Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Traducción
Traducción
Pese al alegre optimismo de Boris Johnson, una casi constante corriente de mensajes cada vez más
oscuros y desagradables ha estado filtrándose desde el Nº10 de Downing Street, y el dedo acusador
apunta al consejero más antiguo de Johnson, Dominic Cummings.
Cummings es una de las figuras más controvertidas en la política británica actual. Reconocido como
el autor intelectual de la exitosa campaña para abandonar la Unión Europea, Cummings tiene la
reputación de ser enormemente conflictivo y un maniático del control que odia el convenio y el
sistema político en igual medida.
Sin embargo, pese a su aparente obsesión por el control, Cummings, según algunos, es un hombre
cuyos instintos más puros están provocando que lo pierda.
Desde que se unió a Johnson en Downing Street, Cummings ha estado en el centro de las mayores
polémicas que rodean al gobierno británico. El incidente más reciente incluyó a uno de sus
subordinados, Andrew Sabisky, que se vio obligado a resignar después de que saliese a la luz que
había hecho comentarios apoyando la eugenesia y la relativa inteligencia de los estadounidenses
caucásicos y afroamericanos.
El Metro, un periódico gratuito leído por millones de personas de camino al trabajo en todo el
mundo, publicó la noticia con el titular “El rarito racista abandona su trabajo en el Nº10”. El gobierno
se niega a declarar si Sabisky fue aprobado para el trabajo o si Cummings lo contrató sin consultar a
nadie.
En EE. UU. existen dos sistemas básicos de calificación: el numérico y el que emplea letras. Estas son
las notas que recibes en las tareas diarias y los exámenes. Son el primer componente del sistema de
puntuación que formará parte de tu GPA (Grade Point Average: valor numérico del conjunto de
calificaciones del curso).
El sistema numérico en EE. UU. es diferente al de otros países: la escala empleada es 0-100. Las
notas numéricas se pueden asociar también a letras. Cualquier puntuación por debajo de la C (un 70)
se considera un suspenso. Por lo tanto, en la siguiente tabla están representadas las letras y su
puntuación numérica correspondiente:
A: 90-100
B: 80-89
C: 70-79
D: 60-69
F: 0-59
El sistema de calificación con letras se puede dividir a su vez en (+): alta o (-): baja. Tenga en cuenta
que este sistema (+), (-), puede trasladarse al sistema decimal. El sistema plus/minus tiene como
función facilitar el calculo del GPA: el valor de la letra es significativo en los decimales. La siguiente
tabla muestra como se divide el sistema de calificación con leras y el plus/minus:
A: 93-100
A-: 90-92
B+: 87-89
B: 83-86
B-: 80-82
C+: 77-79
C: 73-76
C-: 70-72
D+: 67-69
D: 63-66
D-: 60-62
F: Inferior a 60
Rellenar las solicitudes puede ser bastante trabajoso, pero el proceso es mucho más simple
–y rápido- si reúnes todo los documentos que necesitas para completarla antes de empezar.
Normalmente, suelen ser necesarios los siguientes documentos:
-Mid Year Grade Report (información del curso y notas hasta la fecha)
-Cartas de recomendación
-Redacción personal
-Informe financiero
Muchas universidades os dirán que información necesitáis antes de enviar la solicitud. Una
vez tengas todos los documentos necesarios, encuentra un lugar tranquilo, hazte un café o
una taza de té y comienza con la solicitud.
Una vez hayas sido aceptado en la universidad de tu elección, tendrás que pagar un
depósito para el semestre siguiente.