Informacion Tecnica SCANBELT

Información Técnica
1. Banda S-12. Paso 12.5mm
2. Banda S-25. Paso 25mm
3. Banda S-50. Paso 50mm
4. S-25 Banda radial. Paso 25mm
5. S-50 Banda radial. Paso 50mm
6. Bandas retiradas.
7. Accesorios.
8. Instrucciones de Construcción e Instalación
9. Condiciones de venta y despacho.
1
Sociedad Comercial Polybandas Ltda.
Vtas.: Av. 5 de Abril 3743 – Estación Central – Santiago, RUT: 77.595.750-6
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
www.polybandas.cl info@polybandas.cl
Indice
Indice................................................................................................2
1. Banda S-12 ..................................................................................4
S.12-400 .................................................................................................................................... 5
S.12-406 .................................................................................................................................... 6
S.12-408 .................................................................................................................................... 7
S.12-408 F/2 componentes........................................................................................................ 8
S12.-448 .................................................................................................................................... 9
2. Banda S-25 ................................................................................10

S.25-100 .................................................................................................................................... 11
S.25-400 .................................................................................................................................... 12
S.25-400 F/2 componentes........................................................................................................ 13
S.25-402 .................................................................................................................................... 14
S.25-406 .................................................................................................................................... 15
S.25-408 .................................................................................................................................... 16
S.25-411 .................................................................................................................................... 17
S.25-412 .................................................................................................................................... 18
S.25-420 .................................................................................................................................... 19
S.25-600 .................................................................................................................................... 20
S.25-700 .................................................................................................................................... 21
S.25-702 .................................................................................................................................... 22
S.25-800 .................................................................................................................................... 23
S.25-800 F/2 componentes........................................................................................................ 24
S.25-806 .................................................................................................................................... 25
S.25-830 .................................................................................................................................... 26
S.25-836 .................................................................................................................................... 27
3. Banda S-50 ................................................................................28

S.50-100 .................................................................................................................................... 29
S.50-300 .................................................................................................................................... 30
S.50-401 .................................................................................................................................... 31
S.50-600 .................................................................................................................................... 32
S.50-600 F/2 componentes........................................................................................................ 33
S.50-601 .................................................................................................................................... 34
S.50-602 .................................................................................................................................... 35
S.50-606 .................................................................................................................................... 36
S.50-608 .................................................................................................................................... 37
S.50-610 .................................................................................................................................... 38
S.50-630 .................................................................................................................................... 39
S.50-801 .................................................................................................................................... 40
S.50-806 .................................................................................................................................... 41
S.50-808 F/2 componentes........................................................................................................ 42
S.50-830 .................................................................................................................................... 43
S.50-938 .................................................................................................................................... 44
S.50-906 .................................................................................................................................... 45
S.50-908 .................................................................................................................................... 46
S.50-930 .................................................................................................................................... 47
S.50-938 .................................................................................................................................... 48
2
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
4. S-25 Banda Radial…..................................................................49
S.101 ............................................................................................................................................. 50
S.101 – 25mm. Dimensiones de banda radial............................................................................... 51
Medición de ganchos para S.101 vueltos hacia el interior............................................................. 52
Medición de ganchos para S.101 vueltos hacia el exterior…………………………...……………... 53
S. 100R ......................................................................................................................................... 54
S.100R - 25 mm. Dimensiones de banda radial ........................................................................... 55
Medición de ganchos para S.100R vueltos hacia el interior …….................................................. 56
Medición de ganchos para S.100R vueltos hacia el interior ......................................................... 57
5. S-50 Banda Radial ….................................................................58

S. 250............................................................................................................................................. 59
J. 450............................................................................................................................................. 60
50 mm. Dimensiones de banda radial .......................................................................................... 61
Mediciones de estructuras para Bandas Radiales ........................................................................ 62
Instrucciones de instalación .......................................................................................................... 63
Cálculos para una curva S ............................................................................................................ 64
6. Bandas descontinuadas ..........................................................65

S.25-200 ............................................................................................................................... 66
S.50-200 ............................................................................................................................... 67
S.50-400 ............................................................................................................................... 68
S.50-402K2 ............................................................................................................................... 69
S.251 ............................................................................................................................... 70
7. Accessorios …...........................................................................71
Accessorios S. 25.100-600-700 .................................................................................................... 72
Accessorios S. 25.400-408-800 .................................................................................................... 73
Accessorios S. 50 ......................................................................................................................... 74
Accessorios banda radial S. 25 .................................................................................................... 75
Accessorios banda radial S.50 ..................................................................................................... 76
Repuestos para bandas radiales .................................................................................................. 77
Peines de transferencia ................................................................................................................ 78
Accessorios. Clips – banda recta................................................................................................... 79
Accessorios. Clips – banda radial ................................................................................................. 80
Perfiles de desgaste ..................................................................................................................... 81
8. Instrucciones de construcción e instalación .........................82

Construcción (A)............................................................................................................................ 83
Ejemplos de construcción (B) ....................................................................................................... 85
Expansión/contracción térmica ( C ) ............................................................................................. 88
Descripción de materiales ( D ) ..................................................................................................... 90
Resistencia química ( E ) .............................................................................................................. 93
Instalación y mantenimiento ( F ) .................................................................................................. 95
Banda ............................................................................................................................................ 96
Fallas ( G ) .................................................................................................................................... 97
Cálculo de potencia requerida ( H ) .............................................................................................. 99
3
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
1. Banda S.12
Billede s
ide 5
Paso 12.5 mm
4
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.12-400
Datos de la banda
Materiales Tracción máx. Peso

Kg/M de Kg/M²
ancho
Polietileno (PE) 600 3,5
Polipropileno (PP) 800 3,5
Poliacetal (POM) 1450 4,8
Superficie de la Banda abierta con superficie lisa

banda
Área abierta 40%. Mayor abertura 6 x 8mm.
Resistencia Elección ideal para transporte liviano
Material/color PE/nat., PP/blanco y gris. POM/azul.
Limpiabilidad Excelente. FSIS
Accesorios
Aplicación Banda de enfriamiento, transferencias
pequeño diámetro.
Anchos estándar Incrementos de 20mm, ej. 100, 120mm, etc.
Datos del piñón Especificaciones del cubo
N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

dientes Exterior Diámetro Diámetro cubo 16mm 10Z 19Z 24Z 28Z
Z mm mm Interior Perforación Ø10
mm redonda Ø20 Ø20 Ø20 Ø20
10 50 42 33 mm. Ø25 Ø25 Ø25
19 80 76 67 Ø30 Ø30 Ø30
24 104 96 87 Ø40 Ø40 Ø40
28 120 112 103 Perforación 25x25 25x25 25x25
cuadrada 40x40 40x40 40x40
mm.
5
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.12-406
Datos de la banda

Kg/M de Kg/M²
ancho
Superficie de la Superficie plana perforada.

banda
Área abierta 8%. Mayor abertura 4 x 2,5mm.
Accesorios Tacos de 25mm, superficie fricción.
pequeño diámetro.

10 50 42 33 mm. Ø25 Ø25 Ø25
19 84 76 67 Ø30 Ø30 Ø30
24 104 96 87 Ø40 Ø40 Ø40
28 120 112 103 Perforación 25x25 25x25 25x25
mm.
6
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.12-408
Datos de la banda
Materiales Tracción Peso

máx. Kg/M²
Kg/M de
ancho
Superficie de la Superficie plana.

banda
Área abierta Cerrada.
Accesorios Tacos de 25mm, superficie fricción.
pequeño diámetro.
Anchos estándar Incrementos de 20mm, ej. 100, 120mm,
etc.

10 50 42 33 mm. Ø25 Ø25 Ø25
19 84 76 67 Ø30 Ø30 Ø30
24 104 96 87 Ø40 Ø40 Ø40
28 120 112 103 Perforación 25x25 25x25 25x25
mm.
7
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.12-408 F/2 componentes
Datos de la banda
Materiales Tracción Peso

máx. Kg/M²
Kg/M de
ancho
Copolímero 750 6
Superficie de la Plana con superficie de fricción.

banda
Material/color Nat./blanco.
Accesorios Tacos de 25mm.
Aplicación Transporte de productos en inclinaciones
ligeras.
etc.

