TÉRMINOS DE REFERENCIA

CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA AGROFORESTAL

1. ANTECEDENTES E INFORMACIÓN GENERAL

El Ministerio de Desarrollo Rural y tierras, a través del Programa EMPODERAR PAR II,
incentiva la producció n en el á rea rural, promoviendo la ejecució n de Planes de Negocios.

El Proyecto de Alianzas Rurales (PAR) es un mecanismo de aplicació n de la política de

Transformació n Estructural del Agro, incentivando el sector productivo. El PAR es una
entidad desconcentrada bajo tuició n del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras
(MDRyT). Los recursos que ejecuta el PAR provienen del financiamiento contratado por el
Gobierno de Bolivia del BIRF-BM.

La definició n de apoyo mediante financiamiento para ejecució n de Planes de Negocios se

produce como efecto del funcionamiento de niveles participativos y técnicos, los que
analizan la preeminencia del criterio de oportunidad de mercado y rentabilidad de las
inversiones.

La implementació n del Plan de Alianza se realiza bajo responsabilidad de los preceptos

del cofinanciamiento del PAR. De esta manera es fundamental que la gestió n técnica
administrativa de las organizaciones de productores sea fortalecida con la participació n
de un profesional que conozca el objetivo, los procedimientos y las prá cticas gerenciales,
para alcanzar el éxito de las inversiones financiadas, en maquinaria, equipo insumos
productivos, infraestructura productiva, asistencia técnica y capacitació n requeridas por
el Plan de Alianza.

Por lo antecedido, la OPP requiere contratar los servicios de un/a Consultor/a para
cumplir las labores de Asistente técnico, para la implementació n del Plan de Alianza. La
Consultoría cuenta con entre la OPP y el Programa Empoderar PAR II y se realiza bajo
responsabilidad de los preceptos del cofinanciamiento del PAR. Y el manual de
adquisiciones y contrataciones de OPPs.

2. OBJETIVO

Brindar asistencia técnica a los productores del á rea rural en la preparació n de parcelas,
producció n de plantines, diseñ o parcelar y la implementació n de sistemas agroforestales
que tienen como base a un cultivo principal tales como cacao, copoazú , café, cítrico, asaí,
plá tano, banano, achiote y otros, la misma debe estar en funció n a una planificació n
participativa y consensuada con los beneficiarios, generando una línea base para brindar
un asesoramiento adecuado que conlleve al fortalecimiento organizacional y ambiental
que garantiza el cumplimiento de los objetivos del Plan de Alianza.

3. ACTIVIDADES DE LA CONSULTORIA

3.1. Socializació n del Plan de Alianza, planificació n participativa de actividades de asistencia

técnica (plan de trabajo descriptivo) y reporte de la situació n actual de las á reas
dispuestas para la ampliació n de las parcelas SAF (amigables con el medio ambiente).
 La planificació n debe ser realizado tomando en cuenta el cumplimiento de los objetivos
y resultados del Plan de alianza, la misma debe ser socializada y aprobada con al menos
el 90% de los beneficiarios del Plan de Alianza.

3.2. Generar un informe con las actividades descritas en los incisos posteriores, la que debe
ser aprobado por la OPP en coordinació n con el PAR II.
a) Generar una informació n georreferenciada y relevamiento de las á reas donde
será n implementadas los sistemas agroforestales.
b) Validar y/o readecuar el diseñ o espacial del cultivo (sin afectar la cantidad de
plantas/ha establecidos en el plan de alianza) incorporando especies forestales
locales para la instalació n de los sistemas agroforestales.
c) Revisar y validar los diseñ os de sistemas riego individuales de los beneficiarios
de acuerdo con el emplazamiento del sistema agroforestal, garantizando
fundamentalmente el riego del cultivo principal del plan de alianza.
d) Planificar el proceso de instalació n de los sistemas de riego y los sistemas
agroforestales.

