Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Exp. _51_-19
RESOLUCIÓN RECURRIDA
Sentencia de fecha 28 de Febrero del añ o Dos Mil Diecinueve dictada por la Corte de
Apelació n Civil de San Pedro Sula, Cortés.
de Cuarenta y Ocho Por ciento (48%), dado que nunca hubo pacto de intereses que
legitime aplicar una tasa convencional (fol. 36 vuelto, contestació n al hecho segundo
de la demanda). Por tanto, la demandada exigió que conforme a ley, ante la falta de
convenio de intereses, aplique la tasa de interés legal del 7% anual sobre los saldos
insolutos de la obligació n principal.
MOTIVOS DE CASACIÓN
Artículo 719 del Có digo Procesal Civil.1- “Se podrán impugnar las normas que regulan: -
A... B… C. La forma y contenido de la sentencia.” En relació n al Art. 720 inciso 2 del
mismo Có digo Procesal Civil, el cual a su vez dicta “Sin embargo, y dentro del literal C)
del numeral uno (1) del artículo anterior, se podrá solicitar en casación el control de la
motivación fáctica de la sentencia para revisar su existencia, suficiencia, racionalidad y
carácter lógico, siempre que éste fuera determinante de un sentido diferente del fallo.”
conducen a la apreciación y valoración de las pruebas, así como a la aplicación e interpretación del
Derecho. 2. La motivación deberá incidir en los distintos elementos fácticos y jurídicos del pleito,
considerados individualmente y en conjunto, ajustándose siempre a las reglas de la lógica y de la
razón.” En particular el inciso segundo de ésta norma se ha infraccionado, ya que se ha
quebrantado las normas de la ló gica en la motivació n fá ctica de la sentencia.
Se parte el desarrollo del vicio de falta de cará cter racional de la motivació n al asentar
el contexto del cual surgió . Este ocurre al momento de determinar la tasa de interés a
cobrar junto al capital objeto de la pretensió n. Como se mencionó en lo antecedentes,
la demanda pretende una obligació n dineraria en monto de capital y por intereses
calculados. Sobres estos, el demandante alega que existe pacto de intereses a una tasa
de 4% mensual, equivalentes a 48% anual. Ante ello, la contestació n de la demanda
opuso al monto de interés al refutar que se carece de pacto de interés convencional
que justifique la tasa de intereses al 48%, y por tanto aplica la tasa legal de 7% anual,
Art. 707 Có digo de Comercio (Contestació n a hecho segundo, fol. 36 vuelto). Mas, la
demandada nunca negó la existencia de la obligació n pretendida en su contra,
cuestió n que es de suma importancia tomar en cuenta en el aná lisis vicio en que
incurrió la recurrida que en seguida reseñ o.
Y la sentencia recurrida de la Corte de Apelació n Civil impetrada validó e hizo suyo tal
silogismo, al expresar “Esta CORTE pudo apreciar en la evacuación del medio de prueba
interrogatorio de parte, el demandado manifestó que mantuvo una relación comercial con la
demandante, consistente en suministro de combustible al crédito. Dejó claro que no maneja
la cuantía del crédito. Con lo antes expuesto, entendemos que la juez valoró el
interrogatorio que hubo un reconocimiento del demandado de deber al actor cantidades de
dinero en concepto de factura reclamadas. En cuanto al interés que cuestiona el recurrente
se observa que las facturas comerciales incluyen un pago mensual por factura vencida de un
interés del Cuatro Por ciento mensual, que da la tasa de 48% anual. Precisamente el interés
cobrado es el que aparece en la factura, al cual quedó obligado el demandado, en tal sentido
no puede traer a ésta instancia el apelante que el cobro es desmedido, cuando hubo una
aceptación tácita de la demandada de pagar el interés pactado“ (Numeral Segundo de la
motivació n fá ctica jurídica de la sentencia impugnada, fol. 8 vuelto de la pieza de
segunda instancia)
puede presumir la existencia de un hecho a partir de los indicios que se hayan logrado
probar durante la audiencia. Esta presunción constituirá argumento de prueba sólo cuando
se funde en hechos reales y probados y cuando tales indicios, por su precisión, gravedad,
número y concordancia, produjeren la convicción judicial de conformidad con las reglas de
la sana crítica, del conocimiento y criterio humanos.2. Cuando un hecho declarado probado
en la sentencia se sustente en una presunción judicial, será obligatorio que el juez
establezca el enlace racional, que le ha llevado a fijarlo, partiendo de los indicios probados.
3. Las presunciones judiciales admitirán siempre prueba en contrario, dirigida a demostrar
que los indicios probados conducen a otra conclusión distinta o a ninguna. Siempre podrá
practicarse prueba dirigida a desvirtuar los indicios en los que se pueda sustentar una
presunción judicial.”, Art. 478 del Có digo Procesal Civil.