10 56 42 33 mm. Ø25 Ø25 Ø25
19 90 76 63 Ø30 Ø30 Ø30
24 110 96 87 Ø40 Ø40 Ø40
28 126 112 103 Perforación 25x25 25x25 25x25
mm.
8
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.12-448
Datos de la banda

Kg/M de Kg/M²
ancho
Poliacetal (POM) 1450 6
Superficie de la Superficie plana con patrón diamante

banda invertido.
Material/color PE/nat y PP/blanco.
Accesorios Tacos de 25mm, superficie de fricción.
Aplicación Transporte de productos en inclinaciones
ligeras.

mm redonda mm. Ø20 Ø20 Ø20 Ø20
10 50 42 33 Ø25 Ø25 Ø25
19 84 76 67 Ø30 Ø30 Ø30
24 104 96 87 Ø40 Ø40 Ø40
28 120 112 103 Perforación 25x25 25x25 25x25
mm.
9
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
2. Banda S.25
5
Paso 25 mm
10
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-100
Datos de la banda

Kg/M de ancho Kg/M²

banda
Limpiabilidad Buena.
Accesorios Tacos de 5, 25 y 50mm, guarderas laterales
de 25 y 50mm, tacos de fricción 25 y 50mm.
Aplicación Servicio de comidas, lácteos, snacks,
mariscos.

dientes Exterior Diámetro Diámetro cubo 40mm 6Z 12Z 20Z
Z mm mm Interior Perforación 40x40 40x40
mm cuadrada mm.
6 59 50 41 60x60
12 106 97 88 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
20 170 161 152 redonda mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
11
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-400
Datos de la banda

Polietileno (PE) 630 5
Polipropileno 1060 5
(PP)

banda
Resistencia Elección ideal para transporte mediano
Accesorios Tacos de 3, 25 y 50mm, Guarderas laterales de
25 y 50mm, cubierta de fricción.
Aplicación Mariscos, carne roja, vegetales, pastelería e
industria de alimentos en general.
Anchos no Incrementos de 12,5mm, ej. 100, 112,5mm, etc.
estándar
Nota: Anchos no estándar tendrán canto vivo en un lado de la banda.

dientes Exterior mm Diámetro Diámetro cubo 40mm 6Z 8Z 12Z 20Z
Z mm Interior Perforación 25x25 25x25 25x25
mm cuadrada
6 54 45 36 mm. 40x40 40x40
8 70 61 52 60x60
12 104 95 86 24x24x24
20 169 160 151 Perforación
Hexagonal
mm.
Perforación Ø20 Ø20 Ø20
Redonda Ø25 Ø25 Ø25
mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
12
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-400F/2 componentes
Datos de la banda

Copolímero 900 7
Superficie de la Superficie de fricción.

banda
Resistencia Elección ideal para transporte mediano
Material/color nat./blanco.
25 y 50mm.
Aplicación Transporte de productos embalados en equipos
ligeramente inclinados.
Anchos no Incrementos de 12,5mm, ej. 100, 112,5mm, etc.

estándar

mm cuadrada
6 58 45 36 mm. 40x40 40x40
8 74 61 52 60x60
12 108 95 86 Perforación 24x24x24
20 173 160 151 Hexagonal
mm.
mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
13
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-402
Datos de la banda

(PP)
Superficie de la banda Nervios en resalte, 5mm.

Resistencia Ideal para transporte mediano
Accesorios Tacos de 3, 25 y 50mm, Guarderas laterales
de 25 y 50mm, cubierta de fricción.
Aplicación Transporte de productos que demanden bajo
contacto con la superficie.
Anchos no estándar Incrementos de 12,5mm, ej. 100, 112,5mm,
etc.

mm cuadrada
6 61 45 36 mm. 40x40 40x40
8 78 61 52 60x60
12 112 95 86 24x24x24
Hexagonal
mm.
mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
14
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-406
Datos de la banda

(PP)
Superficie de la banda Superficie lisa perforada

de 25 y 50mm, tacos de fricción 25 y 50mm.
Aplicación Lácteos, vegetales, aves, snacks, productos
dulces y otras industrias que manipulan
productos requiriendo drenaje con muy
pequeñas aberturas.

dientes Exterior mm Diámetro Diámetro cubo 6Z 8Z 12Z 20Z
Z mm Interior 40mm
mm Perforación 25x25 25x25 25x25
6 54 45 36 cuadrada 40x40 40x40
8 70 61 52 mm. 60x60
12 104 95 86 24x24x24
Hexagonal
mm.
mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
15
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-408
Datos de la banda

(PP)
Superficie de la banda Superficie lisa.

Limpiabilidad Buena. FSIS
25 y 50mm.
Aplicación Transporte de productos pequeños como
componentes de máquinas. Banda de
vulcanizado para la industria del caucho.

mm cuadrada
6 54 45 36 mm. 40x40 40x40
8 70 61 52 60x60
12 104 95 86 24x24x24
Hexagonal
mm.

mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
16
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-411
Datos de la banda

(PP)
Superficie de la banda Abierta tipo malla con superficie curvada.

de 25 y 50mm, superficie de fricción.
Aplicación Pescado, carne, vegetales, alimentos
congelados, etc. Apropiada para bandas
blanqueadoras y cocción de pastas.
Anchos no estándar Incrementos de 12,5mm, ej. 100, 112,5mm,
etc.

dientes Exterior mm Diámetro Diámetro cubo 6Z 8Z 12Z 20Z
Z mm Interior 40mm
mm Perforación 25x25 25x25 25x25
6 54 45 36 cuadrada 40x40 40x40
8 70 61 52 mm. 60x60
12 104 95 86 24x24x24
Hexagonal
mm.
mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
17
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-412
Datos de la banda

Polipropileno (PP) 1250 6
Superficie de la Abierta tipo malla con superficie tacos de

banda 2,5mm.
25 y 50mm.
Aplicación Pescado, carne, vegetales, etc. Apropiada para
bandas blanqueadoras y cocción de pastas.

mm cuadrada
6 57 45 36 mm. 40x40 40x40
8 75 61 52 60x60
12 108 95 86 Perforación 24x24x24
20 173 160 151 Hexagonal
mm.

mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
18
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-420
Datos de la banda

Superficie de la banda Nervios en resalte – con drenaje – para uso con

peines de transferencia.
Accesorios Peines de transferencia.
Aplicación Transporte de productos pequeños, tales como
botellas, vidrio y componentes de maquinaria.
N° de A= B= Paso C= Ancho de cubo N° de dientes

dientes Diámetro Diámetro Diámetro 40mm 6Z 8Z 12Z 20Z
Z Exterior mm mm Interior mm Perforación 25x25 25x25 25x25
6 64 45 36 cuadrada mm. 40x40 40x40
8 80 61 52 60x60
12 114 95 86 Perforación 24x24x24
20 179 160 151 Hexagonal mm.

Redonda mm. Ø25 Ø25 Ø25
Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
19
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-600
Datos de la banda

Superficie de la Superficie lisa, perforada.

banda
Área abierta 16%. Mayor abertura 1,5 x 3mm.
Resistencia Una elección ideal para transporte liviano.
Accesorios Tacos de 25 y 50mm, Guarderas laterales
de 25 y 50mm. Tacos de fricción de 25 y
50mm.
Aplicación Panadería (masa cruda), aves, dulcería y
otras industrias.

dientes Exterior mm Diámetro Diámetro cubo 40mm 6Z 12Z 20Z
Z mm Interior mm Perforación 40x40 40x40
6 59 50 41 cuadrada 60x60
12 106 97 88 mm.
20 170 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Redonda mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
20
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-700
Datos de la banda

Superficie de la Banda abierta con una superficie lisa.

banda
de 25 y 50mm.
Aplicación Vegetales, panadería, mariscos, aves y
otras industrias. Así como en bandas de
enfriamiento /congelado

6 59 50 41 cuadrada 60x60
12 106 97 88 mm.
20 170 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Ø40 Ø40
21
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-702
Datos de la banda

Superficie de la Abierta tipo malla con tacos de 2,5mm.

banda
Accesorios Tacos de 5, 25 y 50mm, Guarderas
laterales de 25 y 50mm. Los módulos
estándar pueden ser suplidos en un
material de alta fricción especial.
Aplicación Productos que requieran drenaje y
demanden una baja superficie de contacto,
tales como lacado de muebles.

Z mm Interior Perforación 40x40 40x40
mm cuadrada
6 64 50 41 mm. 60x60
12 111 97 88
20 175 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Redonda Ø30 Ø30
mm.
Ø40 Ø40
22
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-800
Datos de la banda

Superficie de la Superficie lisa.

banda
laterales de 25 y 50mm. Superficie de
fricción.
Aplicación Carne roja, vegetales, mariscos, fruta,
snacks y pastas.

mm cuadrada
6 59 50 41 mm. 60x60
12 106 97 88
20 170 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Redonda Ø30 Ø30
mm.
Ø40 Ø40
23
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-800 F/2 componentes
Datos de la banda

Copolímero 600 7
Superficie de la Banda cerrada con superficie de fricción de

banda 3 mm.
de 25 y 50mm.
Aplicación Transporte de mercaderías en
transportadores ligeramente inclinados.
etc.

mm cuadrada
6 65 50 41 mm. 60x60
12 112 97 88
20 176 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Redonda Ø30 Ø30
mm.
Ø40 Ø40
24
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-806
Datos de la banda

Superficie de la Superficie lisa, perforada.

banda
laterales de 25 y 50mm. Superficie de
fricción.
Aplicación Mariscos, lácteos, vegetales, aves, snacks,
productos dulces y otras Industrias que
manejan productos que requieren drenaje
y pequeñas aberturas..
etc.

mm cuadrada
6 59 50 41 mm. 60x60
12 106 97 88
20 170 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Redonda Ø30 Ø30
mm.
Ø40 Ø40
25
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-830
Datos de la banda

Superficie de la Superficie estructural, con conos de 3mm.

banda
Accesorios Tacos de 25 y 50mm, Guarderas laterales de
25 y 50mm. Puede suplirse con área
moldeada lateral de 40mm.
Aplicación Mariscos, carnes rojas, vegetales, etc.

