nuevo y con marco de papel para el cine, en
verde s en el segun do
tas de génel' o, regula r estado , en servic io. Dos bastid ores
rosad os en la antigu a
términ o de la embo cadur a (0l~1 estad o). Dos bastid ores
embo cadur a (buen estad o).

(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
116 REGISTRO MUNlelP AL

DECORACIONES EN EL DEPÓSITO

Cinco faldetas de 'énero en buen estado. Vos telones de género, uno de cine
y otro de avisos, sin aplicación. Un telón de papel <Marina~, en mal estado. Dos
princi;Jales de bosque de papel, en mal estado. Cinco telones de papel <La Tem-
pestad> regular estado. Cinco telones de papel <La Bruja >, regular estado. Un
telón de género plaza y campamento, mal estado. Un telón de género negro,
mal estado. Un telón de papel bastimento de buque, regular estado. Un te-
lón de papel <Casa pobre>, mal estado. Dos telones de papel SalóJl regio,
mal estado.
OBJETOS VARIOS

Doce cables o lazos para sostener las diablas. Un saldo de piedra de ci·
miento en el sótano. Varias baldosas de piedra que estaban en el andén de la
carrera 8~ Una verja de hierro de ocho metros que está en el patio (pesa treinta
y una arrobas). Una carretilla de metal, en mal estado. Dos arquillas de made-
ra nuevas, para recoger boletas. Seii servicios de W. C.j seis goteros para de-
sinfectante y sus depósitos de agua, 611 buen estado. Cuatro servicios de lava-
manos de loza, tres en los W. C. y lIno en el edificio de los camarines, en buen
estado. Nueve tazas de orinales en servicio y en buen estado. Un tanque de co-
bre de capacidad de dos mil litros de agua en el patio. Un tanque de hierro gal-
vanizado, capacidad de tres mil litros de agua para servicio de Jos orinales y W.
C. de los pasillos de segunda fila. Una asta y bandera roja, en mal estado. Una
campana grande e!l el escenario. U na concha para eol apuntador en el escenario
(de madera Y. metal). Un tiroo camino de alfombra de lana en la platea. Una al-
fombra 1) piso de hule en la oficina de la Gerencia (diez y siete metros). Setenta
y dos protectores de cobre en las escaleras principales. Una baranda de madera
que divide el vestíbulo de entrada. Dos pares de cortinas nuevas, unas de da-
masco fino en el palco del señor Presidente y las otras de tripe rojo colocadas de-
bajo del medallón de Zenardo, con sus correspondientes goteras y una galería.
Un par de cortinas rojas, también de tripe colocadas a la entrada de la platea,
en mal estado. Una escalera de tijera, dos brocas y un berbiquí. Una lámpara
de arco grande, con su globo esférico de vidrio, dañada. Una mesa de pino para
levantar pelícubs, dos marcos de madera para poner retratos. Tres respiradores
<Sangenheil> para las mujeres que hacen el aseo. Siete matas de espárrago. Cua-
tro jardineras de cemento. Cuatro mesas de madera, para matas. Seis jarras, seis
platones e s mal tados para los camarines . Seis mesitas de baño (trípodes). Ocho
tomos del REGISTRO MUNICIPAL, empastados de 1916 a 1923. Dos tomos del RE-
GISTRO MUNICIPAL, sin empastar de r924 Y 1925 . Una manguera de caucho con
su llave de treinta metros de larga. Un depósito de agua y poma para el baño
instalado en el patio. Un sillón de escritorio giratorio, en la Gerencia.