3.3. El consultor deberá realizar las siguientes actividades para la consecució n del objetivo.
a) Realizar al menos 1 evento de capacitació n de transferencia de tecnología a los
beneficiarios en temas definidos en el plan de trabajo. Los talleres de
capacitació n deben contener los temas transversales del cambio climá tico,
medidas de mitigació n ambiental y actividades de fortalecimiento
organizacional (se recomienda revisar el plan de alianza).
b) Realizar la instalació n, operació n y la respectiva capacitació n sobre el
mantenimiento de los materiales del sistema de riego de los beneficiarios (as).
c) Realizar al menos 3 visitas in situ a cada una de las unidades productivas de los
beneficiarios (as) para garantizar un adecuado manejo de los sistemas de riego y
sistemas agroforestales, brindando las respectivas recomendaciones técnicas de
implementació n y manejo cultural de las plantaciones (garantizando el uso y
mantenimiento adecuado de los equipos adquiridos con el plan de alianza).
d) Realizar conjuntamente al beneficiario, un adecuado manejo de los residuos
generados (ej. bolsas plá sticas) en funció n a las medidas de mitigació n ambiental
establecidas en el plan de alianza. Las visitas deben estar debidamente
respaldadas, consensuadas y validadas por el beneficiario y/o representante.
e) Realizar ante el EMPODERAR PAR II, reportes mensuales sobre la situació n y
nivel de avance de los beneficiarios en el proceso de producció n de plantines,
proceso de certificació n de viveros y/o plantas, proceso de preparació n de las
á reas para el cultivo SAF y proceso de implementació n de los sistemas
agroforestales.

3.4. Sistematizació n de las actividades realizadas, conteniendo los resultados cuantitativos y

cualitativos alcanzados con relació n a las metas y objetivo del plan de alianza.
Realizar actas de compromiso individual conteniendo las recomendaciones pertinentes
al seguimiento independiente y responsable sobre los sistemas de riego y manejo del
sistema agroforestal (informe Final).

4. PRODUCTOS ESPERADOS

Producto A (plazo de ejecución: hasta los 15 días calendarios)

4.1. Un documento avalado por los representantes de la organizació n de productores que
refleje el cumplimiento de las metas y objetivo del plan de alianza. Estas actividades
deben reflejar todo el proceso de asistencia técnica hasta su conclusió n. Documento que
debe ser presentado hasta los 15 días después de la firma de contrato (ver el punto 3.1)

Producto B (plazo de ejecución: 16 - 40 días calendario)

4.2. Un documento de informe aprobado por los representantes de la organizació n de

productores conteniendo los resultados cuantitativos y cualitativos de las actividades
descritas en los puntos 3.2

Producto C (plazo de ejecución: 41- 90 días calendario)

4.3. Documento técnico aprobado por los representantes de la organizació n de productores,

conteniendo los medios de verificació n e instrumentos generados durante el desarrollo
de las actividades señ aladas en el punto 3.4.

Producto D (plazo de ejecución: (91-120 días calendario)

4.4. Un documento final aprobado por los representantes de la organizació n de productores,

conteniendo los resultados cuantitativos y cualitativos alcanzados, anexando la
informació n que respalda y garantiza el cumplimiento de las actividades de asistencia
técnica, tales como los registros de beneficiarios capacitados, numero de parcelas con
sistemas agroforestales y sistemas de riego establecidas, planillas de asistencia, reporte
fotográ fico y otros concernientes al desarrollo de la asistencia técnica. (Se recomienda la
presentació n de los informes, respaldados con fotografías u otro material de respaldo
que evidencie el cumplimiento de actividades).
Informes en medio magnético (CD) conteniendo todos los informes, fotografías y demá s
informació n generada durante el proceso de la consultoría.

5. CONDICIONES DE TRABAJO

El consultor desempeñ ará sus funciones en las comunidades del departamento de Pando y
Beni. Asimismo, la ejecució n de la asistencia técnica se desarrollará en la zona o á rea de
influencia del Plan de Alianza y de acuerdo al cronograma establecido. Los costos de pasajes,
viá ticos y estadía se incluyen en el costo referencial de la consultoría.