6 65 50 41 cuadrada mm. 60x60
12 112 97 88
20 176 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Ø40 Ø40
26
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-836
Datos de la banda

Superficie de la Superficie estructural, con conos de 3mm.

banda
de 25 y 50mm. Puede suplirse con área
moldeada lateral de 40mm.
Aplicación Mariscos, carnes rojas, vegetales, etc.

6 65 50 41 cuadrada 60x60
12 112 97 88 mm.
20 176 161 152 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
Ø40 Ø40
27
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
3. Banda S-50
Paso 50 mm.
28
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-100
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda abierta con superficie lisa.

Resistencia La banda correcta para aplicaciones pesadas.
Accesorios Tacos de 25, 50, 75 y 100mm. Tacos rectos e
inclinados. Tacos soportados de 75 y 150mm.
Guarderas laterales de 50, 75, 100 y 150mm. Tacos
tipo peine de 50mm. Superficie de fricción.
Sujetadores. Los tacos pueden ser provistos con
round top (extremo redondeado).
Aplicación Mariscos, madera, panadería, carne, vegetales,
aves, y transporte pesado en general.
N° de A= Diámetro B= Paso C= Diámetro Ancho de N° de dientes

dientes Exterior Diámetro Interior cubo 40mm 6Z 8Z 10Z 12Z 16Z
Z mm mm mm Perforación 38x38 30x30 38x38 38x38 40x40
6 105 89 73 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40 50x50
8 138 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 172 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 205 189 173 80x80
16 270 254 238 Perforación Ø25 Ø25 Ø30 Ø30
Redonda mm Ø30 Ø30 Ø40 Ø40
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
29
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-300
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda abierta con nervios a través (altura = 4mm).

Resistencia La banda correcta para aplicaciones pesadas.
tipo peine de 50mm. Superficie de fricción.
Aplicación Mariscos, panadería, carne, vegetales, aves, y
transporte pesado en general.

8 138 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 172 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 205 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
30
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-401
Datos de la banda


Resistencia La banda correcta para transporte mediano-pesado.
Accesorios Tacos de 25, 50 y 75mm. Guarderas laterales de 50,
75, 100 y 150mm. Sujetadores. Tacos rectos e
inclinados. Los tacos pueden ser provistos con
Aplicación Banda de enfriamiento/congelado en mariscos,
panadería, vegetales, industria cárnea y otras
industrias, donde se requiere gran flujo de aire
combinado con áreas abiertas pequeñas.

8 138 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 172 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 205 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
31
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-600
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda perforada con superficie lisa.

tipo peine de 50mm. Sujetadores. Los tacos pueden
ser provistos con round top (extremo redondeado).
Superficie de fricción.
Aplicación Mercancías y otras industrias que manejan
productos que requieren drenaje y aberturas muy
pequeñas.

8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 170 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
32
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-600F/2 componentes
Datos de la banda

Copolímero 2200 9,5
Superficie de la banda Banda cerrada con superficie de fricción.

tipo peine de 50mm. Los tacos pueden ser provistos
con round top (extremo redondeado).
Aplicación Transporte de mercaderías en transportadores
ligeramente inclinados.

8 142 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 176 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 209 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
33
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-601
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda perforada con superficie lisa.

tipo peine de 50mm. Superficie de fricción. Los tacos
pueden ser provistos con round top (extremo
redondeado).
Aplicación Transporte mediano-pesado, mariscos y transporte
de materiales crudos (para posterior procesado)..

8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 170 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
34
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-602
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa con nervios de 3mm.

redondeado).
Aplicación Lácteos, vegetales, aves, snacks, mercaderías
dulces y otras industrias que manejan productos
pequeños.

8 142 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 176 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 209 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
35
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-606
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa, perforada.

redondeado).
requiriendo drenaje y pequeñas aberturas.

8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 170 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
36
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-608
Datos de la banda


redondeado).
pequeños.

8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 170 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
37
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-610
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa, perforada, con tacos de 1mm.

redondeado).

8 138 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 172 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 205 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
38
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-630
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa, perforada, con tacos de 3mm.

redondeado).

8 142 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 176 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 209 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
39
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-801
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda abierta, superficie lisa.

Accesorios Tacos de 3, 25, 50, 75 y 100mm. Tacos rectos e
Aplicación Transporte mediano-pesado, carne roja, aves,
mariscos y material crudo (para procesado
posterior).

dientes Exterior Diámetro Interior cubo 40mm 6Z 8Z 10Z 12Z
Z mm mm mm Perforación 38x38 30x30 38x38 38x38
6 102 88 72 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40
8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60
10 171 157 141 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173
Perforación Ø25 Ø25 Ø30 Ø30
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60
Ø80 Ø80
40
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-806
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda abierta, superficie lisa.

Aplicación Transporte mediano-pesado. Lácteos, vegetales,
aves, snacks, productos dulces y otras industrias
que manejan productos requiriendo drenaje y
aberturas pequeñas.

6 102 88 72 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40
8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60
10 171 157 141 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60
Ø80 Ø80
41
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-808
Datos de la banda


Guarderas laterales de 50, 75, 100 y 150mm.
Aplicación Carne roja, mariscos, aves, lácteos y vegetales y
líneas de corte en general.

6 102 88 72 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40
8 136 122 106 . 40x40 60X60 60X60
10 171 157 141 65X65 65X65 65X65
12 203 189 173
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60
Ø80 Ø80
42
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-830
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie estructural con conos de 3mm.

Aplicación Mariscos, carnes rojas, etc.

6 108 88 72 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40
8 142 122 106 . 40x40 60X60 60X60
10 176 157 141 65X65 65X65 65X65
12 209 189 173
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60
Ø80 Ø80
43
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-838
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie estructural con conos de 3mm.

Aplicación Mariscos, carnes rojas, vegetales, dulces, etc.

6 108 88 72 cuadrada mm. 40x40 38x38 40x40 40x40
8 142 122 106 . 40x40 60X60 60X60
10 176 157 141 65X65 65X65 65X65
12 209 189 173
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60
Ø80 Ø80
44
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-906
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa, perforada.

Resistencia La banda correcta para aplicaciones muy pesadas.
Material/color PP, POM/negro.
Accesorios Tacos de 25 mm.
Aplicación Transporte muy pesado.
Ensamble de automóviles.
Sistemas de carga de camiones.

dientes Exterior Diámetro Interior cubo 40mm 6Z 12Z 18Z
Z mm mm mm Perforación 60x60 60x60 60x60
12 210 191 172 cuadrada mm. 80x80 80x80 80x80
16 273 254 235 90x90 90x90 90x90
18 307 288 269 Perforación Ø40 Ø40 Ø40
Redonda mm Ø60 Ø60 Ø60
45
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-908
Datos de la banda



12 210 191 172 cuadrada mm. 80x80 80x80 80x80
16 273 254 235 90x90 90x90 90x90
18 307 288 269 Perforación Ø40 Ø40 Ø40
46
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-930
Datos de la banda

Superficie de la banda Superficie lisa perforada con tacos de 3mm.


12 210 191 172 cuadrada mm. 80x80 80x80 80x80
16 273 254 235 90x90 90x90 90x90
18 307 288 269 Perforación Ø40 Ø40 Ø40
47
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-938
Datos de la banda

Superficie de la banda Cerrada con patrón anti deslizamiento.


12 210 191 172 cuadrada mm. 80x80 80x80 80x80
16 273 254 235 90x90 90x90 90x90
18 307 288 269 Perforación Ø40 Ø40 Ø40
48
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
4. S.25 Banda Radial
49
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.101
Datos de la banda
Materiales Pasadores Tracción máx. Peso
Poliacetal
(POM) PP 75 7
Nylon 120 7
Polipropileno
(PP) PP 60 4,5
Nylon 90 4,5
Superficie de la banda Lisa.