OFI';INA DE LA TAQUILLA

Un mostrador y cancel de madera. Dos candeleros de extensión para esper-


mas. Un clavijero de madera para anotar los paicos. Tres tableros para colocar
19calidades. Una mesa ordinaria, Una cómoda de pino. Un aparato telefónico
(propiedad de la Compañía de teléfonos). Dos barandas: una de hierro. colo-
cada por el frente de la taquilla y la otra de cobre, al costado derecho de la ta-
quilla en el vestíbulo. Dos ventanillas de madera sobre el vestíbulo: una con su
plancha de cobre para el cateo de monedas, Dos marcos con las disposiciones
sobre espectáculos.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 117

INSTALACIÓN D'C CINE

Un cuarto en la parte izquierda del pasillo de tercera fila están instalados los
-dinamos (dos aparatos) con sus amperímetros etc., para el funcionamiento de
-cine, lo mismo que en el palco número 13 del mismo pasillo está formada la ca-
silla, donde se halla el reloj amperímetro, el suitch y cuerdas para las conexio-
nes. Todos estos elementos están en buen estado y listos para funcionar con cual-
quier aparato de cine.
INSTALACIÓN' ET.:tCTRICA

Trescientas noventa y ocho que están repartidas por todo el edificio y sola-
mente hay en servicio doscientas diez y nueve lámparas con sus respectivos bom-
billos, quedando incluído en este servicio las cinco arañas, tres antiguas de tres
luces cada una con sus pantallas de cristal (tres de cenefa roja) dos arañas mo-
dernas, una de siete luces con sus pantallas y la otra de cinco luces también con
su pantalla. (Véase el detalle adjunte sobre instalaci6n de la luz). Diez globos
esféricos de cristal, ..,¡eis en el vestíbulo y cuatro en el sa16n de la cantina.

TIMBRES DE PILA

Cuatro timbres de pila: uno en la puerta de la calle 8~, uno en la concha del
apuntador, otros dos del escenario al vestíbulo y el otro de la taquilla a la Ge-
rencia.
CERRADUltAS, CANDADOS Y LLAVES

Siete cerrraduras Vale, tres en las puertas de la fachada de la carrera 8~,


una en la puerta de la calle 8~, una en la puerta de la Gerencia, una en el palco
número 13 y otra en el número 1 de segunda fila. Veintisiete cerraduras en la
edificaci6n de camarines, todas las demás puertas del edificio están provistas de
sus candados, unas y otra!. con cerraduras. Ochenta y cinco candados de los cua-
les hay en servicio veintiocho candados. Ciento cincuenta y seis llaves corres-
pondientes a las cerraduras y candados.

PIEZA DE LA CANTINA

Un aparato telef6nico de extensión <;onectado con el de la taquilla y en ser-


vicio para la Gerencia-del Teatro (también como el de la taquilla de propiedad
de la Compañía de teléfonos). Un 2"lobo esmerilado de vidrio pintado de azul.
Se deja constancia de que el saldo de dinero a favor del Teatro que alcanza-
ba a la suma de • 3.146-18, se encuentra en el Banco Hipotecario de Colombia.
Se entregó al señor Posada la póliza contra incendio número 12.584,515 co-
rrespondiente al aseguro del Teatro municipal por la suma de L 16,000.

El Gerente saliente, VfcTOR M. LONDOÑo-El Gerente entrante, JULIO Po-


SADA-El Secretario, Pablo V. Góm~z-El Conserje, A. Páramo D' A ümán.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
118 REGISTRO MUNICIPAL

VISI:T A PRACTICADA
por el Inspector fiscal en la Dirección de higiene municipal.

En Bogotá, a dos de marzo de mil ' novecientos veintiséis, se presen ..