La norma citada sobre las presunciones judiciales que puede emplear el juzgador y el
control de racionalidad en la motivació n tienen como fin prohibir el arbitrio en las
decisiones jurisdiccionales, cuestió n que ocurre cuando se viola las normas de la
ló gica. En particular se está en la norma de la ló gica de la razó n suficiente, la cual se
define segú n el argumento del filó sofo Liebniz “ningún hecho puede ser verdadero o
existente, y ninguna enunciación verdadera, sin que haya una razón suficiente para que sea
así Y NO DE OTRO MODO”2 . A la vez, el Tribunal Constitucional de Españ a
manifiesta formula esta exigencia de la razó n suficiente, “Las resoluciones deben
motivar la inferencia y el resultado de su valoración, de tal manera que sus inferencias no
resultan tan abiertas que quepan tal pluralidad de conclusiones que ninguna de ellas pueda
darse por probado”3. En sentido contrario, lo vedado son decisiones sin razó n
suficiente, que ocurre cuando “El razonamiento da un salto al vacío, es decir de ciertas
premisas deriva conclusiones improcedentes”. 4
elige una conclusió n en lugar de la otra, el racionamiento del juez queda en una mera
suposició n especulativa, pura corazonada, lo cual privaría al proceso judicial su
cará cter objetivo y má s bien lo degrada a un ejercicio intuitivo, sin vinculació n a la
ló gica verificable y por tanto marginado de cualquier grado científico.
Contrario a ello, el espíritu de las normas del proceso es que el mismo sea un ejercicio
objetivo y verificable, que obedece al razonamiento y la ló gica, y así rechaza el
intuicionismo judicial. Así, cuando de un mismo hecho el juzgador ha derivado de
manera tendenciosa una conclusió n de varias que son igualmente probables, se
consuma un vicio contra la regla de la ló gica de la razó n suficiente y es causa para
control casacional. La ley no soporta juicios circunstanciales y arbitrio, requiere
certeza objetivamente formada.
Bajo tal base, al ejercer parangó n de lo exigido por la norma citada y el silogismo del
juez “si aceptó la deuda entonces también acepta la existencia de una tasa de interés
convenida”, éste queda reprobado por su fragilidad. Ello ya que la misma premisa, que
se aceptó la deuda, puede generar conclusiones divergentes a la inferida por el juez
(que se aceptó la tasa de interés). Una conclusió n distinta y fá cilmente derivada de la
misma premisa (se aceptó la obligació n) es que la deuda se acordó sin pacto de
intereses (conclusió n distinta a la inferida por el juez) y en tanto aplica el interés legal,
má s cuando se da el caso como el presente, que las obligaciones derivan de un
contrato de suministro verbal, que no fue formalizado en documento. De tal manera, la
aceptació n de la deuda no comporta de manera objetiva y fehaciente aceptar un pacto
de tasa de interés que no existió . Y la duda má s bien se incrementa al tomar en cuenta
que es precisamente lo alegado en la contestació n de la demanda, como en seguida
explico.
Por tanto, el juez debió en lugar de ejercer la sesgada inferencia que el admitir la
obligació n conlleva admitir la tasa de interés convencional, haber hecho coto que la
admisió n de la obligació n ú nicamente abarca a la misma, y en cambio la tasa de
interés no puede tenerse como tá citamente admitida por tal motivo. Y a falta de
aceptació n por el demandado de la tasa de interés, en vista que la misma ha sido
refutada oportunamente en la contestació n y por tanto es parte del hecho
controvertido, y finalmente que no existe prueba alguna que acredite pacto de
intereses, procede entonces la aplicació n de la tasa de interés legal al 7% anual.
Cuestió n que cambia la liquidació n del fallo de manera considerable.
En vista de lo anterior, procede que se declare con lugar el recurso de casació n por
éste motivo, bajo el efecto de anular la sentencia recurrida y en vista que el vicio
incide en la motivació n fá ctica, procede reenviar el expediente a la Corte de Apelaciones
Civil de San Pedro Sula para que dicte nueva sentencia en el plazo de quince (15) días.
En tal sentido, en vista que éste recurso en su ú nico motivo de igual manera al
referido en la cita del precedente, ha delimitado la motivació n fá ctica objeto del vicio
que se ha señ alado. De igual manera, ha sido claro y concreto en el vicio que se
5
Auto de Admisión de recurso de casación civil, dictado por CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.- En la ciudad de
Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los seis días del mes de mayo de dos mil catorce. Expediente
S.C.135-2013.
9
PRIMERO- Barrios Gonzales, Boris, Teoría de la Sana Crítica, IJSA, San José, Costa Rica,
2018, p. 61-63
AUDIENCIA
Una vez admitido el motivo de casació n interpuestos por éste recurrente, solicito se
convoque para celebrar audiencia para exposició n sucinta de los motivos de éste
recurso. Lo anterior en virtud que éste recurrente lo estima necesario para la mejor y
expedito conocimiento de los mismos, al amparo del Art. 721.3 del Có digo Procesal
Civil.
FUNDAMENTO DE DERECHO
Art. 80, 82, 90, 321 de la Constitució n, Arts. 1, 2, 3, 206, 207, 208, 717, 718, 719 incisos
B, C, y 2, 721.3, 723, 724, 725 y Art. 727 numeral 5 del Có digo Procesal Civil; Artículos
1, 473, 474, 475, 1688, 1706, y los fundamentos de derecho citados en los motivos de
casació n formalizados en el cuerpo de éste escrito.
PETICIÓN
A la Honorable Corte de Apelació n Civil de San Pedro Sula, pido: Tener por
interpuesto en tiempo y forma el recurso de casació n, trasladar a la recurrida para su
contestació n y alzar los autos a la Honorable Corte Suprema de Justicia. A la
Honorable Corte Suprema de Justicia, a través de su Sala Civil, pido, en aras de
mi acostumbrado respeto: 1) Dictar auto de admisió n del ú nico motivo de recurso
de casació n, en los términos expuestos. 2) En caso de hallarse algú n vicio subsanable,
emplazar al recurrente para que en cinco días procede a la subsanació n. 3) Una vez
10