Área abierta 52%.
Resistencia La elección ideal para peso mediano.
Material/color POM, PP.
Accesorios Tacos de 25, 50 y 75mm, superficie de fricción,
ganchos o lengüetas.
Aplicación Enfriadores espirales, transportadores radiales.
Construcción Módulos laterales, módulos centrales.
Intervalos de ancho Normalmente, 20mm. Ej., 210mm, 230mm, etc.
Radio interior Factor de colapso – ver página siguiente.
Datos del piñón

N° de A= Diámetro B= Paso C= Diámetro Cubo
dientes Exterior Diámetro Interior mm.
Z mm mm mm
8 78 66 54 Ø20 – Ø25 – 25x25 – 24x24x24 hex.
12 108 96 84 Ø20 – Ø25 – Ø30 – Ø40 – 25x25 – 38x38 – 40x40
20 173 161 149 Ø25 – Ø30 – Ø40 – 25x25 – 38x38 – 40x40
50
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.101 – 25mm. Dimensiones de banda radial.
A = Ancho estándar de la banda

B = Radio interior
C = Diámetro interior
D = Diámetro exterior
A 107 210 292 394 497 600 702 805 907 1011
B 150 300 450 650 850 1035 1250 1460 1680 1905
C 300 600 900 1300 1650 2020 2450 2870 3310 3760
D 514 1020 1484 2088 2644 3220 3854 4480 5124 5782
S.101
Ancho estándar – bandas radiales
Ancho Min. Ancho Min.

Banda. radio int. Banda. radio int.
107 150 600 1035
128 180 620 1075
148 210 641 1115
169 240 662 1160
189 270 682 1205
210 300 702 1250
230 330 723 1290
251 370 744 1330
271 410 764 1370
292 450 785 1415
312 490 805 1460
333 530 826 1505
353 570 846 1550
374 610 867 1595
394 650 887 1635
414 690 907 1680
435 730 928 1725 Factor de colapso = Radio int. Mínimo
455 770 949 1770 Ancho de banda
477 810 970 1815
497 850 990 1860
518 885 1011 1905 Radio int. Mínimo = Factor de colapso x ancho de banda
538 920 1114 2125
559 960 1217 2350
579 1000 1320 2595
51
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Medición de ganchos para S.101 Girados al interior
S.101 – Distancia para ganchos girados al interior
Distancia de ganchos
52
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Medición de ganchos para S.101 Girados al exterior
S.101 – Distancia para ganchos girados al exterior
Distancia de ganchos
53
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.100R
Datos de la banda
Materiales Pasadores Tracción máx. Peso
Poliacetal
(POM) PP 75 7
Nylon 110 7
Acero 150 12
Polipropileno
(PP) PP 60 4,5
Nylon 90 4,5
Acero 100 10

Área abierta 52%.
Resistencia La elección ideal para peso mediano.
Accesorios Tacos de 25, 50 y 75mm, guarderas laterales de
25mm, superficie de fricción, ganchos y refuerzos de
acero.
Construcción Módulos laterales, módulos centrales.
Radio interior Factor de colapso desde 1,5.
Datos del piñón

dientes Exterior Diámetro Interior mm.
Z mm mm mm
8 78 66 54 Ø20 – Ø25 – 25x25 – 24x24x24 hex.
12 108 96 84 Ø20 – Ø25 – Ø30 – Ø40 – 25x25 – 38x38 – 40x40
20 173 161 149 Ø25 – Ø30 – Ø40 – 25x25 – 38x38 – 40x40
54
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.100R - 25mm. Dimensiones de banda radial.

B = Radio interior
S-100R
A 209 270 373 475 577 679 782 884 986 1088
B 343 451 645 845 1061 1263 1470 1697 1903 2143
C 686 902 1290 1690 2122 2526 2940 3394 3806 4286
D 1104 1442 2036 2640 3276 3884 4504 5162 5778 6462
Ancho estándar – bandas radiales

S – 100R S – 100R
127 741
147 761
168 782
188 802
209 823
229 843
250 864
270 888
291 904
311 925
332 945
352 966
373 986
393 1007
413 1088
433 1190
453 1210 Factor de colapso = Radio int. Mínimo
475 1294 Ancho de banda
495 1314
516
536 Radio int. Mínimo = Factor de colapso x ancho de banda
557
577
598
618
638
659
679
699
720
55
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Medición de ganchos para S.100R Girados al interior
S.101 – Distancia para ganchos girados al interior
Ancho de banda
56
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Medición de ganchos para S.100R Girados al exterior
S.101 – Distancia para ganchos girados al exterior
Ancho de banda
57
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
5. S.50 Banda Radial
Paso 50mm
58
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
J.250
Datos de la banda

Área abierta 67%.
Resistencia La banda correcta para transporte pesado.
Accesorios Tacos insertados hechos en material de fricción o
POM/PP. Guarderas de 25mm. Refuerzos de acero..
Construcción Módulos laterales de 43mm, módulos centrales de
200mm.
Contacte a ScanBelt.
Datos del piñón

dientes Exterior Diámetro Interior mm
Z mm mm mm
11-POM 189 177 166 30
11-POM 189 177 166 40
11-POM 189 177 166 45
11-POM 189 177 166 40x40
11-acero 189 177 166 Flex.
59
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
J.450
Datos de la banda

Área abierta 67%.
Sólo corre en curvas J.
Construcción Módulos laterales de 47/50mm, módulos centrales
de 200mm.
Intervalos de ancho Normalmente, 33mm. Ej., 95mm, 128mm, 162mm,
etc.
Datos del piñón

Z mm mm mm
6-POM 116 104 92 Flex.
11-POM 189 177 166 30
11-POM 189 177 166 40
11-POM 189 177 166 45
11-POM 189 177 166 40x40
11-acero 189 177 166 Flex.
60
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
50mm. Dimensiones de banda radial.
B = Radio interior
S-250
A 186 288 388 490 590 695 795 895 995 1095
B 267 429 594 769 950 1150 1346 1551 1765 1988
C 534 858 1188 1538 1900 2300 2692 3102 3530 3976
D 906 1434 1964 2518 3080 3690 4282 4892 5520 6166
J-450
A 95 195 296 396 498 600 701 802 903 1003
Ancho estándar – banda radial B 133 283 444 614 797 960 1157 1364 1562 1775
S-250 J-450 C 266 566 888 1228 1594 1920 2314 2728 3124 3550
- 95 D 456 956 1480 2020 2590 3120 3716 4332 4930 5556
119 128
152 162
186 195
219 229
252 262
288 296
321 329
354 362
388 396
421 429
454 462
490 498
523 532
556 566
590 600
656 633
695 667
728 701
761 734
795 768
828 802 Factor de colapso = radio int. Mínimo
861 835 Ancho de banda
895 869
995 903 Radio int. Mínimo = factor de colapso x ancho de banda
1095 1003
1195 1103
1295 1203 Nota: Bandas con refuerzos de acero
1395 1303 S.250: + 5mm.
1403
61
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Dimensiones de estructuras para banda radial
Dimensiones de estructura para banda radial S-250
Dimensiones
en mm.
A = Ancho de banda
G = A – 24mm.
H = A – 28mm.
Dimensiones de estructura para banda radial S-100 /J-350
Dimensiones
en mm.
A = Ancho de banda
D = A + 4mm
62
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Instrucciones de instalación
Bandas radiales
1. Construcción de la estructura
La estructura debe ser lo suficientemente rígida para prevenir torsión u otras formas de cambio dimensional
cuando esté cargada. Las dimensiones externas deben mantenerse dentro de las tolerancias establecidas, de
modo que la banda no resulte atrapada o se salga de los rieles de deslizamiento.
2. Rieles de deslizamiento
Debe haber tan pocas uniones como sea posible, y estas deben ser siempre evitadas en las curvas. Todas las
uniones deben ser suaves, de modo que la banda no sea atrapada en una unión.
3. Sprockets
El sprocket de la curva exterior debe ser instalado tan cerca del borde externo como sea posible. Todos los
sprockets de tracción deben ser trabados de modo que no se puedan mover lateralmente.
Al contrario de los sprockets de tracción, los sprockets de retorno deben ser instalados de modo que puedan
correr libremente en el eje.
4. Calces de retorno
Es vital que la transición entre los calces de retorno y los rieles de deslizamiento sea suave, sin riesgo de
atrapamiento de la banda.
5. Tensado
La banda debiera normalmente ser instalada con un exceso de aprox. 3 elementos, dependiendo del largo total
de la banda.
En el evento que la banda se levante inmediatamente después de la unidad de tracción, puede ser necesario
un rodillo de contra curvado. En bandas cortas, tensar a un exceso de un elemento puede ser suficiente.
Nunca debe ocurrir una “acumulación” de la banda en los sprockets de tracción.
6. Unidad de tracción adicional
En bandas muy cargadas, podría ser necesaria una unidad de tracción adicional. Esta unidad puede ser del
tipo MOTOTAMBOR INTERROLL, para prevenir que los dos motores trabajen el uno contra el otro. El motor
adicional debiera ser puesto en el extremo conducido, pero bajo circunstancias especiales puede ser instalado
en el centro de la banda.
63
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Cálculo de una curva S
Ejemplo de banda radial en curva S a 90°.
A: Ancho de banda.
B: Radio interior mínimo = ancho de banda x factor de colapso
C: Recorrido recto en tracción y retorno = ancho de banda
D: Recorrido recto entre 2 curvas = mínimo 2 x ancho de banda
E: Largo de la curva
Ejemplo de cálculo
Ancho de banda 421mm – 2 piezas de giro radial 90°.