tó el señor Inspector fiscal del Municipio acompañado de su Secretario en
las oficinas de la Direccción de higiene municipal con el objeto de practi-
car la visita oficial en lo referente a multas y patentes de sanidad, que es lo
único, dentro de las funciones de esta oficina que tiene relación con manejo de
fondos.
Al efecto, al examinar el movimiento habido por concepto de multas, se
tuvieron a la vista el libro de resoluciones, el de diligencias de pago en el
cual se adhieren marginal rr. ente las estampillas por el monto de la multa, y el
talonario de la libreta con que el multado se provee de las especies en la Te-
sorería municipal, y examinadas al azar varias resoluciones fueron halladas
de conformidad con la diligencia de pago y el talón del recibo correspondien-
tes. Como aparecieran algunas resoluciones sobre multas no notificadas al
interesado, por haber sobrevenido circunstancias que en nueva visita de la
Dirección demostraron su falta de fundamento, el señor Inspector fiscal resolvió
que en tales casos, para poder hallar la razón justificada para la no notifica-
ción, se pusiera a continuación de tales resoluciones ' una nota explicativa de
lo sucedido. Asimismo dispuso la Inspección que del informe mensual que la
Dirección de higiene pasa a la Alcaldía, se le envíe un duplicado de la parte
correspondiente a la imposición de multas y su monto total, por conceptuar
que este es un dato importante y un factor que aclara y facilita la fiscaliza-
ción de lo recaudado por este renglón.
Respecto de patentes de sanidad, desde el 1. 0 de enero del año en curso,
toda la que se expida por las oficinas de la higiene municipal para estableci-
mientos públicos y casas partitulares, tiene el valor invariable de cincuenta
centavos, según lo dispuesto en el acuerdo número 66 de 1925. Por virtud de
la reorganización que se está llevando a cabo en las dependencias de la Di-
rección no está centralizada aún en una sola oficina la imposición de multas
y la expedición de patentes, cosa que se hará, según promesa del señor Di-
rector al Inspector fiscal, en el curso de breves días en que se dictarán todos
los reglamentos internos de los despachos respectivos.
La Dirección ha venido expidiendo hasta ahora las patentes de sanidad
de casas particulares mientras se centraliza en la oficina de Inspección sani-
taria todo lo referente a patentes de cualquier clase que sean. Para examinar
el movimiento de este renglón se tuvieron a la vista el talonario de la libreta
en que se expide la orden para que verifiquen el pago en la Tesorería; con-
frontados estas dos clases de comprobantes se halló que a setenta y dos talo-
nes de órdenes que fueron expedidas sólo correspondieron sesenta y nueve
recibos. Averiguada la razón de esta irregularidad, el señor Director explicó
/ que los tres recibos de la Tesorería que faltan, quedaron en poder de los res-
¡ pectivos interesados. En vista de esto la Inspección fiscal resolvió que, para
lo sucesivo, se expida por duplicado el recibo correspondiente a fin de que
quede en la Dirección el comprobante del pago y pueda también el interesado
conservar el suyo.
Trasladados luégo a la Inspección sanitaria, oficina que funciona como

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REGIS1fRO MtJNlCIPAL 1'19·

dependencia de la Dirección de higiene, se procedió' a examina!' el movimien-


t<i de multas impuestas por esta oficina, y al efecto fueron examinados y con-
frontados los siguientes libros: el-contentivo de las resoluciones motivadas,
el talonario de órdenes a la Tesorería para la venta de las especies, y final-
mente, el libro de diligencias de pago en que están adheridas y anuladas con-
venientemente las estampillas de multas, y de esta confrontación apareció la
conformidad entre estos tres comprobantes dUréfnte el mes de enero del año
que corre.
El señor Inspector fiscal hizo las siguientes observaciones: que para fa-
cilitar el examen de esta cuenta es conveniente; y así lo dispuso, que en la
diligencia de pago se haga mención por número y fecha, de la resolución en
que fue impuesta la multa y del recibo correspondiente de la Tesorería. De
acuerdo con el señor Director la Inspección resolvió que en adelante se cen-
tralice en esta oficina de la Inspección sanitaria todo lo relacionado con la
imposición de multas y la expedición de patentes, cosa que se ha venido
practicando, en Jo referente a multas, desde el 1.° de enero de este año.
En este estado de la visita el señor Director consultó al Inspector fiscal
si se debe seguir cobrando los cincuenta centavos por la expedición de pa-
tentes de sanidad para casas de habitación que por estar situadas en lugares
en que no hay alcantarillas ni servicio de acueducto, no es posible exigir las
condiciones necesarias de higiene como cañerías y excusados. El señor Ins-
pector resolvió, después de atenta consideración del asunto, ql!1e debía conti-
nuarse el cobro de tales patentes en la misma forma en <1}ue se ha venido ha-
ciendo hasta hoy, porque el pago de '$ 0-50 representa, cuando menos, el va-
lor de la inspección acular que la Dirección de higiene tiene que practicar en
las casas de que se trata para poder expedir las patentes en cuestión.
En este estado se firma el acta de esta visita por todos los que en ella
intervinieron.
El Inspector fiscal del Municipio, FRANCISCO JOSÉ ARÉVALO-EI Direc-
tor de higiene, ARTURO GARCIA MARTINEZ-El Secretario de la Inspección
fiscal, Hernán Salamanca.