6. MONTO DE LA CONSULTORIA

La presente consultoría establece un monto fijo que describe cada plan de alianza presentado
por las Organizaciones de Pequeñ os Productores y aprobado por el MDRyT – PROGRAMA
EMPODERAR PAR II FA.

7. FORMA DE PAGO

Primer pago: 20% a la contra entrega del producto “A” aprobada por la asociació n de
pequeñ os productores.
Segundo pago: 30% a la contra entrega del producto “B” aprobada por la asociació n de
pequeñ os productores.

Tercer pago: 30% a la contra entrega del producto “C” aprobada por la asociació n de
pequeñ os productores.

Cuarto pago: 20% a la contra entrega del producto “D” aprobada por la asociació n de
pequeñ os productores.

Al momento de la solicitud de cada pago por parte del(a) consultor(a), se deberá adjuntar el
comprobante de pago de aporte a la AFP (requerir Plan de Pagos a la OPP/EMPODERAR PAR
II), la factura correspondiente al monto del primer y sucesivos pagos cuya glosa deberá
corresponder al nombre de la Organizació n de Pequeñ os Productores contratante.

8. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS

El contrato tendrá una duració n aproximada de 120 días calendario, iniciá ndose a partir de la
firma de contrato, debiendo los proponentes ajustarse las actividades al ciclo de producció n
del producto.

9. PERFIL PARA LA CONSULTORÍA

 Formació n académica, egresado a nivel Técnico Superior en Agronomía o egresado a

nivel Licenciatura en Agronomía y/o Forestal.
 Al menos 1 añ o de experiencia general.
 Experiencia de trabajo en el á rea rural con organizaciones de pequeñ os productores.
 Experiencia en manejo e implementació n de sistemas de riego y sistemas
agroforestales.
 Tener conocimiento del á rea de influencia del proyecto.

10. DURACIÓN DEL CONTRATO Y LUGAR DE TRABAJO

El tiempo de duració n de la consultoría será de aproximadamente 120 días a partir de la firma

del contrato.

El (la) Consultor(a) tendrá como base de sus actividades las dependencias propias de la
ubicació n de las Organizació n de Pequeñ os Productores y/o localidades aledañ as cuando así
lo requieran los beneficiarios.

11. SUPERVISIÓN

La supervisió n estará a cargo de la Directiva de la Organizació n de Pequeñ os Productores

(contratante) en coordinació n directa con el Programa EMPODERAR PAR II UOD Pando.

12. RESPONSABILIDAD PROFESIONAL DEL CONSULTOR (A)

El (la) profesional contratado (a) para el desarrollo de la presente consultoría, será el
responsable directo del control de calidad de los productos y deberá responder por el trabajo
realizado.

En caso de incumplimiento con las actividades asignadas, la entidad Contratante hará conocer
por escrito esta situació n al Programa EMPODERAR PAR II para efectos legales pertinentes,
debido a que el servicio prestado es un acto administrativo por el cual es responsable ante el
Estado.

13. DOCUMENTOS A PRESENTAR

La documentació n a presentar será :

 Carta de presentació n con nombre del proponente.

 Hoja de vida debidamente documentada.

Al momento de firmar el contrato, el consultor deberá presentar en originales de toda la

documentació n presentada y nú mero de Identificació n Tributaria (NIT).

ESTOS TÉRMINOS DE REFERENCIA, SON ENUNCIATIVOS Y DE ORIENTACIÓN, NO SON

LIMITATIVOS, POR LO QUE EL PROPONENTE, SI ASÍ LO DESEA Y A OBJETO DE
DEMOSTRAR SU HABILIDAD EN LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO, PUEDE MEJORARLOS
OPTIMIZANDO EL USO DE LOS RECURSOS.