Factor de colapso = 1,6
B = 421 (A) x 1,6 = 674mm.

C min. = 421mm.
D min. = 842mm.
E [(B + A) x 3,14] = 860mm.
4
Largo de banda – [C/C] (2 x C)+D+(2 x E) = 3404mm
Largo total de banda – (C/C x 2) + diámetro paso sprocket
64
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
6. Bandas Retiradas
65
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.25-200
Datos de la banda

Superficie de la banda Nervios en resalte para uso de peines de

transferencia.
Accesorios Peines de transferencia. Largo de dedos =
95mm.
Aplicación Embotellado, enlatado y otras industrias.
N° de A= B= Paso C= Ancho de N° de dientes

dientes Diámetro Diámetro Diámetro cubo 40mm 6Z 12Z 20Z
Z Exterior mm Interior Perforación 40x40 40x40
mm mm cuadrada mm.
6 70 50 41 60x60
12 117 97 88 Perforación Ø20 Ø25 Ø25
20 181 161 152 redonda mm. Ø30 Ø30
Ø40 Ø40
66
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-200
Datos de la banda

Superficie de la banda Nervios en resalte para uso de peines de transferencia.

Resistencia La banda correcta para aplicaciones pesadas. La banda
más fuerte en la serie S.50.
Accesorios Peines de transferencia. Largo de dedos = 200mm.
Aplicación Embotellado, enlatado, cerveceras e industrias de
neumáticos.
Anchos estándar Incrementos de 20mm, ej. 100, 120mm, 140mm, etc.
N° de A= B= Paso C= Ancho de N° de dientes

dientes Diámetro Diámetro Diámetro cubo 40mm 6Z 8Z 10Z 12Z 16Z
Z Exterior mm Interior Perforación 38x38 30x30 38x38 38x38 40x40
mm mm cuadrada mm.
6 137 101 85 . 40x40 38x38 40x40 40x40 50x50
8 169 133 117 40x40 60X60 60X60 60X60
10 200 164 148 65X65 65X65 65X65 65X65
12 231 195 179 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
67
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-400
Datos de la banda


Accesorios Tacos de 25, 50, 75mm. Guarderas laterales de 50,
Aplicación Banda de enfriamiento/congelado en mariscos,
panadería, vegetales, industria cárnea y otras áreas
donde se requiere gran flujo de aire combinado con
áreas abiertas pequeñas.

8 138 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 172 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 205 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
68
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.50-402K
Datos de la banda

Superficie de la banda Banda abierta con tacos de 10mm.

Accesorios Tacos de 25, 50, 75mm. Guarderas laterales de 50,
Aplicación Productos que requieren drenaje y demandan una
baja superficie de contacto, tal como lacado y
mueblería.

8 158 122 106 . 40x40 60X60 60X60 60X60
10 189 156 140 65X65 65X65 65X65 65X65
12 220 189 173 80x80
Ø40 Ø40 Ø50 Ø50
Ø60 Ø60 Ø60
Ø80 Ø80 Ø80
69
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
S.251
Datos de la banda

Área abierta 67%.
Construcción Módulos laterales de 44mm, módulos centrales de
200mm.
Intervalos de ancho Normal, 33mm. Ej., 88mm, 117mm, 150mm, etc.
Datos del piñón

Z mm mm mm
6-POM 116 104 92 Flex.
11-POM 189 177 166 30
11-POM 189 177 166 40
11-POM 189 177 166 45
11-POM 189 177 166 40x40
11-acero 189 177 166 Flex.
70
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
7. Accesorios
71
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Accesorios S. 25.100-600-700
72
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Accesorios S. 25.400-408-800
73
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Accesorios S. 50
74
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Accesorios bandas radiales S. 25
75
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Accesorios bandas radiales S50
76
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Repuestos para bandas radiales
77
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Peines de transferencia
78
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Dimensiones en mm.
S.25-200 S.25-420 S.50
A 86 75 98
B 32 18 50
C 10 5 10
D 57 25 57
E 87 52 87
F 31 31
G 9,5 9,5 9,5
H 200 102 200
I 188 92 280
Accesorios. Clips – banda recta

79
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Subrayado + resaltado= La banda será cerrada como
estándar con clips
S.12
Accesorios S.12-400/406/408 - 12400LNY4
Largo del pasador = ancho de banda – 58mm
Excepto bandas PP sobre 499mm ancho -64mm
S.25
S.25-100/200/400/400F/402/406/408/411/412/420/600/700/702 - 25100LNY4
S.25-800/806/830/836 - 25800LNY4
S.50
S.50- 100/200/300/600/601/602/606/608/610/630 - 50100LNY4 Marcada con dos puntos
S.50-401- 50401LNY4 Marcada con un punto

S.50-801/806/808/830- 50808LNY4 Marcada con tres puntos

S.50-906/908/930/938- 50900LNY4
Accesorios. Clips – banda recta 80

Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Subrayado + resaltado= La banda será cerrada como estándar con clips
S.50
S.50-988 50988LNY4 Traba larga para módulo 80 mm
Accesorios. Clips – banda radial
Subrayado + resaltado= La banda será cerrada como estándar con clips
S.25 Banda radial

S.100R - 2L00M0 Traba para extremo grande
Largo del pasador = ancho de banda - 14mm
S.100C
S.101 - 2L001M0 Traba para extremo pequeño

S.50 Banda radial

S.250/175 - 5K000M0
S.251/350/450 5S000M0
Perfiles de desgaste
81
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Materiales: PEHD300
82
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
8. Instrucciones de construcción e instalación
A: Construcción
B: Ejemplos de construcción
C: Expansión/contracción térmica
D: Descripción de materiales
E: Resistencia química
F: Instalación y mantenimiento
G: Fallas
H: Cálculo de potencia motriz
83
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Construcción (A)
Construcción de transportadores utilizando

bandas modulares ScanBelt
La construcción y ensamble de sistemas transportadores utilizando bandas modulares ScanBelt no es

significativamente diferente de sistemas transportadores utilizando otros sistemas de banda. Existen, sin
embargo, ciertos puntos que deseamos enfatizar. Por consiguiente, hemos preparado guías generales de
ensamble, las que esperamos sean de ayuda cuando diseñe y construya un sistema transportador.
Nótese que bandas bajo 500mm tienen una tolerancia de ± 3mm. y bandas sobre 500mm. Tienen una
tolerancia de ± 6mm.
Hay 3 diagramas ilustrando sistemas transportadores horizontales.
La fig. 1 se relaciona con transportadores cortos con baja carga. En este tipo de construcción la banda es
tensada por ajuste en uno o ambos ejes. Este sistema transportador puede ser usado en operación reversible.
Es importante estar consciente de las fluctuaciones de temperatura cuando se usa este tipo de construcción.
En la eventualidad de bajas temperaturas, la banda se contraerá significativamente. A altas temperaturas la
banda se expandirá, lo que resultara en una pobre o completa falta de engrane de los sprockets en las ruedas
motrices.
La fig. 2 se relaciona con sistemas transportadores más largos y más cargados. Este sistema transportador no
puede ser usado en operación reversible. El primer soporte después de la rueda motriz asegura el mejor
engrane posible.
El segundo soporte debe situarse en una posición donde el peso de la “comba” de la banda entre el primer y
segundo soporte sea suficiente para mantener la tensión de banda correcta. Esto asegura un continuo engrane
positivo de los sprockets en la rueda motriz. Otra ventaja de este tipo de construcción, que se caracteriza por
una serie de soportes de banda, es que es posible acomodar cualquier contracción/expansión fluctuando el
grado de “comba” de la banda entre todos los otros soportes.
La fig. 3 es similar al sistema transportador mostrado en el diagrama central. La única excepción es que puede
se usado en operación reversible. Sin embargo, no puede manejar cargas tan pesadas.
84
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
A= 200 – 300mm.
B= Min. 1000mm. – máx. 10% de la distancia entre centros.
C= 0 – 50mm.
D= S.12 min. Ø 20mm. - S.25 min. Ø 50mm. - S.50 min. Ø 100mm.
E= S.12 min. 50mm. - S.25 min. 75mm. - S.50 min. 150mm.
F= S.12 min. Ø 20mm. - S.25 min. Ø 100mm. - S.50 min. Ø 150mm.
85
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Ejemplos de construcción (B)
Construcción de transportadores utilizando

bandas modulares ScanBelt
Hay 2 diagramas ilustrando sistemas transportadores elevadores.
La fig. 1 muestra una construcción muy común. El sprockets motriz está en la parte superior del sistema
elevador.
El primer soporte después del sprockets motriz asegura el mejor engrane posible. El segundo soporte debe ser
ubicando en una posición tal que, el peso de la “comba” de la banda entre el primer y segundo soporte sea
suficiente para mantener la tensión de banda correcta. Esto asegura un continuo engrane positivo de los
sprockets en el sprocket motriz. Si la distancia entre los primeros dos soportes es insuficiente, la “comba” de
tensionado deberá ser movida el área entre el segundo y tercer soporte. Cuando se ha provisto de la tensión
adecuada siguiendo los puntos arriba indicados, la banda puede ser encerrada y podrá correr dentro de la
estructura del transportador el resto del recorrido de retorno.
En el punto donde la banda corre negativamente, entre el horizontal e inclinado (radio – E), puede ser
sostenida en posición y retenida en los lados por rieles guía sintéticos. Otra opción es usar los segmentos
retenedores construidos en el lado inferior de la banda. Estos segmentos se sujetan a un riel apropiado
incorporado a la cama de soporte del transportador.
La fig. 2 muestra un sistema elevador similar. Es construido de la misma forma.
En algunos casos excepcionales, puede ser necesaria más tensión.