ESTADO DE CAJA

de la Te.oreria municipal de Bogotá en 31 de enero de 1926.

En Bogotá, a veinte de febrero de mil novecientos veintiséis, se presentó el


señor Inspector fiscal del Municipio en la Tesorería municipal, con el objeto de
practicar el arqueo de caja y de examinar el m<>vimiento de los caudales p4bli-
cos municipales en el mes de enero próximo pasado.
Examinados que fueron los libros, cuentas y comprobantes que forman el
volumen de las entradas efectivas y de los egresos, el suscrito Inspector ]os ha
encontrado conformes a la relación que a continuación sigue:

Eoxistencia en caja representada así:

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
120 REGISTRO MUNICIPAL N.O 4

Depósito en The Royal Bank of Canada... .. .• . . .......• 8.310 27


Depósito en el Banco de Londres ... " . •.. . ... . .. . . .•. 1,933 95
Valores en anticipos, según relación ...•..... , .... " .•. . ... 3,348 48
Suma robada . .. .....•... . ... . ..... . ... . .... . . . 655 16

Total "
. ..
Movimiento de entradas y salidas, así:

Existencia anterior .. .. ..... . ... .,


INGRESOS
Recaudado por la Sección primera .... , , . ... " 33,605 85
Recaudado por la Sección segunda... . .. . '. • .. 36,499 60
Recaudado por la Sección tercera .... , ....•.... 17.002 97 87,108 42

103,642 73
EGRESOS "
Capítulo l. Gobierno. . .. . ... . .... . . . " 13.412 75
Capítulo ·II. Hacienda... . . ~ ... . ... ... . ... . 3,419 10
Capítulo 111. Obras públicas. . . . . . . . . ' ... . 7,847 46
Capítulo IV. Instrucción pública. ..... .. . . . . 2,492 07
Capitulo VI. Beneficencia.. . . . . . . . . . . . . . . .. . 27,293 92
Capítulo VII. Deuda pública. . . . . . . . . . .. .. . . . . 1,369 75
Capítulo VIII. Vigencias anteriores .... . .... . .. . 14,060 69
Capítulo IX. Empréstito municipal. .. .... . . .. 19.45 1 88
Alcantarillas y pavimentación .. . . , . . . . . : .. . .. . 47 25 89,394 87

Suma igual a la existencia ........ . .. , ... . .. ... " 14.247 87

El Inspector fiscal del Municipio, FRANCISCO ] OSE ARÉVALO-El Tesorero


municipal, PABLO E. MURCIA-El Secretario de la Inspección fiscal, Luis L ópe%
Posada.

AC~'A

de Yisita de la cuenta de embargos judiciales de la T esoreña municipal,


correspondiente al mes de enero de 1926.
En Bogotá, a 20 de febrero de 1926, se presentó en la Tesorería municipal
el señor Inspector fiscal del Municipio, con el objeto de examinar la cuenta de
embargos correspondiente al mes de enero y después de revisados los libros y
" comprobantes, se encontró dicha cuenta en la si.ruiente forma:
Saldo en' 31 de diciembre de 1925 . . . . . . . . . . . . . " 4,550 16
Ingresos en enero por consignar en el Banco Hipotfl-

Pasan . . . . . . . , ..... . .. , .... . . . • 4.550 16

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
N.O 4 REGISTRO MUNICIPAL 121

Vienen , ... ~ . , . . . . ,. . . , . . .. ., . . ,
cario de Colombia •... , . . . . . ... .. ... .. .. l .