Esto puede lograrse usando contrapesos o resortes.
Ejemplo de construcción
86
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
A = 200 – 300mm.
B = Min. 1000mm – máx. 10% de la distancia entre centros.
C = 0 – 50mm.
D = S.25 min. Ø 50mm. - S.50 min. Ø 100mm.
E = Radio mín. 150mm.
87
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Sprockets Soporte de la banda
Ancho Ancho
Nominal Carga Media Carga Nominal Serie 25 Serie 50
banda estándar carga pesada banda
Lado Lado Lado Lado
mm Serie 25 Serie 50 Serie 25 Serie 50 Serie 25 Serie 50 mm carga retorno carga retorno
50 1 1 1 1 1 1 50 2 2 2 2
100 1 1 2 2 2 2 100 2 2 2 2
150 2 2 2 2 3 2 150 2 2 2 2
200 2 2 3 2 4 3 200 3 2 2 2
250 2 2 3 3 5 3 250 3 2 3 2
300 3 3 4 3 6 4 300 3 2 3 2
350 3 3 5 4 7 5 350 4 3 3 3
400 4 3 6 4 8 6 400 4 3 3 3
450 4 3 6 5 9 6 450 4 3 3 3
500 5 4 7 5 10 7 500 5 3 4 3
600 5 5 8 6 12 8 600 5 3 4 3
750 6 6 10 8 15 10 750 6 4 5 4
800 7 6 11 8 16 11 800 7 4 5 4
900 8 7 12 9 18 12 900 7 4 5 4
1000 8 8 14 10 20 14 1000 8 5 6 5
1200 10 9 16 12 24 16 1200 9 5 7 5
1500 12 11 20 15 30 20 1500 11 6 8 6
1800 15 13 24 18 36 24 1800 13 7 9 7
2100 17 15 28 21 42 28 2100 15 8 11 8
2400 20 16 32 24 48 32 2400 17 9 12 9
3000 24 20 40 30 60 40 3000 21 11 15 11
3600 29 24 48 36 72 48 3600 25 13 17 13
4000 32 28 54 40 80 54 4000 29 15 19 15
Espacio Espacio Espacio Espacio Espacio Espacio
Máx. Máx. Máx. Máx. Máx. Máx. Para Dist. Dist. Dist. Dist.
Entre Entre Entre Entre Entre Entre Otros Máx. Máx. Máx. Máx.
sprockets sprockets sprockets sprockets sprockets sprockets
anchos 150mm 150mm 150mm 150mm
125mm. 150mm. 75mm. 100mm. 50mm. 75mm.
Cuando la distancia entre ejes es

Para serie 25-800 y serie 50-800 se recomienda un mínimo de sobre 4 M, se recomienda un rodillo
“media carga” en el retorno
88
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Expansión/contracción térmica (C)
Todos los tipos de materiales cambian dimensiones cuando cambia la temperatura.

Por lo anterior, usted debe tomar esto en consideración cuando calcule la dimensión de una banda y la
construcción de la estructura.
Abajo están los factores relevantes para calcular una banda transportadora ScanBelt.
Material Expansión/contracción
Mm/M/°C
Banda:
Polipropileno PP 0.12
Polietileno PE 0.22
Poliacetal POM 0.09
Perfiles de desgaste:
Perfil U y V PEHD 0.14
Material de la estructura:
Aluminio 0.02
Acero Inoxidable 0.01
Fórmula:
E = L x (T2 – T1) x K
C = L x (T2 – T1) x K
E = Expansión (mm.)
C = Contracción (mm.)
T1 = Temperatura normal (21°C)
T2 = Temperatura de trabajo
K = Coeficiente
Ejemplo:
Largo 17M, ancho 1345mm., PP. Temp. normal 21°C, Temp. trabajo 85°C.
Largo: E = 17 x (85 – 21) x 0.12

E = 130.56mm
Ancho: E = 1.345 x (85 – 21) x 0.12

E = 10.33mm
89
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
FACTOR DE SERVICIO (FS)
Partida sin carga y carga
aplicada gradualmente 1.0
Partidas frecuentes bajo

carga, más de 1/hr. + 0.2
Velocidad de banda
mayor a 30 M/min. + 0.2
Transportadores elevadores + 0.4
Transportadores empujando + 0.2
FS Total
Todos los valores de fricción son teóricos y pueden no reflejar las condiciones de trabajo. Para bandas nuevas
en nuevos perfiles de desgaste, los valores iniciales serán más altos en la mayoría de los casos. Los valores
teóricos están para todo efecto entregados bajo condiciones óptimas. Para más detalles, por favor contacte a
su distribuidor ScanBelt.
Coeficiente de fricción en partida entre perfil de desgaste y banda
Material de la banda
Material Polipropileno Polietileno Acetal POM
perfil de xx
desgaste Liso Abrasivo Liso Liso
Húmedo Seco Húmedo Seco Húmedo Seco Húmedo Seco
PEHD 0.09 0.11 - - - - 0.09 0.08
UHMW 0.11 0.13 - - 0.24* 0.32* 0.10 0.10
x
Acero 0.26 0.26 0.31 0.14 0.14 0.15 0.18 0.19
xx = Contacte a ScanBelt x = No recomendado sobre 15M/min.
* Note que el desgaste se incrementará con la velocidad de la banda. Debiera esperarse que esto resulte
extensivo para velocidades superiores a 15M/min.
Coeficiente de fricción entre el producto y la banda
Polipropileno Polietileno Acetal POM

Material Liso Liso Liso
Húmedo Seco Húmedo Seco Húmedo Seco
Vidrio 0.18 0.19 0.08 0.09 0.13 0.14
Metal 0.26 0.32 0.10 0.13 0.19 0.20
Plástico 0.11 0.17 0.08 0.08 0.13 0.15
Cartón - 0.21 - 0.15 - 0.13
90
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Descripción de materiales (D)
Polietileno:
Termoplástico con una masa de aprox. 0.92 gramos/cm³

Adecuado para uso en áreas frías.
Rango de temperatura desde - 73 °C a + 66 °C.
Alta resistencia química.
Aprobado FDA.
Material resistente y flexible, con alta resistencia al impacto.
Polietileno Plus:

Adecuado para uso en áreas con temperatura media.
Aprobado FDA.
Mismas características que el polietileno, con un 30% de mayor resistencia a la tracción, así como una
resistencia al impacto reducida.
Polipropileno:

Adecuado para uso en áreas con temperaturas más altas.
Rango de temperatura desde + 5 °C a + 100 °C.
Aprobado FDA.
Un material fuerte con resistencia a la tracción media, baja resistencia al impacto en temperaturas bajas.
Polipropileno estabilizado térmicamente:

Adecuado para uso en áreas de alta temperatura.
Aprobado FDA.
Resistencia a la tracción media, baja resistencia al impacto en temperaturas bajas.
Polipropileno Compuesto:

Adecuado para uso en áreas de alta temperatura.
Un material fuerte y estable de forma consistente. Resistencia a la tracción extremadamente alta, pero tiene un
coeficiente de fricción incrementado entre el soporte y la banda. Baja resistencia al impacto en temperaturas
bajas.
91
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Polipropileno antiestático:

Adecuado para uso en áreas que requierien desviación eléctrica.
No aprobado FDA.
Resistencia a la tracción como el polipropileno normal.
Poliacetal (POM):

Adecuado para uso en áreas con temperaturas tanto bajas como altas.
Tiene resistencia limitada a ciertos químicos. En caso de duda, contacte a ScanBelt
Aprobado FDA.
Material consistentemente estable con alta resistencia a la tracción.
Baja fricción entre banda y soporte.
Baja resistencia al impacto en temperaturas bajas.
Poliacetal antiestático:

Adecuado para uso en áreas que requieren desviación eléctrica.
Tiene resistencia limitada a ciertos químicos. En caso de duda, contacte a ScanBelt
No aprobado FDA.
Otras características, las mismas que el Poliacetal normal.
Nylon 6:

Alta resistencia química. No adecuado en áreas húmedas a altas temperaturas.
Aprobado FDA.
Material fuerte aunque flexible, con alta resistencia a la tracción y al impacto.
Nylon 6.6:

Alta resistencia química, aunque no adecuado en áreas muy húmedas a altas temperaturas.
No aprobado FDA.
92
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Nylon Antiestático:

Adecuado para uso en áreas que requieren desviación eléctrica.
Alta resistencia química. No adecuado en áreas húmedas.
No aprobado FDA.
Polipropileno retardante de llama:

Adecuado para uso en áreas con riesgo de fuego, tal como en hornos microondas y similares.
Inflamabilidad VO (3,2mm).
Aprobado FDA.
Un material fuerte con resistencia a la tracción media, baja resistencia al impacto en temperaturas bajas.
Material de fricción:

Adecuado para uso en áreas frías y calientes.
Aprobado FDA.
Material suave con alta fricción, baja resistencia a la tracción.
Adecuado para ponerse sobre la superficie de bandas PE y PP.
Utilizado en bandas con ligera inclinación.
Material de silicona y teflón:
Un aditivo agregado al polietileno y polipropileno.

Este material previene que los productos se peguen o congelen contra la banda.
Aprobado FDA.
Las características del material base no son cambiadas esencialmente.
Detectable por detector de metales:
Aditivo agregado al polipropileno.

El compuesto está diseñado para ser detectado por detectores de metales.
El grado de sensibilidad puede variar con el equipo del cliente.
El material cumple con las regulaciones FDA para uso en procesado y empaque de alimentos.
93
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Resistencia química ( E )
La resistencia química de materiales plásticos.
Los valores en las siguientes tablas son valores guía. Factores tales como material empastado, temperatura,
concentración, tensión, fatiga de material, etc., pueden alterar estos valores dramáticamente. Por lo anterior, no se puede
dar garantía de que estos valores estén correctos. Los valores son válidos a una temperatura ambiente de 20 °C, y a no ser
que se especifique lo contrario, con concentraciones altas.
Explicación de los símbolos:
+ : Resistente: Ninguno o con cambios despreciables en peso (< 0.5%)

Sin cambios en características mecánicas
± : Resistencia limitada: Después de un período de tiempo, cambios significativos en peso y

masa (0.5 – 5.0%)
Posible decoloración y reducción en resistencia y ductilidad
Utilidad limitada, sólo cuando se opera con requerimientos simples.
- : Inconstante: Es rápidamente sujeto de serio ataque, y cambios en peso y masa

(> 5%), y crítico en resistencia y ductilidad. No recomendado para
uso.
% : concentración: Si el valor no está entregado es debido a que no existen resultados

de pruebas disponibles desde nuestros proveedores.
Material plástico Material plástico

Medio % POM PE PP PA Medio % POM PE PP PA
Acetaldehído 40 + + + Sol. Soda cáustica 10 + + + +
Acetaldehído 12 + + + + Sol. Soda cáustica 10 + + + +
Acido acético 10 ± + + + Sol. Soda cáustica 50 + + + +
Acido acético 80 - + + + Acetato de celulosa + + + -
Acetona 100 + + + ± Acido cítrico 10 + + + +
Alcohol 15 + + + + Cal
Alcohol amílico 100 + + + Bisulfato de carbono 100 + + + -
Cloruro de aluminio 10 + + + ± Gas cloro 100 - + -
Amoníaco 10 + + + ± Agua clorada - + + -
Cloruro de amonio + + + ± Cloro-benceno 100 + + + +
Cloruro de amonio 10 + + + + Cloroformo 100 - - + +
Anilina 100 + + + ± Acido crómico 10 - + + -
Benceno 100 + + - - Cloruro de cobre + + + ±
Alcohol de benzoílo 100 + + + ± Sulfato de cobre + + + ±
Cloruro de sodio – sal 10 + + + + Combustible Diesel 100 + + + +
común Dioxanos 100 ± + ± +
Acido bórico 50 + + + ± Cloruro di-vinílico 100 + - +
Acido de bromo 100 - + + Aceite comestible + + +
Butanol 100 + + + + Etil-acetato 100 + + + +
Acetato de butilo + + - + Etil-alcohol 96 + + + +
Carbonato de calcio + + + + Éter etílico 100 + + + +
Cloruro de calcio - Flúor-formaldehído,
acuoso 10 + + + + seco - - - +
Cloruro de calcio – con Freón 11 + + -
alcohol 20 + + + ± Freón 12 + -
Hidróxido de calcio + + + + Freón 22 + -
Carbonato de cálcio – Freón 113 + -
dióxido de carbono + + + ± Glicerol 90 + + + +
94
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Material plástico Material plástico
Medio % POM PE PP PA Medio % POM PE PP PA
Heptano 100 + + + + Ozono - + + ±

Hexano 100 + + + + Gasolina + + + ±
Hidrargírio (Mercúrio) 100 + + + + Fenol fundido 100 - + + ±
Acido clorhídrico 10 - + + + Fenol acuoso 10 - + + ±
Acido clorhídrico 2 - + + + Acido fosfórico 10 + + + +
Acido fluorídrico 40 - + + - Acido fosfórico -
Peróxido de hidrógeno 0.5 + + + + concentrado 80 - + + +
Peróxido de hidrógeno 1 + + + ± Potasio 10 + + + ±
Peróxido de hidrógeno 3 + + + ± Bicromato de potasio 5 + +
Peróxido de hidrógeno 10 + + + ± Permanganato de pot. 1 + + +
Peróxido de hidrógeno 30 + + Sal de Glauber -
Acido sulfhídrico 2 - + + Sulfato de sodio ±
Yodo / yoduro potásico - Agua de mar 100 + + + +
Cloruro férrico + + + + Aceite de silicona + + + +
Isopropanol 90 + + + + Solución de jabón 1 + + +
Kerosene 100 + + + + Soda cáustica, acuosa 50 + + +
Acido láctico 10 + + + + Soda cáustica, acuosa 10 + + + +
Solución de lavado – Soda –
0.1% cloro libre - + + - Carbonato de sodio
Acetato de plomo - + + - Bisulfato de sodio 10 - + +
Butano líquido + + + + Carbonato de sodio 10 + + +
Cloruro de magnesio
– Hidróxido de sodio –
Acuoso 10 + + + + Soda cáustica
Sulfato de manganeso 10 + + + + Sulfato de sodio 10 + + +
Cloruro de mercurio - Solución 3 + +
Acuoso 5 + + + + Dióxido sulfúrico + + + ±
Metanol 98 + + + + Acido sulfúrico 98 - - - -
Metal-acetato 100 + + + + Acido sulfúrico 10 + + + +
Metiletilketona 100 + + + + Gas sulfúrico - - - -
Cloruro de metileno 100 - + + + Teraclorocarbono 100 + - - -
Aceite mineral 100 + + + + Tetralina 100 + + + +
Acido nítrico 10 - + + + Cloruro de tionilo 100 + - -
Acido nítrico – Tolueno 100 + + + +
concentrado 65 - + - + Tricloroletileno 100 + - + ±
Nitrobenceno 100 + + + ± Vinilbenceno 100 + + + +
Acido oléico - Agua, fría + + + +
concentrado 40 + + + + Vino + + + +
Acido oxálico 10 - + + ± Cera, fundida + + + +
95
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Instalación y mantenimiento ( F )
Instrucciones de instalación y mantenimiento

para bandas transportadoras ScanBelt
Aun cuando las bandas hechas por ScanBelt son fáciles de instalar y mantener, hay algunos puntos que deben
ser observados:
Sprockets:
1. Los sprockets ScanBelt pueden ser suplidos para dos tipos de ejes:
A – Eje cuadrado
- Asegúrese que los sprockets estén alineados de modo que los dientes de engrane no estén
desplazados.
- Para sprockets con control lateral, el sprocket central debe estar fijo y los otros deben poder flotar
libremente.
- Para sprockets sin control lateral, deben montarse espaciadores entre los sprockets para prevenir
que se muevan lateralmente.
- Se provee también un anillo retenedor de plástico acetal (POM) con un tornillo central inoxidable
de 6mm el cual debe ser atornillado al eje. La ranura para el tornillo puede hecerse con un taladro,
lima, o esmeril angular (1 – 2 mm).
B – Eje redondo con chivetero (estándar ISO).