Egresos en enero a,s í :

Cheque número 444,351. . . • . .. . .. 26 66


Cheque número 444,352. . . .. . ..... . .... , .••... .. 26 66
Cheque número 444.353. . .•. '. ... . . . . , .. • ... 10
Cheque número 4-44,354. . . . ' . . . .. .. . • . .. 10
Cheque número 444,355. ~ . . . . . . . .. . ..• . . . . . ..... 50
Cheque número 444.356.. • ... . ....•..•.. 4 65
Cheque número 444,357. .. . .. . .. . .. . . . . . . . 30
Cheque número 444.358.. . ' .. . • . . . . . 58
Cheque número 444 , 359. , . . . . . . . . . •. ' . .... . 26 66
Cheque número 444.360. . . ., .... . , . ... ...... . 33 33
Cheque número 444,361. . . . . .. .. . . . . . . . .. . .. . .. . 33 33
Cheque número 444.362.. . " ....... . ......... . .. . 20
Cheque número 444,363. . . . . . .. • ... .. .. . .. ' ..•. . . 43 33
Cheque número 444,364, . . .. . .... . ... . ........ . 20
Cheque número 444,365. . . . . . . .. . . . . . . • ..... . 27 66
Cheque número 444,366. . . . . ... . ... , .. . . ..... . .. 33 33
Cheque n(¡mero 444,367. . . . . .... ...•....•. • . . 16 66
Cheque número 444,368. . . . . .. ...... .• . . . . . . 16 66

• 5,2 1 4 10 480 73
Saldo en 3 I de enero. . . . . . . . . .. . . .. . 4.733 37

Sumas iguales . . " . , ... , 5,214 10 5,214 10

Este saldo está representado así:

En el Banco de Londres y América del Sur. .. . . . , .. . .......• 2,035


En el Banco Hipotecario de Colombia...... . . . . . . . . . ....• 2,077 76
Para consignar.... . . . . . . ..... . . . .. . ... . . ... . ... . ..... . 663 94

• 4,776 70
Se deduce «?l cheque 444.363 que no ha sido pagado ..... . 43 33

~ • 4,733 37

En constancia se firma la presente diligencia por los empleados que en ella


intervinieron.

El Inspector fiscal del Municipio, FltANCISCO Josi AatvALo-EI Tesorero


municipal, PABLO E. MURCIA-El Secretario de la Inspección fiscal, Luis LtJjus
Posada.

¡
í
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~22 REGISTRO MtJNICIPAL

ACTA DE VISITA
~

de la cuenta de embargos judiciales de la Tesorería municipal


correspondiente al mea de febrero de 1926.

En Bogotá, a 2 de marzo de 1926, se presentó en la Tesorería municipal el


señor Inspector fiscal del Municipio con el objeto de examinar la cuenta de em-
bargos correspondiente al mes- de febrero, y después de revisados libros y com-
probantes, se' encontró dicha cuenta en la siguiente forma:

Saldo en 3 I de enero ... . • . . . . . .. .. . . . . .. .,


-Ingresos en febrero por consignar en el Banco
Hipotecario de Colombia •. . ...... . .. .. . . .. ..

'Egresos en febrero, así:

Cheque
Cheque
Cheque
número
número
número
444,369. •. .. . . . . • . .. ... .
444.370. . . . . •. . . ....... . .. .
444.371 .. . ••.......... . .......
• 40
100
33 33
Cheque número 444,372 •.............•.•..... . 50
Cheque número 444,373 . . . . . . . . . . . . . . . .. '" 20
Cheque número 444,374.· • . . . . . . . . . .. . .. . ... . 20
Cheque número 444,375. •... . • .. . . .... . . • .• 10
Cheque número 452,126... • . • . . •• . ..•.... 26 66
Cheque número 452,127... . . . . . . .. . . . . . 10
Cheque número 452,128 ..• '.. .. . . . . ... ...... .76 66
Cheque número '452,129.. .. ... . ..... . 33 33
Cheque número 452,130... . • •• . .. . ..... . 291 07

5.327 85 651 05
Saldo para marzo . . . .. .. ..... .. ...... .., 4,676 80

Sumas iirUales . . .. . .... " 5,327 85 5.327 85

Este saldo está. representado así:

En el Banco de Londres y América del Sud . . . ..• . .•• . .•.• 2.0.35


'E n el Banco Hipo'tecarío de Colombia ... . .. . .. . . . . . .... . 2,047 32
"Para consignar en la misma cuenta . . . • ...... . . . . . . . . .. . 594 48

4,676 80

En constancia se firma la presente diligencia por los empleados que e ella


in tervinieron.
I

/ -
El Inspector fiscal del Municipio, FR.ANCISCO Jost ARtvALO-El T-esorero
municipal, PABLO E. MURCIA-El Secretario de la Inspección fiscal, Hel"nán Sa-
lamanca.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REorSTRO MUNICIPAL 123

En esteestatlo de la visita el señor Inspector fiscal manifest6 al ¡:;eñor Te


'Sorero que para mayor claridad y seguridad en el pago de los dep6sitos, se exi-
giera. ~demás de la orden del funcionario respectivo. el recibo del interesado al
("espalda del título del dep6sito.

Fecha ut-supra.

FRANCISCO JosÉ ARÉvALo-Hernán Salama1zca, Secretario.

DBeRBTOS DB L2I 21Le2lLDI2I

DECRETO número 26 de 1926 (marzo 19 ), por el cual se declara insubsistente


un nombramiento y se designa el reemplazo.
El Alcalde de Boltotá en uso de sus facultades legales, DKCR~TA:

Artículo único. Dedárase insubsistente el nombramiento hecho en el señor


~ugenio Herrán como agente auxiliar de la Tesorería municipal y designase en
!su reemplazo en propiedad, al señor Loren~ Rojas.
Comuníquese.
Dado en "Bogotá, a primero de marzo de mil novecientos veintiséis-J oSÉ
:FOSADA TAVKRA-Luis Francisco Garda, Secretario.

DECRETO número 27 de 1926 (marzo 1.°), por el cual se hace un nombra-


miento en propiedad.
El Alcalde de Bogdtá en Uso ae sus facultades legales, DKCItETA:

Artículo único. N6mbrase al sefior Te6filo Albán Ramos agente auxiliar de


'" Tesoreda municipal en propiedad, .en reemplazo del señor J osé María Forero.
Comuníquese.
Dado en Bogotá, a primero de marzo- ele mil novecientos veintiséis-JosÉ
:POSADA TAV&RA--Lu;s ,Francisco Gar4la, Secretario.

IDECRETO número 28 de I926 (marzo 4), por el cual se hace UD nombra-


miento en propiedad.
El Alcalde de Bogotá en uso de sus facultades legales, DECRETA.:
Artículo único. Por renuncia aceptada al señor Ricardo Baquero del cargo
~e farmaceuta de la botica municipal, n6mbra5e en su reemplazo en propieqad,
.1 I"eftor Jo"sé M'anuel-G-ayc{a, quien -deberá prestar-la cauci6n del -caso de aeuer-
Üo con la ley fiscal.
Comuníquese.
Dado en Bo~ot', a cuatro -de mar.zo.de mil novecientos veintiséis- JOSE
POSADA T AVERA-Lllis Fran~fuo GtJrela, Sec¡:retario.

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
124 REGISTRO MUNICIPAL N.O 4-

DECRETO número 29 de 1926 (marzo 8), por el cual se hace un nombramient~·


en propiedad.

El Alcalde de Bogotá, en uso de sus facultades legales, DECRETA:

Artículo único. Por renuncia aceptada al señor Lorenzo Rojas del cargo de.
Agente auxiliar de la Tesorería municipal, nómbrase en su re mplazo, en propie-
dad, al señor] osé del C. Becerra B.

Comuníquese.

Dado en Bogotá. a ocho de marzo de mil novecientos veintiséis-JosÉ Po-


SADA TAVERA - Luis Francisco Garcla, Sf'cretario.

EN LA TESORERlA MUNICIPAL
SE VENDE EL

"REGISTRO
y EL LIBRO ,

Codificación Fiscal y Administrativa


del Municipio de Bogotá.
DOS rOMQS

eONeEJO DE BOGOT7I - eOLOMBI7I

.
.
I

Imprenta Municipal

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

También podría gustarte