- Asegúrese que los sprockets estén alineados de modo que los dientes de engrane no estén
desplazados.
- Para sprockets con control lateral, el sprocket central debe estar fijo y los otros deben poder flotar
libremente.
- Para sprockets sin control lateral, deben montarse espaciadores entre los sprockets para prevenir
que se muevan lateralmente.
- No se suministran anillos retenedores para sprockets con eje redondo. Los sprockets pueden
fijarse en posición haciendo un agujero con rosca en el cubo sobre el chivetero.
2. Los sprockets son suministrados normalmente en plástico de Acetal (POM), pero están también
disponibles en Nylon (PA6), y Polipropileno (PP) en casos donde se usen sustancias agresivas. (En caso
de duda, por favor contacte a Scanbelt).
3. Siempre que sea posible, el sprocket motriz debiera ubicarse entre los soportes de la banda.
4. El número de sprockets motrices y soportes puede verse en la tabla (pág. 92)
5. Para especificaciones y dimensiones correctas, refiérase a los dibujos y tablas de los tipos de banda
respectivos.
6. Limpie los sprockets regularmente, ya que la acumulación de suciedad puede resultar en pobre, o pérdida
total, de engrane con la banda.
96
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Banda
1. Instalación
Cuando instale una banda de ScanBelt, es ventajoso asegurarse que los sprockets engranen correctamente,
aunque no estrictamente necesario, ya que los sprockets engranarán durante la operación. Se debe tener
cuidado de asegurarse que el lado de la banda tiene un borde recto antes de asegurar el pasador plástico
cuando ensamble una banda de ScanBelt. El pasador plástico utilizado para ensamblar la banda está equipado
con a) una cabeza en un extremo, o b) con clips.
a) Luego de instalado, debe eliminarse el exceso de pasador plástico a 1 – 2 mm del extremo exterior de la
banda. La soldadura/cabeceado puede efectuarse con un soldador especial el cual puede ser suplido por
ScanBelt. Si no hay un soldador disponible, el pasador plástico puede calentarse usando, por ejemplo,
un encendedor, luego de lo cual la soldadura puede completarse con una presión suave.
b) Luego de la instalación, todos los pasadores son bloqueados, con los clips suministrados con la banda
2. Mantenimiento
Para minimizar desgaste y prevenir deslizamiento de la banda, ésta debe ser limpiada regularmente.
El deslizamiento de la banda puede ser causado por la banda insuficientemente tensionada. Si el transportador
está equipado con un dispositivo tensor, entonces este debe ser utilizado para intentar tensar la banda. Si esto
no es suficiente, la banda debe ser acortada (ver la tabla de solución de problemas).
Si la banda continúa deslizándose, contacte a ScanBelt.
Las bandas nuevas estiran, y por lo tanto es necesario acortar la banda nueva al poco tiempo que ha
comenzado a operar. Esto usualmente es necesario luego de aprox. 50 horas de operación.
3. Acortando/reemplazando módulos dañados
Siempre asegúrese de tener módulos y pasadores plásticos de repuesto para la banda. Se suministran tres
pasadores plásticos con cada banda nueva. Módulos de repuesto en ancho estándar de 200mm u otros
anchos especificados pueden ser suministrados por ScanBelt bajo pedido.
Cuando acorte/reemplace módulos dañados, el pasador plástico puede removerse más fácilmente cortándolo
tan cerca del borde de la banda como sea posible. La parte que ha sido cortada puede ser removida usando un
cuchillo o un destornillador, y el resto del pasador puede sacarse usando un punzón.
Cuando acorte la banda, retire los módulos en exceso. En caso de módulos dañados, estos deberán ser
retirados y reemplazados por módulos nuevos.
La banda puede entonces ser reensamblada con pasadores nuevos tal como descrito más arriba en la sección
instalación.
En caso de emergencia, cuando no disponga de pasadores nuevos, puede retirarse el eslabón más próximo al
extremo de modo de poder usar un pasador viejo. Esto sólo se debe hacer en casos de emergencia. Si se
requieren reparaciones más extensas, entonces contacte a ScanBelt para una cotización. En la eventualidad
de daño extensivo, podría ser más económico comprar una banda nueva.
97
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Fallas ( G )
Si la banda está funcionando mal
Si la banda no está alineada apropiadamente:
Revise/controle : Que el eje motriz y de retorno estén ajustados correctamente.
Si la banda tira hacia un lado:
Revise/controle : Que el eje esté correctamente ajustado, que el montaje de la banda quede
Rectangular.
Que la banda esté tensada l mismo grado en ambos lados.
Si se desgastan los bordes de la banda:
Revise/controle : Que el eje esté correctamente justado; que el espacio entre los bordes de la banda
y la estructura es lo suficientemente ancho cuando la temperatura de operación
está en su máximo y que la estructura soportante de la banda permanece
rectangular. Que los ejes estén fijos de modo que no puedan moverse lateralmente.
(Si fuera necesario utilice anillos retenedores).
Si la banda se salta un diente en los sprockets:
Revise/controle : Que la comba de la banda esté ajustada de modo que los sprockets engranen
correctamente (lo menos tensa posible). Que los productos / materiales no se
acumulen en la vía de retorno de la banda.
Si la banda está expuesta a desgaste severo y rasgaduras:
Revise/controle : Que no esté siendo operada con cantidades severas de gravilla, arena o productos
similares.
Que la banda esté operando con la carga distribuida de manera uniforme.
Que la banda esté correctamente soportada. Que la banda no esté corriendo a
velocidad excesiva.
Que se estén utilizando las guías de desgaste correctas. Que la estructura de
soporte de la banda esté nivelada.
Si los sprockets están expuestos a desgaste severo y roturas:
Revise/controle : Que los ejes no estén torcidos o combados y que estén correctamente ajustados.
Que los sprockets estén correctamente instalados y que sean suficientes. Que la
banda no esté corriendo muy rápido o muy tensa. Que la banda no esté siendo
operada con cantidades severas de gravilla, arena o productos similares.
Si los pasadores están expuestos a desgaste severo y roturas:
Revise/controle : Que la banda no esté siendo operada con cantidades severas de gravilla, arena o
productos similares. Que la banda no esté corriendo muy rápido. Que los materiales
no se congestionen en la banda.
98
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Si los pasadores trabajan sueltos respecto a la banda:
Revise/controle : Que el espacio entre los bordes de la banda y la estructura es lo suficientemente

ancho cuando la temperatura de operación está en su máximo. Que los pasadores
están correctamente instalados y trabados.
Si las guías de desgaste están sujetas a desgaste severo y roturas:
Revise/controle : Que la banda esté operando con el tipo correcto de guías. Que la banda no esté
demasiado tensa.
Si los bordes de los tacos se desgastan:
Revise/controle : Que exista espacio suficiente en la trayectoria de retorno.
Si los tacos se quiebran:
Revise/controle : Que los tacos no golpeen contra la estructura. Que no ocurran bloqueos en la
alimentación.
Si la banda se decolora o es atacada por químicos:
Revise/controle : Que se están siguiendo los procedimientos correctos de limpieza. Que las bandas
blancas no estén expuestas a luz solar fuerte. Que la temperatura de operación no
sea excesiva.
99
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721
Cálculo de potencia motriz ( H )
Paso de sprocket
Diámetro D [mm]
Velocidad de la banda V [m/min]
Velocidad del eje n (rpm)
Potencia de la banda F [N]
Momento de torque T [Nm)
Potencia motriz P [kW]
EJERCICIO
Diámetro de paso del sprocket 97 mm
Velocidad de la banda 10 m/min
Potencia de la banda 25000 N
Velocidad de rotación del eje n= V * 10³

D*Л
n= 10 * 10³
97 * Л
n= 32,82 ~ 33 rpm
Momento de torque del eje T= F * D * 10¯³

2
T= 25000 * 97 * 10¯³
2
T= 1213 Nm
Potencia motriz P= T * n
9500
P= 1213 * 33
9500
P= 4,2kW
100
Fonos: 56 (2) 7761756 – 56 (2) 778 3468 – Fax: 56 (2) 7796721

Informacion Tecnica SCANBELT

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informacion Tecnica SCANBELT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Información Técnica

1. Banda S-12. Paso 12.5mm

2. Banda S-25. Paso 25mm

3. Banda S-50. Paso 50mm

4. S-25 Banda radial. Paso 25mm

5. S-50 Banda radial. Paso 50mm

8. Instrucciones de Construcción e Instalación

9. Condiciones de venta y despacho.

2. Banda S-25 ................................................................................10

3. Banda S-50 ................................................................................28

5. S-50 Banda Radial ….................................................................58

6. Bandas descontinuadas ..........................................................65

8. Instrucciones de construcción e instalación .........................82

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Banda abierta con superficie lisa

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Superficie plana perforada.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción Peso

Superficie de la Superficie plana.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción Peso

Superficie de la Plana con superficie de fricción.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Superficie plana con patrón diamante

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Banda abierta con superficie lisa

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Banda abierta con superficie lisa

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la Superficie de fricción.

Anchos no Incrementos de 12,5mm, ej. 100, 112,5mm, etc.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la banda Nervios en resalte, 5mm.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la banda Superficie lisa perforada

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la banda Superficie lisa.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Perforación Ø20 Ø20 Ø20

Materiales Tracción máx. Peso

Superficie de la banda Abierta tipo malla con superficie curvada.

Datos del piñón Especificaciones del cubo

N° de A= Diámetro B= Paso C= Ancho de N° de dientes

Materiales Tracción máx. Peso